Samsung HT-XA100T/EDC manual Modo DE Reproducción DE Discos DE Audio DVD, Registro de DviX R, Del

MOVE ENTER RETURN EXIT

MOVE CHANGE RETURN EXIT

confi guración del sistema

MODO DE REPRODUCCIÓN DE DISCOS DE AUDIO DVD

Algunos discos DVD-Audio contienen DVD-Vídeo además de DVD-Audio.

Para reproducir la parte de DVD-Video del disco DVD-Audio, establezca la unidad en el modo DVD-Video.

1.	Pulse el botón MENU con la bandeja del disco abierta.
2.	Pulse el botón del Cursor ▼ hasta desplazarse a Setup y pulse el
	botón ENTER o ►.	MOVE ENTER RETURN EXIT

3.Pulse el botón del Cursor ▼ hasta desplazarse a DVD TYPE y pulse el botón ENTER o ►.

4.Pulse las teclas ▲,▼ para mover el cursor a DVD VIDEO y luego

pulse la tecla ENTER.

•Confi gure los pasos 1 ~ 4 de nuevo si desea cambiar al modo de reproducción de DVD AUDIO.

• DVD VIDEO : confi gúrelo para reproducir contenido de vídeo DVD en	MOVE ENTER RETURN EXIT
un disco de audio DVD.

•DVD AUDIO : establecido para reproducir la señal de voz de DVD tal cual.

M El modo de reproducción de DVD está establecido en DVD Audio de forma predeterminada.

 Si apaga la unidad principal se cambiará automáticamente al modo DVD Audio.

CONFIGURACIÓN DEL TIEMPO DE RETARDO	SPA
Si no puede colocar los altavoces a igual distancia de la posición de
escucha, podrá ajustar el tiempo de retardo de las señales de audio
desde los altavoces central y posterior.
1. En el modo de detención, pulse el botón MENU.
2. Pulse el botón del Cursor ▼ hasta desplazarse a Audio y pulse el
botón ENTER o ►.	●
3. Pulse el botón del Cursor ▼ hasta desplazarse a DELAY TIME y pulse	CONFIGURACIÓN
el botón ENTER o ►.
4. Pulse la tecla ENTER.
5. Pulse la tecla ◄, ► para establecer el Tiempo de retardo.
• Usted puede confi gurar el tiempo de retardo para el altavoz C entre
00 y 05 mseg y para los altavoces SL y SR entre 00 y 15 mseg.
d Pulse la tecla RETURN para regresar al nivel anterior.	DEL
d Pulse la tecla EXIT para salir de la pantalla de confi guración.
	SISTEMA
Configuración del tiempo de retardo de los altavoces
Al reproducir el Sonido surround 5.1CH, usted podrá disfrutar del mejor sonido si la distancia entre usted y cada
uno de los altavoces es la misma.
Puesto que los sonidos llegan a su oído en diferentes momentos dependiendo de la colocación de los altavoces,
usted puede ajustar esta diferencia agregando un efecto de retardo al sonido de los altavoces central y surround.

Registro de DviX (R)

Utilice el código de registro para registrar este reproductor en el formato a la demanda de vídeo DivX (R). Para saber más, vaya a www.divx.com/vod.

AJUSTE DEL MODO DE LOS ALTAVOCES

Las salidas de señales y las respuestas de frecuencia de los altavoces se ajustarán automáticamente en función de la confi guración de los altavoces y de si se utilizan algunos o no.

1.En el modo de detención, pulse el botón MENU.

2. Pulse el botón del Cursor ▼ hasta desplazarse a Audio y pulse el botón ENTER o ►.

3.En SPEAKER SETUP (CONFIG. DE ALTAVOCES), pulse de nuevo el botón ENTER o ►.

4. Pulse las teclas ▲, ▼, ◄, ► para mover el cursor al altavoz deseado y luego pulse la tecla ENTER.

•Para los altavoces C, SL, y SR, cada vez que se pulsa esta tecla, el modo cambia alternadamente en el siguiente orden: SMALL Œ NONE.

• Para los altavoces L y R, el modo está establecido en SMALL.

Configuración del ALTAVOZ CENTRAL

Si la distancia del Dc es igual o mayor que la distancia de Df en la fi gura, establezca el modo en 0 ms. Si no, cambie el ajuste según la tabla.

Distancia entre	0.00 m	0.34 m	0.68 m	1.06 m	1.40 m	1.76 m
Df y Dc
Tiempo de	0 ms	1ms	2 ms	3 ms	4 ms	5 ms
retardo

Configuración de los ALTAVOCES TRASEROS (SURROUND)

Si la distancia de Df es igual a la distancia de Ds en la fi gura, establezca el modo en 0 ms. Si no, cambie el ajuste según la tabla.

Distancia entre	0.00 m	1.06 m	2.11 m	3.17 m	4.23 m	5.29 m
Df y Dc
Tiempo de	0 ms	3 ms	6 ms	9 ms	12 ms	15 ms
retardo

Colocación ideal del

ALTAVOZ CENTRAL

Colocación ideal del

ALTAVOZ SURROUND

Es aconsejable que coloque todos los

altavoces dentro de este círculo.

Df: Distancia del ALTAVOZ FRONTAL

Dc: Distancia del ALTAVOZ CENTRAL

Ds: Distancia del ALTAVOZ SURROUND

•SMALL : seleccione esta opción cuando esté usando los altavoces.

•NONE : seleccione esto cuando no se conecten altavoces.

dPulse la tecla RETURN para regresar al nivel anterior.

dPulse la tecla EXIT para salir de la pantalla de confi guración.

M  Según la configuración de PRO LOGIC y STEREO, puede variar el modo del altavoz (consulte la página 55).

46

M Con PL II (Dolby Pro Logic II), el tiempo de retardo puede ser diferente para cada modo.

• Con AC-3 y DTS, el tiempo de retardo puede configurarse entre 00 y 15 mSEG.

• El canal Center sólo se puede ajustar en discos de canal 5.1.

47