Samsung EC-NV4ZZBBA/E3, EC-NV4ZZSBA/E3, EC-NV4ZZPBA/E3, EC-NV4ZZTBB/E3, EC-NV4ZZTBE/E1 manual Pericolo

Page 3

PERICOLO

La scritta PERICOLO indica una situazione di rischio imminente che, se non evitata, può provocare il decesso o gravi lesioni.

Non cercare in alcun modo di modificare la fotocamera. La mancata osservanza di questa norma può provocare incendi, lesioni, scosse elettriche o gravi danni all’utente o alla fotocamera. Le ispezioni interne, la manutenzione e le riparazioni devono essere eseguite dal rivenditore di fiducia o da un centro di assistenza fotocamere Samsung.

Non utilizzare il prodotto in prossimità di gas infiammabili o esplosivi, in quanto ciò potrebbe aumentare il rischio di esplosioni.

Nel caso in cui liquidi od oggetti estranei dovessero penetrare nella fotocamera, non usare l’apparecchio. Spegnere la fotocamera, quindi scollegare la sorgente di alimentazione. Rivolgersi al rivenditore o a un centro di assistenza fotocamere Samsung. Non continuare a usare l’ apparecchio per evitare di provocare incendi o scosse elettriche.

Non inserire o far cadere oggetti estranei metallici o infiammabili nella fotocamera attraverso punti di accesso quali lo slot della scheda di memoria e lo scomparto batterie. In questo modo si possono provocare incendi o scosse elettriche.

Non azionare la fotocamera con le mani bagnate. Ciò comporta il rischio di scosse elettriche.

AVVERTENZA

La scritta AVVERTENZA indica una situazione potenzialmente pericolosa che, se non evitata, può provocare la morte o gravi lesioni.

Non usare il flash in prossimità di persone o animali. Il posizionamento del flash troppo vicino agli occhi del soggetto può provocare danni alla vista.

Per ragioni di sicurezza, tenere il prodotto e i relativi accessori lontano dalla portata di bambini per prevenire incidenti quali:

Ingestione delle batterie o di accessori di piccole dimensioni. In caso di incidenti, consultare immediatamente un medico.

Le parti in movimento della fotocamera possono provocare lesioni.

Batterie e fotocamera possono surriscaldarsi in caso di utilizzo prolungato, provocando funzionamenti difettosi dell’apparecchio. Se ciò dovesse avvenire, disattivare la fotocamera e lasciarla raffreddare per alcuni minuti.

Non lasciare la fotocamera in luoghi soggetti a temperature molto elevate quali l’interno di veicoli chiusi, non esporla alla luce diretta del sole e non abbandonarla in luoghi con forti variazioni di temperatura. L’esposizione a temperature estreme può danneggiare i componenti interni della fotocamera e provocare incendi.

Durante l’uso, non coprire la fotocamera o il caricabatterie. L’eventuale surriscaldamento può deformare il corpo della fotocamera o provocare incendi. Utilizzare sempre la fotocamera e i relativi accessori in zone ben ventilate.

(002)

