Samsung EC-WP10ZABA/ES, EC-WP10ZZBPBE1 manual Istruzioni per l’uso della scheda di memoria

Page 17

Istruzioni per l’uso della scheda di memoria

Assicurarsi di formattare la scheda di memoria (p.58) se si utilizza per la prima volta una scheda appena acquistata, se essa contiene dati che la fotocamera non è in grado di riconoscere oppure immagini scattate con un’altra fotocamera.

Durante l’inserimento o la rimozione della scheda di memoria, spegnere la fotocamera.

L’uso prolungato provoca una riduzione delle prestazioni della scheda di memoria. Se ciò dovesse verificarsi, sarà necessario acquistare una nuova scheda. La normale usura della scheda di memoria non è inclusa nella garanzia Samsung.

La scheda di memoria è un dispositivo elettronico di precisione. Non piegare né far cadere la scheda e non sottoporla a urti violenti. Non conservare la scheda di memoria in ambienti con forti campi elettromagnetici, ad esempio in prossimità di altoparlanti o di riceventi televisive.

Non utilizzare o conservare la scheda in ambienti con temperature estreme.

La scheda di memoria non deve sporcarsi né entrare a contatto con liquidi. Se ciò dovesse avvenire, pulirla con un panno morbido. Tenere la scheda di memoria nell’apposita custodia quando non la si utilizza.

Durante e dopo un periodo di uso prolungato, la scheda di memoria diventa calda. Si tratta di un fenomeno assolutamente normale.

Non usare una scheda di memoria utilizzata da un’altra fotocamera digitale. Per usare la scheda di memoria in questo apparecchio, bisogna formattarla con questa fotocamera.

Non utilizzare schede di memoria formattate da altre fotocamere o lettori.

Nei seguenti casi, i dati registrati sulla scheda di memoria potrebbero venir danneggiati:

-quando la scheda viene usata in modo non corretto.

-Se si spegne l’apparecchio o si rimuove la scheda di memoria

durante la registrazione, la cancellazione (formattazione) o la lettura.

Samsung non sarà responsabile per la perdita di dati.

Si consiglia di effettuare il back-up dei dati importanti su altri supporti come floppy disk, dischi rigidi, CD ecc.

Se la memoria è insufficiente:apparirà il messaggio

[Memoria piena] e la fotocamera non funzionerà. Per ottimizzare la quantità di memoria nella fotocamera, sostituire la scheda di memoria oppure cancellare le immagini superflue archiviate.

Per evitare di danneggiare i dati archiviati, non togliere la scheda di memoria quando la spia dello stato della fotocamera lampeggia.

