Samsung BD-C8500/XEF, BD-C8500/XEN, BD-C8200/XEF manual Submuestreo PCM, Selección de salida digital

Page 38

Configuración

Selección de salida digital

 

Configuración

PCM

 

Flujobits

Flujobits

 

 

(Recodificar)

(Audiophile)

 

 

 

 

 

 

 

Conexión

Receptor HDMI

 

Óptico

Receptor HDMI u óptico

Receptor HDMI

Óptico

 

 

PCM

Hasta 7,1 can.

 

PCM 2ch

DTS recodificada

PCM

PCM 2ch

 

 

Dolby Digital

Hasta 5,1 can.

 

PCM 2ch

DTS recodificada

Dolby Digital

Dolby Digital

Secuencia de

Dolby Digital

Hasta 7,1 can.

 

PCM 2ch

DTS recodificada

Dolby Digital

Dolby Digital

Plus

 

Plus

audio en disco

 

 

 

 

 

 

 

Dolby TrueHD

Hasta 7,1 can.

 

PCM 2ch

DTS recodificada

Dolby TrueHD

Dolby Digital

 

Blu-ray

 

 

 

 

 

 

 

 

DTS

Hasta 6,1 can.

 

PCM 2ch

DTS recodificada

DTS

DTS

 

 

 

 

 

DTS-HD HRA

Hasta 7,1 can.

 

PCM 2ch

DTS recodificada

DTS-HD HRA

DTS

 

 

DTS-HD MA

Hasta 7,1 can.

 

PCM 2ch

DTS recodificada

DTS-HD MA

DTS

Secuencia de

PCM

PCM 2ch

 

PCM 2ch

PCM 2ch

PCM 2ch

PCM 2ch

Dolby Digital

Hasta 5,1 can.

 

PCM 2ch

Dolby Digital

Dolby Digital

Dolby Digital

audio en DVD

 

DTS

Hasta 6,1 can.

 

PCM 2ch

DTS

DTS

DTS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Descodifica de forma conjunto

Sólo genera la salida de la banda

 

 

 

 

 

 

sonora de audio primario (banda

 

Definición

 

Descodifica las corrientes de

las corrientes de audio

sonora principal de la película)

 

 

primaria, secundaria y de

 

para disco

Cualquiera

audio primario, secundario y

de forma que el receptor

 

efectos en audio PCM y vuelve

 

Blu-ray

 

de efectos en el audio PCM.

pueda descodificar el bitstream

 

 

 

 

 

 

a codificar el audio PCM en

de audio. No oirá ni el audio

 

 

 

 

 

 

bitstream DTS.

 

 

 

 

 

 

secundario ni el de efectos.

 

 

 

 

 

 

 

Los discos Blu-ray pueden incluir corrientes de

NOTA

 

 

audio.

 

 

 

 

Incluso cuando Submuestreo PCM esté definido en

-

Audio primario : la pista de audio de la función

Desac., algunos discos sólo generarán la salida del

-

principal

 

 

 

 

audio con submuestreo a través de las salidas digitales

Audio secundario : pista de audio adicional

ópticas.

 

 

-

como comentarios del director o del actor.

HDMI

 

 

Audio interactivo : reproduce sonidos interactivos

 

 

 

cuando se selecciona. El audio interactivo es

• Si su televisor no es compatible con los

 

diferente en cada disco Blu-ray.

 

formatos multicanal comprimidos (Dolby Digital,

Submuestreo PCM

 

 

 

DTS), es posible que el producto genere

 

 

 

una salida de audio PCM mezclados en 2

Defina si submuestrear señales de 96KHz.

canales incluso aunque defina Bitstream (ya

sea Recodificar o Audiophile) en el menú de

Activado : seleccione esta opción cuando el

configuración.

 

 

 

amplificador conectado al producto no sea

• Si su televisor no es compatible con las

 

compatible con 96KHz. Las señales de 96KHz

velocidades de muestreo PCM por encima

 

se convertirán en 48KHz.

 

de 48kHz, es posible que el producto genere

• Desac. : seleccione esta opción cuando el

una salida de audio PCM de submuestreo

inferior a 48kHz incluso aunque defina PCM

 

amplificador conectado al producto sea compatible

Submuestreo PCM en Desac..

 

 

con 96KHz.

 

 

 

 

 

