Samsung EC-ST90ZZBPSE1, EC-ST90ZZBPUE1, EC-ST90ZZBPBE1, EC-ST90ZZDPSME manual ST90/ST91

Page 1

User Manual

ST90/ST91

Questo manuale dell'utente contiene istruzioni dettagliate per l'uso della fotocamera. Leggete attentamente questo manuale.

Fate clic su un argomento

Risoluzione dei problemi di base Riferimento rapido Contenuto

Funzioni di base Funzioni estese Opzioni di fotografia Riproduzione/Modifica Impostazioni Appendici

Indice

Image 1

Contents ST90/ST91 Non smontate e non cercate di riparare la fotocamera Informazioni sulla salute e la sicurezzaTenete la fotocamera lontana da bambini e animali Non maneggiare la fotocamera con mani bagnateNon toccate il flash mentre si accende Informazioni sulla salute e la sicurezzaCiò potrebbe causare incendi o lesioni personali Questo potrebbe causare incendi o folgorazioneInformazioni sulla salute e la sicurezza Informazioni sul copyright Organizzazione del manuale dellutenteIcone utilizzate nel manuale Indicazioni utilizzate nel manualeAbbreviazioni utilizzate nel manuale Icone modalità scattoPressione del tasto di scatto Espressioni utilizzate nel manualeSoggetto, sfondo e composizione Esposizione LuminositàOcchi rossi o Correttore occhirossi. p Risoluzione dei problemi di baseOcchirossi nel menu modifica. p Selezionate Notte nella modalitàFotografare le persone Riferimento rapidoInserimento della batteria e della scheda di memoria ContenutoTrasferimento dei file sul computer per Windows ContenutoFunzioni di base Apertura dellimballaggio Accessori opzionaliTasto di scatto Otturatore Layout fotocameraFlash Pulsante Smart MicrofonoIcona Modalità Descrizione Layout fotocameraTasto Descrizione Spingete il blocco verso Inserimento della batteria e della scheda di memoriaRimozione della batteria e della scheda di memoria Lalto per liberare la batteriaCome caricare la batteria Come caricare la batteria e accendere la fotocameraCome accendere la fotocamera Accensione della fotocamera in modalità di RiproduzionePremete Come eseguire linstallazione inizialePremere Per selezionare Date/Time Set Premete Per selezionare una lingua eIcone a destra Icone di apprendimentoIcone a sinistra InformazioniNella modalità di scatto, premete Come selezionare le opzioni o i menuUnopzione Ritorno al menu precedenteNella modalità di scatto, premete Premete Come selezionare le opzioni o i menuQuindi premete Premete o per scorrere su Bilanc.bianco, quindi premete oCambio del tipo di display Impostazione di display e suonoImpostazione del suono Premete ripetutamente per cambiare tipo di displayPremete Otturatore per fotografare FotografareUna cornice verde indica che il soggetto è messo a fuoco Zoom Indicatore zoom Gamma ottica Gamma digitaleFotografare Zoom digitaleImpostazione zoom intelligente Zoom IntelliIntervallo intelligente Off disattiva la funzione DIS On attiva la funzione DIS Riduzione delle oscillazioni della fotocamera DISPressione parziale del tasto di scatto Tenete la fotocamera correttamenteRiduzione delle oscillazioni della fotocamera Quando viene visualizzatoUtilizzate il blocco messa a fuoco Assicurare la messa a fuoco del soggettoFunzioni estese Utilizzo della modalità Smart Auto Modalità di scattoBianchi Modalità di scatto Utilizzo della modalità ScenaSelezionate Scena → Magic Frame Utilizzo della modalità Magic FrameSelezionate Scatto → Fotogramma → unopzione Selezionate Scatto → Ritocco volto → unopzione Utilizzo della modalità Qualità pellePer nascondere le imperfezioni facciali, premete Selezionate Scena → Oggetto evidenziato Utilizzo della modalità Oggetto evidenziatoVisualizzata sullo schermo Posizionate la fotocamera secondo la distanza ottimaleSelezionate Scena → Notte Utilizzo della modalità NotteSelezionate unopzione Regolazione dellesposizione nella modalità NotteRegistrazione di un video Utilizzo della modalità ProgrammaRipresa il numero di fotogrammi al secondo Selezionate Filmato → Qualita ripresa → una qualità diPer effettuare una pausa della registrazione AudioPremete Selezionate Filmato → Suono vivo → unopzione Registrazione di un memo voce Registrazione di memo voceAggiunta di un memo voce a una foto Opzioni di fotografia Selezione di una risoluzione Selezione di risoluzione e qualitàSelezione della qualità dellimmagine Nella modalità PremetePremete Otturatore per avviare il timer Utilizzo del timerApprendete a impostare il timer per ritardare lo scatto Come impedire leffetto occhi rossi Fotografare in condizioni di oscuritàUtilizzo del flash Off Il flash non si accendeFotografare in condizioni di oscurità Regolazione della velocità ISOUtilizzo delle macro Regolazione della messa a fuoco della fotocameraUtilizzo della messa a fuoco automatica Regolazione della messa a fuoco della fotocamera Utilizzo della messa a fuoco automatica tramite tracciaturaRegolazione dellarea di messa a fuoco Rilevamento dei volti Utilizzo del rilevamento voltoRilevamento di un sorriso