Samsung LS27EMDKU/EN Sottotitolo, Alterna i sottotitoli su on o off, Normale / Non udenti, Udenti

Page 53

 

 

 

 

 

 

MENU

 

DESCRIZIONE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sottotitoli

E' possibile attivare e disattivare i sottotitoli. Utilizzare questo menu per impostare la <Modalità>.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<La voce <Normale> che appare sotto il menu corrisponde ai sottotitoli di base, mentre <Non udenti>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

corrisponde ai sottotitoli per le persone che hanno difficoltà di udito.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<Sottotitolo>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Alterna i sottotitoli su on o off.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<Modalità>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Imposta la modalità dei sottotitoli.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• <Normale> / <Non udenti>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<Lingua Sottotitoli>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Imposta la lingua dei sottotitoli.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Se il programma che si sta guardando non supporta la funzione <Non udenti> viene

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

automaticamente attivata la funzione <Normale>sebbene sia selezionata la modalità <Non

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

udenti>.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• L'inglese è la lingua predefinita laddove la lingua selezionata non sia disponibile.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• E' possibile selezionare queste opzioni semplicemente premendo il tasto [SUBT] sul

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

telecomando.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sottotitoli

E' possibile impostare la Teletext language selezionando il tipo di lingua.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L'inglese è la lingua predefinita laddove la lingua selezionata non sia disponibile.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Preferenze

Lingua principale audio / Lingua secondaria audio / Lingua principale sottotitoli /Lingua secondaria

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sottotitoli / Lingua principale Teletext /Lingua secondaria Teletext

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mediante questa funzione, gli utenti sono in grado di selezionare una delle lingue disponibili. La lin-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

gua selezionata viene impostata automaticamente durante la selezione di un canale.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Se si modifica la lingua impostata, le opzioni Lingua sottotitoli, Lingua audio e Lingua Teletext ven-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

gono automaticamente modificati in base alla lingua selezionata.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le opzioni Lingua sottotitoli, Lingua audio e Lingua Teletext del menu Lingua mostrano un elenco di

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lingue supportate dal canale con l'opzione selezionata evidenziata.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Se si modifica la lingua impostata, la nuova selezione verrà applicata solo al canale corrente. Le

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

impostazioni modificate non includono quelle delle opzioni Lingua princip sottotitoli, Lingua principale

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

audio o Lingua principale Teletext del menu Preferenza.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Testo digitale

Se il programma viene trasmesso con testo digitale, questa funzione è attivata.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<Disattiva>-<Attiva> (solo UK)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group)

Uno standard internazionale per i sistemi di codifica dei dati multimediali e ipermediali. Risulta superiore al sistema MPEG che include data-linking hypermedia come immagini fisse, servizi personali, animazione, file grafici e video così come dati multimediali. MHEG è una tecnologia che consente l'interazione tra l'utente e l'emittente che viene applicata a vari campi tra cui VOD (Video-On-Demand), ITV (Interactive TV), EC (Electronic Commerce), tele-education, tele-conferencing, librerie digitali e giochi in rete.

Effetto luce

E' possibile attivare/disattivare il LED sul pannello anteriore del monitor. La disattivazione consente di

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

risparmiare energia.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<Off>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Attiva la funzione <Effetto luce> (LED) solo alla pressione di un tasto.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<On>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Attiva la funzione <Effetto luce> (LED) solo durante la visione del televisore.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Livello luminosità

Livello luminosità rileva automaticamente la distribuzione del segnale visivo di ingresso per creare

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

una luminosità ottimale.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Uso del prodotto

