Samsung LH48DHDPLGC/EN, LH55DHDPLGC/EN, LH40DHDPLGC/EN Terminología, 480i/480p/720p/1080i/1080p

Page 175

Terminología

480i/480p/720p/1080i/1080p____

Cada una de las frecuencias de exploración anteriores se refiere al número de líneas de exploración efectivas que decide la resolución de la pantalla. La frecuencia de exploración puede indicarse como i (entrelazada) o como p (progresiva), según el método de exploración.

- Exploración

La exploración se refiere a un proceso de envío de píxeles que forman una imagen progresivamente. Un gran número de píxeles proporcionará una imagen más vívida y clara.

- Progresivo

En el modo de exploración progresivo, todas las líneas de píxeles se exploran una a una (progresivamente) en la pantalla.

- Entrelazado

En el modo de exploración entrelazado, cada dos líneas de píxeles se exploran de arriba abajo en primer lugar y después se exploran el resto de líneas de píxeles (que no se exploraron).

Modo no entrelazado y modo entrelazado____ El modo no

entrelazado (exploración progresiva) muestra progresivamente una línea horizontal desde la parte superior de una pantalla a la inferior. El modo entrelazado muestra en primer lugar las líneas con números impares y, a continuación, las líneas con números pares. El modo no entrelazado se usa principalmente en monitores, ya que crea claridad en la pantalla; el modo entrelazado se usa principalmente en televisores.

Tamaño de punto____ La pantalla

se compone de puntos rojos, verdes y azules. Una distancia más corta entre los puntos produce una resolución más alta. Tamaño de punto se refiere a la distancia más corta entre puntos del mismo color. El tamaño de punto se mide en milímetros.

Frecuencia vertical____ El producto

muestra una única imagen muchas veces por segundo (como una luz fluorescente que parpadea) con el fin de mostrar una imagen para que la vea un espectador. La frecuencia con que una única imagen se muestra repetidamente por segundo recibe el nombre de frecuencia vertical o frecuencia de actualización. La frecuencia vertical se mide en Hz.

Por ejemplo, 60 Hz indica que una única imagen se muestra 60 veces por segundo.

Frecuencia horizontal____ El tiempo

necesario para explorar una única línea de izquierda a derecha de la pantalla recibe el nombre de ciclo horizontal. El número recíproco del ciclo horizontal se denomina frecuencia horizontal. La frecuencia horizontal se mide en kHz.

Fuente____ La fuente de entrada se

refiere a un dispositivo fuente de vídeo conectado al producto, como una videocámara o un reproductor de vídeo o DVD.

Puertos de componentes (verde, azul y rojo)____ Los puertos de

componentes, que identifican, transmiten y reciben señales de contraste, proporcionan una calidad de imagen superior a cualquier otro método de conexión de vídeo.

Plug & Play____ Plug & Play es una

función que permite el intercambio automático de información entre un monitor y un PC para producir un entorno de visualización óptimo. El producto utiliza VESA DDC (norma internacional) para ejecutar Plug & Play.

Resolución____ Resolución es el

número de puntos horizontales (píxeles) y puntos verticales (píxeles) que forman una pantalla. Representa el nivel de detalle de visualización. Una mayor resolución permite que se muestren más datos en la pantalla y es útil para llevar a cabo varias tareas de forma simultánea.

Por ejemplo, una resolución de 1920 x 1080 consiste en 1920 píxeles horizontales (resolución horizontal) y 1080 píxeles verticales (resolución vertical).

DVD (Digital Versatile Disc, disco versátil digital)____ DVD se refiere a

un disco de almacenamiento masivo del tamaño de un CD donde se pueden guardar aplicaciones multimedia (audio, vídeo o juegos) mediante la tecnología de compresión de vídeos MPEG-2.

HDMI (High Definition Multimedia Interface, interfaz multimedia de alta definición)____ Se trata de una interfaz

que puede conectarse a una fuente de audio digital, así como a una fuente de vídeo de alta definición, mediante un único cable sin compresión.

Control de visualización múltiple (MDC)____ MDC (Control de

visualización múltiple) es una aplicación que permite controlar de forma simultánea varios dispositivos de visualización mediante un PC. La comunicación entre un PC y un monitor tiene lugar mediante los cables RS232C (transmisión de datos serie) y RJ45 (LAN).

