Samsung EC-PL51ZZBPRIT, EC-PL51ZZBPAIT manual Istruzioni, Imparare a conoscere la fotocamera

Page 2

Istruzioni

Utilizzare la fotocamera nell’ordine indicato di seguito.

Imparare a conoscere la fotocamera

Grazie per aver acquistato una fotocamera digitale Samsung.

Impostazione del software applicativo

Per utilizzare questa fotocamera con il PC, installare prima il software ap- plicativo.Dopo averlo fatto, si possono spostare al PC le immagini archiviate nell’apparecchio e modificarle con un programma di editing. (p.89)

Prima di utilizzare la fotocamera, leggere integralmente il manuale d’uso.

Quando si richiede l’assistenza post-vendita, portare al centro di assistenza la fotocamera e l’eventuale articolo che causa il malfunzionamento (batteria, scheda di memoria ecc.).

Verificare che la fotocamera funzioni correttamente prima di utilizzarla

Scattare una foto

Inserire il cavo USB

Controllare l’alimentazi- one della fotocamera

Controllare il [Disco rimovibile]

Scattare una foto. (p.20)

Inserire il cavo USB in dotazione nella porta USB del PC e nel connettore USB della fotocamera. (p.91)

Controllare l’alimentazione della fotocamera. Se l’apparecchio è spento, premere il pulsante della fotocamera per accenderlo.

Aprire Windows EXPLORER e cercare il [Disco rimovibile]. (p.92)

(ad esempio prima di un viaggio o di un avvenimento importante) per evitare inconvenienti. Samsung declina ogni responsabilità per eventuali perdite o danni derivanti dal funzionamento difettoso della fotocamera.

Conservare il presente manuale in un posto sicuro.

Se si utilizza un lettore di schede per copiare le immagini nella scheda di memoria, le immagini potrebbero risultare danneggiate. Durante il trasferimento al PC delle immagini scattate con la fotocamera, assicurarsi di utilizzare il cavo USB in dotazione per collegare la fotocamera al PC. La casa produttrice declina ogni responsabilità per perdite o danni alle immagini presenti nella scheda di memoria causati dall’uso di un lettore di schede. Contenuti e illustrazioni presenti nel manuale sono soggetti a modifica senza preavviso in caso di aggiornamento delle funzioni della fotocamera.

ÄMicrosoft Windows e il logo di Windows sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o negli altri paesi.

ÄAdobe e Reader sono marchi o marchi registrati negli Stati Uniti e/o in altri paesi.

ÄTutti i marchi e i nomi dei prodotti che compaiono in questo manuale sono marchi registrati delle loro rispettive compagnie.