3-5

Image 53
Contents LCD TV Monitor Natural Color -1 MultiScreen SommarioIcone utilizzate in questo manuale Prima di iniziareUso del manuale Avvertenza sul copyrightCustodia e manutenzione Messa in sicurezza della posizione di installazioneManutenzione della superficie esterna e dello schermo PiedistalloIcone usate per le precauzioni di sicurezza Precauzioni di sicurezzaSignificato della simbologia Istruzioni relative allalimentazioneAttenzione Istruzioni relative allinstallazioneIl prodotto potrebbe cadere causando danni o lesioni Non lasciare cadere il prodotto durante uno spostamentoIstruzioni relative alla pulizia Istruzioni relative alluso Principali precauzioni di sicurezza Attenzione Durante luso del prodotto mantenere una postura corretta Indice Contenuto della confezionePile 2 tipo AAA Venduto a ParteInstallazione del piedistallo Page Rimuovere il piedistallo Installazione staffa a parete/piedistallo da tavolo Collegamento a un computer Page Installazione del prodotto Uso come televisore Collegare un cavo Hdmi Collegamento mediante un cavo DVI a Hdmi Collegare un cavo Component Collegare un cavo Scart Connessione Common Interface Collegare un amplificatore Collegare le cuffie al terminale di collegamento apposito Collegamento delle cuffieBlocco del prodotto Blocco KensingtonFunzioni Plug & Play Uso del prodottoPer reimpostare questa funzione LED di accensione Pannello di controlloIcona Descrizione Telecomando Installazione delle batterie nel telecomando Funzione Teletext Uso del prodotto Modalità disponibili Uso del menu Screen Adjustment OSD On Screen DisplayMenu Principali Sottomenu Menu Descrizione Immagine PC / DVIImmagineTV / Est. / Comp. / Hdmi Avanti Offset G-Offset B-Offset R-Gain G-Gain -B-Gain ResetProfondità dellimmagine Off Scuro Più scura Extra scuraPremere il tasto Normale Basso SuonoModalità Film Off AutoIngresso Lità audio selezionando Strumenti → Modalità audioVare la funzione TV Speaker Mpeg Dolby DigitalDescrizione audio VolumeAttiva e disattiva la funzione Audio Description A2 Stereo MonoCanale Rapida Antenna / CavoMemorizzazione Sul Programma successivo Guida Oggi e DomaniPreferiti Mostra tutti i canali preferiti Canali aggiunti Mostra tutti i canali aggiuntiElimina da Preferiti Regolazione manualeImpostazione Menu Descrizione Cons tutto Non adatti a loroBloc tutto Premere per bloccare tutte le classificazioni dei canali TVAlterna i sottotitoli su on o off SottotitoloImposta la modalità dei sottotitoli Normale / Non udentiOff Disattiva la funzione di risparmio energetico IngressiTrasmesse Interfaccia comune Menu ICGente di ingresso ApplicazioneVCR DVD STB cavo STB satellite PVR STB Ricevitore AV Giochi Videocamera PC DVI PC DVI TV Iptv Blu-Ray HD DVD DMAImpostare Anynet+ Supporto Uso del prodotto Auto diagnosi Test immagine Pattern sullo schermo per vedere se il problema persisteAssistenza Test audioFacilmente ripristinare dopo l’aggiornamento Software alternativoBackupTramite canale Aggiorna il software mediante il segnale trasmessoInstallazione del driver del dispositivo PC Timing ingresso D-Sub, DVI e Hdmi Tabella delle modalità standard del segnaleAV Timing ingresso Hdmi e Comp Frequenza verticale Frequenza orizzontaleChe cosa significa Natural Color ? Natural ColorMultiScreen Installazione del softwareChe cosa significa MultiScreen ? Rimozione del softwareAuto diagnosi del monitor Risoluzione dei problemiProblemi Relativi Allo Schermo Problemi Relativi Allinstallazione Modalità PCProblemi DI Audio Prima di rivolgersi al servizio di assistenzaNota Sullaspetto DEL Prodotto Problemi Relativi AL TelecomandoPulsanti del telecomando non rispondono FAQ Provare I Seguenti Passaggi Nome Modello SpecificheUmidità 5 % ~ 95 %, senza condensa Classe B Information Communication Equipment for Home UseOff Funzione di risparmio energeticoNorth America Contatta Samsung WorldwideLatin America EuropeAsia Pacific CISMiddle East & Africa Corretto Smaltimento Delle Batterie DEL Prodotto Solo Europa Corretto smaltimento
Related manuals
Manual 73 pages 49.75 Kb Manual 70 pages 60.99 Kb Manual 75 pages 2.32 Kb Manual 2 pages 37.76 Kb Manual 75 pages 61.5 Kb Manual 78 pages 55.34 Kb Manual 76 pages 17.7 Kb Manual 78 pages 51.93 Kb Manual 74 pages 19.68 Kb Manual 72 pages 42.21 Kb Manual 75 pages 22.54 Kb Manual 73 pages 51.95 Kb Manual 77 pages 28.52 Kb Manual 79 pages 59.56 Kb

LS24EMDKU/EN, LS27EMDKU/EN specifications

Samsung's LS24EMDKU/EN and LS27EMDKU/EN monitors have established themselves as remarkable displays that cater to a wide range of users, from casual gamers to professional content creators. Both models belong to Samsung’s premium lineup, designed with cutting-edge technology to deliver exceptional performance and stunning visuals.

Starting with the display, the LS24EMDKU/EN offers a 24-inch screen, while the LS27EMDKU/EN boasts a larger 27-inch screen. Both utilize Samsung's advanced IPS technology which provides an expansive viewing angle and vibrant color reproduction. Whether you are working on graphic design projects, enjoying your favorite movies, or gaming, these monitors deliver accurate colors and lifelike images.

One of the standout features of these monitors is their impressive refresh rates. With a refresh rate of up to 144Hz for the LS27EMDKU/EN model, and 75Hz for the LS24EMDKU/EN, they ensure smooth motion clarity that dramatically enhances gaming experiences. Coupled with a rapid response time, they virtually eliminate motion blur, offering an edge when competing in fast-paced games.

Additionally, both models support AMD FreeSync technology, which synchronizes the monitor's refresh rate with the graphics card's output, effectively reducing tearing and stuttering in games. This ensures a seamless gaming experience, bringing out the best in the visuals.

In terms of ergonomics, Samsung has incorporated adjustable stands in both models, allowing users to tilt, swivel, and height-adjust the screens for optimal viewing comfort. The sleek design paired with ultra-slim bezels maximizes the screen space and minimizes distractions.

Connectivity options are another highlight of the LS24EMDKU/EN and LS27EMDKU/EN models. They offer a variety of ports, including HDMI, DisplayPort, and USB, accommodating an array of devices such as gaming consoles, computers, and peripherals.

Energy efficiency is also a major consideration, with both monitors designed to consume less power, making them more environmentally friendly while reducing electricity bills.

In summary, the Samsung LS24EMDKU/EN and LS27EMDKU/EN monitors exemplify the brand’s commitment to quality, innovation, and user comfort. With their impressive displays, high refresh rates, and ergonomic designs, they are poised to meet the demands of diverse users, making them an excellent choice for anyone in the market for a high-performance monitor.