Image 175
Contents Dispositivo DE Visualización LFD Manual del usuario Índice Sistema TEL 01 55 5747-5100 / 01 800 726 Se puede cobrar una tarifa administrativa siAntes de usar el producto CopyrightPrecaución Precauciones de seguridadLimpieza SímbolosElectricidad y seguridad AlmacenamientoInstalación Samsung Importante FuncionamientoRanuras de ventilación, los puertos de entrada/salida, etc Page Comprobación de los componentes PreparativosComponentes Accesorios que se venden por separado Botones Descripción PiezasPanel de control Tecla del panelVolver VolverBotonesDescripción ApagarPuerto Descripción Parte posteriorRJ45 Para bloquear un dispositivo de bloqueo antirrobo Bloqueo antirroboBotón de lanzamiento de Ir a Inicio Mando a distanciaPantalla Para introducir pilas en el mando a distanciaConexión mediante un cable estéreo IR se vende por separado Instalación en una pared perpendicular Antes de instalar el producto Guía de instalaciónÁngulo de inclinación y rotación VentilaciónNombre del Modelo DimensionesInstalación en un hueco en la pared Vista superiorUso del Cubre Conector Instalación del equipo de montaje mural Instalación del equipo de montaje muralEspecificaciones del juego de montaje mural Vesa Unidad cm En centímetrosPatilla Señal Control remoto RS232CConexión del cable Cable RS232CHembra Cable LANDe patilla Color estándar Señal Cable RS232C Conector D-Sub de 9 patillas a cable estéreoSeñal Cable LAN directo PC a HUBCable LAN cruzado PC a PC Conector RJ45Conexión Comando Códigos de controlVisualización del estado de control comando de control Get Control comando de control SetControl de potencia Control de volumenEstablecimiento del volumen Establecer volumen ERR código que muestra el error que se ha producidoControl de fuente de entrada Control del modo de pantalla Screen Mode Código que establece el estado del productoControl del tamaño de pantalla Función Auto Adjustment 0x00 siempre AckControl del encendido y apagado de PIP Control del ajuste automático sólo PC y BNCBloqueo de seguridad Control del modo de mural de vídeosLlena Natural Establecer Mural de vídeos Mural de vídeos ActivadoControl de usuario de Mural de vídeos WallOn Como anterior NakApagado Modelo de Mural de vídeos0x02 Modelo de Mural de vídeos 10x10 1 ~Número establecido Datos 0x01Conexión mediante el cable D-SUB tipo analógico Conexión y uso de un dispositivo fuenteAntes de la conexión Puntos de control previos a la conexiónConexión mediante un cable HDMI-DVI Conexión mediante un cable DVI tipo digitalConexión mediante un cable DP Conexión mediante un cable HdmiPrecauciones para el uso de DP Conexión mediante el cable AV Conexión a un dispositivo de vídeoCables HDMI-DVI y de audio Uso de un cable Hdmi o un cable de Hdmi a DVI hasta 1080pConexión del cable LAN Conexión a un sistema de audioPulse Source en el mando a distancia y seleccione MagicInfo Conexión de la caja de red se vende por separadoMagicInfo Acceso al modo MagicInfoSelect TCP/IP step Indique la información de IP Seleccione un idiomaFijación del PIM se vende por separado Plug In ModuleAfloje los tornillos resaltados en la ilustración Información Cambio de la fuente de entradaFuente Editar nombreDesinstalación Uso de MDCAgregar/Eliminar programa Monitor Computer Conexión a MDCConexión mediante un cable LAN directo Utilización de MDC a través de EthernetConexión mediante un cable LAN cruzado Home → Reproduct. →ENTER E Función InicioReproduct ReproductAprobación de un dispositivo conectado desde el servidor Device Name introduzca el nombre del dispositivo Configuración de la hora actualMy Template Canal de redCanal local Deployed FoldersElementos de menú en la página Reproduct Funciones disponibles en la página ReproductNombre de la opción Operaciones Horizontal / Vertical Menú Config. de la página ReproductConfig ConfigVisualización de los detalles del contenido en ejecución Cuando el contenido está en ejecuciónPulse el botón Info en el mando a distancia Modo imagen Cambio de configuración para el contenido en ejecuciónLis. rep MúsicaMarco múltiple de programación de red Formatos de archivo compatibles con ReproductArchivos de plantilla y archivos LFD .lfd Archivo Fotogramas Bits Fps Mbps ContenidoAAC HE-AAC WMA DD+ MPEGMP3 DTS Core G.711ALaw, μ-Law No se admite vídeo 3D Vídeo AudioEs posible que los caracteres especiales estén dañados Flash Power