Samsung RT25K3002S8/MA manual सरक्ु जानकारी

Page 35

सरक्ु जानकारी

अपनाा नयाा Samsung रफ़्जरेटटरे काा उपयोग करनेकेपहले,कृपयाा इस मैन्अलु को पूरी तरह पढ़ लेंताकिक यह सनिशचितु हो सकेकि आपको उन सविवधााओु ंऔर फ़क्न केसचालिनं केबाारेमेंपताा हैजो आपकाा नयाा उपकरण सरक्षतु और दक् तरीकेसेपेश करताा है।

यह उपकरण क्षण शाारीरिक, सववंेदक याा माानसिक क्मताा वालािेव्यक्तयों (बच्ों सहित) के, याा उन व्यक्तयों केउपयोग हेतुनहीं बनाायाा गयाा हैजिनमेंअनभववु और ज्ञान कीरी कमी हो, बशरदेउन्ेंउनकीरी सरक्षाु केलिए किसी ज़िम्ेदाार व्यक्त द्वाराा पर्ण्वेक्ण, याा उपकरण केउपयोग सबंधीं निरशदेप्रदाान कियाा गयाा हो।

इस उपकरण काा उपयोग 8 सालि याा उससेबड़बच्ों तथाा क्षण शाारीरिक, सववंेदक याा माानसिक क्मतााएँयाा कम अनभववु एववंज्ञान वालािेव्यक्तयों द्वाराा कियाा जाा सकताा हैबशरदेकि उन्ेंउपकरण को सरक्षतु तरीकेसेउपयोग सेजडु़पर्ण्वेक्ण याा निरशदेप्रदाान किए गए हैंऔर ववेइससेउत्न् ख़तरों को समझतेहैं।बच्ों को उपकरण केसाथ् नहीं खेलनेदनााे चाहडिए। पर्ण्वेक्ण केबिनाा बच्ों को सफााई और उपयोगकर्त्णरखरखाव्व नहीं करनाा चाहडिए।

इस नियम-पस्तकााु मेंचेताव्वनी एववंमहत्वपूर्णसरक्षाु निरशोंदेमेंघटिटत हो सकनेवालािी सभी सभववं परिस्थितयााँतथाा स्थितयााँनहीं शामिलि हैं।

यह आपकीरी जिम्ेदाारी हैकि आप स्थापित, रखरखाव्व, तथाा अपनेउपकरण काा सचालिनं करतेसमय सहज ज्ञान, सतर्णताा एववंसाव्वधाानी काा प्रयोग कर।ें

चूकिँ येनिम्निखित सचालिनं निरशदेविभिभन् मॉडल पर लाागूहोतेहैं,इसलिए आपकेरफ़्जरेटटरे कीरी विवशेषतााएँइस मार््णदर््णकाा मेंवर्ण्णतविवशेषतााओ ंसेथोड़ भिन् हो सकती हैंऔर हो सकताा हैसभी चेताव्वनी चिह्न लाागून हों। अगर आपकेकोई प्रश्न याा शकााएंँहैं,तो अपनेनिकटटतम सर्व्णससेंटटर सेसपरं्णकरेंयाा www. samsung.com पर ऑनलााइन सहाायताा और जाानकाारी प्रााप्त कर।ें

R-600a याा R-134a काा उपयोग रफ़्जरेटटेंकेरूप मेंकियाा जााताा है।आपकेरफ़्जरेटटरे केलिए उपयोग किए गए प्रशीतक काा पताा लगाानेकेलिए उपकरण के पिछलेहिस्ेमेंकंप्रेशर लेबल याा फ़्रीज केअदरं रटिटेंग लेबल दखेें।चूकिँ इस उत्पाद मेंज्वलनशील गैस (रफ़्जरेटटेंR-600a) मौजूद है,इसलिए इस उत्पाद के सरक्षतु निपटाषान केसबंधं मेंस्थानीय प्राधिधकरण सेसपरं्णकर।ें

प्रशीतन सर््ण्टमेंरिसाव्व पााए जाानेकीरी स्थित मेंज्वलनशील गैस-वाषायुमिश्रण केनिर्म्णसेबचनेकेलिए, उपकरण वालािेकमरेकाा आकाार प्रयक्तु प्रशीतक कीरी माात्रा पर निर्णरहो सकताा है।

क्षत केलक्ण इंगित करनेवालािेउपकरण को कभी आरभं न कर।ेंअगर कोई शकाां है,तो अपनेडीलर सेपराामर्णलें।उपकरण केभीतर स्थत R-600a रफ़्जरेटटेंके प्रत्ेक 8 ग्राम केलिए स्थान काा आकाार 1 मी³ होनाा चाहडिए। आपकेव्यक्तगत उपकरण मेंरफ़्जरटटेंकीरी माात्रा उपकरण केभीतर लगी पहचाान प्े्ट पर दिखााई गई है।

