Samsung SM-P6050ZKAXEO, SM-P6050ZKATMN, SM-P6050ZWATPH, SM-P6050ZKADBT manual Translator, Voice

Page 110

Utilidades

S Translator

Use esta aplicación para traducir texto a otros idiomas. Pulse S Translator en la pantalla de aplicaciones.

Para iniciar S Translator, tiene que descargar e instalar la aplicación. Pulse Instalar y, después, siga las instrucciones que aparecerán en la pantalla.

Puede incurrir en gastos adicionales cuando esta aplicación se descargue a través de la red móvil. Para evitar cargos adicionales, póngase en contacto con su proveedor de servicios.

S Voice

Use esta aplicación para usar varias funciones del dispositivo mediante la voz.

Pulse S Voice en la pantalla de aplicaciones. También podrá pulsar dos veces el botón Inicio.

Es posible que esta aplicación no esté disponible según su región o su proveedor de servicios.

Esta aplicación no funciona en algunos idiomas.

Los siguientes son algunos ejemplos de comandos de voz:

Abre la música

Inicia la Calculadora

Llama a María al móvil

Llama a María al trabajo

Enséñame el calendario

Sugerencias para conseguir un mejor reconocimiento de voz:

Hable con claridad.

Hable en lugares silenciosos.

No use palabras ofensivas.

Evite usar localismos.

El dispositivo podría no reconocer los comandos o realizar acciones no deseadas según el entorno o la manera en que hable.