AutoscattoUtilizzo del rilevamento volto Utilizzo del riconoscimento del volto Smart Individuazione degli occhi chiusiRil. occhi chiusi Rilev.volto intelligentePremete Otturatore per registrare il viso Classificazione di volti preferiti Mia StellaSelezionate Scatto → Modifica FR smart → Dopo aver scattato le foto, compare l’elenco dei voltiElenco volti Visualizzare i volti preferitiRegolazione manuale dellesposizione EV Regolazione di luminosità e coloreCompensazione del controluce ACB Regolazione di luminosità e colore Modifica dellopzione di misurazionePremete Otturatore Misura Otturatore PersonalizDefinizione del bilanciamento del bianco personalizzato Puntate lobiettivo su un foglio di carta biancaAEB Utilizzo delle modalità burstApplicare effetti filtro Smart Ottimizzazione delle fotoFiltri disponibili nella modalità Filmato Ottimizzazione delle fotoDefinizione della tonalità RGB personalizzata Selezionate un valore per regolare la voce selezionata Regolazione delle fotoOpzione saturazione Descrizione Opzione contrasto DescrizioneTrasferimento dei file sul computer per Mac …… Riproduzione/ModificaAvvio della modalità di riproduzione RiproduzionePremete o per scorrere i file Visualizzazione nella modalità di riproduzioneRiproduzione Cancella My StarNella modalità di riproduzione, premete Modifica classificTipo Visualizza i file per tipo Data Visualizzazione dei file per categoria in Smart albumFaccia Fino a 20 personeProtezione dei file Visualizzazione dei file come miniaturePer Eseguite questa operazione Eliminazione dei file Selezionate Eliminazione MultiplaCopia di file nella scheda di memoria Selezionate il file da eliminare e premeteSelezionate Multi-slide Visualizzazione delle fotografieIngrandimento di una foto Avvio di una presentazioneUtilizzate i tasti seguenti per controllare la riproduzione Riproduzione di un videoPremete Per Desiderate salvare limmagine fissa Riproduzione di memo vocePremete Selezionate Opzioni file → Memo Voce → On Max 10 secondiModifica di una foto Ridimensionamento delle fotoRotazione di una foto Modifica di una foto Regolate la quantità del colore selezionato. meno o + più Correzione dei problemi di esposizioneRegolazione di ACB bilanciamento automatico del contrasto Rimozione degli occhi rossiCome nascondere le imperfezioni facciali Selezionate un livelloRegolazione di luminosità/contrasto/saturazione Aggiunta di rumore alla fotoSelezionate Opzioni file → Dpof → Standard → Creazione di un ordine di stampa DpofStampa di foto come miniature UnopzioneDella fotocamera Visualizzazione dei file su un televisoreRequisiti per Intelli-studio Trasferimento dei file sul computer per WindowsElemento Requisiti Trasferimento dei file sul computer per Windows Come trasferire file mediante Intelli-studioAccendete la fotocamera Come usare Intelli-studio Selezionate Impostazioni → Software PC → Off Disconnessione della fotocamera per Windows XP Trasferimento dei file sul computer per Mac Selezionate Impostazioni → USB Selezionate Stamp Stampa di foto con una stampante fotografica PictBridgeStampante tramite il cavo USB Accendete la fotocamera Premete Per selezionare una fotoImpostazioni Menu delle impostazioni della fotocamera Accesso al menu ImpostazioniSelezionate unopzione e salvate le impostazioni Menu DescrizioneSchermo SuonoMenu delle impostazioni della fotocamera Elemento DescrizioneElemento ImpostazioniLora sulle foto durante la stampa FileOff*, Data , Data&ora St.dataLuce af NorvegiaComputer. Off, On Impostazioni Appendici Soluzione suggerita Messaggi di errorePulizia della fotocamera Manutenzione della fotocameraObiettivo e display della fotocamera Corpo della fotocameraManutenzione della fotocamera Come utilizzare o conservare la fotocameraUtilizzo su spiagge o rive Conservazione per periodi lunghiAltri accorgimenti Informazioni sulle schede di memoriaSchede di memoria utilizzabili Formato Fine Normale 30 fps 15 fps Capacità della scheda di memoria130 234 345 ’ 14’’ ’ 21’’Specifiche della batteria Informazioni sulla batteriaDurata batteria Specifiche DescrizionePrecauzioni sullutilizzo della batteria Messaggio batteria scaricaAlimentazione di uscita 5V, 500mA Manutenzione della fotocamera Prima di contattare lassistenza tecnica Problema Soluzione suggeritaPrima di contattare lassistenza tecnica Riproduce i video Il computer nonChiudete Intelli-studio e riavviate il Programma100 Specifiche della fotocameraSpecifiche della fotocamera Formato file PictBridge Video AVI Mjpeg Audio WAV DimensioniInterfaccia Presa output USB Digitale Output audio Output videoBatteria agli ioni di litio BP70A Fonte di alimentazione740 mAh, Almeno 700 mAh Pin uscita USB/AVGlossario Glossario Misurazione MacroMjpeg Motion Jpeg DisturboCorretto smaltimento delle batterie del prodotto Indice Indice Continua Ultravel Capacità 92 microSD 91 microSDHCPer Mac Per Windows Come miniature 63 per categoria 62 Presentazione 65 su TV

