Istruzioni
Utilizzare la fotocamera nell'ordine mostrato di seguito.
Imparare a conoscere la fotocamera
Grazie di avere acquistato una Fotocamera Digitale Samsung.
Impostare il driver della
fotocamera
Prima di collegare la fotocamera a un PC, con il cavo USB, è necessario impostare il driver della fotocamera. Installare il driver della fotocamera contenuto nel CD-ROM con il software dell'applicazione. (p.77)
ξ Prima di utilizzare questa fotocamera, leggere attentamente il manuale di |
istruzioni. |
ξ Quando si richiede l'assistenza post-vendita, portare al centro d'assistenza la |
fotocamera e l'articolo che causa il malfunzionamento (ad esempio batteria, |
card di memoria). |
ξ |
Scattare una foto. | Scattare una foto. (p.20) |
|
Verificare che la fotocamera funzioni correttamente prima diutilizzarla (ad |
esempio prima di un viaggio o di un evento importante) per evitare problemi. |
Samsung declina ogni responsabilità per qualsiasi perdita o danno derivante dal |
funzionamento difettoso della fotocamera. |
ξ Conservare questo manuale in un luogo sicuro. |
Inserire il cavo USB
Controllare l'alimentazione
della fotocamera
Inserire il cavo USB in dotazione nella porta USB del PC e nel connettore USB della fotocamera. (p.81)
Controllare l'alimentazione della fotocamera. Se l'apparecchio è spento, premere il pulsante della fotocamera per accenderla.
ξ I contenuti e le illustrazioni di questo manuale sono soggetti a cambiamenti |
dovuti all'aggiornamento delle funzioni della fotocamera. |
KIl logo Microsoft Windows e Windows sono marchi registrati di Microsoft Corpo- ration negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
KTutti i marchi e i nomi dei prodotti che appaiono su questo manuale sono marchi registrati dei rispettivi produttori.
| Controllare | Aprire Windows EXPLORER e cercare |
| [Disco Rimovibile]. (p.82) |
| [Disco Rimovibile] |
| |
Se usate un lettore di card per copiare le immagini sulla card di memoria del Vostro PC, le immagini potrebbero essere danneggiate. Quando si trasferiscono le immagini acquisite con la fotocamera al PC, assicurarsi di utilizzare il cavo USB in dotazione per collegare la fotocamera al PC. La casa produttrice declina ogni responsabilità per la perdita o il danneggiamento delle immagini sulla card di memoria a causa dell'uso di un lettore di card.
(1)
Page
Istruzioni
Imparare a conoscere la fotocamera
Pericolo
Contenuto
Non inserire le batterie invertendo le polarità
LCD
Riduzione occhi rossi
Controllo luminosità Controllo contrasto
Copia PictBridge PictBridge Selezione immagine
Controllo saturazione
Impostazione del software applicativo
Requisiti di sistema
Informazioni sul software
Avvio della modalità PC
Articoli opzionali
Schema del sistema
Articoli inclusi
Fotocamera
Obiettivo/ Coperchio obiettivo
Identificazione delle componenti
Parte anteriore e superiore
Parte posteriore
Porta batteria Scomparto batteria
Parte inferiore
Pulsante 5 funzioni
Pulsante
Icona modalità
Spia autoscatto
Spia di stato fotocamera
Icona Stato Descrizione
Modello
Collegamento ad una fonte di alimentazione
„ SLB-10A specifiche batteria ricaricabile
Immagine fissa Filmato
Le immagini sul PCp.81 o alimentare la fotocamera attraverso
„ Come caricare la batteria ricaricabile SLB-10A
LED di carica
Inserimento della card di memoria
Indicatore
Inserimento della batteria
Istruzioni sulluso della card di memoria
Dimensioni
fissa
Impostazione lingua
Primo utilizzo della fotocamera
Impostazione data, ora e formato data
Per la prima volta
Indicatore del monitor LCD nella modalità registrazione
Come utilizzare la modalità Programm
Avvio modalità registrazione
Come utilizzare la modalità Auto
Chiudere lo scomparto batteria
Selezionare modalità DIS ruotando la ghiera di comando
Come utilizzare la modalità Manuale
Come utilizzare la modalità DIS
Uso della modalità Guida Riprese
Per acquisire limmagine, premere il pulsante
Come utilizzare la modalità Ritratto
Come utilizzare lemodalitàSCENA
Otturatore
Registrare il filmato senza il sonoro
Come utilizzare la modalità Filmato
Sospendere una registrazione Registrazione successiva
Tipo file Filmato
Otturatore
Cosa fare attenzione quando si scattano delle fotografie
Premere leggermente il pulsante
Pulsante Zoom W / T
Pulsante Accensione
Pulsante Otturatore
Quando si utilizza lo zoom digitale
„ Zoom Grandangolo
Filmato, la voce non verrà registrata
Mente il pulsante zoomT
Schermo di ripresa Schermata informazioni
Descrizione funzioni / Info / Su
Pulsante Macro Giú
Auto Macro
Unità cm
Modalità Auto macro Macro Normale
Otturatore a
Focus lock
Pulsante flash / Sinistra
Unità m
Icona Modalità di flash Descrizione
„ Indicatore della modalità di flash
Luso frequente del flash riduce la durata della batteria
Pulsante autoscatto / destra
„ Flash disponibili in modalità registrazione Selezionabile
„ Scatto in movimento
„ Indicatore modalità Autoscatto