पााइपों सेफुहाार केरूप मेंबाहिर छलकनेवालािेरफ़्जरेटटेंकेकाारण आग लग सकती हैयाा आखोंँ को चोटट पहुचँ सकती है।जब पााइप सेरफ़्जरेटटेंरिस रहाा हो, तो अनाव्वतृ ज्वालाषा सेबचेंऔर किसी भी ज्वलनशील पदार््णको उत्पाद सेदूर लेजााएँऔर कमरेमेंतरुतं हवाषा काा सचाारं कर।ें

-- ऐसाा करनेमेंविवफल रहनेपर आग लग सकती हैयाा विवस्फोट हो सकताा है।

अधिकृत सेवाषा कर्णचाारी केअलावावषा अन् व्यक्तयों केलिए इस उपकरण कीरी मरम्त करनाा जोख़िमपूर्णहो सकताा है।

ा जानक षासुरक्

हिदीं  3

Untitled-3 3

2015-11-26 ￿￿ 11:20:08

Image 35
Contents RT3*/RT2 RefrigeratorContent Safety information Severe warning signs for transportation and site Important safety symbols and precautionsCE Notice Critical installation warnings Safety information Critical usage warnings Installation cautionsSafety information English 9  Usage cautions English 11  Critical disposal warnings Cleaning cautionsAdditional tips for proper usage Instructions about the Weee Refrigerator at a glance InstallationIce tray Used to make ice Optional accessoriesTo secure more room for storage in the freezer compartment Select a site Step-by-step installationInstallation Flooring Adjust the levelling feetFinal check Initial settingsOperations Feature panelOperations English 23  Level 1-3 for dial types, or 5-7 C for Temperature settingsFreezer FridgeIce making applicable models only Special featuresOperations Freezer and fridge shelves MaintenanceHandle and care Ice tray provided modelsLamps CleaningReplacement Deodorizer filter applicable models onlyTroubleshooting Troubleshooting Memo This Product is RoHS compliant रफ़्रिजरेटरे ामग्रयाय सरक्ु जानकारी परिववहन और साइट केलिलए गभीरं चेतावनीा चिचह्न सरक्षाु जानकामहत्वपूर्णसरक्ु प्रतीक और साववधानिजयाय CE सूचनामहत्वपूर्णस्थपना चेतावनि़जयाय स्थपना साववधानिजयाय रफ़्जरेटटरे को खाद्य पदार्थों सेज्यादाा न भर द।ें महत्वपूर्णउपयोग चेतावनि़जयायसरक्षाु जानका रफ़्जरेटटरे केभीतर हवाषा केनिकाासी छिद् अववरूद्ध न कर।ें उपयोग साववधानिजयायआग लगनेकाा जोखिम बनाा रहताा है। सर्व्णसवाषारटटीं और रूपाातरण।ंऐसाा करनेमेंविवफल रहनेपर बिजली काा झटटकाा याा आग लग सकती है। सफ़ई साववधानिजयायउन जमेभोजनों को फिर न जमााएँजो पूरी तरह पिघल चकुेंहैं। महत्वपूर्णनिजपटान चेतावनि़जयायउचितर उपयोग केलिलए अतिररिक्त युक्तितयाय ुषासरक् ा Weee केबारेमेंनिर्देश ानकजरफ़्रिजरेटरे एक नज़र में स्थपनाबरताकीी ट्े बर्णबनाानेकेलिए प्रयक्त।ु स्थापनववैकल्पिक सहायक उपकरण चरण 1 कोई एक साइट चुनें चरण-दर-चरण स्थपनाइकााई मिमी 01 100 मिमी 02 50 मिमी 03 कम सेकम 50 मिमी चरण 2 सतहचरण 5 अतिरमं जाचय चरण 3 समतलीकरण पाया को समायोजितर करेंचरण 4 आरभिभकं सटिटेंग िशव्ेषता पैनल परिचालनााएगी। 02 फ़्रीज03 फ़्रीजर पॉववर फ़्रीज़ िफ़ल्ट -19 C।फ़्रीज पिछली ताापमाान सेटिटंग पर लौटट जााताा है। 04 फ़्रीजर फ़्रीज05 फ़्रीज पाव्वर कूल ाापमाान सेटट कर सकतेहैंडिफ़ल्ट 3 C।फ़्रिज ापमान सटिटेंगFreezer फ़्रीज़र बरताबनाना केववल उपयुक्त मॉॉडल िशव्ेष सवि्वधाएु ँिदीं 23  फ़्रीजर और फ़्रीज शेल्फ रखरखाववप्रबधनं और दखभाले प्रदान किकए गए आइस ट्ेकेमॉॉडललपैं सफ़ईप्रतिरस्थपन ीयोडोराइज़र फ़िल्र केववल उपयुक्त मॉॉडलसमस्य-निवाव्रण ममोे यह उत्पाद RoHS अनवर्तीु है। दशे सपरंताकेंद्र ववबसाइटे