Samsung EC-NV40ZBBB/IT, EC-NV40ZSDA/E3 manual La sabbia è particolarmente dannosa per le fotocamere

Page 76

Note importanti

Osservare le seguenti precauzioni!

L'unità contiente componenti elettroniche di precisione. Non utilizzare e conservare l'unità in:

-aree esposte a forti sbalzi di temperatura e di umidità.

-aree polverose o sporche.

-in aree esposte a luce solare diretta o all'interno di veicoli esposti al sole.

-in ambienti con elevati campi magnetici o vibrazioni eccessive.

-in aree con esplosivi o materiali altamente infiammabili.

Non lasciare la fotocamera in luoghi esposti alla polvere, a sostanze chimiche (come naftalina o antitarme), ad alta temperatura o a umidità elevata. Quando si prevede di non usare la fotocamera per un periodo di tempo prolungato, conservare l’apparecchio insieme a gel di silice in una confezione sigillata ermeticamente.

La sabbia è particolarmente dannosa per le fotocamere.

-Evitare che la sabbia penetri dentro alla fotocamera durante l'uso in spiaggia, sulle dune o in altri luoghi sabbiosi.

-In caso contrario potrebbero verificarsi malfunzionamenti o danni permanenti alla fotocamera.

Maneggiamento della fotocamera

-Non far cadere la fotocamera e non sottoporla a forti colpi o vibrazioni.

-Proteggere il monitor LCD di grandi dimensioni dai colpi. Quando non si usa la fotocamera, conservarla nell'apposita custodia.

-Durante le riprese, evitare di ostruire l'obiettivo o il flash.

-Questo apparecchio fotografico non è impermeabile. Per evitare scosse elettriche, si consiglia di non toccare o utilizzare l’apparecchio con le mani bagnate.

-Se si usa la fotocamera in luoghi bagnati, come la spiaggia o la

piscina, evitare che acqua e sabbia penetrino all'interno. Questo per evitare di rompere o danneggiare in modo permanente l’apparecchio.

Gli sbalzi di temperatura possono provocare problemi alla fotocamera.

-Se si sposta la fotocamera da un luogo freddo ad uno caldo ed umido, si può formare della condensa nei delicati circiuti elettronici. In tal caso, spegnere la fotocamera e attendere almeno 1 ora fino alla scomparsa di tutta la condensa. Si può accumulare umidità anche nella card

di memoria. Se ciò accade, spegnere la fotocamera e rimuovere la scheda di memoria. Attendere fino alla scomparsa della condensa.

Cautela nell'uso dell'obiettivo

-Se l'obiettivo è esposto alla luce diretta del sole, il sensore di immagine potrebbe scolorire o deteriorarsi.

-Prestare attenzione a non lasciare impronte o impurità sulla superficie dell'obiettivo.

Se la fotocamera non viene utilizzata per lungo tempo, potrebbero verificarsi perdite elettriche. La soluzioni migliore è rimuovere la batteria e la card di memoria se si prevede di non utilizzare la fotocamera per lungo tempo.

Se la fotocamera è esposta a interferenze elettroniche, l'apparecchio si spegne automaticamente per proteggere la card di memoria.

(75)

