Samsung LH37SHFPLBB/EN manual Terminología, 159

Page 159

Terminología

480i/480p/720p/1080i/1080p____

Cada una de las frecuencias de exploración anteriores se refiere al número de líneas de exploración efectivas que decide la resolución de la pantalla. La frecuencia de exploración puede indicarse como i (entrelazada) o como p (progresiva), según el método de exploración.

- Exploración

La exploración se refiere a un proceso de envío de píxeles que forman una imagen progresivamente. Un gran número de píxeles proporcionará una imagen más vívida y clara.

- Progresivo

En el modo de exploración progresivo, todas las líneas de píxeles se exploran una a una (progresivamente) en la pantalla.

- Entrelazado

En el modo de exploración entrelazado, cada dos líneas de píxeles se exploran de arriba abajo en primer lugar y después se exploran el resto de líneas de píxeles (que no se exploraron).

Modo no entrelazado y modo entrelazado____ El modo no

entrelazado (exploración progresiva) muestra progresivamente una línea horizontal desde la parte superior de una pantalla a la inferior. El modo entrelazado muestra en primer lugar las líneas con números impares y, a continuación, las líneas con números pares. El modo no entrelazado se usa principalmente en monitores, ya que crea claridad en la pantalla; el modo entrelazado se usa principalmente en televisores.

Tamaño de punto____ La pantalla

se compone de puntos rojos, verdes y azules. Una distancia más corta entre los puntos produce una resolución más alta. Tamaño de punto se refiere a la distancia más corta entre puntos del mismo color. El tamaño de punto se mide en milímetros.

Frecuencia vertical____ El producto

muestra una única imagen muchas veces por segundo (como una

luz fluorescente que parpadea) con el fin de mostrar una imagen para que la vea un espectador. La frecuencia con que una única imagen se muestra repetidamente por segundo recibe el nombre de frecuencia vertical o frecuencia de actualización. La frecuencia vertical se mide en Hz.

Por ejemplo, 60 Hz indica que una única imagen se muestra 60 veces por segundo.

Frecuencia horizontal____ El

tiempo necesario para explorar una única línea de izquierda a derecha de la pantalla recibe el nombre de ciclo horizontal. El número recíproco del ciclo horizontal se denomina frecuencia horizontal. La frecuencia horizontal se mide en kHz.

Fuente____ La fuente de entrada

se refiere a un dispositivo fuente de vídeo conectado al producto, como una videocámara o un reproductor de vídeo o DVD.

Plug & Play____ Plug & Play es una

función que permite el intercambio automático de información entre un monitor y un PC para producir un entorno de visualización óptimo. El producto utiliza VESA DDC (norma internacional) para ejecutar Plug & Play.

Resolución____ Resolución es el

número de puntos horizontales (píxeles) y puntos verticales

(píxeles) que forman una pantalla. Representa el nivel de detalle de visualización. Una mayor resolución permite que se muestren más datos en la pantalla y es útil para llevar a cabo varias tareas de forma simultánea.

Por ejemplo, una resolución de 1920 x 1080 consiste en 1920 píxeles horizontales (resolución horizontal) y 1080 píxeles verticales (resolución vertical).

DVD (Digital Versatile Disc, disco versátil digital)____ DVD se refiere

a un disco de almacenamiento masivo del tamaño de un CD donde se pueden guardar aplicaciones multimedia (audio, vídeo o juegos) mediante la tecnología de compresión de vídeos MPEG-2.

HDMI (High Definition Multimedia Interface, interfaz multimedia de alta definición)____ Se trata de

una interfaz que puede conectarse a una fuente de audio digital, así como a una fuente de vídeo de alta definición, mediante un único cable sin compresión.

Control de visualización múltiple (MDC)____ MDC (Control de

visualización múltiple) es una aplicación que permite controlar de forma simultánea varios dispositivos de visualización mediante un PC.

La comunicación entre un PC y un monitor tiene lugar mediante los cables RS232C (transmisión de datos serie) y RJ45 (LAN).

