Samsung VP-MX25E/EDC manual Videocamera con scheda di memoria

Page 1

VP-MX25E

Videocamera con scheda di memoria

manuale utente

immagina le possibilità

Grazie per aver acquistato un prodotto Samsung. Per ricevere un servizio più completo, registrare il prodotto all'indirizzo

www.samsung.com/global/register

Page 1 Page 2
Image 1
Page 1 Page 2
Contents Videocamera con scheda di memoria LCD panoramico a colori ad alta risoluzione LCD TFT ItalianiiFormato 169 Wide Precauzioni Avvertenze per la sicurezzaIndica rischio di morte o di gravi lesioni personali ItalianivPer i contenuti registrati non è previsto alcun rimborso Prima DI Utilizzare LA VideocameraItalianv Nota Importante Precauzioni dusoNon puntare lobiettivo direttamente verso il sole Verificare che la temperatura dellambiente sia nella normaItalianvii Avvertenze Relative AI Marchi Informazioni SU Questo Manuale UtenteItalianviii Informazioni SUI Supporti DI Memorizzazione IndiceItalian03 Opzioni DI Registrazione Registrazione RiproduzioneItalian04 Impostazione Delle Opzioni Opzioni DI RiproduzioneItalian Specifiche Risoluzione dei problemiItalian06 Registrazione di filmati o foto ²Pagine 46 Introduzione alle funzioni di baseItalian07 Italian08 Passo 4 Collegamento a un PCCavo audio/video Cavo USB Accessori Forniti CON LA Videocamera CON Scheda DI MemoriaCD manuale utente CD del software BorsaItalian10 Vista Frontale E DA SinistraVista Posteriore E DAL Basso Indicatore ModeSchede di memoria utilizzabili max 16GB Italian11Installazione della cinghia per impugnatura Utilizzo Degli AccessoriPreparazione Italian12Italian13 Uso della basetta di caricaInserimento della batteria Collegamento DellalimentazioneEstrazione della batteria Italian14Italian15 Collegare ladattatore CA a una presa di reteFunzione di spegnimento automatico Carica completata Errore Selezione Corso Colore del BluChe spegne la videocamera con scheda di Spegnim autom su Off . ²paginaUtilizzata dal 20 al 40% Visualizzazione del livello di carica della batteriaItalian17 Tipo di batteria Registrazione continua senza zoomTV Fine ModoGestione della batteria Informazioni sulle batterieItalian19 Informazioni sulla durata della batteria Manutenzione della batteriaItalian20 Italian21 Utilizzo di una presa domesticaPer riprodurre filmati Impostazione dei modi operativiPer registrare foto Italian22Modo Registrazione filmato Indicatori DEL Display LCDItalian23 Modo Registrazione filmato Menu di scelta rapida manuale Modo Registrazione filmato Menu di scelta rapida guida OKVoice Mute On/Off* Muto attivo/disattivo Menu di scelta rapida guida OK / InvioItalian25 Modo registrazione fotoMenu di scelta rapida guida OK / Invio Exposure Auto Exposure / Manual ExposureItalian26 Modo Riproduzione filmato Visualizzazione singola Modo Riproduzione filmato Visualizzazione in miniaturaItalian27 Data/Ora Barra del volume Modo Riproduzione filmato Singola volumeModo Riproduzione filmato Menu di scelta rapida guida OK Italian28Modo riproduzione foto Visualizzazione singola Modo riproduzione foto Visualizzazione in miniaturaCambiamento del modo di visualizzazione delle informazioni Attivazione E Disattivazione Degli Indicatori Sullo SchermoItalian30 Š Rilasciare Utilizzo Dellottimizzazione LCDItalian31 USO DEL Tasto Menu Regolazione DEL Display LCDUtilizzo DEI Tasti DI Comando Italian33 Uso del tasto di comandoIl tasto OK Shortcut Menu OK GuideItalian34 Tasto Modo registrazione Modo riproduzionefilmato Foto Modo riproduzione filmato Italian35Accensione e impostazione della data e dellora Impostazione Iniziale Fuso ORARIO, Data E ORA & Lingua OSDItalian36 Caricamento della batteria ricaricabile integrata Impostazione semplice dellora in base al fuso orarioItalian37 Selezione della lingua del display OSD Impostare il modo Settings ImpostazioneItalian38 Selezione dei supporti di memorizzazione Selezione DEL Supporto DI MemorizzazioneUtilizzo della memoria integrata Utilizzo di una scheda di memoria non fornitaInserimento della scheda di memoria INSERIMENTO/ESTRAZIONE Della Scheda DI MemoriaEstrazione della scheda di memoria Italian40Possibile utilizzare schede di memoria Sdhc e MMC plus Scelta DI UNA Scheda DI Memoria AdattaSdhc o MMCplus con le seguenti capacità 512MB ~ 16GB Supporti di registrazione compatibiliAvvertenze comuni per le schede di memoria MMCplus Multi Media Card plusImpiego della scheda di memoria Italian42Italian43 Italian44 Tempo E Capacità DI RegistrazioneItalian45 TV Super Fine, TV Fine, TV Normal, Web&MobileRegistrazione DI Filmati RegistrazioneItalian46 Per annullare il modo Easy Q Registrazione Semplificata PER I Principianti Modo Easy QItalian47 Italian48 Scatto DI FotoItalian49 Zoom Avanti E IndietroCambio DEL Modo DI Riproduzione RiproduzioneItalian50 ltalian50 