Image 3
Contents SBJFQFSBWFSBDRVJTUBUPVOBGPUPDBNFSB4BNTVOH Istruzioni Prima di collegare la fotocamera a un PCConservare il manuale in un luogo sicuro Pericolo Sommario 026 027 Pulsante Power039 Tasto FnDimensione 044059 056 Info/Pulsante Su057 057 Tasto Stampa Pulsante Elimina 058081 PictBridge Reimposta 115 Domande frequenti FAQ080 081CD del software Auricolari 20 pin Schema del sistemaContenuto della confezione Da acquistare separatamenteDigitazione Pulsante PowerIdentificazione dei componenti Fronte e parte superioreRetro ApriRiproduzione/Stampa Parte inferiore Pulsante a 5 funzioniSinistra Stato Descrizione Spia dell’autoscattoSpia di stato della fotocamera Icona Stato DescrizioneMP3 Collegamento ad una sorgente di alimentazioneSpecifiche batteria ricaricabile SLB-0937 Condizioni013 Come ricaricare la batteria SLB-0937 LED di caricamentoLED di caricamento Per evitare di danneggiare l’alloggiamento della scheda IndicatoreInserimento della batteria Inserire la scheda di memoria come illustrato in figuraIstruzioni per l’uso della scheda di memoria Circa Interruttore per la protezione dalla Scrittura EtichettaPrimo utilizzo della fotocamera digitale Icone Pagina Indicatore display LCDRipresa e alle selezioni.① ② ③ Immagine & stato completoUso della ghiera di selezione delle modalità Avvio della modalità di registrazioneSelezione delle modalità Uso della modalità AutoCome utilizzare la modalità Program Utilizzo della Guida Sinistra/DestraOtturatore Come utilizzare la modalità Ritratto Uso delle modalità ScenaIcone Modalità di scena Un filmato può essere registrato per un massimo di 2 ore Come utilizzare la modalità FilmatoRegistrazione di un filmato senza audio Possibile registrare un filmato anche senza audioPremere Riproduzione/Pausa Come utilizzare la modalità MultimediaUso della registrazione successive Per sospendere la registrazioneCondizioni di scarsa illuminazione o oscurità Elementi a cui prestare attenzione quando si scattano fotoPulsante Otturatore Pulsante PowerBlocco della messa a fuoco Uso del blocco della messa a fuocoTermine dell’archiviazione dei dati immagine Pulsante otturatorePer attivare la messa a fuoco automatica Premere il pulsante FD RILEV. VoltoQuando il soggetto è troppo distante Questa funzione consente di rilevare il volto di 9 personeSelezione del Pulsante FD ObiettivoZoom T Pulsante Zoom W/TZoom Tele Zoom GrandangoloDescrizione delle funzioni / Info / Pulsante Su Delle funzioniEsempi di descrizione delle funzioni Pulsante Macro /Giù Modalità AutoModalità Gamma del flash Pulsante Flash /SINISTRAUnità di misura m Super macro MacroIcona Modalità flash Descrizione Indicatore modalità flashPulsante Autoscatto /Destra Icona Modalità Descrizione Selezionare la funzione Autoscatto Timer movimentoSEC Situazione Icone e spie dell’autoscattoPulsante MENU/OK Pulsante MenuPulsante OK Tasto Fn Uso del menuPer selezionare i seguenti menu utilizzare il pulsante Fn Tasto FnDimensione Tasto FnQualità/Velocità fotogrammiModalità Filmato Tasto FnMisurazione Tasto FnModalità DriveIcona Icona Bilanciamento Descrizione Tasto FnISOTasto FnCompensazione dell’espo- sizione Uso del bilanciamento del bianco personalizzatoCompensazione dell’esposizione Velocità otturatore AUTO, 1 ~ 16S Tasto FnPosa lungaSelezionare la modalità di scena NOTTE. p.23 Configurare i valori agendo sul pulsante a 5 funzioniModalità Pulsante E Pulsante E EffettoPulsante E Effetto Selettore Stile Premere il pulsante E in una qualsiasi modalitàIcona Colore Descrizione Pulsante E Effetto Editor di immaginiColore Pulsante Sinistra/Destra per modificare i valoriModificare il contrasto agendo sul pulsante Sinistra/Destra Modalità Program premere il pulsante ESelezionare il menu Nitidezza Pulsante Sinistra/DestraSono impostazioni predefinite Area di messa a fuocoMessa a fuoco ottimale Funzioni di registrazione Gli elementi indicati daPremere il pulsante Otturatore e Memo vocaleSottomenu di ACB NO, SÌ CompletataFormato file *.wav Registrazione voceInterrompere una registrazione vocale Premere il pulsante dell’otturatore per registrare una voceModalità Scena Playback di un’immagine fissaPossibile registrare un filmato senza voce Come catturare il filmato Avvio della modalità RiproduzioneRiproduzione di un filmato Funzione cattura filmatoTaglio di un filmato Playback di una voce registrataInferiore a 10 secondi, il filmato non può essere tagliato Riproduzione & Pausa quindi premere il pulsante MENU/ OK Riproduzione di un memo vocaleVisualizzata Riproduzione & PausaUso dei pulsanti per regolare la fotocamera Pulsante della modalità RiproduzionePulsante Miniatura /Ingrandimento Visualizzatore di immagini X10.2 X9.1 X8.5 X8.1 X6.4 X3.2Premere il pulsante MENU/ OK e Info /Pulsante Su Se il menu è visualizzatoUn file di una voce registrata o un filmato Pulsante Elimina Tasto StampaSingola