159

Image 159
Contents Manual del usuario Índice Ajuste del sonido Red Especificaciones Copyright Antes de usar el productoPrecaución Precauciones de seguridadSímbolos LimpiezaElectricidad y seguridad AlmacenamientoInstalación Samsung Funcionamiento Etc Podrían producirse daños en el producto o daños personales Tornillo M3L8, 1 c/u PreparativosComprobación de los componentes ComponentesRomperse PiezasPanel de control PiezasDescripciónParte posterior Puerto DescripciónRJ45 Para bloquear un dispositivo de bloqueo antirrobo Bloqueo antirroboMando a distancia Encender el producto Ajustar el volumenUtilizadas con mayor frecuencia Para introducir pilas en el mando a distanciaIR OUT Conexión mediante un cable estéreo IR se vende por separadoInstalación en una pared perpendicular Antes de instalar el producto Guía de instalaciónÁngulo de inclinación y rotación VentilaciónInstalación en un hueco en la pared Vista superiorCm como mínimo Temperatura ambiente Por debajo de 35 C Uso del Cubre Conector En centímetros Instalación del equipo de montaje muralInstalación del equipo de montaje mural Especificaciones del juego de montaje mural VesaPatilla Señal Control remoto RS232CConexión del cable Cable RS232CCable LAN De patilla Color estándar SeñalCable RS232C Señal Cable LAN directo PC a HUBCable LAN cruzado PC a PC Conector RJ45Conexión ConexiónComando Códigos de controlVisualización del estado de control comando de control Get Control comando de control SetControl de potencia Control de volumenERR código que muestra el error que se ha producido Establecimiento del volumen Establecer volumenControl de fuente de entrada Control del tamaño de pantalla Screen Mode Código que establece el estado del productoScreen Mode Código que establece el estado del producto Nak Control del modo de pantallaAuto Adjustment 0x00 siempre Ack Control del encendido y apagado de PIPControl del ajuste automático sólo PC y BNC Control del modo de mural de vídeos Bloqueo de seguridadLlena Natural WallOn Como anterior Nak Mural de vídeos ActivadoControl de usuario de Mural de vídeos Encender/apagar Mural de vídeosApagado Modelo de Mural de vídeos0x02 Modelo de Mural de vídeos 10x10 1 ~Número establecido 0x01Puntos de control previos a la conexión Conexión y uso de un dispositivo fuenteAntes de la conexión Conexión a un PCSonido → configure Sonido Hdmi como Pcdvi Conexión mediante un cable DVI tipo digitalConexión mediante un cable HDMI-DVI Conexión mediante un cable Hdmi Conexión mediante un cable DPPrecauciones para el uso de DP Conexión de un monitor externo Conexión a un dispositivo de vídeo ――Sonido → configure Sonido Hdmi como AvhdmiUso de un cable Hdmi o un cable de Hdmi a DVI hasta 1080p Conexión a un sistema de audioRJ45 Conexión del cable LANInformación Cambio de la fuente de entradaFuente Editar nombreUso de MDC DesinstalaciónAgregar/Eliminar programa Conexión a MDC Monitor1Monitor Ordenador Conexión mediante un cable LAN directo Utilización de MDC a través de EthernetConexión mediante un cable LAN cruzado Canal de red Reproduzca contenido usando el servidor Función InicioReproduct Home → Reproduct. →ENTER EAprobación del servidor Lite Aprobación de un dispositivo conectado desde el servidorLocation indique la ubicación actual del dispositivo Configuración de la hora actualDevice Name introduzca el nombre del dispositivo Para especificar el grupoAprobación del servidor Premium Configuración de la hora actual Archivo de red Canal de redCanal local Contenido publicadoFunciones disponibles en la página Reproduct Elementos de menú en la página ReproductNombre de la opción Operaciones Config Menú Config. de la página ReproductNinguno Contenido predeterminadoQuitar con seguridad RestabHora actual Cuando el contenido está en ejecuciónVisualización de los detalles del contenido en ejecución Pulse el botón Info en el mando a distanciaModo imagen Cambio de configuración para el contenido en ejecuciónLis. rep MúsicaFormatos de archivo compatibles con Reproduct Marco múltiple de programación de redArchivos de plantilla y archivos LFD .lfd Contenido Archivo Fotogramas Bits Fps MbpsDTS Core ALaw,μ-Law Mts *.divx Imagen Vídeo AudioFlash Power Point Formatos de archivo de documento admitidos Extensión .lfd Archivos de plantillaOffice Canal localVídeo Formatos de archivo compatibles con VideowallDisponible RestriccionesNombre de la opción ProgramaciónFunciones disponibles en la página Programación Elementos de menú en la página ProgramaciónEdición de una programación de canal Configuración de programaciones de canalHome → Producto clon → Enter E Producto clonSi el dispositivo USB no contiene un archivo duplicado Si el dispositivo USB contiene un archivo duplicadoCable de conexión del PC Configuración de IDConfig. auto. ID dispos ID de dispositivoVideo Wall Aplicar aHome → Video Wall → Enter E Formato Video WallHorizontal x Vertical Posición de pantallaEstado de red Compruebe la conexión de red e Internet actualHome → Estado de red → Enter E Modo imagen Temp. encendido/apagado Tempor. encendidoHome → Temp. encendido/apagado → Enter E Control festivos Tempor. apagadoHome → Teletipo → Enter E Más configuracionesHome → Más configuraciones → Enter E TeletipoHome → Inicio