![](/images/new-backgrounds/1235947/235947191x1.webp)
6-4 Corretto smaltimento
CORRETTO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO (RIFIUTI ELETTRICI ED ELETTRONICI)
(Applicabile nell’Unione Europea e in altri paesi europei con sistema di raccolta differenziata)
Il marchio riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione indica che il prodotto e i relativi acces- sori elettronici (quali caricabatterie, cuffia e cavo USB) non devono essere smaltiti con altri rifiuti domestici al ter- mine del ciclo di vita. Per evitare eventuali danni all'ambiente o alla salute causati dall'inopportuno smaltimento dei rifiuti, si invita l'utente a separare il prodotto e i suddetti accessori da altri tipi di rifiuti e di riciclarli in maniera responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali.
Gli utenti domestici sono invitati a contattare il rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto o l'ufficio locale preposto per tutte le informazioni relative alla raccolta differenziata e al riciclaggio per questo tipo di mate- riali.
Gli utenti aziendali sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le condizioni del contratto di acquisto. Questo prodotto e i relativi accessori elettronici non devono essere smaltiti unitamente ad altri rifiuti commerciali.
CORRETTO SMALTIMENTO DELLE BATTERIE DEL PRODOTTO - SOLO EUROPA
(Applicabile nei paesi dell’Unione Europea e in altri paesi europei con sistemi di conferimento differenziato delle batterie.)
Il marchio riportato sulla batteria o sulla sua documentazione o confezione indica che le batterie di questo pro- dotto non devono essere smaltite con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Dove raffigurati, i simboli chimici Hg, Cd o Pb indicano che la batteria contiene mercurio, cadmio o piombo in quantità superiori ai livelli di riferimento della direttiva UE 2006/66. Se le batterie non vengono smaltite correttamente, queste sostanze pos- sono causare danni alla salute umana o all’ambiente.
Per proteggere le risorse naturali e favorire il riutilizzo dei materiali, separare le batterie dagli altri tipi di rifiuti e riciclarle utilizzando il sistema di conferimento gratuito previsto nella propria area di residenza.
La batteria ricaricabile installata in questo prodotto non è sostituibile dall’utente. Per informazioni sulla sostituzione, contattare il proprio fornitore di servizi.
LCD TV Monitor
Natural Color -1 MultiScreen
Specifiche -1 Funzione di risparmio energetico
Contatta Samsung Worldwide -3 Corretto smaltimento
Prima di iniziare
Icone utilizzate in questo manuale
Uso del manuale
Licenza
Avvertenza sul copyright
Messa in sicurezza della posizione di installazione
Custodia e manutenzione
Manutenzione della superficie esterna e dello schermo
Riguardo alle immagini residue
Precauzioni di sicurezza
Icone usate per le precauzioni di sicurezza
Significato della simbologia
Istruzioni relative allalimentazione
Istruzioni relative allinstallazione
Attenzione
Non lasciare cadere il prodotto durante uno spostamento
Il prodotto potrebbe cadere causando danni o lesioni
Istruzioni relative alla pulizia
Istruzioni relative alluso
Principali precauzioni di sicurezza
Attenzione
Durante luso del prodotto mantenere una postura corretta
Contenuto della confezione
Indice
Pile 2 tipo AAA
Venduto a Parte
Installazione del piedistallo
Page
Rimuovere il piedistallo
Installazione staffa a parete/piedistallo da tavolo
Collegamento a un computer
Page
Installazione del prodotto
Uso come televisore
Collegare un cavo Hdmi
Collegamento mediante cavo HDMI-DVI
Collegare un cavo Component
Collegamento a dispositivi AV
Collegare un cavo Scart
Connessione Common Interface
Collegare un amplificatore
Collegamento delle cuffie
Blocco Kensington
Per bloccare il prodotto, seguire questi passaggi
Funzioni Plug & Play
Premere il tasto Uso del prodotto
Per reimpostare questa funzione
Pannello di controllo
Numero Icona Descrizione
Zione Volta quando si salvano le modifiche effettuate
Telecomando
