Samsung LH22DBDPSGC/EN manual Weee, Eliminación correcta de las baterías de este producto

Page 158

WEEE

Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos)

(Se aplica en países con sistemas de recolección por separado)

La presencia de este símbolo en el producto, accesorios o material informativo que lo acompañan, indica que al finalizar su vida útil ni el producto ni sus accesorios electrónicos (como el cargador, cascos, cable USB) deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, separe estos productos de otros tipos de residuos y recíclelos correctamente. De esta forma se promueve la reutilización sostenible de recursos materiales.

Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro.

Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales.

Eliminación correcta de las baterías de este producto

(Se aplica en países con sistemas de recolección por separado)

La presencia de esta marca en las baterías, el manual o el paquete del producto indica que cuando haya finalizado la vida útil de las baterías no deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Los símbolos químicos Hg, Cd o Pb, si aparecen, indican que la batería contiene mercurio, cadmio o plomo en niveles superiores a los valores de referencia admitidos por la Directiva 2006/66 de la Unión Europea.

Si las baterías no se desechan convenientemente, estas sustancias podrían provocar lesiones personales o dañar el medioambiente.

Para proteger los recursos naturales y promover el reciclaje, separe las baterías de los demás residuos y recíclelas mediante el sistema de recogida gratuito de su localidad.