URL → Enter E Inicio URLAjuste de pantalla ImagenMenu m → Imagen → Modo imagen → Enter E Menu m → Imagen → Enter E Modo imagen Configuración de ModoImagen Opciones que se pueden ajustarMenu m → Imagen → Temperatura color → Enter E Temperatura colorPuntos Desactivado / Activado Balance de blancoPuntos Menu m → Imagen → Balance de blanco → Enter EMenu m → Imagen → Valor calibrado → Enter E GammaValor calibrado Menu m → Imagen → Gamma → Enter EMenu m → Imagen → Configuración avanzada → Enter E Configuración avanzadaConfiguración avanzada Modo imagen Configuración de Opciones que se pueden ajustarSólo modo RGB Contr. dinámicoTono del negro Tono de pielModo imagen Configuración de ModoOpciones de imagen Opciones de imagenDesactivado / Bajo / Medio / Alto / Automático Tono colorVista digital nítida Filtro ruido MpegAutomático / Bajo / Normal Neg HdmiModo de película Retroiluminación dinámicaMenu m → Imagen → Tamaño de imagen → Enter E Tamaño de imagenTamaño de imagen Tamaño de imagenSeleccione Zoom o Posición. Pulse el botón E PosiciónZoom/Posición Pulse el botón EResolución Ajuste pantalla del PC Ajuste automáticoMenu m → Imagen → Restablecer imagen → Enter E Imagen desactRestablecer imagen Menu m → Imagen → Imagen desact. → Enter ERelación de aspecto Pantalla de OnScreenOrientación de pantalla Orientación del contenido fuenteProtección pantalla Protección pantallaTiempo protec. autom Protección pantDesactivado Protección pantTemporizador TemporizadorDesactivado / Claro / Oscuro Aparición inmediataLateral gris Desactivado / Píxel / Barra rodante / Fundido de pantallaMostrar mensajes Menu m → Pantalla de OnScreen → Idioma del menú → Enter E Idioma del menúRestab. pant. OnScreen 100Sonido Ajuste del sonidoSonido Hdmi 101Salida de sonido Configuración altavocesMenu m → Sonido → Configuración altavoces → Enter E 102Tipo de red Configuración de redRed 103Conexión a una red cableada Configuración de red cableadaConsulte el diagrama siguiente 104Configuración de red automática cableada Configuración de red manual cableada105 Config. red del servidor Nomb. dispos106 Sistema Accesibilidad107 108 ConfiguraciónConfiguración inicial Sistema Menu m → Sistema → Configuración → Enter ETemporizador Hora109 Ajustar hora110 Cambio de fuente autoEncend. de módulo PC Control alimentación111 Encendido automRed en suspensión 112Control en espera Botón de encendidoSensor económico Solución económica113 Ahorro energíaDes. apag auto 114Program. luz pantalla Espera sin señalControl temperatura 115Menu m → Sistema → Control temperatura → Enter E 116 Admin. de dispConfig. del teclado Admin. de dispOpciones del ratón Config. del ratón117 Seleccionar ratónVeloc. puntero Config. del puntero118 Tamaño del cursorReproducir a través de Cambiar PIN119 Bloq. reprod. autom. USB Seguridad120 Bloqueo seguridadGeneral General121 Seguridad inteligBD Wise 122Menú Anynet+ Descripción 123Anynet+ HDMI-CEC Anynet+ HDMI-CECBúsqueda de dispositivo 124Anynet+ HDMI-CEC Apagado automáticoEl mensaje Desconectando Solución de problemas relacionados con Anynet+Problema Posible solución 125126 ProblemaModo Juego 127Conex. directa Hdmi Vídeo a la carta DivXReiniciar sistema 128Menu m → Sistema → Reiniciar sistema → Enter E Ir a Inicio Soporte técnicoActualización del software Contacto con Samsung130 131 Dispositivos compatibles con la reproducción de mediosSistemas de archivos y formatos de archivos Retirada de un dispositivo USB 132Uso de un dispositivo USB Conexión de un dispositivo USBAceptación de una conexión de PC/dispositivo móvil 133134 Source → Fuente → USBFiltro Nombre de la Operaciones Fotos Vídeos Música Opción 135Nombre de la Operaciones Opción 136137 138 Pause o reproduzca músicaActive o desactive el modo de reproducción aleatoria Externo 139Subtítulos Resoluciones de imagen admitidasExtensión de archivo Type Tipo Códec Comentarios 140Formatos de archivo de música admitidos Formatos de vídeo compatiblesExtensión de 141Comprobación de la resolución y la frecuencia Solución de problemas142 Prueba del productoCompruebe lo siguiente Problema de instalación modo PCProblema de la pantalla 143144 145 146 Problema con el sonidoEl mando a distancia no funciona Problema con el mando a distanciaProblema con el dispositivo fuente 147148 Otros problemasAparecen 149El sensor IR no funciona DistanciaPregunta Respuesta 150Especificaciones 151Nombre del modelo 152 153 Modos de temporización predefinidosFrecuencia horizontal 154El daño del producto ha sido causado por el cliente Apéndice155 No se trata de un defecto del producto156 Calidad de imagen óptima¿En qué consiste el desgaste con persistencia de imágenes? Cómo evitar el desgaste con persistencia de imágenes 157Reserved DTS and the Symbol together are registered trademarks & DTSLicencia 158159 Terminología
Related manuals
Manual 2 pages 15.18 Kb Manual 159 pages 14.03 Kb Manual 159 pages 26.47 Kb Manual 159 pages 40.15 Kb Manual 159 pages 32.61 Kb Manual 106 pages 22.27 Kb Manual 159 pages 49.85 Kb Manual 159 pages 8.21 Kb Manual 159 pages 26.27 Kb Manual 159 pages 42.92 Kb Manual 159 pages 22.24 Kb Manual 159 pages 49.77 Kb Manual 106 pages 58.74 Kb Manual 159 pages 47.23 Kb Manual 106 pages 12.52 Kb Manual 106 pages 7.27 Kb

