Samsung SM-G901FZKADBT, SM-G901FZBADTM, SM-G901FZDADTM, SM-G901FZKABOG manual Manual de usuario

Page 1

SM-G901F

Manual de usuario

Spanish. 10/2014. Rev.1.0

www.samsung.com

Image 1
Contents Manual de usuario Para empezar ContenidoTeléfono Seguridad Accesibilidad Lea la siguiente información antes de empezar Iconos instructivos Diseño del dispositivo Para empezarPara empezar Mantener la resistencia al polvo y al aguaBotones Contenido de la caja Insertar la tarjeta SIM o Usim y la batería Para empezar Retirar la tarjeta SIM o Usim y la batería Cargar la batería Para empezar Reducir el consumo de batería Insertar una tarjeta de memoria Formatear la tarjeta de memoria Retirar la tarjeta de memoriaSujetar el dispositivo Encender y apagar el dispositivoBloquear y desbloquear el dispositivo Usar la pantalla táctil Nociones básicasPulsar Arrastrar Mantener pulsadoDoble pulsación Pellizcar DeslizarIcono Significado Iconos indicadoresUsar el panel de notificaciones Panel de notificaciones y panel de ajustes rápidosAjustar el brillo Usar el panel de ajustes rápidos Nociones básicas Pantalla de inicio Pantalla de inicio y aplicacionesOpciones de la pantalla de inicio Uso de My Magazine Pantalla de aplicaciones Instalar o desinstalar aplicaciones Abrir aplicacionesSamsung Apps Galaxy Apps Cerrar una aplicaciónPlay Store Administrar las aplicacionesDescargar aplicaciones sugeridas Desinstalar o deshabilitar aplicacionesActivación de aplicaciones Introducir textoDefinir los idiomas de entrada Usar las funciones adicionales del teclado Cambiar el diseño del tecladoCopiar y pegar Ahorro de energía Usar la función de ahorro de energíaModo Ultrahorro de energía Accede a las opciones adicionales Acceder a la información de ayuda Administrar accesos directos Administrar la pantalla de inicioPersonalizar Cambiar al modo SencilloMover y eliminar un elemento Administrar panelesCrear una carpeta Cambiar el modo de visualización Administrar la pantalla de aplicacionesOcultar aplicaciones Mover elementosPatrón Cambiar la función de bloqueo de pantallaContraseña Cambiar la melodía Definir un fondo de pantallaHuella digital Pulse Definir fondo o CompletadoMover contactos con Samsung Smart Switch Configurar cuentasUso de Smart Switch Mobile Añadir cuentasMover contactos con Samsung Kies Uso de Smart Switch con ordenadoresConectividad red Conectarse a una red Wi-FiConectarse a una red móvil Activar Wi-Fi Passpoint Añadir redes Wi-FiBorrar redes Wi-Fi Usar el interruptor de Smart network Usar la función Download boosterAcerca de las funciones de anclaje y zonas Wi-Fi portátiles Funciones de anclaje y zonas Wi-FiUsar la zona Wi-Fi portátil Antes de usar esta funciónSeleccione Modem por bluetooth Usar la función de Anclaje BluetoothUsar la función de Anclaje USB InternetAir browse Movimientos de controlSmart alert Direct callCubrir pantalla con mano Silencio/pausaDar vuelta al dispositivo Smart pause Desplazar palma para capturarMultiwindow Air viewAcerca de Multiwindow Iniciar MultiwindowBorde del panel de Multiwindow Ajustar el tamaño de la ventana Crear una combinación de MultiwindowUsar las opciones de Multiwindow Reorganizar las aplicaciones del panel de Multiwindow Caja de herramientas Operación con una mano Aumentar la sensibilidad de la pantalla táctil Realizar llamadas TeléfonoRealizar llamadas desde la lista de favoritos Realizar llamadas desde la lista de registros o contactosNúmeros de marcación rápida Predicción de númerosRealizar una llamada internacional Responder una llamada Recibir llamadasRechazar una llamada Llamadas perdidasDurante una llamada de voz Durante una llamadaDurante una videollamada Añadir contactos ContactosMover contactos desde otros dispositivos Crear contactos manualmenteEditar un contacto Administrar contactosEliminar un contacto Compartir un contactoCombinar contactos con cuentas Administrar gruposImportar y exportar contactos Pulse →Añadir acceso directo a pantalla de inicio Buscar contactosEnviar mensajes MensajesAñadir contactos a la lista de prioridades Enviar mensajes programadosVer mensajes entrantes Configurar cuentas de correo electrónico Administrar mensajesCorreo electrónico Leer mensajes Enviar mensajes Google MailLeer mensajes Capturar fotos o vídeos CámaraCómo capturar fotos o vídeos Normas para el uso de la cámaraCámara Ver fotos o vídeosUsar el modo de enfoque selectivo Usar el efecto HDR tonos ricosAntes de usar este modo Usar el modo de disparo Iniciar la Cámara en la pantalla de bloqueoAcerca del modo Captura y más Usar el modo Captura y másPulse Modo →Disparo y más Modo Drama Usar el modo Cámara dual Acerca del modo Tour virtual Usar el modo Tour virtualPulse Modo →Tour Virtual Ver fotos Usar la función de zoom Aplicar efectos de filtroUsar el modo Visor remoto Modificar los ajustes de la cámara Configurar