Samsung EC-P1000SBA/IT manual ÐñÞïñæëäíéÞöêìáâ, ÍéÞöæëäßÞàèÞêìóæâ, ÍéÞöæëäßÞàèÞðñæééæêÞäâ

Page 49

ÐñÞïñæëäíéÞöêìáâ

ÓôñíóçäâàìäñàîíàíãòäëäâóÏëàøìîãäáøïñäòòèíæóçäíéÞöêìáâáôóóîí §¨Óçäâàìäñàâàííîöïëàøáàâêóçäèìàæäòòóîñäãèíóçäìäìîñø

ÍéÞöæëäßÞàèÞêìóæâ

Èåóçäìäìîñøâàñãèòèíòäñóäãèíóçäâàìäñà«àëëóçäâàìäñàåôíâóèîíòàïïëø îíëøóîóçäìäìîñøâàñã

Èåóçäìäìîñøâàñãèòíîóèíòäñóäãèíóçäâàìäñà«àëëóçäâàìäñàåôíâóèîíò àïïëøîíëøóîóçäèíóäñíàëìäìîñø

ÍéÞöæëäßÞàèÞðñæééæêÞäâ

° ÒäëäâóóçäÏËÀØìîãäáøïñäòòèíæóçä íéÞöêìáâáôóóîí§¨

± Óçäëàòóèìàæäòóîñäãîíóçäìäìîñø

° Òäëäâóóçäñäâîñãäãìîõèäóçàóøîôöàíóóî ïëàøáàâêáøôòèíæóçäÉâãñ¬Ïæäåñáôóóîí

± ÏñäòòóçäíéÞö£íÞòðâáôóóîí§¨óî ïëàøáàâêàìîõèäċëä

¬ Óîïàôòäàìîõèäċëäöçèëäïëàøèíæèó áàâê«ïñäòòóçäíéÞö£íÞòðâáôóóîí §¨àæàèí

¬ ÏñäòòèíæóçäíéÞö£íÞòðâáôóóîí

§¨àæàèíöèëëâàôòäóçäìîõèä ċëäóîñäòóàñó

¬ Óîñäöèíãóçäìîõèäöçèëäèóèòïëàøèíæ« ïñäòòóçäÉâãñ§ÑÄÖ¨áôóóîíÓîåàòó åîñöàñãóçäìîõèä«ïñäòòóçäÏæäåñ §ÅÅ¨áôóóîí

#	Âàïóôñä
Ïëàø

èòãèòïëàøäãîíóçäËÂÃìîíèóîñ

² Òäëäâóàíèìàæäóçàóøîôöàíóóîõèäö áøïñäòòèíæóçäÉâãñ¬Ïæäåñáôóóîí

K ÏñäòòàíãçîëãóçäÉâãñîñÏæäåñ áôóóîíóîïëàøáàâêóçäèìàæäòðôèâêëø

¬ Óîòóîïïëàøáàâêîåóçäìîõèä«ïñäòòóçäíéÞö£íÞòðâáôóóîí §¨«àíãóçäíïñäòòóçäÉâãñîñÏæäåñáôóóîí