PointDiagramas -- Texto vertical Inserción de objetosAdmitido en Canal de red y Canal local DiagramasArchivos de plantilla Texto verticalVídeo Formatos de archivo compatibles con Video WallDisponible RestriccionesHome → Programación → Enter E ProgramaciónFunciones disponibles en la página Programación Elementos de menú en la página ProgramaciónEdición de una programación de canal Configuración de programaciones de canalMercado TemplateFunciones disponibles en la página Template Home → Template → Enter EIntroducción de texto Configuración de la imagen/música de fondoSeleccione la ventana Editar texto para introducir texto Para guardar la plantilla, pulse el botón Guardar Configure Nombre de plantilla y AlmacenamientoVista preliminar GuardarDel producto al disp. USB? Producto clonProducto clon Home → Producto clon → Enter EID de dispositivo Configuración de IDConfig. auto. ID dispos Configuración de IDHome → Video Wall → Enter E Video WallAplicar a Video WallFormato Video WallHorizontal x Vertical Posición de pantallaHome → Estado de red → Enter E Estado de redEstado de red Compruebe la conexión de red e Internet actualModo imagen Modo imagenHome → Temp. encendido/apagado → Enter E Temp. encendido/apagadoTempor. encendido Temp. encendido/apagadoControl festivos Tempor. apagadoTeletipo Más configuracionesMás configuraciones Home → Más configuraciones → Enter EHome → Inicio URL → Enter E Inicio URLImagen Ajuste de pantallaMenu m → Imagen → Modo imagen → Enter E Modo imagen Modo imagen Configuración deMenu m → Imagen → Enter E Menu m → Imagen → Temperatura color → Enter E Temperatura colorPuntos Balance de blancoMenu m → Imagen → Balance de blanco → Enter E Menu m → Imagen → Valor calibrado → Enter E GammaValor calibrado Menu m → Imagen → Gamma → Enter EImagen Configuración avanzadaConfiguración avanzada Opciones que se pueden ajustarSólo modo RGB Contr. dinámicoTono del negro Tono de pielOpciones de imagen Modo imagen Configuración de Opciones que se pueden ajustarOpciones de imagen Vista digital nítida Tono colorFiltro ruido Mpeg Tono color Neg HdmiModo de película Retroiluminación dinámica· Posición ResoluciónDesactivado Tamaño de imagenTamaño de imagen Tamaño de imagenZoom/Posición PosiciónTamaño de imagen Resolución Ajuste pantalla del PC Ajuste automáticoMenu m → Imagen → Restablecer imagen → Enter E Imagen desactRestablecer imagen Menu m → Imagen → Imagen desact. → Enter EImagen principal Imagen secundaria Pantalla de OnScreenAjustes de PIP Pantalla de OnScreenTamaño PIPRelación de aspecto GirarGirar menú Rotar contenidoProtección pantalla Protección pantallaTiempo protec. autom Protección pantAparición inmediata Protección pantTemporizador Cambio píxelMensaje MDC Mostrar mensajesInformación de fuente No hay mensaje de señalMenu m → Pantalla de OnScreen → Idioma del menú → Enter E Idioma del menúAlto / Medio / Bajo Menu m → Pantalla de OnScreen → Transpar. de menú → Enter ERestab. pant. OnScreen Efecto sonido Salida de sonido Ajuste del sonidoModo de sonido SonidoEcualizador Efecto sonidoVirtual Surround Dialog ClarityMenu m → Sonido → Sonido en videollamada → Enter E Salida de sonidoSonido en videollamada Menu m → Sonido → Salida de sonido → Enter EVolumen automático Configuración altavocesSalida de sonido de TV Menu m → Sonido → Restab. sonido → Enter E Restab. sonidoTipo de red Configuración de redConfiguración de red RedConexión a una red cableada Configuración de red cableadaAutomáticamente a Introducir manualmente Configuración de red automática cableadaConfiguración de red manual cableada Dirección IPBotón E dos veces Configuración de red inalámbricaConfiguración de red automática inalámbrica DisponiblesEstán config. y listas para usarse Configuración de red manual inalámbricaPantalla Si el enrutador tiene un botón WPSPBC, siga estos pasos Cómo configurar la red mediante WpspbcConfiguración de dispositivo multimedia Menú para conectarse a Wi-Fi DirectMENUm → Red → Menú para conectarse a Wi-Fi Direct → Entere Screen Mirroring Config. red del servidorMENUm → Red → Nomb. dispos. → Entere Nomb. disposSistema ConfiguraciónConfiguración inicial Sistema SistemaMenu m → Sistema → Control táctil → Enter E Bloq. menú administradorConfigure las funciones relacionadas con el control táctil Control táctilRetraso de encendido HoraAjustar hora TemporizadorFuente principal Auto Source SwitchingAuto