Italian51 Riproduzione DI FilmatiItalian52 Regolazione del volumeOperazioni di riproduzione Italian54 Visualizzazione DI FotoModifica Delle Impostazioni DEL Menu Opzioni di registrazioneItalian55 Italian56 BiancoVoci del menu Registrazione Voci DI MenuItalian57 ISCENE USO Delle Voci DEL Menu RegistrazioneItalian58 White Balance Bilan. bianco Impostazione manuale dellesposizione Exposure EsposizioneItalian60 Manuale 10000 Impostazione manuale della velocità di scatto Shutter OtturatoreVolto Focus FuocoFace detection Rilevaz. viso Italian62Messa a fuoco di un soggetto vicino Messa a fuoco manuale durante la registrazioneMessa a fuoco di un soggetto lontano Italian63Off Disattiva la funzione Anti-ShakeHDIS Stabilizz.HDISItalian64 Digital Effect Effetti digitali Risoluzione WideOff Disattiva la funzione. Visualizza limmagine in formato Registrazione e visualizzazione in formatoVoice Mute Mute Wind Cut Tagl. VentoVoce Indice Off Disabilita la funzione VoceItalian68 Back Light RetroilluminazDisabilita la funzione Nessuna Interval REC Interv. REC Registrazione a intervalliItalian69 Esempio di registrazione a intervalli Italian70Fader Dissolvenza Italian71Digital Zoom Zoom Digitale Guideline Linea guidaVoce Descrizione Off Fino a 34x è disponibile solo lo zoom ottico NessunaValore predefinito Pagina Opzioni di riproduzioneItalian73 Il filmato selezionato viene riprodotto Impostazione Dellopzione DI RiproduzioneTutti i filmati vengono riprodotti ripetutamente filmati selezionati vengono riprodotti ripetutamenteItalian75 Eliminazione DI ImmaginiViene visualizzata la schermata del menu Protezione Delle ImmaginiItalian77 Copia Delle ImmaginiItalian78 Informazioni SUL FileItalian79 PresentazioneImpostazione delle opzioni Modifica Delle Impostazioni NEL Menu Settings ImpostazioniItalian80 Voce Impostazione voci di menuItalian81 Storage Memoria USO Delle Voci DEL Menu ImpostazioniStorage Info Info memoria Italian82File No N. file Format FormattaTime Zone Fuso orario Menu Settings Impostazione . ²paginaImpostazione dellorologio sullora locale Visit Da visitare MioCittà Città utilizzate per impostare il fuso orarioItalian85 Date Format Formato data Date/Time Set Imp. data/oraTime Format Formato ora Date/Time Data/oraLCD Colour Color LCD LCD Brightness Luminosità LCDBeep Sound Suono Bip Italian87Default Set Impostaz. pred Auto Power Off Spegnim automTV Display Display TV Italian88Menu Colour Colore menu Version VersioneTransparency Trasparenza DemoVelocità di connessione USB in funzione del sistema Connessione ad un pcCyberLink MediaShow4 Requisiti di sistema Italian90Italian91 Prima di iniziare Installazione DI Cyberlink MEDIASHOW4Italian92 Italian93 Scollegamento del cavo USB Connessione DEL Cavo USBItalian94 Italian95 Visualizzazione DEI Contenuti DEI Supporti DI MemorizzazioneFile delle foto z Filmato H.264 yFilmato FotoItalian97 Riproduzione di file su PCItalian98 Caricamento DEI Filmati Della Videocamera SU YouTubeCollegamento a UN Televisore Collegamento ad altri dispositiviTV normale Cavo AVItalian100 Visualizzazione Sullo Schermo TVItalian101 Precauzioni di conservazione ManutenzionePulizia della videocamera con scheda di memoria Per pulire il monitor LCDSupporti di memorizzazione Informazioni AggiuntiveDisplay LCD Per pulire lobbiettivoPer non correre rischi BatteriaPer evitare di danneggiarla e per prolungarne la vita utile Italian104Fonti di alimentazione Utilizzo Della Videocamera CON Scheda DI Memoria AllesteroTV a colori Paesi/regioni compatibili con il sistema PALRisoluzione DEI Problemi Risoluzione dei problemiAlimentazione Supporti di memorizzazioneItalian107 RegistrazioneItalian108 RiproduzioneSintomo Spiegazione/Soluzione Auto Power Off Spegnim autom è impostato su 5 Min?Autom su Off. ²pagina Italian109Italian110 VisualizzazioneIl formato del file non è supportato dalla videocamera Videocamera. ²paginaSe la batteria è inserita Italian111Funzioni utilizzate Avvio/arresto registrazione e il Impostare Beep Sound Suono Bip su OnItalian114 Regolazione dellimmagine durante la registrazioneRiproduzione su altri apparecchi TV, ecc Riproduzione sulla videocamera con scheda di memoriaItalian115 Connessione ad un computer Accende o non funziona Funzionamento generaleLalimentazione alla videocamera prima di accenderla Con nessun tastoItalian118 MenuItalian119 SpecificheContatti Samsung nel mondo Conformità RoHS
Related manuals
Manual 1 pages 7.82 Kb Manual 122 pages 43.7 Kb Manual 127 pages 35.48 Kb Manual 125 pages 30.26 Kb Manual 125 pages 51.58 Kb Manual 123 pages 50.35 Kb Manual 126 pages 40.66 Kb Manual 127 pages 20.51 Kb Manual 127 pages 57.86 Kb Manual 121 pages 53.17 Kb Manual 139 pages 15.47 Kb Manual 121 pages 11.74 Kb Manual 121 pages 28.19 Kb Manual 124 pages 33.37 Kb

