Samsung SP2003SWX/EN, SP2503SWX/EN manual Uso Color Menú PC Zoom Nitidez Matiz

Page 45

MENÚ

 

 

DESCRIPCIÓN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Auto Keystone

Si las escenas de vídeo están distorsionadas o inclinadas, se pueden compensar configurando la

 

función <Auto Keystone> como <Activado> a fin de que la función <Efec. ang. vert.> se inicie auto-

 

máticamente.

 

 

 

 

 

 

• <Desactivado >-<Activado>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Efec. ang. vert.

Si las escenas de vídeo están distorsionadas o inclinadas, se pueden compensar mediante esta fun-

 

ción.

 

 

 

 

 

 

 

La salida de sonido del proyector se detiene temporalmente mientras se cambia la keystone

 

 

(distorsión trapezoidal).

 

 

 

 

 

 

Keystone no compensa la distorsión de la presentación en pantalla (OSD).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fondo

Se puede seleccionar una imagen o una pantalla para que se muestre cuando no hay señal de un

 

dispositivo externo conectado al proyector.

 

 

 

 

 

• <Logo > -<Azul > -<Negro >

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Test del Patrón

Un patrón de prueba predeterminado incorporado en el proyector. Se puede utilizar como imagen de

 

referencia para mejorar la instalación del proyector y las imágenes.

 

 

 

 

• <Sombreado> : Puede comprobar si la imagen está o no distorsionada.

 

 

 

• <Formato imagen> : Se puede consultar y mostrar los tamaños de formato de la imagen, como

 

1.33: 1 o 1,78: 1.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tipo de vídeo

Si la calidad de la pantalla no es normal debido a que el proyector no identifica automáticamente el

 

tipo de señal de entrada en los modos <PC> o <HDMI>, el tipo de vídeo permite establecer manual-

 

mente la señal de entrada.

 

 

 

 

 

• En el modo <PC>, el menú sólo está habilitado para las señales de entrada Temporización AV

 

(D-Sub). En la sincronización de H/V separado, sólo está habilitado para las señales 1280 x 720p

 

59,94 Hz/60Hz.

 

 

 

 

 

• <Auto >-<RGB(PC)>-<RGB(AV)>-<YPbPr(AV)>

 

 

 

 

 

• En el modo <HDMI>, <Tipo de vídeo> sólo está habilitado con las señales 640 x 480p 59,94 Hz/

 

60 Hz y 1280 x 720p 59,94 Hz/60 Hz.

 

 

 

 

 

<Automático>-<PC>-<AV>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Uso

Color,

Menú PC

Zoom

 

 

 

 

Nitidez,

 

 

 

 

 

Matiz

 

 

 

 

 

yniOwjP

jœˆ•‹–GšŒGŠ–•ŒŠ›ˆG“ˆGšˆ“‹ˆGyniG‹ŒGœ•G

p•ˆ‰“›ˆ™

oˆ‰“›ˆ™

oˆ‰“›ˆ™

 

 

 

wjGŒ•Gœ•G›Œ™”•ˆ“GkTzœ‰G

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

jœˆ•‹–GšŒGŠ–•ŒŠ›ˆG“ˆGšˆ“‹ˆGyniG‹ŒGœ•G

 

 

 

 

 

 

yniOh}P

‹š—–š›–Gh}GO‹ŒŠ–‹Šˆ‹–™SGk}kSG

oˆ‰“›ˆ™

p•ˆ‰“›ˆ™

p•ˆ‰“›ˆ™

 

 

 

 

Œ›ŠUPGŒ•Gœ•G›Œ™”•ˆ“GkTzœ‰G

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

jœˆ•‹–GšŒGŠ–•ŒŠ›ˆG“ˆGšˆ“‹ˆG€w‰w™G‹ŒG

 

 

 

 

 

 

€w‰w™Oh}P

œ•G‹š—–š›–Gh}GO‹ŒŠ–‹Šˆ‹–™SGk}kSG

oˆ‰“›ˆ™

p•ˆ‰“›ˆ™

p•ˆ‰“›ˆ™

 

 

 

 

Œ›ŠUPGŒ•Gœ•G›Œ™”•ˆ“GkTzœ‰

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

wj

jœˆ•‹–GšŒGŠ–•ŒŠ›ˆGœ•GwjGŒ•Gœ•G

p•ˆ‰“›ˆ™

p•ˆ‰“›ˆ™

oˆ‰“›ˆ™

 

 

 

 

›Œ™”•ˆ“GoktpG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

h}

jœˆ•‹–GšŒGŠ–•ŒŠ›ˆGœ•G‹š—–š›–Gh}G

 

 

 

 

 

 

O‹ŒŠ–‹Šˆ‹–™SGk}kSGŒ›ŠUPGŒ•Gœ•G›Œ™”•ˆ“G

oˆ‰“›ˆ™

p•ˆ‰“›ˆ™

p•ˆ‰“›ˆ™

 

 

 

 

 

 

 