Source Switching Recup. fuente principalAhorro energía máx Control alimentaciónEncendido autom Encend. de módulo PCEncendido autom Control en esperaBotón de encendido Red en suspensiónProgram. luz pantalla Solución económicaAhorro energía Sensor económicoAhorro energía Control temperaturaEspera sin señal Des. apag autoSeleccionar teclado Administración de dispositivosConfig. del teclado Administración de dispositivosOpciones del ratón Config. del ratónConfig. del teclado Seleccionar ratónVeloc. puntero Config. del punteroConfig. del teclado Config. del ratón Tamaño del cursorMenu m → Sistema → Cambiar PIN → Enter E Reproducir a través deCambiar PIN Menu m → Sistema → Reproducir a través de → Enter EGeneral GeneralSeguridad BD WiseSeguridad BD Wise Activado Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Menú Anynet+ DescripciónBúsqueda de dispositivo Anynet+ HDMI-CECApagado automático Búsqueda de dispositivoProblema Posible solución Solución de problemas relacionados con Anynet+El producto Posible solución ProblemaSeguridad BD Wise Activado Anynet+ HDMI-CEC Conex. directa HdmiVídeo a la carta DivX Modo JuegoMenu m → Sistema → Reiniciar sistema → Enter E Reiniciar sistemaActualizar ahora Soporte técnicoActualización del software Contacto con SamsungIr a Inicio Temp. encendido/apagado Más configuracionesEstado de red Modo imagenAsistencia Restablecer todoMenu m→ Asistencia → Restablecer todo → Enter E USB Sistemas de archivos y formatos de archivos Dispositivos compatibles con la reproducción de mediosEncienda el producto Uso de un dispositivo USBConexión de un dispositivo USB Retirada de un dispositivo USBAceptación de una conexión de PC/dispositivo móvil Source → Fuente → USB Si el dispositivo está conectado a una red doméstica DlnaNombre de la Operaciones Fotos Vídeos Música Opción Nombre de la Operaciones Opción Idioma de audio Rebobinar / Rebobinar adelanteSeleccionar escena Tamaño de imagenSeleccionar altavoces Active o desactive el modo de reproducción aleatoriaExtensión de archivo Type Tipo Resolución SubtítulosResoluciones de imagen admitidas ExternoDescodificador de vídeo Formatos de archivo de música admitidosFormatos de vídeo compatibles Extensión de archivo Type Tipo Códec ComentariosAsf AviDivX 3.11 / 4.x / 5.x 1920 x ~30 MkvApague el PC y el producto Solución de problemasPrueba del producto Comprobación de la resolución y la frecuenciaProblema de la pantalla Problema de instalación modo PCCompruebe lo siguiente El color blanco no parece realmente blanco Oscura El color de la pantalla no es uniformeEl producto se apaga automáticamente Vaya a Sistema y ajuste los valores de Ahorro energía Restablezca la configuración de pantalla predeterminadaLo mostrado en pantalla no parece normal El brillo y el color no parecen normalesVaya a Sonido y cambie Configuración altavoces a Interna Problema con el sonidoEl mando a distancia no funciona Problema con el mando a distanciaProblema con el dispositivo fuente Los altavoces despiden un sonido con ecoEl menú PIP no está disponible Otros problemasNo hay sonido en el modo Hdmi La pantalla del PC El sensor IR no funcionaAparecen Pregunta Respuesta Respuesta PreguntaEspecificaciones Page Normal Máx Modo DPM, Sin PIM Alimentación Ahorro de energíaAhorro de energía Funcionamiento normal Apagado Señal SOG no admite el Sin PIM InterruptorNombre del modelo DH40D / DH48D / DH55D Modos de temporización predefinidosReloj de píxeles Polaridad de KHz MHz Sincronización Resolución Otros ApéndiceNo se trata de un defecto del producto El daño del producto ha sido causado por el clienteEliminación correcta de las baterías de este producto Weee¿En qué consiste el desgaste con persistencia de imágenes? Calidad de imagen óptimaCómo evitar el desgaste con persistencia de imágenes Flight TimeLicencia 480i/480p/720p/1080i/1080p Terminología
Related manuals
Manual 175 pages 20.65 Kb Manual 175 pages 17.48 Kb Manual 2 pages 15.75 Kb Manual 175 pages 26.68 Kb Manual 175 pages 52.94 Kb Manual 175 pages 41.64 Kb Manual 76 pages 28.65 Kb Manual 175 pages 62.37 Kb Manual 175 pages 56.56 Kb Manual 175 pages 2.96 Kb Manual 175 pages 17.97 Kb Manual 175 pages 22.06 Kb Manual 1 pages 42.13 Kb Manual 1 pages 41.3 Kb Manual 175 pages 6.8 Kb Manual 1 pages 30.53 Kb Manual 106 pages 22.27 Kb Manual 106 pages 58.74 Kb Manual 106 pages 12.52 Kb Manual 106 pages 7.27 Kb