Image 76
Contents Italiano Istruzioni Imparare a conoscere la fotocameraUtilizzare la fotocamera nellordine mostrato di seguito Grazie di avere acquistato una Fotocamera Digitale SamsungPericolo AvvertenzaAttenzione Sommario Come utilizzare la modalità AutoProgrammazione Come utilizzare la modalità ManualeUtilizzare la modalità Photo Style Selector Uso dei pulsanti per regolare la fotocameraDpof Immagini Pulsante della modalità Riproduzione Pulsante BackImpostazioni OSD Luminosità LCD Salva LCD Immagine di avvio Software Schema del sistema Componenti opzionaliIdentificazione dei componenti Fronte e parte superioreIndietro Spia di stato della fotocamera Monitor LCD Pulsante SmartParte inferiore Scena Collegamento ad una sorgente di alimentazione Collegamento ad una sorgente di alimentazione Come ricaricare la batteria SLB-1137D LED di carica delladattore CA LED di caricamentoInserimento della batteria Inserimento della scheda di memoriaInserire la batteria come illustrato in figura Prima di inserire la scheda, spegnere la fotocameraIstruzioni sulluso della card di memoria Fine Primo utilizzo della fotocamera Pulsante Smart Altri menu disponibiliImpostazione data, ora e formato data Impostazione linguaIndicatore display LCD SelezioniIcone Pagina F2.8Come utilizzare la modalità Auto Avvio della modalità registrazioneCome utilizzare la modalità Programmazione Come utilizzare la modalità Manuale Cose da tener presente quando si usa la modalità Dual isRitratto, Modalità di scena notturna Come utilizzare la modalità ScenaPossibile registrare un filmato senza i suoni Uso delle registrazione successiveUtilizzare la modalità Selettore stile foto Lindicatore relativo alle vibrazioni della fotocamera Elementi a cui prestare attenzione quando si scattano fotoUso dei pulsanti per regolare la fotocamera Pulsante AccensionePulsante Otturatore Pulsante OIS Optical Image StabilizationPulsante di Zoom W / T Utilizzare la funzione OIS quando la batteria è caricaZoom ottico Tele Pulsante di Zoom TZoom Grandangolo Lontano possibile dalla fotocameraUso del display LCD per regolare la fotocamera Selezionabile, Parzialmente selezionabileMenu MAFTimer Selezione del tipo di messa a fuocoSono indicate le gamme di distanza Tipi di modalità e di gamme di messa a fuocoFlash Gamma del flash W Grandangolo, T TeleCONTINUA, Alta VEL, ULTRAVEL, AEB FILMATO, PAESAGGIO, Primo PianoDimensione Indicatore modalità flashRITRATTO, Scena BAMBINI, SPIAGG.&NEVE, AUTOSCATTO, BAR RILEV.VOLTOArea di messa a fuoco Selezionando il menu Autoscatto compare licona AutoscattoRisulterà a fuoco AF MultiploRipresa continua MisurazioneRegolazione immagine Controllo della saturazioneNitidezza ContrastoEffetto Qualità / Velocità fotogrammiDescrizione delle modalità autoscatto / telecomando Autoscatto / TelecomandoSostituzione delle pile del telecomando Timer Movimento Movimento Icona & Spia dell’autoscattoSoggetto Nessun movimento rilevatoRegistrazione vocale / Memo vocale Memo vocaleRegistrazione vocale Ghiera delle modalitàBilanciamento del bianco Uso del bilanciamento del bianco personalizzatoCompensazione dell’esposizione Compensazione dellesposizioneVelocità otturatore ACB Auto Contrast BalanceImpostazione della velocità dellotturatore Valore apertura Stabilizzatore dell’inquadratura di un filmatoMenu scena Avvio della modalità Riproduzione Riproduzione di unimmagine fissaRiproduzione di un filmato RiproduzioneFunzione cattura filmato Durante il taglio di un filmatoPlayback di una voce registrata Serve per catturare immagini fisse dal filmatoDescrizione Icona Pagina Riproduzione di un memo vocale registratoOn / OFF Pulsante della modalità Riproduzione Pulsante BackPulsante Miniatura / Ingrandimento Ingrandimento immaginiIngrandimento Agendo con il pulsante