Tipi di ridimensionamento dell’immagine Selezionabile Pulsante E Effetto RidimensionaPulsante E Effetto Colore Rimozione occhi rossi Colore personalizzato’effetto occhi rossi viene rimosso dall’immagine catturata Controllo della luminosità Controllo della saturazioneControllo del contrasto Tutte Blocca Scheda MenuTutte VoceSottomenu Pagina Avvio della presentazioneAvvia la presentazione La presentazione può essere avviata solo dal menu InizioEffetto Descrizione Selezione delle immaginiPossibile selezionare le immagini da visualizzare DataImpostare l’intervallo di presentazione PANORAMA, Primi Sorrisi , RICORDI, MIA MUSViene riprodotta la melodia indicata dall’utente Eliminazione di immagini RiproduzioneMemo vocale Protezione delle immaginiPulsante OK per cancellare Pulsante OK premere il pulsanteAssenza di immagini Standard Dimensione Suono Menu SuonoGli elementi indicati da sono impostazioni predefinite AltoSuono dell’otturatore Autoscatto Volume Suono BeepSuono Suono di avvio Suono AFGG/MM/AA Menu ImpostazioneSono impostazioni predefinite AA/MM/GGOra che verranno visualizzate sulle Lingua Impostazione di data/ora/tipo di dataIl tipo di data desiderato Possibile modificare la data e l’Luminosità LCD Immagine di avvioVisualizzazione rapida Salva LCDInizializzazione Formattazione di una scheda di memoriaNome file Nuova card di memoriaOppure dopo l’eliminazione di tutte le foto Stampigliatura della data di registrazione Spegnimento automaticoData e ORA non verranno stampate nel file immagine Selezione del tipo di uscita video Collegamento a un monitor esternoDi uscita video Collegamento della fotocamera a una stampante PictBridgeSpia della messa a fuoco automatica Impostazione del collegamento ad una stampanteRipetere i passaggi 1 e Stampa semplificataPictBridge Reimposta Inizializza le configurazioni modificate dall’utenteFunzione Sottomenu Scaricare file Modalità MP3/PMP/VISUALTESTIModalità MP3 riproduce il file dall’ inizio Avvio delle modalità MP3/PMP/VISUALTESTISelezionare una delle modalità multimediali. p.25 Verrà visualizzato un menu con le seguenti opzioniModalità MP3 Modalità PMPModalità Visualtesti Modalità PMP Modalità VisualtestiMenu di selezione Tasto Volume Pulsante CancellaCancella i file MP3 archiviati nella memoria Utilizzo dei pulsanti per regolare la fotocameraPulsante di blocco/Equalizzatore Tasto PlaylistModalità MP3 Modalità PMP Scheda Menu Sottomenu Pagina Principale 088’utente può impostare una skin per il lettore MP3 RiprendiModo Riproduzione Skin del lettore MP3Possibile impostare l’intervallo di esecuzione di file MP3 Riproduzione degli albumElim. Tutto Imposta IntervalloBarra dei menu scompare Impostazioni di visualizzazioneAuto Scorr Operazione per 5 secondi, laManipolazione della fotocamera Impostazione MP3 BGMImpostazione della lingua La sabbia è particolarmente dannosa per le fotocamereAvvertenze sull’utiizzo dell’obiettivo Manutenzione della fotocameraNon cercare di smontare o di modificare la fotocamera Indicatore di avvertenze Errore CardSul display LCD vengono visualizzate varie avvertenze Le batterie si scaricano rapidamente La fotocamera viene utilizzata a temperature troppo bassePrima di rivolgersi a un centro di assistenza Controllare quanto segue La fotocamera non si accendeNella fotocamera Le immagini sono poco chiareIl flash non si accende Sulla foto compaiono data e ora erratePrimo PIANO, TRAMONTO, Alba SpecificheDIS RIPRESE, RitrattoClassico NEGATIVO, PersonREG. IMM SATURAZ, CONTR, Nitidezza Audio MonoAltoparlante, StereoAuricolari Default, 3MInterfaccia Connettore a 20 pinVisualizzazione dei file di testo Formato dei file Finestra Ansi Windows 98 o successivo2000/XP Macintosh ANSI, Unicode UTF-16Requisiti di sistema Informazioni sul softwareWindows Macintosh Visitare il sito Web di Samsung Samsung Master software multimediale all-in-oneImpostazione del software applicativo 104 105 Avvio della modalità PC Scollegare la fotocamera dal computerConsultare la pagina 108-109 Rimozione del disco rimovibile Download delle immagini archiviate Windows 2000/ME/XP/Vista Rimozione del disco rimovibileImpostazione del driver USB per MAC Utilizzo del driver USB per MACRimozione del driver USB per Windows 98SE Samsung ConverterConfigurazione di Samsung Converter 111 Samsung Master Scaricare le immaginiCollegare la fotocamera al PC 113 114 Domande frequenti FAQ CasoAl PC sono collegati altri cavi USB? Quando il filmato non viene riprodotto nel PC Installare il codec come descritto di seguitoCorretto smaltimento del prodotto
Related manuals
Manual 120 pages 46.3 Kb Manual 119 pages 37.97 Kb Manual 119 pages 7.71 Kb Manual 119 pages 8.91 Kb Manual 122 pages 44.85 Kb Manual 119 pages 2.27 Kb Manual 119 pages 55.51 Kb Manual 119 pages 40.58 Kb Manual 119 pages 56.86 Kb Manual 119 pages 7.46 Kb Manual 119 pages 12.03 Kb