001

Image 2
Contents PL51 Istruzioni Imparare a conoscere la fotocameraPericolo AvvertenzaSelezione delle modalità Come utilizzare la modalità Auto Attenzione SommarioContenuto della confezione Da acquistare separatamente 025 049 Volume042 Dimensione immagini 052 045 Selettore Stile055 Selezione del tipo di uscita video 070 066 Ridimensiona054 Spegnimento automatico Alla presentazione006 Da acquistare separatamente Schema del sistemaContenuto della confezione Pulsante otturatore Altoparlante Identificazione dei componentiFronte e parte superiore Indietro Parte inferiore Tasto 5 funzioniIcone delle modalità Spia dell’autoscattoSpia di stato della fotocamera Collegamento ad una sorgente di alimentazione ’apparecchio non può essere riconosciuto se si usa la porta Come ricaricare la batteriaLED di caricamento LED di caricamentoInserimento della scheda di memoria Inserire la batteria come illustrato in figuraIstruzioni per l’uso della scheda di memoria Connettori della scheda Scrittura Etichetta Scheda di memoria SD Secure DigitalPrimo utilizzo della fotocamera digitale Impostazione della linguaIndicatore display LCD Come utilizzare il menu Utilizzare i pulsanti su e giù per spostarsi tra i menuCome utilizzare la modalità Auto Avvio della modalità di registrazioneSelezione delle modalità Come utilizzare la modalità Programmazione Come utilizzare la modalità DISPressione del Pulsante Su/Giù Uso della guida alle funzioni di ripresaSinistra/Destra Dell’otturatoreÄPer cambiare la modalità Scena Come utilizzare la modalità Qualità PelleCome utilizzare la modalità Scena Premere il pulsante Menu quindiGuida „ Uso della modalità Guida incorniciaturaConfigurare i valori agendo sul pulsante a 5 funzioni Tipo di file filmato Come utilizzare la modalità FilmatoRegistrazione del filmato senza suoni Per ulteriori dettagli, consultare pagUso della modalità Smart Auto Ogni scena viene riconosciuta nelle seguenti condizioniCondizioni di oscurità Elementi a cui prestare attenzione quando si scattano fotoPressione a metà del pulsante dell’otturatore Premere leggermente ilPulsante di Zoom Pulsante AccensionePulsante Otturatore Mento del livello minimo Zoom otticoPulsante Info Disp / Su Pulsante Macro / GiùModalità Modalità Automatico80 ~ Infinito Selezionabile, gamma di messa a fuoco all’infinito ModalitàSelezione della modalità flash Blocco della messa a fuocoFlash / Pulsante sinistro Normale MacroIcona Modalità flash Descrizione Indicatore modalità flashGli occhi rossi dei soggetti Un’apposita funzionePulsante Autoscatto / Destra Licona flash Smart Auto compare nella modalità Smart AutoSelezionare la funzione Autoscatto Indicatore della modalità autoscattoTimer movimento Scattare la foto dopo 2 secFunzioni Pulsante MenuPulsante OK Destra per impostare il fattore di Come attivare le funzioni utilizzando il pulsante MenuCompensazione dell’esposizione DesideratoUso del bilanciamento personalizzato del bianco Bilanciamento del biancoUn effetto più naturale BilanciamentoISO 80, 100, 200, 400, 800 Rilev. voltoLa luminosità del soggetto Normale040 Tono volto Ritocco voltoDimensione immagini Qualità/Velocità fotogrammi’esposizione verrà calco MisurazioneSottomenu di ACB No, Sì Favore del centro dell’Modalità Drive Tipo di autofocusSelettore Stile Colore personalizzato Si possono modificarePulsante Sinistra/Destra Reg immPulsante Su/Giù Pulsante di scattoMemo vocale Registrazione voce Modalità registrazione voceRegistrazione del filmato senza la voce Voci preferite in un solo file senza dover crearne diversiMenu Suono Suono Menu Impostazione SchermoSpegni display Lum. display Immagine di avvioAnteprima Inizializzazione ImpostazioniFormattazione di una scheda di memoria Nome file Ora / Tipo di dataFasce orarie Stampigliatura della data di registrazione Spegnimento automaticoComandi del televisore per regolarla Selezione del tipo di uscita videoSi tratta di un funzionamento difettoso Parti dell’immagine possono non essere visualizzateSottomenu USB Spia di messa a fuoco automaticaImpostazione USB Riproduzione di un filmato Avvio della modalità RiproduzioneRiproduzione di un’immagine fissa Modalità manieraRiproduzione di un memo vocale Funzione cattura filmatoPlayback di una voce registrata 059 Uso dei pulsanti per impostare la fotocamera Smart albumPremere il pulsante OK e verrà Pulsante Miniatura º / Ingrandimento íMiniatura Visualizzato un messaggioVocale, un file di voce o un filmato Pulsante Riproduzione & Pausa / OK·In modalità Pausa Riprende la riproduzione Successiva Se si seleziona No si annulla Cancella immaginePulsante Sinistra /Destra / GIÙ / Menu Pulsante Elimina Õ Pulsante GIÙRuota SchedaBozza Menu sono soggetti a modifica senza preavviso4X6 DataRidimensiona ModificaSelezionare il sottomenu desiderato Rotazione di un’immagine Selettore StileOne e premere il tasto Menu Modificare il ritocco volto premendo il Selezionare Premendo ilPremere OK per salvare l’immagine con un nuovo nome file Effetto rumore LuminositàControllo del contrasto Possibile modificare il contrasto delle immaginiDestro VediAvviare la presentazione multi-slide Premendo il pulsante Su / GiùDestra Avvio della presentazione multi-slide Selezione delle immagini Premendo il pulsanteSU/GIÙ Tutto Verranno visualizEliminazione di immagini Opzioni fileImpostazione dell’intervallo di riproduzione Impostazione della musica di sottofondoTutto proteggi/rilascia tutte le immagini salvate Protezione delle immaginiMemo vocale Quindi il tasto DestraVerrà visualizzato il sottomenu Utilizzare i pulsanti Su / Giù perPremere quindi il tasto Destra StandardVerrà visualizzatoilsottomenu Dimensioni di stampaNuovamente il pulsante Destra Premendo il pulsante SU/GIÙCopia su scheda Quindi premere il pulsante OKPremere il pulsante OK PictBridgeMagine precedente o successiva PictBridge Selezione delle immagini PictBridge Impostazioni di stampaUsare i pulsanti Su / giù per PictBridge ReimpostaUtilizzare i pulsanti Su e Giù per Poi premere il pulsante OKNon cercare di smontare o di modificare la fotocamera Avvertenze sull’utilizzo dell’obiettivoManutenzione della fotocamera Inserire e formattare la scheda di memoria p.52 Indicatore di avvertenzeSul display LCD vengono visualizzate varie avvertenze La scheda di memoria risulta bloccata’obiettivo è macchiato o sporco Pulire l’obiettivo Prima di rivolgersi a un centro di assistenzaControllare quanto segue La fotocamera non si accende La fotocamera è spenta Accendere la fotocameraControllare i cavi di colelgamento Il flash non si illuminaReimpostare la compensazione dell’esposizione Specifiche Formato file FilmatoArchiviazione Supporti Effetto Effetto Selettore Stile, Reg immPeso Dimensioni LxHxPArea di vendita 40CRequisiti del sistema Informazioni sul software Impostazione del software applicativo Visitare il sito Web di Samsung090 091 Zati i file d’immagine Collegare la fotocamera al PC per mezzo del cavo USB100PHOTO.Verranno allora visualiz Clic su Disco rimovibileCut taglia il file selezionato Copy copia i file Si aprirà un menu a comparsa.Fare clic sul menu Cut o CopyNella barra delle applicazioni Rimozione del disco rimovibileWindows 2000/XP/Vista Staccare il cavo USBSamsung Master Compariranno le immagini scaricateImmagini desiderate Di un filmato e verificare le informazioni multimedialiModifica Clip Le funzioni dell’editor di filmati sono elencate di seguitoFilmato Colore e la saturazioneImpostazione del driver USB per MAC Utilizzo del driver USB per MACDomande frequenti 100 Smaltimento del prodotto
Related manuals
Manual 34 pages 38.07 Kb Manual 72 pages 62.45 Kb Manual 94 pages 45.43 Kb Manual 103 pages 43.67 Kb Manual 142 pages 48.36 Kb Manual 12 pages 41.86 Kb Manual 84 pages 48.67 Kb Manual 103 pages 57.22 Kb Manual 103 pages 59.39 Kb