Image 158
Contents Manual del usuario Índice Soporte técnico Copyright Se puede cobrar una tarifa administrativa siAntes de usar el producto TEL 01 55 5747-5100 / 01 800 726Símbolos Precauciones de seguridadLimpieza PrecauciónAlmacenamiento Electricidad y seguridadInstalación Samsung Funcionamiento ImportanteRanuras de ventilación, los puertos de entrada/salida, etc Page Componentes PreparativosComprobación de los componentes Mando a distanciaAccesorios que se venden por separado Botones Descripción PiezasPanel de control Sensor del mando a DistanciaRJ45 Parte posteriorPuerto Descripción Bloqueo antirrobo Para bloquear un dispositivo de bloqueo antirroboMando a distancia Botón de lanzamiento de Ir a InicioSe utilizan en el modo Anynet+ y el modo multimedia Para introducir pilas en el mando a distanciaVolver al menú anterior Ventilación Antes de instalar el producto Guía de instalaciónÁngulo de inclinación y rotación Instalación en una pared perpendicularVista superior DimensionesInstalación en un hueco en la pared ModeloEspecificaciones del juego de montaje mural Vesa Instalación del equipo de montaje muralInstalación del juego de montaje mural Cable RS232C Control remoto RS232CConexión del cable Patilla SeñalCable RS232C Conector D-Sub de 9 patillas a cable estéreo Cable LANDe patilla Color estándar Señal HembraConector RJ45 Cable LAN directo PC a HUBCable LAN cruzado PC a PC SeñalConexión Control comando de control Set Códigos de controlVisualización del estado de control comando de control Get ComandoERR código que muestra el error que se ha producido Control de volumenEstablecimiento del volumen Establecer volumen Control de potenciaControl de fuente de entrada Control del tamaño de pantalla Screen Mode Código que establece el estado del productoControl del modo de pantalla Control del ajuste automático sólo PC y BNC Auto Adjustment 0x00 siempre AckControl del encendido y apagado de PIP FunciónLlena Natural Control del modo de mural de vídeosBloqueo de seguridad WallOn Como anterior Nak Mural de vídeos ActivadoControl de usuario de Mural de vídeos Establecer Mural de vídeosModelo de Mural de vídeos Apagado0x01 Modelo de Mural de vídeos 10x10 1 ~Número establecido Datos 0x02Puntos de control previos a la conexión Conexión y uso de un dispositivo fuenteAntes de la conexión Conexión mediante un cable D-SUB tipo analógicoConexión mediante un cable HDMI-DVI Conexión mediante un cable HdmiUso de un cable Hdmi o un cable de Hdmi a DVI hasta 1080p Conexión a un dispositivo de vídeoConexión mediante un cable Hdmi Cables HDMI-DVI y de audioConexión del cable LAN Editar nombre Cambio de la fuente de entradaFuente InformaciónAgregar/Eliminar programa Uso de MDCDesinstalación Reproduct Función InicioReproduct Home → Reproduct. →ENTER EAprobación de un dispositivo conectado desde el servidor Aprobación del servidor LiteConfiguración de la hora actual Device Name introduzca el nombre del dispositivoAprobación del servidor Premium Configuración de la hora actual Carpetas implem Canal de redCanal local Mis plantillasNombre de la opción Operaciones Funciones disponibles en la página ReproductElementos de menú en la página Reproduct Establezca la duración de cada página en una presentación Menú Config. de la página ReproductConfig Horizontal / VerticalInformación Cuando el contenido está en ejecuciónVisualización de los detalles del contenido en ejecución Pulse el botón Info en el mando a distanciaMúsica Cambio de configuración para el contenido en ejecuciónLis. rep Modo imagenArchivos de plantilla y archivos LFD .lfd Formatos de archivo compatibles con ReproductMarco múltiple de programación de red ALaw,μ-Law ContenidoArchivo Fotogramas Bits Fps Mbps Vídeo Audio No se admite vídeo 3DInserción de objetos Flash Power PointDiagramas -- Texto vertical Es posible que los caracteres especiales estén dañadosTexto vertical DiagramasArchivos de plantilla Admitido en Canal de red y Canal localFormatos de archivo compatibles con Videowall VídeoRestricciones DisponibleElementos de menú en la página Programación ProgramaciónFunciones disponibles en la página Programación Home → Programación → Enter EConfiguración de programaciones de canal Edición de una programación de canalHome → Plantilla → Enter E PlantillaFunciones disponibles en la página Plantilla MercadoSeleccione la ventana Editar texto para introducir texto Configuración de la imagen/música de fondoIntroducción de texto Guardar Configure Nombre de plantilla y AlmacenamientoVista preliminar Para guardar la plantilla, pulse el botón GuardarHome → Producto clon → Enter E Producto clonProducto clon Del producto al disp. USB?Configuración de ID Configuración de IDConfig. auto. ID dispos ID de dispositivoHorizontal x Vertical Video WallVideo Wall Posición de pantallaEstado de red Estado de redFormato Home → Estado de red → Enter EModo imagen Modo imagenTemp. encendido/apagado Temp. encendido/apagadoTempor. encendido Home → Temp. encendido/apagado → Enter ETempor. apagado Control festivosHome → Más configuraciones → Enter E Más configuracionesMás configuraciones TeletipoHome → Inicio URL → Enter E Inicio URLInicio URL Menu m → Imagen → Modo imagen → Enter E Ajuste de pantallaImagen Menu m → Imagen → Enter E Modo imagen Configuración de ModoImagen Temperatura color Menu m → Imagen → Temperatura color → Enter EMenu m → Imagen → Balance de blanco → Enter E Balance de blancoPuntos Menu m → Imagen → Gamma → Enter E GammaValor calibrado Menu m → Imagen → Valor calibrado → Enter EModo imagen Configuración avanzadaConfiguración avanzada Opciones que se pueden ajustarTono de piel Contr. dinámicoTono del negro Sólo modo RGBOpciones de imagen Opciones de imagenFiltro ruido Mpeg Tono colorVista digital nítida Des. / Bajo / Medio / Alto / AutomáticoRetroiluminación dinámica Neg HdmiModo de película Tono colorTamaño de imagen Tamaño de imagenTamaño de imagen · Posición ResoluciónTamaño de imagen PosiciónZoom/Posición Resolución