 

oktp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hœ›–

hœ›–GšŒ››•Žš

T

T

T

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Uso

3-5

Image 45
Contents Proyector LCD Índice Iconos utilizados en este manual Antes de comenzarUso del manual Aviso del copyrightLimpieza de la superficie y el objetivo Conservación y mantenimientoIconos utilizados en las precauciones de seguridad Precauciones de seguridadSignificado de los indicadores Acerca de la alimentación de energíaPrecaución Acerca de la instalaciónAcerca del uso Precaución Page Contenido Contenido del embalajeInstalación del producto Nivelación con el pie ajustable Ampliación y ajuste del enfoque Tamaño de la pantalla y distancia de proyección Page Sustitución de la lámpara Precauciones al sustituir la lámparaProcedimiento de sustitución de la lámpara Aberturas de ventilación Sustitución y limpieza del filtroAbertura de salida del aire Abertura de entrada del aire Parte lateral posterior Temporización de PC D-Sub/HDMI Modos de pantalla admitidosTemporización de AV D-Sub Temporización de AV HdmiFormato Resolución Buscar NTSC, Ntsc 4.43, PAL, PAL60, PAL-N, PAL-M, Secam Temporización de AV VideoConexión de la alimentación Configuración del entorno del PC Conexión a un PC y configuración del PCConexión con un PC Instalación y conexiones Configuración del audio para el PC Conexión de un PC mediante un cable HDMI/DVIConexión de un PC mediante un cable HDMI/DVI Instalación y conexiones Conexión a un dispositivo Hdmi compatible Conexión de un dispositivo AV con un cable D-Sub Conexión de un dispositivo con una salida de componentes Conexión mediante un cable de vídeo Conexión de un altavoz externo Bloqueo del producto Ranura del bloqueo KensingtonCaracterísticas del producto UsoNombre Descripción Parte frontal, superiorMando a distancia Botón InstallIndicaciones de los LED Eliminación de problemas de los indicadoresIndicaciones de los LED Status Lamp Stand by EstadoClasificac Estado Acciones IÓN Entrada Menú Menús SecundariosMenú Descripción Imagen Presentación Este modo es apropiado para presentaciones Hdmi Trasero-Sup. Imagen invertida verticalmente ConfiguraciónUso Color Menú PC Zoom Nitidez Matiz Proporcionarán subtítulos en español OpciónEstablece el periodo de verificación del filtro. Unidad hora Antes de solicitar un servicio Solución de problemasPantalla y Modelo EspecificacionesMás información RS-232C Tabla de órdenes Formato de la comunicación de acuerdo con la norma RS232CProtocolo de la comunicación serie Elemento DE Control CMD1 CMD2 CMD3 Valor Tabla de órdenesElemento DE Control CMD1 CMD2 CMD3 Valor IRE/NOR Imagen Horizontal Continuous ECO ไทย Elemento DE Control CMD1 CMD2 CMD3 Valor North America Contacte con Samsung WorldwideLatin America EuropeAsia Pacific CISMiddle East & Africa Eliminación correcta Sólo Europa
Related manuals
Manual 63 pages 28.88 Kb Manual 63 pages 63.34 Kb Manual 61 pages 38.22 Kb Manual 65 pages 5.3 Kb Manual 63 pages 47.43 Kb Manual 58 pages 21.64 Kb Manual 61 pages 12.54 Kb

SP2503SWX/EN, SP2003SWX/EN specifications

The Samsung SP2003SWX/EN and SP2503SWX/EN represent a notable advancement in the realm of multifunction printers designed for small to medium-sized businesses. These models cater to a variety of printing needs while maintaining an emphasis on efficiency and quality.

Both printers support robust print speeds, with the SP2003SWX/EN reaching up to 20 pages per minute (ppm) and the SP2503SWX/EN peaking at 25 ppm, making them ideal for environments with high-volume printing demands. The first model is particularly suitable for businesses that require a balance of quality and speed for their documents.

One of the standout features of these printers is their remarkable print resolution, delivering crisp and precise output at 1200 x 1200 dpi. This high resolution ensures that text appears sharp and images are vibrant, making these printers excellent choices for producing professional-quality materials.

Energy efficiency is another key characteristic of the SP2003SWX/EN and SP2503SWX/EN. Both models are designed with eco-friendly technologies, which minimize energy consumption during operation. This not only helps reduce environmental impact but also contributes to lower operational costs over time. Additionally, they incorporate features such as an automatic duplex printing option in the SP2503SWX/EN, allowing users to print on both sides of the paper, further enhancing paper efficiency.

These printers boast a user-friendly interface, facilitating ease of navigation and functionality. The intuitive control panel enhances user experience, making it simple for anyone to operate the devices. Furthermore, they come equipped with a range of connectivity options, including USB and network capabilities, enabling easy integration into existing office systems.

The SP2003SWX/EN and SP2503SWX/EN are also designed with compactness in mind, allowing them to fit seamlessly into any workspace without dominating it. Their sleek design ensures they remain unobtrusive while still offering powerful performance.

Overall, the Samsung SP2003SWX/EN and SP2503SWX/EN stand out as reliable, high-performance printers suitable for various business needs. Their combination of speed, quality, energy efficiency, and compact design make them an attractive choice for organizations looking to streamline their printing processes while maintaining high standards.