Samsung WF1602WUV/XEC, WF1602WUV/XEP manual Instrucciones Acerca DE LA Marca WEE

Page 4

información de seguridad

Como en todo aparato que usa la electricidad y tiene piezas móviles hay factores de riesgo. Para hacer funcionar este aparato debe familiarizarse con él y tener cuidado cuando lo use.

No deje que los niños o los animales domésticos jueguen con la lavadora. La lavadora no se abre fácilmente desde el interior y un niño podría dañarse seriamente si quedara atrapado dentro.

Este electrodoméstico no está pensado para que lo usen personas (incluidos los niños) ADVERTENCIA con las capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o faltas de conocimiento y

experiencia, sin la supervisión o las indicaciones de una persona responsable que garantice un uso seguro del aparato.

No deje que los niños jueguen con el electrodoméstico.

Si se daña el enchufe (cable de alimentación eléctrica), para evitar accidentes deberá sustituirlo el fabricante, un técnico de reparaciones o una persona igualmente cualifi cada.

Este aparato debe colocarse de manera que tenga un fácil acceso a la toma de corriente, los grifos de suministro de agua y las tuberías de desagüe.

En las lavadoras con aberturas de ventilación en la base, asegúrese de que éstas no queden obstruidas por alfombras u otros obstáculos.

Utilice las nuevas fi jaciones para la manguera; las viejas no se deben volver a utilizar.

INSTRUCCIONES ACERCA DE LA MARCA WEE

Eliminación correcta de este producto (residuos de material eléctrico y electrónico)

(Aplicable en la Unión Europea y en otros países europeos con sistemas de recogida selectiva)

La presencia de esta marca en el producto, accesorios o en el material informativo que lo acompaña indica que el producto y sus accesorios electrónicos (por ejemplo, cargador, auricular, cable USB) no deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos al fi nalizar su vida útil. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, separe estos productos de otros tipos de residuos y recíclelos correctamente para promover la reutilización sostenible de recursos materiales.

Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto, o con las autoridades locales pertinentes, para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlos para que sean sometidos a un reciclaje ecológico y seguro.

Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse mezclados con otros residuos comerciales.

4_ información de seguridad

WF1602WUV-02966C-01_ES.indd Sec10:4

2011-08-26 ￿￿ 4:44:53

Image 4
Contents Lavadora Lavado Eco Bubble Seguridad para niñosInicio diferido 15’ RápidoQUÉ Debe Saber Sobre LAS Instrucciones DE Seguridad Información de seguridadSímbolos DE Seguridad Y Precauciones Importantes Instrucciones Acerca DE LA Marca WEE Señales DE Advertencia Importantes Para LA Precaución Señales DE Precaución Para LA Instalación Advertencia Señales DE Advertencia Importantes Para EL USOWF1602WUV-02966C-01ES.indd Sec107 2011-08-26 Precaución Señales DE Precaución Para EL USO WF1602WUV-02966C-01ES.indd Sec109 2011-08-26 Señales DE Advertencia Importantes Durante LA Índice Instalación de la lavadora Comprobación DE LAS PiezasGuía de la manguera Los tornillosSuministro eléctrico y puesta a tierra Cumplimiento DE LOS Requisitos DE InstalaciónSuministro de agua Instalación DE LA Lavadora Retirada de los tornillos de transporte UnidadAjuste de las patas niveladoras Paso Conexión del agua y del desagüeRetire el adaptador de la manguera de suministro de agua Conecte la manguera de suministro de aguaDe agua, repita el paso anterior Abra el grifo del agua y compruebe que no haya fugas enNo use la lavadora si hay fugas de agua. Podría provocar Puesta en marcha de la lavadora Conexión de la manguera de desagüeLavado POR Primera VEZ Lavado de la coladaInstrucciones Básicas USO DEL Panel DE Control El aclarado Centrifugado disponiblesWF1602W Disponibles Prelavado Apagar sonido Activación/DesactivaciónEco Bubble Lavado de ropa con el selector de ciclos Instrucciones DE Lavado Lavado manual de ropaCálculo de la capacidad de carga ModeloQué detergente usar Información Sobre Detergentes Y AditivosCubeta para el detergente Limpieza y mantenimiento de la lavadora Desagüe DE LA Lavadora EN Caso DE EmergenciaLimpieza DEL Exterior Vuelva a colocar la tapa del fi ltroLimpieza DE LA Cubeta Para Detergente Y DE SU Divisor Pulse la palanca de liberación del interior deLimpieza DEL Filtro Para Residuos Limpieza DEL Filtro Poroso DE LA Manguera DE AguaReparación DE LA Lavadora SI HA Sufrido Heladas Almacenamiento DE LA LavadoraPara nivelar el electrodoméstico Compruebe Estos Puntos SI SU LavadoraVerifi que que la lavadora no esté tocando otros objetos Códigos DE Información Símbolo DEL Código SoluciónCalibración de la lavadora Modo CalibraciónTabla de ciclos Tabla DE CiclosOpción del usuario Un ciclo con prelavado tarda aproximadamente 15 minutos másApéndice Tabla DE Indicaciones DEL TejidoProtección DEL Medio Ambiente Declaración DE ConformidadFicha DE LAS Lavadoras Domésticas De acuerdo con la Directiva UE 1061/2010¿PREGUNTAS O COMENTARIOS?