Ajuste automático Ajuste pantalla del PCMenu m → Imagen → Imagen desact. → Enter E Imagen desactRestablecer imagen Menu m → Imagen → Restablecer imagen → Enter EPantalla de OnScreen Pantalla de OnScreenAjustes de PIP Imagen principal Imagen secundariaPIP TamañoRotar contenido GirarGirar menú Relación de aspectoProtección pant Protección pantallaTiempo protec. autom Protección pantallaCambio píxel Protección pantTemporizador Aparición inmediataNo hay mensaje de señal Mostrar mensajesInformación de fuente Mensaje MDCMenu m → Pantalla de OnScreen → Transpar. de menú → Enter E Idioma del menúAlto / Medio / Bajo Menu m → Pantalla de OnScreen → Idioma del menú → Enter ERestab. pant. OnScreen Sonido Ajuste del sonidoModo de sonido Efecto sonido Sonido HdmiDialog Clarity Efecto sonidoVirtual Surround EcualizadorSalida de sonido de TV Configuración altavocesSonido Hdmi Restab. sonido Volumen automáticoMenu m → Sonido → Volumen automático → Enter E Menu m → Sonido → Restab. sonido → Enter ERed Configuración de redConfiguración de red Tipo de redConfiguración de red cableada Conexión a una red cableadaDirección IP Configuración de red automática cableadaConfiguración de red manual cableada Automáticamente a Introducir manualmenteDisponibles Configuración de red inalámbricaConfiguración de red automática inalámbrica Botón E dos vecesPantalla Configuración de red manual inalámbricaEstán config. y listas para usarse ConexiónCómo configurar la red mediante Wpspbc Si el enrutador tiene un botón WPSPBC, siga estos pasosMenú para conectarse a Wi-Fi Direct Configuración de dispositivo multimediaConfig. red del servidor Screen MirroringNomb. dispos Menu m → Red → Nomb. dispos. → Enter ESistema ConfiguraciónConfiguración inicial Configuración SistemaFuente que controlar Bloq. menú administradorControl táctil Control táctilTemporizador HoraAjustar hora Retraso de encendidoRecup. fuente principal Cambio de fuente autoCambio de fuente auto Fuente principalAhorro energía máx Control alimentaciónEncendido autom Control en esperaBotón de encendido Red en suspensiónProgram. luz pantalla Solución económicaAhorro energía Espera sin señalControl temperatura Menu m → Sistema → Control temperatura → Enter EAdmin. de disp Admin. de dispConfig. del teclado Seleccionar tecladoSeleccionar ratón Config. del ratónConfig. del teclado Opciones del ratónTamaño del cursor Config. del punteroConfig. del teclado Config. del ratón Veloc. punteroMenu m → Sistema → Reproducir a través de → Enter E Reproducir a través deCambiar PIN Menu m → Sistema → Cambiar PIN → Enter EBD Wise GeneralSeguridad GeneralMenú Anynet+ Descripción Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Seguridad BD WiseBúsqueda de dispositivo Anynet+ HDMI-CECApagado automático Anynet+ HDMI-CECProblema Posible solución El productoProblema Posible soluciónModo Juego Conex. directa HdmiVídeo a la carta DivX Anynet+ HDMI-CEC DesReiniciar sistema Menu m → Sistema → Reiniciar sistema → Enter EContacto con Samsung Soporte técnicoActualización del software Actualizar ahoraIr a Inicio Modo imagen Más configuracionesEstado de red Temp. encendido/apagadoMenu m→ Asistencia → Restablecer todo → Enter E Restablecer todoAsistencia USB Dispositivos compatibles con la reproducción de medios Sistemas de archivos y formatos de archivosRetirada de un dispositivo USB Uso de un dispositivo USBConexión de un dispositivo USB Encienda el productoAceptación de una conexión de PC/dispositivo móvil Filtro Si el dispositivo está conectado a una red doméstica DlnaSource → Fuente → USB Nombre de la Operaciones Fotos Vídeos Música Opción Nombre de la Operaciones Opción Desactivar Rebobinar / Rebobinar adelanteSeleccionar escena Tamaño de imagenSeleccionar altavoces Pause o reproduzca músicaActive o desactive el modo de reproducción aleatoria Externo SubtítulosResoluciones de imagen admitidas Extensión de archivo Type Tipo ResoluciónExtensión de archivo Type Tipo Códec Comentarios Formatos de archivo de música admitidosFormatos de vídeo compatibles Descodificador de vídeoMkv AviDivX 3.11 / 4.x / 5.x 1920 x ~30 AsfComprobación de la resolución y la frecuencia Solución de problemasPrueba del producto Compruebe lo siguiente Problema de instalación modo PCProblema de la pantalla El producto se apaga automáticamente Oscura El color de la pantalla no es uniformeEl color blanco no parece realmente blanco El brillo y el color no parecen normales Problema con el sonidoLo mostrado en pantalla no parece normal La pantalla no se muestra a pantalla completaLos altavoces despiden electricidad estática El volumen es demasiado bajoEl vídeo está disponible pero no hay sonido El mando a distancia no funciona Problema con el mando a distanciaProblema con el dispositivo fuente Otros problemas No hay sonido en el modo HdmiPregunta Respuesta Pregunta RespuestaConsideraciones Funcionamiento EspecificacionesNombre del modelo MedioambientalesPage Indicador de Ahorro de energíaAhorro de Encendido Consumo de energíaModos de temporización predefinidos Reloj de píxeles Polaridad de KHz MHz SincronizaciónResolución El daño del producto ha sido causado por el cliente ApéndiceNo se trata de un defecto del producto OtrosWeee Eliminación correcta de las baterías de este productoCalidad de imagen óptima ¿En qué consiste el desgaste con persistencia de imágenes?Flight Time Cómo evitar el desgaste con persistencia de imágenesLicencia Terminología 480i /480p / 720p / 1080i / 1080p
Related manuals
Manual 162 pages 25.96 Kb Manual 162 pages 9.7 Kb Manual 163 pages 36 Kb Manual 163 pages 37.36 Kb Manual 2 pages 5.27 Kb Manual 163 pages 28.79 Kb Manual 2 pages 15.07 Kb Manual 162 pages 6.04 Kb Manual 163 pages 4.45 Kb Manual 76 pages 28.65 Kb Manual 163 pages 61.41 Kb Manual 163 pages 1.76 Kb Manual 163 pages 1.16 Kb Manual 163 pages 6.95 Kb Manual 163 pages 63.29 Kb Manual 163 pages 18.97 Kb Manual 163 pages 24.38 Kb Manual 163 pages 61.09 Kb Manual 2 pages 42.15 Kb Manual 163 pages 13.63 Kb

