Samsung DV80F5E5HGW/EC manual Índice

Page 2

índice

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 3 Qué debe saber sobre las instrucciones de

33 Símbolos y precauciones de seguridad importantes

8 Instrucciones acerca de la marca WEEEseguridad

INSTALACIÓN DE LA SECADORA

9

9Desembalaje de la secadora y Guía de instalación

9Exterior de la secadora

10Comprobación previa a la instalación

10Antes de usar el aparato

10Importante para el instalador

10Consideraciones acerca de la ubicación

11Instalación en compartimento o armario

11Requisitos eléctricos

11Conexión a tierra

12Instalación al lado de la lavadora

12Lista de veriﬁcación ﬁnal de la instalación

13Vaciado del agua sin utilizar el depósito

13Conexión de la manguera de desagüe

15Instalación en columna

16Inversión de la puerta

INSTRUCCIONES DE USO,	18	Vista general del panel de control
CONSEJOS	21	Seguridad para niños
18	21	Final Diferido
	22	Smart Check
	23	Secado con cesta (solo serie DV9)
	24	Cómo se debe cargar la secadora
	24	Cómo comenzar

CUIDADO Y LIMPIEZA

25

25Limpie el intercambiador de calor.

25Panel de control

25Tambor de acero inoxidable

25Exterior de la secadora

26Vaciado del agua condensada ()

26Limpieza de la caja del ﬁltro ()

27Limpieza del ﬁltro del intercambiador de calor ()

RECOMENDACIONES ESPECIALES	28	Recomendaciones especiales para el secado
PARA EL SECADO
28
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS	29	Compruebe estos puntos si su secadora...
29	31	Códigos de información
APÉNDICE	32	Tabla de indicaciones del tejido
32	33	Protección del medio ambiente
	33	Especiﬁcaciones
	34	Tabla de ciclos
	34	Datos de consumo
	35	Ficha de las secadoras domésticas

Español - 2

DV90F5E6HGW-03297H-08_ES.indd Sec9:2

2016-05-30 6:39:21

Image 2

Contents Secadora con bomba de calor Gracias por adquirir este producto SamsungÍndice Símbolos Y Precauciones DE Seguridad Importantes Información de seguridadQUÉ Debe Saber Sobre LAS Instrucciones DE Seguridad PropiedadNo deje que los niños jueguen con el electrodoméstico No seque en la secadora ninguna prenda sin lavar El aparato debe estar conectado a tierra Señales DE Advertencia Importantes Para LAAdvertencia Señales DE Advertencia Importantes Para EL USO No instale ni deje el producto expuesto a la intemperieNo beba el agua condensada Precaución Señales DE Precaución Para EL USOSe podría volcar y causar lesiones Se podría quemarInstrucciones Acerca DE LA Marca Weee Exterior DE LA Secadora Instalación de la secadoraDesembalaje DE LA Secadora Y Guía DE Instalación ComponentesImportante Para EL Instalador Comprobación Previa a LA InstalaciónAntes DE Usar EL Aparato Consideraciones Acerca DE LA UbicaciónConexión a Tierra Instalación EN Compartimento O ArmarioRequisitos Eléctricos Encima 25 mmVuelva a colocar la secadora en posición vertical Instalación AL Lado DE LA LavadoraLista DE Verificación Final DE LA Instalación Vaciado DEL Agua SIN Utilizar EL Depósito Conexión DE LA Manguera DE DesagüeNo alargue la manguera de desagüe Conecte el extremo de la manguera al grifoInstalación EN Columna TornilloLevante la puerta y sepárela Inversión DE LA PuertaRetire los dos tornillos de la bisagra de la puerta Interior tambor Pantalla gráﬁca digital Instrucciones de uso, consejosVista General DEL Panel DE Control Botón Selector deCiclos Nivel SecadoApagar Sonido Prendas SecasLámpara Interior Final DiferidoSeguridad Para Niños Final DiferidoPulsado ningún botón después de encender la secadora Smart CheckMantenga pulsados los botones Fácil de Planchar y Secado CON Cesta Solo Serie DV9 Observaciones MÁX ,5kgPonga una sola carga de ropa a la vez en la secadora Cómo SE Debe Cargar LA SecadoraCómo Comenzar Panel DE Control Cuidado y limpiezaLimpie EL Intercambiador DE Calor Tambor DE Acero InoxidableTire del depósito de agua hacia adelante para extraerlo Vaciado DEL Agua CondensadaLimpieza DE LA Caja DEL Filtro Limpieza DEL Filtro DEL Intercambiador DE Calor Extraiga el ﬁ ltro del intercambiador de calorRecomendaciones especiales para el secado Recomendaciones Especiales Para EL SecadoSolución de problemas Compruebe Estos Puntos SI SU SecadoraVuelva a poner en marcha la secadora Se apaga antes de que laCarga esté seca Toallas y reinicie el ciclo Hay pelusa en las prendasCódigos DE Información Ciclo de lavado Instrucciones especiales ApéndiceTabla DE Indicaciones DEL Tejido El lavadoProtección DEL Medio Ambiente Especificaciones opción del usuario Tabla DE CiclosDatos DE Consumo Serie DV9 9 kg Serie DV8 8 kg Serie DV7 7 kgFicha DE LAS Secadoras Domésticas Consumo de energía¿PREGUNTAS O COMENTARIOS?

Related manuals

Manual 1 pages 23.43 Kb