EC-NV4ZZTBB/IT, EC-NV4ZZBBB/E1, EC-NV4ZZBBA/IT, EC-NV4ZZPBB/E1, EC-NV4ZZPBC/E1 specifications

The Samsung EC-NV4ZZ series includes a lineup of compact digital cameras renowned for their stylish design and impressive functionality. This range includes models such as the EC-NV4ZZSBA/E3, EC-NV4ZZBBA/E2, EC-NV4ZZSBA/IT, EC-NV4ZZBBA/AS, and EC-NV4ZZBBA/AU, which cater to photography enthusiasts looking for quality and convenience in a pocket-sized device.

One of the standout features across the EC-NV4ZZ series is the 14-megapixel CCD sensor. This high-resolution sensor allows users to capture stunningly detailed images with vibrant colors and clarity, making it ideal for both casual snapshots and more considered photography. The 5x optical zoom lens is another key characteristic, providing versatility for capturing subjects at varying distances. The lens's focal length translates to approximately 26-130mm in 35mm terms, which is excellent for everything from wide-angle landscapes to close-up portraits.

In terms of technology, the EC-NV4ZZ cameras are equipped with a variety of shooting modes, including Smart Auto, which intelligently selects the ideal settings based on the scene being captured. This mode is particularly beneficial for novice photographers, allowing them to take great shots without needing to understand complex settings. Additionally, the series features a range of scene modes such as Night, Portrait, and Landscape, ensuring that users can optimize their photos regardless of the environment.

The EC-NV4ZZ series also offers digital image stabilization, a crucial feature for minimizing motion blur, particularly in low-light situations or when zooming in. Coupled with a face detection system, these cameras excel in capturing clear and focused images of subjects, even in dynamic settings.

Another notable characteristic is the inclusion of video recording capabilities in VGA quality, which allows users to capture their memories in motion. The cameras also sport a 2.7-inch LCD display, providing a clear viewfinder for composing shots and reviewing images.

The design of the EC-NV4ZZ models is sleek and modern, making them not only functional but also aesthetically pleasing. They are compact enough to fit into small bags or even pockets, making them perfect for traveling.

Overall, the Samsung EC-NV4ZZ series combines style, functionality, and advanced technology, making it an excellent choice for anyone looking to enhance their photography experience while maintaining portability and ease of use.