Related manuals

Manual 113 pages 29.64 Kb

Manual 114 pages 56.19 Kb

Manual 112 pages 41.89 Kb

Manual 109 pages 16.82 Kb

EC-ST90ZZDPLME, EC-ST90ZZDPSME, EC-ST90ZZBPUE1, EC-ST90ZZBPSE1, EC-ST90ZZBPBE1 specifications

The Samsung EC-ST90 series, which includes models EC-ST90ZZBPSE3, EC-ST90ZZBPLE3, EC-ST90ZZBPUE3, and EC-ST90ZZBPBE1, is a line of compact digital cameras that merge advanced technology with user-friendly features, catering to both novice and experienced photographers.

One of the standout characteristics of the EC-ST90 series is its impressive 16.1-megapixel CCD sensor that captures crisp and vibrant images. This high-resolution sensor ensures that details are retained even in larger prints, allowing users to enjoy their photos in stunning clarity. The camera’s 5x optical zoom lens further enhances versatility, enabling users to get up close to subjects while maintaining excellent image quality.

The EC-ST90 cameras are designed with a sleek, lightweight body, making them incredibly portable. This compact design is perfect for on-the-go photography, whether at social gatherings, during travel, or in everyday scenarios. The models are available in various color options, appealing to different aesthetic preferences.

Equipped with a 2.7-inch AMOLED display, the EC-ST90 series provides a bright and clear view for composing images and reviewing shots. This screen displays vibrant colors and deep contrasts, enhancing the overall shooting experience. Additionally, the intuitive user interface allows users to navigate menus and settings with ease.

Another notable feature of the Samsung EC-ST90 series is its Smart Auto mode, which intelligently analyzes the shooting environment and selects the most suitable settings for optimal results. This technology simplifies the photography process, allowing users to capture beautiful images without having to understand complicated settings.

Moreover, the cameras include a range of shooting modes, such as Panorama and Scene Mode, enabling users to experiment with different creative options. The EC-ST90 series also supports HD video recording, providing the ability to capture high-definition footage with just a press of a button, making it a comprehensive tool for photography and videography.

With built-in image stabilization technology, the EC-ST90 series minimizes blurriness caused by shaking hands or quick movements, ensuring that photos remain sharp and clear under various conditions. This feature is especially helpful in low-light situations or when shooting at the telephoto range.

In summary, the Samsung EC-ST90 series, with its impressive array of features and technologies, is a compelling choice for those looking for a compact yet powerful digital camera. With high-resolution imaging, portable design, intuitive operation, and advanced shooting modes, these cameras encourage creativity and make capturing life's moments an enjoyable experience.