VP-MX25E/EDC specifications

The Samsung VP-MX25E/EDC, VP-DX100/XEF, and VP-DX105/XEF are compact camcorders designed to deliver high-quality video recording and user-friendly features. These models embody Samsung's commitment to innovation in portable video technology, offering a range of functionalities to cater to both amateur and experienced videographers.

One of the standout features of the VP-MX25E/EDC is its 34x optical zoom lens, which allows users to capture sharp images from a distance. This feature is particularly beneficial for events such as concerts or outdoor gatherings, where being close to the subject may not be feasible. The camcorder also boasts a 720p HD video recording capability, ensuring that your videos are clear and vibrant.

Both the VP-DX100/XEF and VP-DX105/XEF models are equipped with a 1/6-inch CCD sensor, which provides excellent color reproduction and low light performance. The built-in image stabilization technology minimizes the effects of shaky hands, allowing for smooth and steady footage even during dynamic shooting conditions. This is crucial for anyone looking to share videos online or preserve family moments in high quality.

In terms of usability, the camcorders feature a 2.7-inch LCD screen that tilts out for easy framing and playback. This intuitive display makes it simple for users to navigate through settings and access shooting modes. The VP-DX105/XEF adds a touch of versatility with its touchscreen interface, allowing for more fluid navigation and control.

For storage, these models utilize SD/SDHC memory cards, providing ample space for recording long videos without the worry of running out of storage. Additionally, they come with various shooting modes, including face detection and scene modes, which enhance the shooting experience by automatically adjusting settings for optimal results.

Battery life is another important consideration, and these camcorders come with efficient batteries that allow for extended recording times, suitable for long events or gatherings. Samsung's focus on ergonomics ensures that the camcorders are lightweight and easy to handle, making them perfect for on-the-go recording.

In summary, the Samsung VP-MX25E/EDC, VP-DX100/XEF, and VP-DX105/XEF offer an excellent balance of quality, ease of use, and advanced features. Whether for capturing family moments, educational videos, or personal projects, these camcorders provide reliable performance that meets the demands of today’s content creators.
Top Page Image Contents