38 Español

Image 38 Contents
Combo BD-DD Características del Combo BD-DD Características principalesCaracterísticas de los discos Blu-ray Este símbolo indica voltaje peligroso dentro Información de seguridadAdvertencia Precauciones Instrucciones importantes de seguridadManejo de discos Almacenamiento y manejo de discosMantenimiento del armario DD Disco duroPrecauciones de manejo No escriba en el lado impreso con bolígrafo ni lápizRestricciones durante la reproducción Recuerde que no se trata de ningún defecto del productoÍndice Ajuste del menú Admin. de canalesConfiguración CanalesVisualización de la pantalla de guía Pantalla de visualizaciónSelección de Dual I Utilización del botón GuideBD-LIVE Tipos de discos que no pueden reproducirse IntroducciónTipos de discos y contenidos que pueden reproducirse Antes de utilizar este manual del usuarioTipos de disco Grabación en Disco DuroCompatibilidad de discos Blu-ray BD-C8200CD de Audio CD-DA Código de regiónCopyright Resolución Formatos de archivos admitidosSoporte de archivos de vídeo Soporte de archivos de música Avchd Advanced Vídeo Codec High DefinitionBlu-ray Disc Dolby TrueHD DTS-HD Master Audio Logotipos de discos que pueden reproducirseAccesorios Alemania, etc DivXD efgh Panel frontalVisor del panel frontal Indicador DEC d e f Panel posteriorSe pulsa para realizar una grabación en el DD Guía del mando a distanciaMando a distancia Ajuste del mando a distancia Instalación de las bateríasCódigos de TV controlables ANT ConexionesConexión a un TV con cables de Audio/Vídeo y un cable RF Cable de Audio + Vídeo Cable RFConexión a un TV Cable de audio Caso 3 Conexión a un TV Componente Mejor calidad Conexión al TV utilizando los cables de vídeo componenteConexión a un sistema de audio Caso 2 Cable de audio Caso 3 Cable óptico No incluido Red de cable Conexión a la redTipo de cifrado WEP, AES Red inalámbricaPBC WPS Configuración Antes de empezar Plug & PlayCanales Ajustes del canalAjuste del menú Antena-AéreaAntena-Cable Admin. de canalesAdmin. de canales Pulse el botón Intro para seleccionar el país Pantalla Configuración Lista de canales Utilización del botón ToolsResolución Formato TVBD Wise sólo productos Samsung Resolución de acuerdo con el modo de salida Modo ComponenteAudio Submuestreo PCM Selección de salida digitalSistema DivX R Registro RelojIntefaz común DivXR DesactivaciónGestión HDD Configuración de redRed Gestión de datos de BDRed inalámbrica Red de cableUna vez finalizado cada campo, utilice el botón Pulse el botón Rojoa del mando a distancia  Configuración de la conexión de redEn este caso, deshabilite la conexión WiFi Utilice los botones numéricos para introducir los números Pulse para ir a DNSEstado de la red Configuración del ServidorIdioma Conexión a Internet BD-LiveSeguridad GeneralActualización de software Asist. técnicaCopia música avanzada Contactar con Samsung Funciones básicas Salto de capítulos/títulos Uso del menú emergenteBúsqueda de la escena deseada Reproducción a cámara lentaUtilización del botón Tools Desplazamiento directo a la escena deseadaRepetición del título o el capítulo Pantalla del menú Herramientas BD-ROM / DVDSelección del idioma del audio Repetición del título o de todoRepetición de la sección Selección del idioma de los subtítulosAjuste de Bonusview Selección del ajuste de la imagenSelección de la información Dinámico elija este ajuste para aumentar la nitidezAudición de música Reproducción de un CD de Audio CD-DA/MP3Función AMG Si pulsa este botón una vez transcurridos tresLista de reproducción Elementos de pantalla del CD de Audio CD-DA/MP3Repetición de un CD de Audio CD-DA/MP3 CD-DAReproducción de una imagen Reproducción de un JpegUtilización del botón Tools Reproducción de un archivo DivX Media PlayOrdenación de la lista de archivos Nota Pantalla de visualización Funciones de DTVSelección de la descripción de Audio Pulse el botón Tools mientras ve un canalInformación de señal Selección de Dual IEditar Mis canales Visualización de la pantalla de guíaGrabación y visualización programada Utilización del botón GuideUtilización del menú Inicio Grabación Funciones AvanzadasGrabación del canal de TV actual que está viendo Reproducción del título grabado Edición del título grabadoDivisión de la sección de un título Elim. parcial Copia de vídeos, música o fotosDivisión de la sección de un título Dividir CopiaMúsica Ripeo desde un CD de Audio CD-DAMusicMúsica Utilización de Internet@TV Servicios de redIntroducción sobre Internet@TV Un vistazo a Internet@TVUtilización del teclado Inicio de sesión de cuenta ConfigConfig. sistema ID de Internet@TVPropiedades Administrador servicSamsung Apps BD-LIVE Uso de la función AllShareVisión general del programa de aplicaciones Solución de problemas Apéndice720p, 1080i, 1080p Si experimenta otros problemasTécnico autorizado de Samsung más cercano Pantalla de salida de Hdmi anormalPara alojar el servicio de BD-LIVE Un error Para alojar el servicio de BD-LIVEPrueba de la red. Consulte la página Permitir todasEspecificaciones técnicas HdmiAviso de conformidad y compatibilidad Protección de copiaNetwork Service Disclaimer Licencia Apéndice España Spain @ Condiciones DE LA GarantiaGarantía Europea 801 1SAMSUNG Samsung0900-7267864 € 0,10/Min 0771 726 7864 SamsungEliminación correcta de las baterías de este producto
Related manuals
Manual 83 pages 60.64 Kb Manual 1 pages 4.64 Kb Manual 83 pages 57.83 Kb Manual 2 pages 2.31 Kb Manual 83 pages 20.24 Kb Manual 166 pages 5.84 Kb Manual 83 pages 37.23 Kb Manual 166 pages 17.08 Kb Manual 167 pages 61.95 Kb Manual 83 pages 46.59 Kb