Installazione delle batterie nel telecomando
Funzione Teletext
Pagina Teletext tipica
Part Indice
Uso del menu Screen Adjustment OSD On Screen Display
Il menu Screen Adjustment OSD On Screen DisplayStruttura
Immagine PC / Hdmi PC Timing
Menu Principali Sottomenu
Menu Descrizione
Contrasto / Luminosità
Off 15 min 30 min 60 min
Zione auto selezionando Strumen → Regolazione auto
Ore 4 ore 8 ore 10 ore Off Reset immagine
Immagine TV / Est. / AV o Comp. / Hdmi 1 / Hdmi
OK Annulla
Di visione paragonabile alla visione frontale
Off 15 min 30 min 60 min
Offset G-Offset B-Offset R-Gain G-Gain -B-Gain Reset
Avanti
Tonalità nero
Off Scuro Più scura Extra scura
Mod schermo
Suono
Normale Basso
Modalità Film
Off Auto1 Auto2
Tà audio selezionando Strumen → Modalità audio
Su DVD
Vare la funzione TV Speaker
Mpeg Dolby Digital
Descrizione audio
Attiva e disattiva la funzione Audio Description
Saranno limitate
Theater
Selezione della modalità Audio
Predefinito
Canale
Bambini, comparirà la schermata di inserimento del PIN
Sorgente antenna
Selezionare la sorgente antenna da memorizzare
Sorgente canale
Frequenza Modulazione Symbol Rate
Memorizzazione
Di inserimento del PIN
Selezionando Antenna → Antenna
Guida
Usare i tasti colorati in Gestione canali
Impostazione
Regolazione manuale
Del canale nel relativo riquadro
Possibile sintonizzare solo i canali TV analogici
Tasti numerici del telecomando
Menu Descrizione
Alterna i sottotitoli su on o off
Imposta la modalità dei sottotitoli
Normale Non udenti
Lingua Sottotitoli
PIN a quattro cifre
Selezionando Cambia PIN nel menu
Menu Descrizione
Ingressi
Mette luso della funzione PIP nella stessa modalità
Impostazioni PIP
Scomparirà
Applicazione
Supporto
Menu Descrizione
Software alternativoBackup
Facilmente ripristinare dopo l’aggiornamento
Tramite canale
Aggiorna il software mediante il segnale trasmesso
Media Play
Collegamento di un dispositivo USB
Elenco delle cose da sapere prima di utilizzare Media Play
Visualizzazione a schermo
Numero Menu Descrizione
Video
Rosso Cambia dispos
Seleziona un dispositivo connesso
Nome Estensione File Formato
Srt
Micro DVD Sub o .txt
Formati video supportati
Avi
1920 x Trp
Decoder Video Decoder Audio
Musica
Foto
Riproduzione di più file
Ulteriori funzioni Media Play
Riproduzione di filmati/brani musicali/foto selezionati
Riproduzione di un gruppo di filmati/brani musicali/foto
Menu Opzioni Riproduzione Video / Musica / Foto
Mente dallanno
Durante la riproduzione di un file, premere Tools
Impostazioni
Aiuto riproduzione
Zione DivX VOD
Zione viene completata
Anynet+ HDMI-CEC
Collegamento dei dispositivi Anynet+
Menu Anynet+
Impostare Anynet+
Menu ANYNET+ Descrizione
Zione
Loperazione durante il passaggio da un dispositivo allaltro
Funzione Anynet+
Registrazione, potrebbe non spegnersi automaticamente
Installazione del driver del dispositivo
Tabella delle modalità standard del segnale
1. B1930HD
2. B2030HD
PC Timing ingresso D-Sub e Hdmi
VESA, 1152 x
VESA, 1280 X
VESA, 1440 x
VESA, 1600 x
3. B2230HD / B2330HD / B2430HD
VESA, 1680 x
VESA, 1920 x
Frequenza orizzontale
Natural Color
Che cosa significa Natural Color ?
Installazione del software
MultiScreen Requisiti di installazione
MultiScreen
Che cosa significa MultiScreen ?
Risoluzione dei problemi
Auto diagnosi del monitor
Problemi Relativi Allinstallazione Modalità PC
Problemi Relativi Allo Schermo
Prima di rivolgersi al servizio di assistenza
Problemi DI Audio
Problemi Relativi AL Telecomando
Nota Sullaspetto DEL Prodotto
FAQ Provare I Seguenti Passaggi
Glia di installare una antenna esterna
Televisore analogico?
Digitale
Posso utilizzare la mia attuale antenna per rice
Specifiche
1. B1930HD / B2030HD
Nome Modello
2. B2230HD / B2330HD / B2430HD
Classe B Information Communication Equipment for Home Use
Funzione di risparmio energetico
B1930HD Watt
Contatta Samsung Worldwide
Europe
CIS
10-800-500-55-500
00-800-500-55-500
800-555-55-55
800-502-000
Corretto smaltimento
Corretto Smaltimento Delle Batterie DEL Prodotto Solo Europa