Samsung AQV09PSCNEUR Precauciones de seguridad, Símbolos y precauciones de seguridad importantes

Page 3

USO DE PIEZAS

Precauciones de seguridad

Antes de usar su nuevo aire acondicionado, por favor lea este manual completamente para asegurarse que conozca cómo operar con eficiencia y seguridad las muchas características y funciones de su nuevo aparato.

Debido a que las siguientes instrucciones de operación cubren varios modelos, las características de su nuevo aire acondicionado pueden diferir ligeramente de las descritas en este manual. Si tiene alguna pregunta, llame a su centro de servicio más cercano o busque ayuda e información en línea en www.samsung.com.

Símbolos y precauciones de seguridad importantes:

ADVERTENCIA Riesgos o usos inseguros que pueden resultar en lesiones personales graves o muerte.

PRECAUCIÓN

 

Riesgos o usos inseguros que pueden resultar en lesiones personales menores o daños

 

en la propiedad.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Siga las instrucciones.

 

Desconecte el enchufe del

 

 

 

tomacorriente.

 

 

 

 

 

 

 

NO lo intente.

 

NO desarmar.

 

 

 

 

 

 

 

 

Asegúrese que el aparato esté conectado a tierra para prevenir choque eléctrico.

 

 

 

 

 

 

INSTALACIÓN

 

ADVERTENCIA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Conecte el cable al tomacorriente de pared, el cual debe contar con especificaciones de energía adecuadas al producto o superiors, y úselo únicamente para conectar este aparato. Tampoco añada un cable de extensión.

Compartir un tomacorriente con otros aparatos usando un cable de energía o una extensión de cable puede provocar un choque eléctrico o incendio.

No use un transformador eléctrico. Puede provocar un choque eléctrico o incendio.

Si la condición de voltaje/frecuencia/corriente nominal es diferente, puede causar incendio.

La instalación de este aparato debe ser realizada por un técnico calificado o empresa de servicios.

Si no lo hace puede provocar un choque eléctrico, incendio, explosión, problemas con el producto o lesiones.

Instale un apagador y un interruptor de circuito exclusivos para el aire acondicionado.

Si no lo hace, puede provocar un choque eléctrico o incendio.

Fije la unidad exterior firmemente de manera que la parte eléctrica no se exponga.

Si no lo hace puede provocar un choque eléctrico o incendio.

No instale este aparato cerca de un calentador ni de material inflamable. No instale este aparato en lugares húmedos, grasosos o con polvo, ni en lugares expuestos a la luz solar directa o al agua (lluvia). No instale este aparato en un lugar donde pueda haber fuga de gas.

Esto puede provocar un choque eléctrico o incendio.

Nunca instale la unidad exterior en un lugar donde la pared exterior sea muy alta y se pueda caer.

Si la unidad de exterior se cae, puede resultar en lesiones, muerte o daños a la propiedad.

Si está usando un sistema Multi-system, la unidad de interior RJ***solo puede ser conectada a productos Europeos entre los cuales están los modelos AQV**PS*.

Este aparato debe conectarse a tierra apropiadamente. No conecte a tierra el aparato a una tubería de gas, de plástico, de agua ni a una línea telefónica.

Si no sigue estas instrucciones, puede provocar un choque eléctrico, incendio, explosión, problemas con el producto o lesiones.

Nunca conecte el cable de alimentación a un tomacorriente que no esté conectado a tierra correctamente y asegúrese que cumpla con los códigos locales y nacionales.

INSTALACIÓN

PRECAUCIÓN

Este aparato debe colocarse de tal manera que se conecte directamente al enchufe de energía.

Si no lo hace puede resultar en choque eléctrico o incendio debido a la fuga eléctrica.

Instale su aparato sobre un piso nivelado y duro que pueda soportar su peso.

Si no lo hace puede provocar vibraciones anormales, ruido o problemas con el producto.

Instale la manguera de desagüe de manera adecuada para que el agua drene correctamente.

Si no lo hace puede resultar en inundación y daños a la propiedad.

Al instalar la unidad de exterior, asegúrese de conectar la manguera de desagüe de manera que drene correctamente.

El agua generada durante la operación de calentamiento por la unidad de exterior puede fluir en exceso y resultar en daños a la propiedad.

Particularmente en invierno, si cae un bloque de hielo, puede resultar en lesiones, muerte o daños a la propiedad.

ESPAÑOL

3

Image 3 Contents
Page Diseño visual para cualquier lugar ContenidosOpción de frescura en el verano Sistema eficiente en costoPrecauciones de seguridad Símbolos y precauciones de seguridad importantesEn la propiedad USO Limpieza Tipo Descripción Verificación antes del usoRangos de operación ObservacionesSensor de temperatura ambiente Filtro de aire Verificación de los nombres de las piezasPiezas principales PantallaBotones del control remoto Verificación del control remotoPara poner las baterías Pantalla del control remotoRemplazo de la batería Para guardar el control remotoFunciones básicas Para ajustar la temperatura Para ajustar el ventilador a la velocidad deseadaFlujo de aire horizontal Ajuste de la dirección del flujo de aireUso de la función Turbo Flujo de aire verticalModo Presione el botón en el control remotoPresione el botón Set ajustar para que se active Cancelar Presione el botón Cancel cancelar Ajuste de On/Off timer temporizador encendido y apagadoUso de la función Smart Saver Diferentes entre síEl indicador Al encender el aire acondicionado Uso de la función Auto CleanUso de la función Quiet silencioso Puede reducir el ruido generado de una unidad de interiorIntercambiador de calor Limpieza del aire acondicionadoLimpieza de la unidad interior Para abrir el panelSeque el filtro de aire en un área ventilada Para quitar el filtro de aireLimpieza del aire acondicionado Abra el panel y saque el filtro de aireChequeos periódicos Mantener su acondicionador de aireLocalización de fallas y soluciones Cambia el movimiento de flujo del refrigerante. Es normal PararCercano Se genera ruidoInformación general Elección del lugar de instalación Unidad interiorInstalación de la unidad Unidad exterior Donde haya aceite de máquinaDonde haya gas del sulfuro Vista superior Vista lateral Requerimientos de espacio para unidad de exteriorAl instalar 1 unidad de exterior Al instalar más de 1 unidad de exteriorUse las tuercas cuando conecte las tuberías AccesoriosAccesorios en la caja de unidad de interior Accesorios en la caja de unidad de exteriorFijación de la placa de instalación Accesorios opcionalesHerramientas para operaciones de prueba Modelo Conexión del cable de ensambleEspecificación de cable Conexión del cableEl extremo del cable debe ser redondeado Unidad de interiorUnidad de exterior Ø15,88 mm Ø6,35 mmØ9,52 mm Ø12,70 mmPurgado de la unidad de interior Recorte o extensión de la tuberíaDesatornille las tapas en el extremo de cada tubería No coloque el extremo de la manguera de desagüe en un hueco Correcto InclinadoCuarteado Diámetro externo Torque kgfcmQuite el tapón de hule con unas pinzas Instalación de la manguera de desagüeManteniendo la manguera ajustada Hacia abajo como se observa en la imagenTorque, aplicando el siguiente torque Purgado de tuberías conectadasAsegúrese que el drenado de condensación sea adecuado Exterior y apriete la tuerca cónicaSi usa una tubería mayor a 5m Adición de refrigeranteSentido contrario al reloj Unos 15 minutos1975 Por favor llene con tinta indeleble La carga de refrigerante de fábrica del producto De datos de la unidadPara verificar si hay fugas de gas en la unidad de interior Realización de pruebas de fuga de gasPara verificar si hay fugas de gas en la unidad de exterior Verifique las válvulas a y B usando un detector de fugasSoporte apropiado de pared o de suelo Fijación de la unidad de interior en su lugarUnidad de exterior instalada en la pared por estante Envuelva el resto de la tubería con cinta de viniloVerificación final y operación de prueba Verifique lo siguientePresione el botón y verifique lo siguiente Aislamiento para terminar Dos puntos en la misma localidadLa dimensión de compresión debe ser 8,0 Bien apretado
Related manuals
Manual 41 pages 49.75 Kb Manual 21 pages 29.77 Kb Manual 41 pages 25.73 Kb Manual 41 pages 6.72 Kb Manual 41 pages 27.43 Kb Manual 43 pages 2.11 Kb Manual 41 pages 20.41 Kb Manual 41 pages 12.62 Mb