„ Selezionare lautoscatto
La distanza del soggetto a fuoco è superiore ai 3m
„ Pulsante Menu
Pulsante MENU/OK
Pulsante FD Rilevamento volto
„ Pulsante OK
Questa funzione può rilevare fino a 9 persone
Pulsante OK
Pulsante E Effetto
Pulsante E Effetto Colore
Selezionabile
Valori di R Rosso
Pulsante E Effetto Nitidezza
Pulsante E Effetto Contrasto
Dellimmagine
Questo menu è disponibile solo in modalità scena Bambini
Pulsante E Effetto Saturazione
Pulsante Fn
Modalità Icona
Come utilizzare il menu Fn
Formato
filmato
Modalità Modalità Immagine Fissa Modalità Filmato
Qualità/Velocità fotogramma
Misurazione
ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600
Modalità drive
Soggetto
Bilanciamento del bianco
Icona Descrizione
Compensazione dellesposizione
Come utilizzare il menu Area di fuoco
ACB
Memo vocale
Registrazione vocale
Una voce
Riproduzione di unimmagine fissa
Avvio della modalità riproduzione
Modalità scena
Premere il pulsante Riproduzione / Pausa
Riproduzione di un filmato Funzione cattura filmato
Per sospendere la riproduzione di un
Premere il pulsante E
Riproduzione & pausa
per riprodurre la memo voce
Memo voce, premere il pulsante
Nuovamente
Pulsante Miniatura / Ingrandimento
Qualità
„ Ingrandimento immagine
No Il menu taglio scomparirà
Riprende la riproduzione
Pulsante Info / Su
Pulsante Riproduci & Pausa / Giù
Pulsante stampante
Pulsante Sinistra /Destra / Menu / OK
Pulsante elimina
Sinistra / Destra / Menu / OK attivano le seguenti funzioni
Pulsante E Effetto Ridimensionare
Limmagine modificata viene salvata con un nuovo nome
Premere il pulsanteE
Il pulsante SU / GIÙ
Su / Giù
Riduzione occhi rossi
Controllo luminosità Pulsante E Effetto Modifica immagine
Modificare il contrasto premendo il pulsante Sinistra/Destra
Controllo contrasto
Controllo saturazione
Scheda menu Menu principale
Sottomenu Menu secondario Pagina
Menu possono essere modificati senza preavviso
Scheda menu
4X6
Avvio multi slide
Multi slide
Selezionare le immagini
Monitor esterno
Impostarelaudio per la riproduzione multi slide
Impostare laudio di sottofondo
Impostare lintervallo di riproduzione multi slide
Protezione immagini
Riproduzione
Memo voce
Eliminazione immagini
Su / Giù / Sinistra / Destra Selezionare
Numero di stampe
Stampa di unimmagine
Pulsante Zoom W / T Selezionare il
Tutte Configurare il numero di stampe per
Su / Giù / Sinistra / Destra Selezionare unimmagine
Copia
„ Formato di stampa
Pulsante Zoom W / T Modificare il forma
Selezionare il menu Stampante premendo il
PictBridge
Pulsante Su / Giù e premere OK
PictBridge PictBridge Selezione immagine
Destra
Inizializza le configurazioni modificate dallutente
PictBridge Impostazioni stampa
PictBridge Reimposta
Menu PictBridge
Suono
Volume
Menu suono
Suono di avvio
Suono AF
Menu impostazione
Suono bip
Autoscatto
Cursore si trova al primo
Impostazione Data / Ora / Tipo di data
Sottomenu Lingua Le lingue presenti sono
1, 3 SEC
Seoul, Tokyo, Beijing, Hong Kong, Bankok
Immagine iniziale
Luminosità LCD
Salva LCD
Visualizzazione rapida
Formattazione memoria
Inizializzazione
Nome file
Non si attiverà
Stampigliatura della data di registrazione
Spegnimento automatico
Tempo impostato
Impostazione del tipo di uscita video
Delle immagini su Windows
Luce auto focus
Possibile accendere e spegnere la luce dellAuto Focus
Per Windows Per Macintosh
Requisiti di sistema
Informazioni sul software
„ É possibile visitare il sito Samsung web-site su internet
Selezionare Installer.exe nella directory dellunità CD-ROM
Impostazione del software applicativo
Impostazione del software applicativo
Se il sistema operativo è Windows XP
Avvio della modalità PC
„ Scaricare le immagini archiviate
Un file immagine viene trasferito dalla fotocamera al PC
Rimozione del disco rimovibile
Impostare il driver USB per MAC
Utilizzo del Driver USB per MAC
Samsung Master
Rimozione del Driver USB per Windows 98SE
Barra zoom É possibile modificare le dimensioni dellanteprima
Un nuovo nome
Possibile inserire dei testi
Narra Possibile inserire una narrazione Produci
Monitor LCD
Specifiche
Obiettivo
Messa a fuoco
Effetto colore
Flash
Nitidezza
Bilanciamento del bianco
Riproduzione immagine
Dimensioni lxhxp
Pulsante E
Interfaccia
Conservare lunità
Temperature
Gia, sulle dune o in altri luoghi sabbiosi
Mani bagnate per evitare shock elettrici
Le temperature estreme possono causare problemi
Non tentare di smontare o modificare la fotocamera
Avvertimenti
Lalimentazione della fotocamera si interrompe durante luso
Prima di contattare un centro assistenza
La fotocamera non si accende
La batteria si esaurisce rapidamente
Pulsanti della fotocamera non funzionano
Il flash non si accende
La data e lora sono sbagliate
Fotocamera
file
Caso
Collegare il cavo USB in dotazione
Un punto esclamativo
Quando non il filmato non viene riprodotto sul PC
Corretto smaltimento del prodotto
Memo
100