³·

Image 49

Contents Page ÄâññæëäñìÈëìôöìòïàÞêâïÞ ÆëðñïòàñæìëðÔÞïëæëä ÁÞëäâïÀìëñâëñ ÀÞòñæìë±µŸ ÏÎÖÄÑŸáôóóîí ±µŸ ÒÇÔÓÓÄÑŸáôóóîí ±µŸ ÙÎÎÌŸÖŸŸÓŸáôóóîí ±´Ÿ ÓçèíæòŸóîŸÖàóâçŸÎôóŸåîñŸÖçäíŸÓàêèíæŸÏèâóôñäòÌîíèóîñ ³³Ÿ ÇîöŸóîŸôòäŸóçäŸìäíô ³´Ÿ ÅîâôòŸÀñäà´Ÿ ÂîïøŸÓîŸÂàñã µµŸ ÏèâóÁñèãæä ¯Ÿ ÌôëóèŸòëèãäŸòçîöŸÒîôíãŸìäíô ÒîôíãŸ¶µŸ ÒäëäâóèíæŸÕèãäîŸîôóŸóøïä ¶¶Ÿ ÀôóîŸÅîâôòŸëàìï ¶´Ÿ ÀôóîŸïîöäñŸîååÆëàéòáâáæñâêð ÐöðñâêàåÞïñÌíñæìëÞéÆñâêð Ãïìëñ£Ñìí ÆáâëñæĉàÞñæìëìããâÞñòïâð¿Þàè ²Ãòëàñæìëßòññìë ¿ìññìêÁàóóäñøŸçîëãäñŸ ÁàóóäñøŸâçàìáäñ ÌÄÍÔÎÊŸáôóóîíÊìáâæàìë ÐâéãªñæêâïéÞêíÐñæééæêÞäâ Êìóæâ ÀìëëâàñæëäñìÞÍìôâïÐìòïàâÀìëëâàñæëäñìÞÍìôâïÐìòïàâ „ ÂçàñæèíæŸËÄÃŸîåŸóçäŸÀÂŸÀãàïóäñ „ ÇîöŸóîŸâçàñæäŸóçäŸñäâçàñæäàáëäŸáàóóäñøŸ§ÒËÁ¬¯À¨ÀåÞïäæëäÉÂÁ ÆëðâïñæëäñåâêâêìïöàÞïá ÏëäàòäŸêääïŸóçäŸìäìîñøŸâàñãŸèíŸèóòŸâàòäŸöçäíŸíîóŸèíŸôòä ÆëðñïòàñæìëðìëåìôñìòðâñåâêâêìïöàÞïá¬Ÿ ÖçäíŸóçäŸìäìîñøŸâàñãŸèòŸôòäãŸèíâîññäâóëø ÒàìòôíæŸâàííîóŸáäŸçäëãŸñäòïîíòèáëäŸåîñŸëîòóŸãàóàÀáîôóŸ ÀáîôóŸ Ÿ³¯ÀáîôóŸ ±µ¸ ²¶± ÀáîôóŸ ´¯³ ·±±ÓçäŸÒÍ¬ÁÌÔË¬ÉÂÃÑ¬ÏÆÄÅÑ ŸáôóóîíŸàíãŸ ÔåâëÒðæëäñåâÀÞêâïÞãìïñåâÃæïðñÑæêâÏñäòòŸóçäŸ ÌÈŸáôóóîí ÈóòŸâôññäíóŸïîòèóèîíÉÀÁêìëæñìïæëáæàÞñìïæëïâàìïáæëäêìáâ Åìôñìòðâñåâ¾ÒÑÌêìáâ¥ ÐñÞïñæëäñåâïâàìïáæëäêìáâÅìôñìòðâñåâÍÏÌÄÏ¾Êêìáâ¥ ÅìôñìòðâñåâÁÆÐêìáâ¥ ÅìôñìòðâñåâÊ¾ËÒ¾Éêìáâ¥²Ÿ ÏñäòòŸóçäŸðåòññâïŸáôóóîíŸóîŸâàïóôñäŸàíŸèìàæäŸ ÌîãäÏñäòòèíæŸóçäŸÔïÃîöíŸáôóóîí ÒðæëäñåâÍÅÌÑÌÅÂÉÍÄÒÆÁÂêìáâ¥ÚÅôíâóèîíŸóçàóŸâàíŸáäŸôòäãŸöçäíŸåîâôòèíæŸèòŸãèåċâôëóÜ ÅìôñìòðâñåâÐÀÂËÂêìáâð¥ ÅìôñìòðâñåâÍÌÏÑÏ¾ÆÑêìáâ¥Êìáâ Æàìë Áâðàïæíñæìë Ïâàìïáæëäñåâêìóæâôæñåìòñðìòëá ÅìôñìòðâñåâÊÌÓÆÂêìáâ¥ÑåæëäðñìÔÞñàåÌòñãìïÔåâëÑÞèæëäÍæàñòïâð ÍÌÔÂÏßòññìë ÐâññæëäòíñåâïâàìïáæëäãòëàñæìëòðæëäñåâàÞêâïÞßòññìëðÐÅÒÑÑÂÏßòññìë ×ÌÌÊÔ¬ÑßòññìëÚÓÄËÄŸùîîìÜŸÚÖÈÃÄŸùîîìÜ ÚÖÈÃÄŸùîîìÜÊÞàïì¥¬Áìôëßòññìë ÃòëàñæìëÁâðàïæíñæìë¬Æëãì¥¬Òíßòññìë„ ÅôíâóèîíŸãäòâñèïóèîí ÚÈíåîñìàóèîíŸòâñääíÜ ÚÅôíâóèîíŸãäòâñèïóèîíŸ ÒâñääíÜÊìáâ ¾òñìêÞàïì ÊÞàïì ËìïêÞé ÐàâëâÊìáâ Êìáâ ¾òñì¥ ÍïìäïÞê¥ ÃìàòðÃéÞðå¥¬Éâãñßòññìë ÃìàòðéìàèËìïêÞé ÊÞàïì ¾òñìêÞàïì ÃéÞðåêìáâ Áâðàïæíñæìë „ ÀõàèëàáëäŸČàòçŸìîãä«ŸáøŸñäâîñãèíæŸìîãä §ŸOŸ¹ŸÒäëäâóàáëä¨ Ðâéãªñæêâï¥¬ÏæäåñßòññìëÊìáâ Êìñæìë Æàìë£ÐâéãªñæêâïéÞêí Êìáâ ÁâðàïæíñæìëÃÁ¥ÃÞàâÁâñâàñæìë¥ßòññìë ÊÂËÒ¬ÌÈßòññìë±Ÿ ÓçäŸòèùäŸàíãŸïîòèóèîíŸîåŸóçäŸàôóîŸåîâôòŸåñàìäŸ ÈòŸòäóŸîíŸóçäŸåàâäŸîåŸóçäŸòôáéäâóŸàôóîìàóèâàëëøŸÓçäŸÃèæèóàëŸùîîìŸèòŸíîóŸàâóèõàóäãŸèíŸóçèòŸìîãäŸ ÓçèòŸåôíâóèîíŸâàíŸãäóäâóŸôïŸóîŸ¸ŸïäîïëäŸÓçäŸìà÷èìôìŸàõàèëàáëäŸÅàâäŸÃäóäâóèîíŸñàíæäŸèòŸ²ìŸ§Öèãä¨Ÿ „ ÒäëåŸÏîñóñàèó¥Âããâàñßòññìë·Àìéìòï ¥ÂããâàñßòññìëÒí¬ÁìôëŸáôóóîíŸàíãŸïñäòòŸóçäŸ ÌÈŸáôóóîí Àìéìï Áâðàïæíñæìë¥Âããâàñßòññìë·ÀìëñïÞðñ ¥Âããâàñßòññìë·ÐåÞïíëâðð ÍÞäâ ¥Âããâàñßòññìë·ÐÞñòïÞñæìë ÃëßòññìëÎòÞéæñö Ðæ÷â ÅìôñìòðâñåâÃëêâëòÊâñâïæëä ÎòÞéæñö¬ÃïÞêâïÞñâÊìáâ ÐÑÆÉÉÆÊ¾ÄÂêìáâ Áïæóâêìáâ ÔåæñâßÞéÞëàâ ÊìóæâãïÞêâðñÞßæéæðâï ÂõíìðòïâàìêíâëðÞñæìëÑäâîñãèíæ Åìôñìòðâñåâêâëò