LH37SHFPLBB/EN specifications

The Samsung LH37SHFPLBB/EN is a cutting-edge digital signage display designed for a wide range of professional applications. With a sleek and modern design, this 37-inch display combines high-quality visuals with essential features that cater to business needs.

One of its main features is the Full HD resolution of 1920 x 1080 pixels, which delivers stunning image clarity and vibrant color reproduction. This makes it an ideal choice for presentations, advertising, and customer engagement in retail environments, conference rooms, and public spaces.

The display utilizes Samsung's advanced LED technology, ensuring energy efficiency and longevity. With a high brightness level of up to 350 nits, the LH37SHFPLBB/EN offers excellent visibility even in well-lit environments. This is particularly useful for outdoor installations or brightly lit retail areas, where capturing the attention of passersby is essential.

Another significant characteristic of this model is its versatile connectivity options. It supports HDMI, DisplayPort, and DVI-D inputs, allowing easy integration with various media players, laptops, and other devices. This flexibility enables users to create dynamic content and display it seamlessly.

The LH37SHFPLBB/EN also features an integrated media player, which allows users to schedule and playback content without the need for external devices. This built-in functionality simplifies content management and reduces the complexity of installations, making it a convenient solution for businesses looking to display advertisements or information.

Additionally, the display incorporates advanced thermal management technology, ensuring reliable operation even in demanding environments. This feature is crucial for extended usage periods, as it helps to prevent overheating and maintains optimal performance.

Samsung's MagicInfo software is compatible with this display, providing users with powerful tools to create, schedule, and manage content with ease. This software enhances the user experience and ensures that content can be continuously updated to reflect current promotions or information.

Ultimately, the Samsung LH37SHFPLBB/EN digital signage display stands out with its combination of impressive visual performance, versatile connectivity, integrated media playback, and user-friendly content management capabilities. This makes it an excellent choice for businesses looking to enhance their visual communication and engage their audience effectively.