16

Image 17 Contents
Page Imparare a conoscere la fotocamera IstruzioniUtilizzare la fotocamera nell’ordine indicato di seguito Grazie per aver acquistato una fotocamera digitale SamsungAvvertenza PericoloAttenzione Contenuto della confezione Da acquistare separatamente SommarioRegistrazione del filmato senza suoni Registrazione di filmati HD High Definition051 Modalità Drive 058 055 Volume 063052 053 Registrazione voce 060 Spegnimento automatico 054Pictbridge Da acquistare separatamente Schema del sistemaContenuto della confezione Fronte e parte superiore Identificazione dei componentiIndietro Scomparto batteria Pulsante Info / Su Parte inferiore Tasto 5 funzioniFlash DestraIcone delle modalità Spia dell’autoscattoSpia di stato della fotocamera Collegamento ad una sorgente di alimentazione LED di caricamento Come ricaricare la batteria LED di carica del caricatore CA Indicazioni per lo smaltimento Inserire la batteria come illustrato in figura Inserimento della scheda di memoriaInserire la scheda di memoria come illustrato in figura Prima di inserire la scheda spegnere la fotocameraSe si spegne l’apparecchio o si rimuove la scheda di memoria Istruzioni per l’uso della scheda di memoriaEtichetta Scheda di memoria SD Secure Digital La fotocamera può utilizzare card di memoria SD/SDHCfine Fine Normale 60 fps 30 fps 15 fps Mentre si utilizza la fotocamera Gestione impermeabilitàDopo aver utilizzato la fotocamera Sportello USBRiempire d’acqua un secchio o ManutenzioneImpostazione della lingua Primo utilizzo della fotocamera digitalePremere il pulsante Destra Impostazione della data, dell’ora e del tipo di dataDescrizione Icona Pagina Indicatore display LCD00001 000000Utilizzare i pulsanti su e giù per spostarsi tra i menu Come utilizzare il menuAvvio della modalità di registrazione Sfondo bianco BiancoNotte Ritratto notteCome utilizzare la modalità Scena Come utilizzare la modalità ProgrammazioneUna guida trasparente appare intorno ai lati della foto Uso della modalità Guida corniceCome utilizzare la modalità Posa lunga Selezionare la modalità di scenaTipo di file filmato MP4 H.264 Come utilizzare la modalità Filmato1280x720HQ, 640x480 Velocità fotogrammiRegistrazione del filmato senza suoni Registrazione di filmati HD High DefinitionPossibile registrare un filmato senza suoni Selezionare il menu Filmato e premerePressione a metà del pulsante dell’otturatore Elementi a cui prestare attenzione quando si scattano fotoCondizioni di oscurità Premere leggermente ilPulsante Accensione Zoom Tele Pulsante di ZoomMento del livello minimo Zoom otticoPulsante Info Disp / Su Scena Pulsante Macro / GiùSelezionabile, gamma di messa a fuoco all’infinito Blocco della messa a fuocoSelezione del flash automatico Flash / Pulsante sinistroNormale Macro ~3,0 ~2,0 ~0,8Gli occhi rossi dei soggetti Indicatore modalità flash’icona flash Smart Auto compare nella modalità Smart Auto O oIcona Modalità Descrizione Indicatore della modalità autoscattoPulsante Autoscatto / Destra Seguenti menu Pulsante Menu ScattoPulsante OK Premere il pulsante OK Come attivare le funzioni utilizzando il pulsante MenuPremere il pulsante Destro/OK ScattoQualità / Velocità fotogrammi Dimensione foto / Dimensioni filmFare clic sul pulsante Su/Giù dal menu Compensazione dell’esposizioneLa luminosità del soggetto Possibile aumentare la velocitàBilanciamento del bianco Impostare la nitidezza più adatta alla ripresa Rilev. voltoNormale Ril. sorriso AutoscattoRilev.volto intelligente Modifica FR smart Ritocco volto Tono voltoTipo di autofocus Favore del centro dell’ Misurazione Selettore StileMulti Verde e B Blu dell’ immagine Filtro smartPulsante Su/Giù Reg immPulsante Sinistra/Destra Pulsante di scattoModalità Drive Rilev. scena smart Stabilizzatore dell’inquadratura di un filmatoUn’immagine fissa Menu solo in modalità FilmatoRegistrazione voce Memo vocaleMax 10 ore Modalità registrazione voceImpostazione registrazione filmato Registrazione del filmato senza la voceSuono  Menu SuonoSchermo Menu ImpostazioneSuono AF LanguageLum. display Spegni display Immagine di avvioAnteprima Inizializzazione ImpostazioniFormattazione di una scheda di memoria Nome file Ora / Tipo di dataFasce orarie Spegnimento automatico Stampigliatura della data di registrazioneSelezione del tipo di uscita video Spia di messa a fuoco automaticaImpostazione USB Riproduzione di un’immagine fissa Avvio della modalità RiproduzioneRiproduzione di un filmato File di un filmato Per sospendere la riproduzione delPlayback di una voce registrata Funzione cattura filmatoSelezionare un’immagine fissa che contiene un memo vocale Riproduzione di un memo vocalePremere il pulsante OK per riprodurre il memo vocale Smart album Pulsante della modalità RiproduzioneDettagli per ciascuna categoria Pulsante Miniatura º / Ingrandimento íVisualizzatore di immagini ’indicatore non viene visualizzatoPremere il pulsante OK e verrà Visualizzato un messaggioRiprende la riproduzione Pulsante Riproduzione & Pausa / OKVocale, un file di voce o un filmato ·In modalità PausaPulsante Elimina Õ Menu secondario Pagina Sottomenu PaginaTutto / Annulla Immagini Copia4X6 Menu sono soggetti a modifica senza preavvisoTipo Qualità Data Nome file Reimposta BozzaModifica RidimensionaScheda menu Selettore Stile Rotazione di un’immagineScheda menu Filtro smart Premere il pulsante OK Personalizza RGBValori Luminosità Selezionare premendo ilSelezionare premendo il Effetto rumoreOne del contrasto Selezione delle immagini Avvio della presentazione multi-slideAvviare la presentazione multi-slide Premere il pulsante OK per confer- mare l’impostazione Premere il pulsante OK per salvare la configurazioneProtezione delle immagini Opzioni fileEliminazione di immagini Modifica elenco volti Di indicatoreTutto proteggi/rilascia tutte le immagini salvate Ma non da quella FormattaUtilizzare i pulsanti Su / Giù per StandardVerrà visualizzato il sottomenu Premere i pulsanti SU/GIÙ, quindi Premere il pulsante OKVerrà visualizzatoilsottomenu Nuovamente il pulsante DestraPremendo il pulsante SU/GIÙ VisualizzatoilsottomenuSelezionare la scheda di menu Copia premendo il pulsante Copia su schedaSinistra/Destra. Premere quindi il Tasto DestraPrecedente o successiva PictBridgePossibile stampare un’immagine senza difficoltà PictBridge Impostazioni di stampa PictBridge Selezione delle immaginiAree con esplosivi o materiali altamente infiammabili PictBridge ReimpostaLa sabbia è particolarmente dannosa per le fotocamere Maneggiamento della fotocameraNon cercare di smontare o di modificare la fotocamera Avvertenze sull’utilizzo dell’obiettivoManutenzione della fotocamera Sul display LCD vengono visualizzate varie avvertenze Indicatore di avvertenzeInserire e formattare la scheda di memoria p.58 La scheda di memoria risulta bloccataAccendere la fotocamera La batteria è scarica Prima di rivolgersi a un centro di assistenzaAccendere di nuovo la fotocamera Controllare il collegamento La fotocamera è spenta Sulla foto compaiono data e ora errateAccendere la fotocamera Specifiche Filmato ·Filmati MP4 H.264 ·Audio WAV Dimensione immaginiMax 1 ore 640x480 Formato fileDell’area di vendita Batteria ricaricabile BP70A40C Tutti i marchi sono di proprietà dei rispettivi detentoriPer utenti Windows Trasferimento dei file sul computer per WindowsCollegate la fotocamera al PC con il cavo USB Trasferimento dei file sul computer per Windows Trasferimento dei file sul computer per Windows Trasferimento dei file sul computer per Mac Power Mac G3 o successivaPer utenti Mac Minimum 256MB RAM100 Domande frequenti 102 Corretto smaltimento delle batterie del prodotto Corretto smaltimento del prodotto
Related manuals
Manual 48 pages 40.86 Kb Manual 44 pages 27.45 Kb Manual 100 pages 697 b Manual 142 pages 9.33 Kb Manual 198 pages 35.38 Kb Manual 100 pages 36.01 Kb Manual 105 pages 32.41 Kb Manual 16 pages 25.07 Kb Manual 105 pages 38.72 Kb Manual 105 pages 18.18 Kb Manual 105 pages 43.08 Kb Manual 105 pages 39.5 Kb