LH22DBDPSGC/EN specifications

The Samsung LH22DBDPSGC series represents a notable advancement in display technology, specifically designed for professional and commercial use. This series includes models such as LH22DBDPSGC/NG, LH22DBDPSGC/EN, and LH22DBDPSGC/UE, all of which share a common set of features and characteristics tailored to enhance user experience in various commercial environments.

One of the standout features of these Samsung displays is their high-resolution capabilities. With Full HD (1920 x 1080) resolution, users can enjoy crystal-clear images and vibrant colors that attract attention and effectively convey information. This makes the LH22DBDPSGC series ideal for signage, retail displays, and other commercial applications where visual impact is crucial.

In addition to their impressive resolution, the displays are equipped with Samsung's advanced LED technology, which provides enhanced brightness and contrast ratios. This ensures that the displays can be viewed clearly in a wide range of lighting conditions, from brightly lit retail spaces to dimly lit environments. The LED backlighting not only enhances picture quality but also contributes to energy efficiency, making these displays a cost-effective choice for businesses.

The design of the LH22DBDPSGC series is sleek and modern, featuring ultra-narrow bezels that maximize the viewing area and minimize distractions. This design is particularly beneficial for video wall applications, where multiple displays can be seamlessly connected to create a cohesive visual experience.

Additionally, these models support various input options, including HDMI, DVI, and DisplayPort, enabling easy connectivity to a variety of devices and content sources. The inclusion of integrated media players in some versions allows for direct playback of content, simplifying setup and reducing the need for external hardware.

Another notable characteristic of the Samsung LH22DBDPSGC series is their durability and reliability. Built for 24/7 operation, these displays are designed to handle continuous usage, making them suitable for environments that require constant display of information, such as airports, malls, and control rooms.

In summary, the Samsung LH22DBDPSGC/NG, LH22DBDPSGC/EN, and LH22DBDPSGC/UE models offer a compelling combination of high-resolution visuals, advanced LED technology, versatile connectivity options, and robust design. These displays represent an excellent solution for businesses looking to elevate their visual communication and engage their audiences effectively.