los ajustesReorganizar los accesos directos de la cámara Cámara Cámara Ver contenido en el dispositivo GaleríaGalería Ver contenidos almacenados en otros dispositivosUsar el modo Estudio Modificar contenidos en el dispositivoEditar imágenes Pulse →Estudio →Estudio de videoclip Editar vídeosEtiquetar caras Acceder a las opciones adicionalesUsar Tag Buddy Internet Internet y redes socialesNavegar por páginas web Administrar el historial de páginas web Administrar las páginas web favoritasChrome Hangouts Acerca de S Health HealthFunciones de S Health Comenzar a usar S Health Personalizar la pantalla principal de S Health Usar los menús de S Health Pulse →Podómetro Medir la cantidad de pasosVer el recuento de pasos en un gráfico Restablecer los registros de pasos diarios Registrar datos de ejerciciosComenzar a hacer ejercicio Pulse →Ejercicio114 Acerca de la función del entrenador 116 Pulse Definir objet. entren. →Objet efecto de entrenam 118 Ver un registro de las calorías quemadas Calorías Registrar el consumo de alimentosVer el consumo de calorías en un gráfico Pulse →Mi comida Controlar el pesoRestablecer el registro de peso Introducir datos con dispositivos accesoriosVer su peso registrado en un gráfico Usar los menús adicionalesPulse →Más aplic Configurar los ajustes de S Health 126 Voice Funciones de vozAcerca de S Voice Definir el idiomaCambiar el comando de activación Activar S Voice en el modo de reposoDeshabilitar las respuestas de voz Corregir comandos de voz no deseadosGrabar notas de voz GrabadoraGuardar archivos con etiquetas contextuales Reproducir notas de vozUsar la lista de marcadores Administrar categorías Administrar notas de vozBúsqueda por voz Notas de voz en itineranciaAcerca del modo Coche Modo CocheRegistrar un vehículo Iniciar el modo CochePulse →Ajustes →Registrar coche →Añadir coche Pulse Finalizado Activar el modo Coche automáticamenteUsar los menús del modo Coche Realizar una llamada con comandos de voz Realizar llamadasRealizar una llamada pulsando el menú Enviar un mensaje con comandos de vozEnviar un mensaje introduciendo texto Usar la función de navegaciónNavegar hacia un destino predeterminado Navegar hacia un destino Escuchar músicaReproducir música con comandos de voz Reproducir música tocando la pantallaEditar contact. sugeridos Registrar cocheMúsica MultimediaReproducir música Crear listas de reproducción Definir una canción como una melodía o un tono de alarmaAcceder a música en un dispositivo registrado Reproducir música almacenada en otros dispositivosAcceder a música en un dispositivo cercano Reproducir vídeos VídeoUsar el reproductor de vídeo emergente Reproducir vídeos almacenados en otros dispositivos Compartir o eliminar vídeosCapturar imágenes Acceder a un vídeo en un dispositivo registradoAcceder a un vídeo en un dispositivo cercano YouTubeVer vídeos Compartir vídeosGoogle+ FlipboardFotos Play Movies Play BooksPlay Games Play Kiosco Play MusicEscáner dactilar SeguridadRegistrar huellas digitales Cambiar la contraseña alternativa Administrar las huellas digitales registradasDesbloquear la pantalla con sus huellas digitales AlternativaUso de huellas digitales para realizar compras con PayPal Verificar la contraseña de Samsung accountAcerca del modo Privado Modo PrivadoCómo ocultar contenido Ver contenidos ocultos Modo Emergencia ProtecciónAcerca del modo de emergencia Activar el modo de emergenciaProtección Desactivar el modo de emergenciaEnviar mensajes de ayuda Cómo configurar los mensajes de emergenciaAcerca del envío de mensajes de ayuda Añadir contactos principalesRecibir notificaciones Notificación por condiciones climáticas graves Geo NewsNotificaciones de advertencia Seleccione Ventanas emergentes de Geo NewsNotificaciones de alerta Usar el widget de geo newsUtilidades Administrar el historial de búsquedaFinder Buscar contenidosIniciar el Calendario CalendarioPulse Calendario en la pantalla de aplicaciones Crear eventos o tareasEliminar eventos o tareas Sincronizar eventos y tareas con sus cuentasCompartir eventos o tareas Configurar alarmas AlarmaDetener alarmas CalculadoraCrono Reloj mundialCuenta atrás Dropbox DrivePulse Activar Subidas desde cámara Navegar por el dispositivo GoogleGoogle Now Pantalla de inicio del modo Niños Modo Niños169 Control parental Área de juegos del modo NiñosLupa Maps Añadir y administrar categoríasNotas Buscar ubicacionesAcerca de Mis Archivos Mis ArchivosRedactar notas Buscar notasBuscar archivos o carpetas Ver archivosVer información de almacenamiento LinternaAñadir accesos directos a servidores FTP en el dispositivo Acerca de la función NFC Conectarse con otros dispositivosRealizar una compra con la función NFC Uso de la función NFCAcerca de la función Bluetooth BluetoothEnvío de datos Enviar y recibir datos Vincular con otros dispositivos BluetoothEnviar