Samsung WF0804Y8E1/XEC, WF0804Y8E/XEF, WF0804Y8E/XEC manual Instrucciones Acerca DE LA Marca WEE

Page 5

No deje que los niños o los animales domésticos jueguen con la lavadora. La lavadora no se abre fácilmente desde el interior y un niño podría dañarse seriamente si quedara atrapado dentro.

Este electrodoméstico no está pensado para que lo usen personas (incluidos los niños)

ADVERTENCIA con las capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o faltas de conocimiento y experiencia, sin la supervisión o las indicaciones de una persona responsable que garantice

un uso seguro del aparato.

No deje que los niños jueguen con el electrodoméstico.

Si se daña el enchufe (cable de alimentación eléctrica), para evitar accidentes deberá sustituirlo el fabricante, un técnico de reparaciones o una persona igualmente cualificada.

Este aparato debe colocarse de manera que tenga un fácil acceso a la toma de corriente, los grifos de suministro de agua y las tuberías de desagüe.

En las lavadoras con aberturas de ventilación en la base, asegúrese de que éstas no queden obstruidas por alfombras u otros obstáculos.

Utilice las nuevas fijaciones para la manguera; las viejas no se deben volver a utilizar.

INSTRUCCIONES ACERCA DE LA MARCA WEE

Eliminación correcta de este producto (residuos de material eléctrico y electrónico)

(Aplicable en la Unión Europea y en otros países europeos con sistemas de recogida selectiva)

La presencia de esta marca en el producto, accesorios o en el material informativo que lo acompaña indica que el producto y sus accesorios electrónicos (por ejemplo, cargador, auricular, cable USB) no deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos al finalizar su vida útil. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, separe estos productos de otros tipos de residuos y recíclelos correctamente para promover la reutilización sostenible de recursos materiales.

Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto, o con las autoridades locales pertinentes, para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlos para que sean sometidos a un reciclaje ecológico y seguro.

Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse mezclados con otros residuos comerciales.

WF0804Y8E-02842D-02_ES(XEC)_ErP.indd 5

información de seguridad _5

2011-9-5 10:14:12

Image 5
Contents Lavadora Lavado rápido Lavado Eco BubbleMotor silencioso Limpieza Eco DrumInicio diferido Lavado a manoSeguridad para niños Pantalla gráfica digitalQUÉ Debe Saber Sobre LAS Instrucciones DE Seguridad Información de seguridadSímbolos DE Seguridad Y Precauciones Importantes AdvertenciaInstrucciones Acerca DE LA Marca WEE Señales DE Advertencia Importantes Para LA Advertencia Señales DE Advertencia Importantes Para EL USO Precaución Señales DE Precaución Para LA InstalaciónInformación de seguridad Precaución Señales DE Precaución Para EL USO Información de seguridad Señales DE Advertencia Importantes Durante LA Instalación DE LA Lavadora ÍndiceComprobación DE LAS Piezas Instalación de la lavadoraSuministro de agua Cumplimiento DE LOS Requisitos DE InstalaciónSuministro eléctrico y puesta a tierra Instalación DE LA Lavadora Retirada de los tornillos de transporte Conexión del agua y del desagüe Ajuste de las patas niveladorasTome el brazo de ajuste en forma de L de La manguera de suministro de agua fría yConecte la manguera de suministro de agua Retire el adaptador de la manguera de suministro de aguaParte posterior de la lavadora. Apriete completamente la Manguera en el sentido de las agujas del relojConexión del Aqua Hose modelos seleccionados Conexión de la manguera de desagüe Puesta en marcha de la lavadoraInstrucciones Básicas Lavado de la coladaLavado POR Primera VEZ Selector DE USO DEL Panel DE ControlSelección DE Botón DEPrelavado Inicio DiferidoSelección Lavado OpcionesRapido Selección ECOActivación/Desactivación Apagar sonidoMi programa Eco Bubble Ciclo Función Bubble Cancelación de la función BubbleLavado de ropa con el selector de ciclos Lavado manual de ropa Instrucciones DE LavadoQué detergente usar Información Sobre Detergentes Y AditivosCálculo de la capacidad de carga ModeloDetergente líquido modelos seleccionados Cubeta para el detergenteLimpieza ECO Drum Limpieza y mantenimiento de la lavadoraAbra el tapón de emergencia tirando de él Desagüe DE LA Lavadora EN Caso DE EmergenciaDesenrosque el filtro para residuos Limpieza DEL Filtro Para ResiduosLimpieza DEL Exterior Limpieza DEL Filtro Poroso DE LA Manguera DE Agua Limpieza DE LA Cubeta Para Detergente Y DE SU DivisorPulse la palanca de liberación del interior de la Cubeta para el detergente y extráigalaAlmacenamiento DE LA Lavadora Reparación DE LA Lavadora SI HA Sufrido HeladasCompruebe Estos Puntos SI SU Lavadora Problema SoluciónPara nivelar el electrodoméstico Verifique que la lavadora no esté tocando otros objetosSímbolo DEL Código Solución Códigos DE InformaciónModo Calibración Calibración de la lavadora opción del usuario Tabla de ciclosTabla DE Ciclos Modelos Normales Serie WF08**W** / WF08**Y Máxima ºC WF0806 WF0804 Tabla DE Ciclos Modelos Normales Serie WF08**X** / WF08**ZTabla DE Indicaciones DEL Tejido ApéndiceProtección DEL Medio Ambiente Declaración DE ConformidadDe acuerdo con la Directiva UE 1061/2010 Ficha DE LAS Lavadoras Domésticas44 apéndice Comentarios Comentarios Comentarios ¿PREGUNTAS O COMENTARIOS?
Related manuals
Manual 48 pages 23.65 Kb Manual 14 pages 60.64 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 14 pages 60.03 Kb