smartRiproduci tutte Riproduzione immaginiFoto create Avvio della presentazione Configurazione degli effetti della presentazioneImpostazione dellintervallo di riproduzione Eliminazione di immagini Protezione delle immaginiLe immagini protette non possono essere eliminate UNA TutteDpof Formato di stampa Dpof IndiceDellimmagine visualizzata Tutte le immagini archiviateRotazione di unimmagine Ridimensiona Tipi di ridimensionamento dellimmagine DimensionePremere il pulsante Modifica Premere il pulsante menu Ruota 3264x2176 2592x1728 2048x1368 1024x680Bianco e nero Bruno e il gialloColore speciale Filtro coloreOmbra Elegante Effetto rumoreControllo della luminosità Controllo del contrastoPossibile modificare la luminosità dellimmagine NomePossibile cambiare la saturazione PictBridgeDellimmagine Stampa semplificata Modalità stampaStampa immagini Modalità personale ReimpostaMenu Impostazione Menu principale SottomenuDeutsch 2008/01/01Menu Sottomenu Pagina 10 MINSalva LCD Impostazioni OSD Luminosità LCDSi può regolare la luminosità LCD Immagine di avvio Volume audioSuono operazioni Suono otturatore Nome fileSuono di avvio Suono AFAutoscatto Anteprima Spia di messa a fuoco automaticaMenu Impostaz ione Stampigliatura della data di registrazioneCopia su scheda DataEliminare tutto Formattazione di una scheda di memoriaLa memoria No Annulla il comando Elimina tutto Impostazione di data / ora / tipo di data Lingua Fuso orario Selezione del tipo di uscita video InizializzazioneCollegamento a un monitor esterno Ntsc Spegnimento automaticoPAL Maneggiamento della fotocamera La sabbia è particolarmente dannosa per le fotocamereCautela nelluso dellobiettivo Indicatore di avvertenze Manutenzione della fotocameraNon cercare di smontare o di modificare la fotocamera Sul display LCD vengono visualizzate varie avvertenzeControllare quanto segue La fotocamera non si accende DCF Full ErrorLe batterie si scaricano rapidamente Prima di rivolgersi a un centro di assistenza Le foto sono troppo chiare SpecificheSul monitor esterno non compare nessuna immagine Modifica ∙ Modifica delle immagini Ridimensionamento Gamma grandangolo 0.5m ~ 4.5mTeleobiettivo 0.5m ~ 2.5m ISO Auto Tempo di ricarica Circa 5 secPrima delluso leggere attentamente il manuale di istruzioni Requisiti di sistema Informazioni sul softwareMac OS 10.1 ~ Da 24 bitImpostazione del software applicativo Possibile visitare il sito Samsung su internetInstallare Samsung Master come segue Avvio della modalità PC Collegamento della fotocamera a un PCAccendere la fotocamera. Si aprirà la Collegare la fotocamera al PC tramite il cavo USBDownload delle immagini archiviate Uso di un disco rimovibileScegliere unimmagine e premere il pulsante destro del mouse Uso di un disco rimovibile Windows 98SE Rimozione del disco rimovibileWindows 2000/ME/XP/Vista Impostazione del driver USB per MAC Utilizzo del driver USB per MAC Samsung Master  Samsung Master Scaricare le immagini Samsung MasterVerranno visualizzate le immagini scaricate Adjust Modifica immagine É possibile modificare limmagine fissaVedi menu di Aiuto Unimmagine selezionataDomande frequenti Quando il codec non è installato o non è compatibile Installazione di un codec per Windows Installare il codec come descritto di seguito Quando il filmato non viene riprodotto nel PCInstallazione di un codec per il sistema operativo Mac Quando DirectX 9.0 o una versione superiore non è installatoSmaltimento del prodotto Applicabile in i paesi dell’Unione Europea e in quelliMemo Memo Memo
Related manuals
Manual 100 pages 42.31 Kb Manual 100 pages 8.33 Kb Manual 100 pages 46.39 Kb Manual 100 pages 15.08 Kb Manual 100 pages 11.82 Kb Manual 100 pages 49.49 Kb Manual 100 pages 39.67 Kb Manual 100 pages 35.82 Kb Manual 100 pages 37.1 Kb