LH48DHDPLGC/EN, LH40DHDPLGC/EN, LH55DHDPLGC/EN specifications

Samsung has consistently led the market in display technology, and its digital signage solutions are a testament to this innovation. The LH55DHDPLGC/EN, LH40DHDPLGC/EN, and LH48DHDPLGC/EN models exemplify Samsung's commitment to delivering high-quality, reliable, and versatile display products that cater to various commercial needs.

The LH55DHDPLGC/EN is a 55-inch model boasting a Full HD resolution of 1920 x 1080, offering crisp and vibrant visuals that capture attention effectively. It features Samsung's proprietary LED technology, which delivers enhanced brightness and color accuracy, crucial for high-visibility environments. This model is designed with a slim profile and ultra-narrow bezels, making it ideal for video wall configurations, maximizing impact while minimizing space.

The LH40DHDPLGC/EN, with its 40-inch screen, also exhibits Full HD resolution. This model is well-suited for medium-sized installations where space is at a premium. Its durable design ensures it can withstand the rigors of continuous operation, an essential feature for businesses requiring round-the-clock display performance. This model is specifically engineered for ease of installation and maintenance, making it a practical choice for retail and commercial environments.

Meanwhile, the LH48DHDPLGC/EN provides a balanced 48-inch display option that sits between the two previous models. Like its counterparts, it offers Full HD resolution and incorporates Samsung's advanced LED technology. The versatility of the LH48DHDPLGC/EN allows it to be used in a variety of applications, from retail displays to corporate presentations. Its lightweight design facilitates easy setup, and customizable options enable tailored solutions for different commercial spaces.

All three models are equipped with an array of connectivity options, including HDMI, USB, and DisplayPort, ensuring seamless integration with existing systems. The user-friendly interface allows for easy content management, enabling businesses to update their displays effortlessly.

Furthermore, these models are optimized for 24/7 operation, providing reliability to meet the demands of any commercial setting. With energy-efficient features, they also help reduce operating costs while maintaining incredible visual performance.

In summary, the Samsung LH55DHDPLGC/EN, LH40DHDPLGC/EN, and LH48DHDPLGC/EN models represent a powerful trio of digital signage solutions, each designed with unique characteristics and advanced technologies to meet diverse business needs. Their exceptional image quality, durability, and connectivity make them valuable assets for any organization looking to enhance communication and engagement in their spaces.