110

Image 110
Contents Manual de usuario Acerca de este manual Iconos instructivos CopyrightMarcas comerciales Contenido Viajes e información local Para comenzar Diseño del dispositivoBotones / Teclas Pen Contenido de la cajaInsertar la tarjeta SIM o Usim Cargar la batería Retirar la tarjeta SIM o UsimUsar el cargador Reducir el consumo de batería Comprobar el estado de carga de la bateríaInsertar una tarjeta de memoria Retirar la tarjeta de memoria Formatear la tarjeta de memoriaReemplazar la punta de S Pen Encender y apagar el dispositivo Al sujetar el dispositivoCambiar al modo Silencio Ajustar el volumenBloquear y desbloquear el dispositivo Iconos indicadores Icono SignificadoUsar la pantalla táctil Nociones básicasMantener pulsado Gestos con el dedoPulsar Arrastrar Doble pulsaciónDeslizar PellizcarMovimientos de control Girar la pantallaLevantar InclinarDeslizar Movimiento con la palmaMover por imagen Smart Pause CubrirSmart Scroll Usar la función MultiwindowUsar Multiwindow con división de pantalla Compartir contenido entre aplicaciones Creación de una combinación de Multiwindow Usar del S Pen Hacer una captura de pantalla Ejecución de una Action MemoAir Command Seleccionar y capturar una imagenAbrir opciones disponibles Air viewEjecutar aplicaciones en el área seleccionada Notificaciones →Dispositivo →Modo BloqueoPantalla de inicio Organizar los elementosUtilizar los widgets Organizar los panelesDefinir un fondo de pantalla Organizar las aplicaciones en carpetas Pantalla de aplicacionesOrganizar las aplicaciones Instalar aplicacionesDesactivar aplicaciones Utilizar las aplicacionesDesinstalar aplicaciones Abrir una aplicaciónCerrar una aplicación AyudaIntroducir texto Cambiar el tipo de tecladoCambiar el idioma del teclado Introducir mayúsculasCambiar el tipo de teclado Escritura a manoDirect pen Introducir texto por vozCopiar y pegar Conectarse a redes Wi-Fi Conectarse a una red Wi-FiActivar o desactivar la función Wi-Fi Añadir redes Wi-FiOlvidar redes Wi-Fi Configurar cuentasConfigurar perfiles de usuario Añadir cuentasConectarse a Windows Media Player Transferir archivosConectarse a Samsung Kies Conectar como dispositivo multimediaDefinir un patrón Configurar una firmaProteger el dispositivo Desbloquear el dispositivo Definir un PINDefinir una contraseña Actualizar mediante el servicio over-the-air Actualizar el dispositivoActualizar con Samsung Kies Realizar una llamada TeléfonoRealizar llamadas Números de marcación rápidaDurante una llamada Buscar contactosRealizar una llamada internacional Recibir llamadas Llamadas perdidas Rechazar una llamadaRechazar llamadas de números no deseados automáticamente Llamada en esperaDurante una videollamada VideollamadasRealizar una videollamada Administrar contactos ContactosMover contactos Buscar contactosMostrar contactos Mover contactos a GoogleGrupos de contactos Importar y exportar contactosContactos favoritos Eliminación de grupos Administrar gruposTarjeta de negocios Enviar mensajes escritos a mano MensajesEnviar mensajes Escuchar un mensaje de voz Enviar mensajes programadosVer mensajes entrantes Configurar cuentas de correo electrónico Correo electrónicoGoogle Mail Leer mensajesEtiquetas Google+ HangoutsChatON Fotos TwitterInternet Enlaces ChromePáginas guardadas Compartir páginas webBluetooth Sincronizar con otros dispositivosEnviar y recibir datos Vincular con otros dispositivos BluetoothScreen Mirroring Samsung Link Group PlaySmart Remote Personalizar los ajustes de mando a distanciaConectarse a un televisor Configurar los avisos de programasWatchON Ver la televisiónMúsica Reproducir músicaReproducir música según su estado de ánimo Establecer una canción como melodía o tono de alarmaCrear listas de reproducción → Añadir a lista de reproducciónSacar una foto CámaraSacar fotos Normas para el uso de la cámaraModo de disparo Fotos panorámicas Aplicar efectos de filtroModo de grabación Grabar vídeosGrabar un vídeo Aumentar y reducir el zoom Modo de cámara dualControlar la cámara de manera remota Configurar los ajustes de la cámaraCompartir disparo Recursos multimedia Ver imágenes GaleríaAccesos directos Pulse →Editar ajustes rápidosEditar imágenes Reproducir vídeosRecortar segmentos de un vídeo Aumentar y reducir el zoomEliminar imágenes Modificar imágenesImágenes favoritas Etiquetar caras Compartir imágenesDefinir una imagen como fondo de pantalla Usar Tag BuddyStory Album VídeoCompartir vídeos Editor de vídeoEliminar vídeos Usar Popup VideoCargar vídeos YouTubeVer vídeos My Magazine FlipboardSketchBook for Galaxy Businessweek+NYTimes Tiendas de aplicaciones y contenidos multimedia Play StoreSamsung Apps Galaxy Apps Play BooksPlay Games Play MoviesPlay Music Play KioscoUtilidades Crear notasUsar la herramienta de borrador UtilidadesEditar notas escritas a mano Insertar una imagen o vídeo con marco Insertar archivos multimediaInsertar un boceto de una idea Insertar información de un mapaCrear un gráfico Crear y gestionar gráficosCrear una tabla FinVer páginas de nota Editar un gráficoBuscar notas Visualización previa de las páginasEditar notas Action Memo Redactar notasCrear eventos o tareas CalendarioExaminar las notas Cambiar el tipo de calendario Sincronizar con Google CalendarEscritura a mano en la vista Mes Buscar eventosSincronizar con la Samsung account DropboxCloud Sincronizar con Dropbox DriveRealizar copias de seguridad o restaurar datos Polaris Office Crear documentosLeer documentos Para dibujar en el documento, pulseUso compartido de documentos AlarmaConfigurar alarmas Reloj mundial CalculadoraTranslator VoiceUsar comandos de activación en la pantalla de bloqueo FinderGoogle Navegar en el dispositivoGoogle Now Búsqueda por vozAlcance de la búsqueda Recopilar elementos ScrapbookCrear categorías Ver elementosMis Archivos Ver archivosCambiar el modo de visualización Buscar un archivoVer información de almacenamiento Crear carpetasDescargas TripAdvisorEvernote KnoxObtener indicaciones para llegar a un destino MapsBuscar ubicaciones Pulse Wi-Fi → →Avanzado →Mantener Wi-Fi durante reposo Wi-FiConfigurar la política de inactividad Wi-Fi Sobre de los ajustesConfigurar las notificaciones de red BluetoothTethering y Zona Wi-Fi Wi-Fi DirectMás redes Uso de datosUbicaciones Aplicación de mensajería predeterminadaImprimir Dispositivos cercanosScreen Mirroring Redes móvilesPantalla DispositivoSonido Modo de pantalla Multi windowPantalla de bloqueo Fondos FuenteRespuesta/finalización llamadas Panel de notificacionesAccesibilidad Opciones texto a voz Accesorios de llamada LlamadasAlertas de llamada Ajustes adicionales Melodías y tonos tecladoIdioma e introducción ControlesModo Bloqueo Teclado Samsung Recon. de escritura manualOpciones texto a voz Control de vozBúsqueda de voz Velocidad del cursorPen Smart screen MovimientosMovimiento de palma Cloud GeneralCuentas Copia de seguridad y restablecimientoAplicaciones predetermin Administrador de aplicacionesAccesorios UsuariosSeguridad Ahorro de energíaAlmacenamiento Definir bloqueo de tarjeta SIM Actualizaciones pol. segAjustes de Google Acerca del dispositivoSolución de problemas ApéndiceLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada Se escuchan ecos durante las llamadas El dispositivo se calienta No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Se han perdido los datos almacenados en el dispositivo Quitar la batería 146Resumen Declaración de Conformidad
Related manuals
Manual 144 pages 21.56 Kb Manual 143 pages 59.86 Kb Manual 778 pages 8.1 Kb Manual 144 pages 29.35 Kb Manual 148 pages 33.5 Kb Manual 143 pages 18.28 Kb Manual 144 pages 47.15 Kb Manual 147 pages 54.55 Kb Manual 143 pages 39.36 Kb Manual 298 pages 51.2 Kb Manual 314 pages 41.71 Kb Manual 44 pages 62.17 Kb Manual 143 pages 42.07 Kb Manual 147 pages 58.81 Kb Manual 144 pages 41.62 Kb