Samsung EC-NV8ZZBDA/E3, EC-NV8ZZBBA/E1, EC-NV8ZZSBA/E1, EC-NV8ZZSDA/E3 manual Pericolo, Avvertenza

Page 3

Pericolo

La scritta PERICOLO indica una situazione di rischio imminente che, se non evitata, può provocare il decesso o gravi lesioni.

Non cercare in alcun modo di alterare la fotocamera. La mancata osservanza di questa norma può provocare incendi, lesioni, scosse elettriche o gravi danni all'utente o alla fotocamera. Le ispezioni interne, la manutenzione e le riparazioni devono essere eseguite dal rivenditore di fiducia o da un centro di assistenza fotocamere Samsung.

Non utilizzare il prodotto in prossimità di gas infiammabili o esplosivi, in quanto ciò potrebbe aumentare il rischio di esplosioni.

Nel caso in cui liquidi od oggetti estranei dovessero penetrare nella fotocamera, non usare l'apparecchio. Spegnere la fotocamera, quindi scollegare la sorgente di alimentazione (batterie o adattatore di corrente AC). Rivolgersi al rivenditore di fiducia o a un centro di assistenza fotocamere Samsung. Non continuare a usare l'apparecchio per evitare di provocare incendi o scosse elettriche.

Non inserire o far cadere oggetti estranei metallici o infiammabili nella fotocamera attraverso punti di accesso quali la fessura della card di memoria e lo scomparto batterie. In questo modo si possono provocare incendi o scosse elettriche.

Non azionare la fotocamera con le mani bagnate in quanto ciò comporta il rischio di scosse elettriche.

Avvertenza

La scritta AVVERTENZA indica una situazione potenzialmente pericolosa che, se non evitata, può provocare il decesso o gravi lesioni.

Non usare il flash in prossimità di persone o animali. Il posizionamento del flash troppo vicino agli occhi del soggetto può provocare danni alla vista.

Per ragioni di sicurezza, tenere il prodotto e i relativi accessori lontano dalla portata di bambini per prevenire incidenti quali:

Ingestione delle batterie o di accessori di piccole dimensioni. In caso di incidenti, rivolgersi immediatamente a un medico.

Le parti in movimento della fotocamera possono provocare lesioni. Batterie e fotocamera possono surriscaldarsi in caso di utilizzo prolungato, provocando funzionamenti difettosi dell'apparecchio. Se ciò dovesse avvenire, disattivare la fotocamera e farla raffreddare per alcuni minuti.

Non lasciare la fotocamera in luoghi soggetti a temperature molto elevate quali l'interno di veicoli chiusi, non esporla alla luce diretta del sole e non lasciarla in altri luoghi con forti variazioni di temperatura. L'esposizione a temperature estreme può danneggiare i componenti interni della fotocamera e provocare incendi.

Quando in uso, non coprire la fotocamera o il caricabatterie. L’evenuale surriscaldamento può distorcere il corpo della fotocamera o provocare incendi. Utilizzare sempre la fotocamera e i relativi accessori in un'area ben ventilata.

(2)