ÐâññæëäòíñåâïâàìïáæëäãòëàñæìëòðæëäñåâÉÀÁêìëæñìïÐòßêâëò ÀââîñãèíæŸóîŸóçäŸòçîîóèíæŸâîíãèóèîíò ¾À¿ ÂäíóäñŸîåŸóçäŸËÂÃŸìîíèóîñŸöèëëŸ ÁäŸåîâôòäãÏñäòòŸóçäŸðåòññâïŸáôóóîíŸóîŸñäâîñãŸàŸõîèâä ÓìæàâÊâêì ÓìæàâÏâàìïáæëäÏâàìïáæëäñåâêìóæâôæñåìòñóìæàâ ÐÀÂËÂêìáâÍéÞöæëäßÞàèÞêìóæâ ÐñÞïñæëäíéÞöêìáâÍéÞöæëäßÞàèÞðñæééæêÞäâ ÷óñàâóèíæ ŸŸŸÏñäòòŸóçäŸ ÍÞòðâŸáôóóîíŸ§ ¨ŸàóŸóçäŸÖèíãîöŸöèëëŸáäŸãèòïëàøäã Ÿ ÒäëäâóŸàŸãäòèñäãŸòôáŸìäíôŸáøŸïñäòòèíæŸóçäŸŸ§ÑÄÖ¨áôóóîíŸŸ ÍéÞöæëäßÞàèÞïâàìïáâáóìæàâ ÍéÞöæëäßÞàèÞóìæàâêâêìÀíãŸóçäíŸïñäòòŸóçäŸÊÂËÒ¬ÌÈŸáôóóîíŸ ÑåòêßëÞæé¥¬ÂëéÞïäâêâëñ¥ßòññìë ÉÀÁêìëæñìïÆëáæàÞñìïæëíéÞößÞàèêìáâÆêÞäâðæ÷â ÊÞõæêòê ÐâññæëäòíñåâíéÞößÞàèãòëàñæìëòðæëäñåâàÞêâïÞßòññìëðÂëéÞïäâêâëñ ÍéÞö£ÍÞòðâ¥¬Áìôëßòññìë Æëãì¥¬ÒíßòññìëÁâéâñâ¥ßòññìë Éâãñ¬Ïæäåñ¬Êâëò¬ÌÈßòññìëÍïæëñâï¥ßòññìë „ ÈìàæäŸÑäòèùäŸÓøïäò ¥Âããâàñßòññìë·Ïâðæ÷â§z ¹ŸÒäëäâóàáëä¨ ŸŸÏñäòòŸóçäŸíéÞöŸìîãäŸáôóóîíŸàíãŸïñäòòŸóçäŸ ÄŸáôóóîíÒÍ¬ÁÌÔËŸáôóóîí Éâãñ¬ÏæäåñŸáôóóîíŸŸÀìéìòï Áâðàïæíñæìë ¿ïæäåñëâððàìëñïìé ¥Âããâàñßòññìë·ÆêÞäââáæñæëä ÏâáâöâÏâêìóÞéŸ§Áëôä¨ŸõàëôäòŸîåŸóçäŸèìàæä ÍÞäâ ÐÞñòïÞñæìëàìëñïìé¿¾ÀÈ ÊâëòÑÞß ÐâññæëäòíñåâíéÞößÞàèãòëàñæìëòðæëäñåâÉÀÁêìëæñìïÐâéâàñæëäÆêÞäâð Êòéñæðéæáâðåìô¥ÐñÞïññåâêòéñæðéæáâðåìô ÓçäŸÒÍ¬ÁÌÔËŸáôóóîíŸàíãŸïñäòòŸóçäŸ ÒäóŸóçäŸìôëóèŸòëèãäŸòçîöŸïëàøŸèíóäñõàëŸÏÆÄÅÑŸáôóóîí ±Ÿ ÔòäŸóçäŸÒí¬ÁìôëŸáôóóîíŸóîŸòäëäâóŸóçäŸÓìæàâêâêì ÍéÞößÞàè¥ÍïìñâàñæëäæêÞäâð Òí¬Áìôë¬Éâãñ¬ÏæäåñŸ¹ŸŸÒäëäâóŸàíŸÁíìã ÁâéâñæëäæêÞäâðÑèæçóŸáôóóîí