una imagen Recibir una imagen Desvincular dispositivos BluetoothPulse Desvincular Envío de datos BeamAcerca de la función de Conexión rápida Conexión rápidaConectarse con otros dispositivos Conectarse a un televisor Compartir contenidosVolver a buscar dispositivos Desconectar dispositivosUnirse a Group Play Explorar ordenadores Acerca de la función Smart Remote Smart RemoteAntes de usar esta aplicación Usar el dispositivo como mando a distancia Ver la televisión con el dispositivo Configurar recordatorios de programasAcerca de la función Screen Mirroring Screen MirroringDejar de ver contenidos Ver contenido en un televisorConectarse con una impresora Usar la función de impresión móvilImprimir contenidos Actualizar el dispositivo Administrador de dispositivo y datosActualizar mediante el servicio over-the-air Actualizar con Samsung KiesConectar como dispositivo multimedia Transferir archivos entre el dispositivo y un ordenadorDispositivo multimedia MTP Conectar con Samsung Kies Realizar copias de seguridad y restaurar datosUsar una cuenta de Google Usar una Samsung account Restablecer los datosAjustes Wi-FiAcerca de los ajustes Configurar las notificaciones de red Configurar la política de inactividad Wi-FiWi-Fi Direct Pulse →Wi-Fi DirectMódem USB y Zona Wi-Fi BluetoothDescarg refuerzo Uso de datos Modo AviónMás redes UbicaciónAplicación de mensajería predeterminada Redes móvilesImprimir Dispositivos cercanosSonido Screen MirroringFuente PantallaModo de pantalla Pantalla de bloqueo FondosIndicador LED Panel de notificaciones MultiwindowOperación con una mano Caja de herramientasModo Sencillo AccesibilidadModo Privado Modo de bloqueoEscáner dactilar Air view Movimientos y gestosCloud CuentasCopia de seguridad y restablecimiento Idioma Idioma e introducciónPredeterminado Teclado SamsungBúsqueda de voz Dictado por voz de GoogleTeclado de desplazamiento Opciones texto a voz Fecha y horaLectura de notificación Velocidad del cursorAccesorios Asistencia de seguridadBatería Almacenamiento Definir bloqueo de tarjeta SIM SeguridadAcerca del dispositivo AyudaAplicaciones predetermin Administrador de aplicacionesLlamadas Respuesta y finalización de llamadasAlertas de llamada Ventanas emergentes de llamadasAccesorios de llamada Melodías y tonos teclado Ajustes adicionalesCorreo electrónico ContactosInternet GaleríaModo seguro MensajesVoice CalendarioAjustes de Google Accesibilidad AccesibilidadUsar el botón Inicio para abrir los menús de accesibilidad Configurar el acceso directo de accesibilidadActivar o desactivar TalkBack TalkBackControlar la pantalla con los dedos Configurar los ajustes de los gestos verticales Configurar los ajustes de gestos con los dedosBotón para acceder al escritorio abre la pantalla de inicio Cambiar las unidades de lectura con el menú contextual local Cambiar las unidades de lecturaPausar el uso de TalkBack Añadir y administrar etiquetas de imágenesUsar la función de navegación rápida Configurar los ajustes de TalkBack Usar dispositivo con la pantalla apagada Usar la función de introducción con teclas rápidas Configurar las funciones de texto a vozLeer contraseñas en voz alta Introducir caracteres adicionales Introducir texto con el tecladoCambiar el idioma de introducción del teclado Editar textoCambiar el tamaño de la fuente Definir recordatorios de notificaciones Ampliar la pantallaAjuste de color Invertir los colores de la pantallaPage Usar el audio monofónico Ajustar el balance de sonidoUsar el detector de llanto de bebés Subtítulos de GoogleUsar los menús de asistencia Usar la respuesta de vibración automáticaMostrar el icono de accesos directos de asistencia Acceder a los menús de asistenciaUso del cursor Editar los menús de asistenciaUso de menús de asistencia mejorados Usar la función de Smart Scroll Encender la pantalla con la función Air gestureUsar el modo de control de interacción Configurar las opciones del retraso de pulsaciónResponder o finalizar llamadas Configurar los ajustes de accesibilidadUsar el modo de pulsación simple Guardar los ajustes de accesibilidad en un archivoCompartir archivos de ajustes de accesibilidad Importar un archivo de ajustes de accesibilidadVer servicios de accesibilidad Usar otras funciones útiles Su dispositivo no se enciende Solución de problemasLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada Se escuchan ecos durante las llamadas El dispositivo está caliente al tacto No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Se han perdido los datos almacenados en el dispositivo Resumen Declaración de Conformidad Copyright
Related manuals
Manual 196 pages 49.97 Kb Manual 255 pages 53.03 Kb Manual 210 pages 27.23 Kb Manual 210 pages 31.93 Kb Manual 255 pages 22.68 Kb Manual 2 pages 15.93 Kb Manual 255 pages 8.98 Kb Manual 210 pages 16.49 Kb Manual 196 pages 30.95 Kb