Image 3 Contents
Manuale per lutente Grazie per aver acquistato una fotocamera digitale Samsung IstruzioniImparare a conoscere la fotocamera Utilizzare la fotocamera nellordine indicato di seguitoAvvertenza PericoloSommario Attenzione027 Uso dei pulsanti per regolare la fotocamera ISODpof Indice Dpof StandardSoftware PictBridge p.65 Schema del sistemaFronte e parte superiore Identificazione dei componentiParte posteriore Parte inferiore Spia dellautoscattoSpia di stato della fotocamera Quadrante di selezione della modalità Icona delle modalità Collegamento a una sorgente di alimentazione Collegamento a una sorgente di alimentazione LED di caricamento sulladattatore Come ricaricare la batteria SLB-0837BInserire la scheda di memoria come illustrato in figura Inserimento della batteriaRimozione della card di memoria Inserire la batteria come illustrato in figuraIstruzioni per l’uso della card di memoria Fine Normale 30FPS 15FPS Confermare lopzione scelta Primo utilizzo della fotocamera digitale Pulsante SmartImpostazione della lingua Indicatore Monitor LCD Avvio della modalità di registrazione Come utilizzare la modalità AutoCome utilizzare la modalità Programmazione Cose da tener presente quando si usa la modalità ASR Come utilizzare la modalità ManualeCome utilizzare la modalità Scena Uso della modalità EffettoUso della registrazione successive Come utilizzare la modalità FilmatoRegistrazione del filmato senza suoni Possibile registrare un filmato senza i suoniElementi a cui prestare attenzione quando si scattano foto Uso dei pulsanti per regolare la fotocamera Pulsante AccensionePulsante di scatto Zoom Grandangolo Pulsante di Zoom W / TNEVE, AUTOSCATTO, BAR Pulsante FR per il riconoscimento del voltoMacro Auto Flash Occhi R RIEMP.TO SINC.LE Occhirossi Dimensione Singola ContinuaMenu Fuoco AutomacrRosso Verde Negativo Personal Menu 10SEC Timer 2SECMulti Misur Spot Azione Centro Leggera Normale Forte Seppia BLUTono colore ISO Velocità Otturatore Valore Apertura Cornice GIF ComposStabilizzatore Modificare la luminosità LuminositàSelezione del tipo di messa a fuoco Possibile determinare la luiminosità dellimmagineGamma del flash W Grandangolo, T Tele FlashIndicatore modalità flash Icona Modalità flash Dimensione Ripresa continuaAlta VEL Misurazione NitidezzaMulti Effeti Area di messa a fuocoFuoco ottimale SEC Qualità / Velocità fotogrammiAutoscatto / Telecomando Descrizione delle modalità Autoscatto / TelecomandoRegistrazione Voce Registrazione vocale / Memo vocaleCampo dazione del telecomando Sostituzione delle batterie del telecomandoMemo voce Stabilizzatore dell’inquadratura di un filmatoCompensazione dellesposizione Compensazione dellesposizioneUso del bilanciamento del bianco personalizzato Bilanciamento del biancoEffetto Cornice Menu ScenaEffetto GIF animate Selezione di 2 scatti compositi Effetto Ripresa compositaVelocità otturatore Modalità Photo Gallery Valore aperturaModalità Album Selezionare un albumAggiungere immagini ad un album Modalità Data Riproduzione degli albumSelezione della data Modalità selezione immagini Avvio della modalità Riproduzione Riproduzione di una FotoRiproduzione di un filmato Funzione cattura filmato Montaggio di un filmatoServe per estrarre fotogrammi dal filmato ON/OFF Playback di un memo vocalePulsante Back Pulsante RiproduzioneIngrandimento delle immagini Pulsante Miniatura / IngrandimentoConfigurazione degli effetti per la presentazione Avvio della presentazioneOpzione di ripetizione Protezione delle immagini Eliminazione di immaginiViene utilizzato per eliminare limmagine visualizzata Tutte UNAAnnulla Dpof Formati di stampaTipi di ridimensionamento dellimmagine Rotazione di unimmagine RidimensionaRifilo GIF animate EffettiRiproduzione di un filmato GIF GIF animate Riduzione occhi rossiPictBridge Collegamento della fotocamera a una stampanteModalità di stampa Stampa delle immagini modalità personalizzata Impostazioni personaliMenu Impostazione Luce AF Volume Basso Audio Medio Alto Suono BIPST.DATA Data DATA&ORA LCD Auto Scuro Normale LuminosoSelezione del menu Setup Menu Impostazione Menu ImpostazioniImp. OSD Nome File LinguaImpostazione della data / ora / tipo di data Ora Mondiale Stampigliatura della data di registrazioneLuminosità LCD Spegnimento Automatico Spia della messa a fuoco automaticaPossibile regolare la luminosità del display LCD Immagine davvio Visualizzazione rapidaSuono otturatore Volume AudioSuono allaccensione Suono OperazioneElimina tutto Formattazione della scheda di memoriaSelezionare il tipo di uscita video Funzione CopiaInizializzazione Avvertenze Sul display LCD vengono visualizzate varie avvertenze Indicatore di avvertenzeControllare quanto segue DCF Full ErrorPrima di rivolgersi a un centro di assistenza Sensore immagini SpecificheFine FlashRiproduzione immagini Prima delluso leggere attentamente il manuale di istruzioniRequisiti di sistema Informazioni sul softwarePer Windows Per Machintosh Samsung Master software multimediale all-in-one Impostazione del software applicativoImpostazione del software applicativo Collegare la fotocamera al PC Avvio in modalità PCDownload delle immagini archiviate Avvio in modalità PC Rimozione del disco rimovibile Windows 98SEWindows 2000/ ME/ XP/Vista Utilizzo del driver USB per MAC Impostazione del driver USB per MACSamsung Master Editor di immagini per modificare le immagini statiche Domande frequenti FAQ Il filmato non viene riprodotto sul PC Installazione di un codec per WindowsSe DirectX 9.0 o versione successiva non è installato Installazione di un codec per il sistema operativo MacCorretto smaltimento del prodotto Memo 100 Technische Service Hotline 00800 4526
Related manuals
Manual 102 pages 55.66 Kb Manual 102 pages 41.37 Kb Manual 102 pages 50.07 Kb Manual 102 pages 17.63 Kb Manual 102 pages 52.8 Kb Manual 102 pages 37.69 Kb Manual 102 pages 59.96 Kb Manual 102 pages 56.53 Kb