ÓçäŸÚÃÏÎÅÜŸìäíôŸóàáŸÀíãŸóçäíŸïñäòòŸóçäŸÚÒóàíãàñãÜŸòôáŸìäíôŸöèëëŸãèòïëàøŸ ¬Ÿ Òí¬Áìôë¬Éâãñ¬Ïæäåñ¹ŸŸÒäëäâóŸàíŸÁôóóîí ÀìíöÑìÀÞïáÚÒèùäÜŸÒôáŸìäíôŸöèëëŸãèòïëàøŸ ÒÍ¬ÁÌÔËŸáôóóîíŸàíãŸïñäòòŸóçäŸÌÈŸáôóóîíÍàìäòŸòóàñóŸåñîìŸàåóäñŸóçäŸëàòóŸòóîñäãŸċëäŸíàìäŸ Íæàñ¿ïæáäâÂîïèäãŸåîëãäñŸèòŸãèòïëàøäãŸîíŸóçäŸËÂÃŸìîíèóîñŸ „ ÂîííäâóèíæŸóçäŸÂàìäñàŸóîŸàŸÏñèíóäñ„ ÄàòøŸïñèíóèíæŸ Íæàñ¿ïæáäâ Íæàñ¿ïæáäâ·ÍæàñòïâÐâéâàñæìë³ŸŸÏñäòòŸóçäŸÍïæëñŸ§¨ŸáôóóîíŸàíãŸèìàæäòŸöèëëŸáäŸïñèíóäãŸ Íæàñ¿ïæáäâ·Ïâðâñ Íæàñ¿ïæáäâ·ÍïæëñÐâññæëäÊâëò Ãòëàñæìë Ðòßêâëò Ðìòëá¥ ÐìòëáêâëòÓìéòêâ ÐñÞïñòíðìòëá¿ââíÐìòëá Ðâñòíêâëò¾ÃÐìòëá ÐâéãÍìïñïÞæñÊâëòñÞß ÊÞæëêâëò Ðòßêâëò ÍÞäâ ÐâññæëäòíñåâÁÞñâ¬Ñæêâ¬ÁÞñâñöíâÉÀÁßïæäåñëâðð ÐñÞïñòíæêÞäâ„ ÖîñëãŸÓèìä ¬ŸÀõàèëàáëäŸâèóèäò Çîíîëôëô«ŸÇàöàèè«ŸÒàìîà«ŸÌèãöàø«ŸÃìïêÞññæëäÞêâêìïö ÎòæàèóæâôÉÀÁðÞóâ ¬ŸŸ ÒôáŸìäíôòÃæéâëÞêâ ÆëæñæÞéæðÞñæìëŸíäöŸìäìîñøŸâàñã ¾òñìíìôâïìãã ÆêíïæëñæëäñåâïâàìïáæëäáÞñâÓçäñäŸèòŸàíŸîïóèîíŸóîŸèíâëôãäŸÃÀÓÄŸŸÓÈÌÄŸîíŸòóèëëŸèìàæäò Òïäâèċäã„ ÂîííäâóèíæŸóîŸàíŸä÷óäñíàëŸìîíèóîñ ÐâéâàñæëäÓæáâììòññöíâ¾òñìÃìàòðéÞêí ÐìãñôÞïâËìñâð¾ßìòññåâðìãñôÞïâ ÐöðñâêÏâîòæïâêâëñðÃìïÔæëáìôð ÃìïÊÞàæëñìðå ÐâññæëäòíñåâÞííéæàÞñæìëðìãñôÞïâ ÐâññæëäòíñåâÞííéæàÞñæìëðìãñôÞïâ ÐâññæëäòíñåâÞííéæàÞñæìëðìãñôÞïâ „ ÂîííäâóèíæŸóçäŸâàìäñàŸóîŸàŸÏÂ ÐñÞïñæëäÍÀêìáâŸ ÂîííäâóŸóçäŸâàìäñàŸóîŸøîôñŸÏÂŸöèóçŸóçäŸÔÒÁŸâàáëä „ ÃîöíëîàãèíæŸòóîñäãŸèìàæäò´Ÿ ÂëèâêŸàŸåîëãäñŸöçäñäŸøîôŸöàíóŸóîŸïàòóäŸóçäŸċëä „ ŸÖèíãîöòŸ¸·ÒÄ ÏâêìóæëäñåâïâêìóÞßéâáæðè±Ÿ ÔíïëôæŸóçäŸÔÒÁŸâàáëä „ ÖèíãîöòŸ±¯¯¯ÌÄ×ÏÕèòóàŸ ÚÃîôáëä¬âëèâê ÜÒðæëäñåâÒÐ¿ÁïæóâïãìïÊ¾À ÐâññæëäòíñåâÒÐ¿ÁïæóâïãìïÊ¾À¶Ÿ ÔíïëôæŸóçäŸÔÒÁŸâàáëä ±Ÿ ÒäëäâóŸàíŸèìàæäŸċëäŸàíãŸâîïøŸîñŸìîõäŸèóŸóîŸÌÀÂÐÞêðòëäÊÞðñâï ÏâêìóæëäñåâÒÐ¿ÁïæóâïãìïÔæëáìôð¶µÐÂ³Ÿ ÃèòâîííäâóŸóçäŸÔÒÁŸâàáëäŸ Ÿ ÔíèíòóàëëàóèîíŸèòŸâîìïëäóäŸ´Ÿ ÂëèâêŸÚÍä÷óŸ½ÜŸáôóóîí ŸŸÏñäõèäöŸöèíãîöŸ¹ŸØîôŸâàíŸïñäõèäöŸóçäŸâçàíæäãŸèìàæä ŸŸÃñàöèíæŸóîîëòŸ¹ŸÓîîëòŸåîñŸäãèóèíæŸàíŸèìàæä¬Ÿ ÌîõèäŸäãèóŸåôíâóèîíòŸàñäŸëèòóäãŸáäëîö ÒàóôñàóèîíËìïêÞé ÊÞàïì ¾òñìêÞàïì Ôæáâ ÐíâàæĉàÞñæìëðÑâéâ ÂõíìðòïâŸÐåÞïíëâððŸ ÃéÞðåŸÀìéìïÂããâàñŸ ÐåììñæëäŸÆêÞäâÍéÞöŸ ĄÂē¿òññìëŸÆëñâïãÞàâŸ ÍìôâïÐìòïàâŸÁäŸòôñäŸóîŸîáòäñõäŸóçäŸåîëëîöèíæŸïñäâàôóèîíò ÆêíìïñÞëñëìñâð¬Ÿ ÀñäàòŸä÷ïîòäãŸóîŸãôòóŸàíãŸãèñó ÒàíãŸâàíŸáäŸïàñóèâôëàñëøŸóñîôáëäòîìäŸóîŸâàìäñàòÂàôóèîíŸîíŸÔòèíæŸóçäŸËäíò ÷óñäìäòŸèíŸóäìïäñàóôñäŸìàøŸâàôòäŸïñîáëäìòÂàìäñàŸÌàèíóäíàíâä ÃîŸíîóŸàóóäìïóŸóîŸãèòàòòäìáëäŸîñŸìîãèåøŸóçäŸâàìäñàÔÞïëæëäæëáæàÞñìï ¿âãìïâàìëñÞàñæëäÞðâïóæàâàâëñïâ ÆëàìïïâàñáÞñâÞëáñæêâæðáæðíéÞöâá ÑåâĊÞðåáìâðëìñĉïâÑåâàÞêâïÞßòññìëðáìëìñìíâïÞñâ ÑåâæêÞäâðáìë¤ñíéÞößÞàèŸ →ŸŸÂîííäâóŸóçäŸòôïïëèäãŸÔÒÁŸâàáëäŸ ÂàáëäŸÂàòäŸ±Ÿ Ÿ ÌàíàæäñŸCorrect Disposal of This Product When the movie doesn’t play back on the PCInsert the CD provided with the camera „ Note FCC noticeModel No AddressÊâêì

Related manuals

Manual 114 pages 4.1 Kb

Manual 98 pages 7.1 Kb

Manual 102 pages 56.72 Kb