SM-G901FZDAATL, SM-G901FZKABOG, SM-G901FZDADTM, SM-G901FZKAATL, SM-G901FZWAATL specifications

The Samsung SM-G901F series encompasses several variants, including the SM-G901FZDABAL, SM-G901FZKADBT, SM-G901FZWABAL, SM-G901FZBADTM, and SM-G901FZWAEUR. This smartphone lineup represents a sophisticated blend of elegant design intertwined with cutting-edge technology, making it a notable contender in the mid-range segment.

One of the prime features of the SM-G901F series is its stunning Super AMOLED display. With a resolution of 1440 x 2560 pixels, this vivid screen delivers rich colors and deep blacks, enhancing visual experiences whether users are watching videos, gaming, or browsing the web. The display size typically ranges around 5.5 inches, offering a comfortable viewing area without compromising portability.

Powered by a robust processor, the SM-G901F series ensures smooth multitasking and efficient performance. Depending on the specific model, users can expect either Qualcomm Snapdragon or Exynos chipsets, coupled with generous RAM capacity, facilitating seamless app transitions and overall speed. This makes the device suitable for both everyday tasks and resource-intensive applications.

Photography enthusiasts will appreciate the impressive camera capabilities that come with the SM-G901F lineup. Featuring a high-resolution rear camera, often around 16 MP, coupled with advanced autofocus and LED flash, the device excels in capturing sharp, vibrant images even in low-light conditions. The front camera, usually around 5 MP, supports selfies and video calls, ensuring clear and engaging communication.

Battery life is a significant aspect, with the SM-G901F series typically equipped with a non-removable lithium-ion battery that offers a substantial capacity, ensuring users can stay connected throughout the day without frequent recharging. Additionally, many models feature fast charging technology, further enhancing user convenience.

In terms of connectivity, the SM-G901F smartphones support various technologies, including 4G LTE, Wi-Fi, and Bluetooth, ensuring users can easily connect to the internet and other devices. Featuring expandable storage options via microSD cards, users can increase their available space to accommodate a growing collection of apps, photos, and videos.

In summary, the Samsung SM-G901F series is a well-rounded smartphone offering a blend of impressive features, advanced technology, and reliable performance, catering to diverse user needs and preferences in today's fast-paced digital landscape.