4 EN : -For optimum operation, do not leave the door open for any longer than necessary.
-Leaving the door open allows warmer air to enter the refrigerator and causes the refrigeration unit to use more energy to maintain the cool temperature.
PT : Para o melhor funcionamento, não deixe a porta aberta durante mais tempo do que o necessário.
-Se deixar a porta aberta, ar quente entra para o frigorífico
e leva a que este consuma mais energia para manter a temperatura reduzida.
5 EN : -Do not store volatile chemicals such as ether and benzene in the refrigerator. -The fumes, besides damaging food, can build up and cause an explosion.
PT : -Não guarde no frigorífico produtos químicos voláteis, como éter ou benzeno.
-Para além de danificar os alimentos, podem acumular-se gases e causar uma explosão.
6 EN : -Do not use the refrigerator if it is not operating correctly or has been damaged. Disconnect it from the power supply and call your local service center.
-If the power cord is damaged, avoid a hazard by replacing it through the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person.
PT :Não utilize o frigorífico se não estiver a funcionar correctamente ou estiver danificado. Desligue-o da tomada e contacte o centro de assistência técnica. -Se o cabo de alimentação estiver danificado, peça
a sua substituição ao fabricante, ao seu representante ou a um técnico igualmente qualificado.
