Samsung EC-S730ZSBB/E2, EC-S750ZBDA/E3, EC-S730ZBDA/DE, EC-S630ZPBB/E2, EC-S750ZSDA/E3 manual 000012

[ Modalità REGISTRAZIONE VOCE ]

SH REG

ESCI

Avvio della modalità di registrazione

Pausa durante la registrazione di un filmato (Registrazione successiva) Questa fotocamera consente di arrestarsi temporaneamente in caso di scene indesiderate durante la registrazione di un filmato. Grazie a questa funzione è possibile registrare le scene preferite in un filmato senza dover creare più filmati.

Come utilizzare la modalità REGISTRAZIONE

VOCE ( )

È possibile registrare una voce fino a quando il tempo di registrazione disponibile (massimo 10 ora) nella memoria lo consente.

Uso della registrazione successiva.

1.Premere il pulsante dell'otturatore; il filmato viene registrato fino all'esaurimento del tempo di registrazione disponibile. Anche se si rilascia il pulsante dell'otturatore il filmato sarà comunque registrato.

2.Per sospendere la registrazione premere il pulsante Pausa. Per riprendere a registrare premere nuovamente il pulsante Pausa .

3.Per interrompere la registrazione, premere nuovamente il pulsante dell'otturatore.

00:00:12

00 : 00 : 18

SH STOP / PAUSA

[Registrazione successiva di

un filmato]

1.In qualsiasi modalità, tranne quelle Filmato, selezionare il modo REGISTRAZIONE VOCE

premendo due volte l'apposito pulsante.

2. Premere il pulsante dell'otturatore per registrare una voce.

- Premere il pulsante dell'otturatore una volta; la

voce viene registrata fino a esaurimento del tempo di registrazione disponibile (massimo

10 ora). Il tempo di registrazione verrà

visualizzato sul monitor LCD. La registrazione della voce continuerà anche se si rilascia il pulsante dell'otturatore.

-Per interrompere la registrazione, premere di nuovo il pulsante dell'otturatore.

-Formato file : *.wav

*Per una registrazione ottimale dell'audio, la distanza fra l'utente e la fotocamera (microfono) deve essere di 40 cm.

(19)