Samsung HT-WQ20R/ELS manual Reproducción de disco, Terminología del disco

Page 12

Antes de utilizar el cine el casa

Terminología del disco

Títulos y capítulos (DVD-VÍDEO)

Los DVD-vídeo se dividen en grandes secciones llamadas “títulos” y secciones más pequeñas lla- madas "capítulos". Se asignan números a estas secciones y se denominan “números de títulos” y “números de capítulos”.

TITLE 1

 

TITLE 2

CHAPTER 1 CHAPTER 2

CHAPTER 3

CHAPTER 1 CHAPTER 2

Pistas (SACD, CD de vídeo y de música)

Los CD de vídeo y de música se dividen en secciones llamadas "pistas". Se asignan números a estas secciones y se denominan “números de pistas”.

TRACK 1

TRACK 2

TRACK 3

TRACK 4

TRACK 5

Archivos (DivX)

DivX se divide en secciones llamadas "archivos".

Se asignan números a estas secciones y se denominan “números de archivos”.

FILE 1

FILE 2

Reproducción de disco

1 Pulse la tecla OPEN/CLOSE para abrir la bandeja del disco.

2 Cargue un disco.

Cargue suavemente el disco con el lado de la etiqueta hacia arriba.

3 Pulse la tecla OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja del disco.

DVD VCD CD

La reproducción comienza automáticamente.

Para detener la reproducción, pulsela tecla STOP durante la reproducción.

Si se pulsa una vez, aparecerá el mensaje “PRESS PLAY” y la posición

STOP se almacenará en la memoria.

Si se pulsa la tecla PLAY/PAUSE ( ) o ENTER la reproducción se reanudará desde la posición en la cual se detuvo. (Esta función sirve sólo para discos DVD.)

Si se pulsa dos veces, aparecerá el mensaje “STOP”, y si se pulsa la tecla

PLAY/PAUSE ( ), la reproducción se iniciará desde el comienzo.

Para detener momentáneamente la reproducción, pulse la tecla PLAY/PAUSE durante la reproducción.

Para reanudar la reproducción, pulse la tecla PLAY/PAUSE (

) otra vez.

Selección del formato de vídeo

Mantenga pulsado el botón NT/PAL con el mando a distancia más de 5 segundos con la unidad apagada.

SPA

OPERACIÓN

a discos de DVD-VIDEO y DVD-R/RW.

Si se menciona un tipo de DVD concreto, se indica por separado.

En función del contenido del disco, el aspecto de la pantalla inicial puede ser distinto.

21

Nota

Dependiendo del disco, la pantalla de información inicial del disco puede parecer diferente.

El formato predeterminado es "PAL".

"NTSC" o "PAL" aparecerán en la pantalla.

En este momento, pulse el botón NT/PAL brevemente para seleccionar entre "NTSC" y "PAL".

Cada país tiene un estándar de formato de vídeo diferente.

Para una reproducción normal, el formato de vídeo del disco debe ser el mismo

que el formato de vídeo de su TV.

22

Image 12
Contents Manual de instrucciones Advertencias PrecaucionesSPA PrecaucionCaracterísticas Notas acerca de los discos Protección contra copiasDescripción Panel delanteroPanel posterior SWA-3000Control remoto Alcance de operación del control remotoInserte las pilas en el control remoto Conexión de los altavoces Conexión de los altavocesConecte los altavoces traseros Izquierdo y derecho al móduloConecte los altavoces frontales, centrales y Sub-altavoces, consultando la páginaRestablecer la comunicación inalámbrica Encienda la unidad principalMétodo 1 Vídeo Compuesto ............... Buena calidad Método 2 Scart ............... Mejor calidadFunción P.SCAN barrido progresivo Conexión de un componente externo analógicoPulse el botón Stop Conexión de la antena FM Toma de CAPulse la tecla DVD Receiver para cambiar al modo DVD ReceiverReproducción de disco Terminología del discoPulse la tecla OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja del disco Selección del formato de vídeoReproducción de CD MP3/WMA Pulse el botónOPEN/CLOSE para Pulse la tecla InfoPulse la tecla OPEN/CLOSE Pulse la tecla Slide Mode Función de rotación/inversiónPulse Pulse las teclas , , , durante la reproducciónReproducción de DivX Reproducción rápida/lenta Pulse la tecla RemainPulse La tecla Slow Cada vez que se pulsa la tecla RemainRepetición de la reproducción Repetir reproducciónPulse la tecla Repeat Pulse la tecla Info dos vecesFunción Step DVD VCD Función Ángulo DVDFunción EZ View DVD Selección del idioma del audio Pulse la tecla Info dos veces Pulse la tecla oPara detener la reproducción, pulse el botón Stop Quitar USB de forma seguraUso del menú del disco DVD Uso del menú del título DVDPara moverse directamente a una escena o canción Configuración del idioma Detención, pulseSeleccione Pulse la tecla Return para regresar al nivel anteriorEn el modo de Detención, pulse el botón Menu 43PS43 Pan&Scan Configuración del control de padres Nivel de clasificación Introduzca la Contraseña y luego pulse la tecla EnterLa unidad se Apagará y se encenderá de nuevo Pulse la tecla Return para volver al nivel anteriorRegistro de DviX R En el modo de 1detención, pulse el botón MenuConfiguración del tiempo de retardo de los altavoces Configuración del Altavoz CentralConfiguración de los Altavoces Traseros Surround En el modo de 1detención o sin disco, pulse el botón Menu Cursor a ‘DRC’ y luego pulse la tecla EnterPulse la tecla 3 para mover el Presione la tecla Para ajustar la Compresión DRCConfiguración de Audio Sound Edit y luego pulse la teclaSound Edit y luego pulse las teclas Configuración de AV Sync Pulse el botón MenuPulse los botones del Para ir a Audio y Después pulse el botónPresione la tecla PL II Mode Mode para seleccionar elModo Dolby Pro Logic Pulse la tecla PLTUNING/CH para Escuchar la radioUnidad del control remoto Tuner y seleccione la banda FMIndicación PTY Tipo de programa y función PTY-SEARCH Qué informaciones pueden proveer las señales RDS?Funciones útiles Función DormirAjuste del brillo de la pantalla Función Mute Sin sonidoCuando controle su TV con el control remoto Pulse el botón TV para seleccionar elModo TV Problema Comprobación/Remedio La unidad principal no Funciona. Ejemplo SeApaga y se escucha un Sonido extrañoNo lo guarde a la Guárdelos en un lugar Luz directa del sol Fresco y ventiladoCódigo Idioma EspecificacionesSPA Memo HT-WQ20
Related manuals
Manual 39 pages 8.28 Kb Manual 39 pages 16.48 Kb