Samsung AV-R610R/ELS, HT-AS610R/ELS manual Acerca de la transmisión RDS

Page 21

Acerca de la transmisión RDS

Uso del sistema RDS (Sistema de Datos de Radio) para recibir las emisoras FM

El sistema RDS permite a las emisoras FM enviar una señal adicional junto con sus señales de programas regulares. Por ejemplo, las emisoras pueden enviar sus propios nombres, así como también la información acerca del tipo de programa que transmiten

Indicación PTY (Tipo de programa) y función PTY-SEARCH

Una de las ventajas del servicio RDS es que usted puede localizar un tipo particular de programa de los canales prefijados especificando los códigos PTY.

SPA

(deportes, música, etc.).

Cuando se sintoniza una emisora FM que provee el servicio RDS, el indicador del RDS se ilumina en la ventana de visualización.

Descripción de la función RDS

1.PTY (Program Type) : Muestra el tipo de programa que está siendo transmitido.

2. PS NAME (Program Service Name) : Indica el nombre de la emisora con 8 caracteres.

3.RT (Radio Text) : Descodifica el texto requerido por una emisora, compuesto por un máximo de 64 caracteres.

4.CT (Clock Time) : Descodifica los datos horarios de la frecuencia FM.

Algunas emisoras pueden no transmitir información PTY, RT o CT; por lo tanto, no se

puede visualizar en todos los casos.

5. TA (Traffic Announcement) : Indica que se está transmiendo el parte de tráfico.

RDS no está disponible para transmisiones de AM.

RDS puede no funcionar bien si la emisora sintonizada no está transmitiendo la señal RDS correctamente o si la señal es débil.

Qué informaciones pueden proveer las señales RDS?

Las señales RDS que envía la emisora se pueden ver en la ventana de visualización.

Para mostrar las señales RDS:

Presione el botón del modo RDS DISPLAY al escuchar una emisora FM. Cada vez que presione el botón, se muestra la siguiente información:

PS (Program Service): Durante la búsqueda, aparece "PS", seguido por los nombres de la emisora. Si no hay ninguna señal, aparece "NO PS".

RT (Radio Text): Durante la búsqueda, aparece " RT ", seguido por los mensajes en texto que envía la emisora. Si no hay ninguna señal, aparece " NO RT ". Frequency: Frecuencia de la emisora (servicio no RDS).

Caracteres mostrados en la ventana de visualización

Cuando la ventana de visualización muestra PS o RT, se usan los siguientes caracteres..

La ventana de visualización no puede diferenciar las mayúsculas de las minúsculas; siempre utiliza las letras mayúsculas.

La ventana de visualización no puede mostrar letras con acentos ortográficos. "A", por ejemplo, puede corresponder a una "A" con acento, como "À", "Á", "Â", "Ã", "Ä" e "Å".

En caso de que se interrumpa la búsqueda, "PS" y "RT" no aparecerán en la ventana de visualización.

Para buscar un programa usando los códigos PTY

Antes de comenzar, tenga en cuenta lo siguiente:

La Búsqueda PTY es aplicable solamente a las emisoras prefijadas.

Para detener la búsqueda en cualquier momento durante el proceso, presione PTY SEARCH.

Hay un límite de tiempo para realizar los pasos que se describen a continuación. Si el ajuste se cancela antes de que usted termine de realizarlo, vuelva a comenzar por el paso 1.

Cuando presione los botones del control remoto principal, cerciórese de que haya seleccionado la emisora FM usando dicho control remoto.

1Presione PTY SEARCH al escuchar una emisora FM.

2Pulse PTY + o PTY – hasta que en la pantalla aparezca el código PTY deseado.

Se muestran los códigos PTY a la derecha.

3Vuelva a presionar PTY SEARCH, mientras que el código PTY seleccionado en el paso anterior está todavía en la ventana de visualización.

La unidad central busca 10 emisoras prefijadas, se para cuando encuentra la que usted ha seleccionado y sintoniza esa emisora.

Pantalla

NEWS

AFFAIRS

INFO

SPORT

EDUCATE

DRAMA

CULTURE

SCIENCE

VARIED

POP M

ROCK M

M.O.R.M

LIGHT M

CLASSICS

OTHER M

WEATHER

FINANCE

CHILDREN

SOCIAL A

RELIGION

PHONE IN

TRAVEL

LEISURE

JAZZ

COUNTRY

NATION M

OLDIES

FOLK M

DOCUMENT

Tipo de Programa

Notícias, opiniones y reportajes

Temas diversos incluyendo sucesos de actualidad, documentales, debates y análisis.

Información referente a pesos y medidas, ingresos, previsiones, temas de interés para el consumidor, información médica, etc.

Deportes

Educación

Drama, serial radiofónico, etc.

Cultura - Nacional o local incluyendo temas religiosos, Ciencias sociales, idiomas, teatro, etc.

Ciencia natural y tecnología

Otros - Discursos, programas de ocio (concursos, juegos), entrevistas, comedia y obras satíricas, etc...

Música Pop

Música Rock

Música contemporánea considerada “Easy listening” (fácil de escuchar).

Música clásica ligera : música clásica e instrumental, música de coro.

Música clásica : Música de orquesta, sinfonía, música de cámara y opera

Otro tipo de música : Jazz, R&B, country.

Información Meteorológica

Economía

Programas infantiles

Sociedad

Religión

Programas con participación del público

Viajes

Ocio

Jazz

Música country

Música nacional

Música de siempre

Música folk

Documentales

OPERACIÓN DEL RADIO

40

41

Image 21
Contents HT-AS610 Precautions Características ContentsPanel frontal DescripciónMando a distancia Conexión de Los Altavoces Conexión de Componentes Externos Conexión del Componente de audio Pulse el botón CD, VCR/SAT, DVD o Tuner Pulse el botón FunctionPulse el botón Input Mode Digital Pulse el botón Input Mode AnalogPulse el botón Input Mode Ajuste del modo de los altavoces Pulse el botón SetupPulse el botón …† para ajustar el modo de los altavoces Pulse 1 vez el botón FunctionPulse 2 veces el botón Function Pulse el botón Surround para seleccionar el altavozQue desee Pulse 3 veces el botón Function Ajuste de entrada digitalPulse el botón Select , para ajustar la entrada digital Pulse el botón DRCPulse el botón Test Tone Tono de pruebaPulse 5 veces el botón Function Pulse el botón SurroundPulse 8 veces el botón Function Ajuste del nivel de los altavocesPulse el botón Select , para ajustar el nivel de Altavoces que deseeModo Dolby Pro Logic Pulse el botón ModePulse el botón Surround para seleccionar el modo DPL Pulse el botón SelectEfecto Dolby Pro Logic Efecto Dolby Pro LogicPulse el botón SFE Mode Modo SFEPulse el botón Surround para seleccionar el modo ‘SFE’ Modo Estéreo Para el modo Surround y la señal de entradaPulse el botón Stereo Preajuste de emisoras de radio Audición de la radioAcerca de la transmisión RDS Funciones prácticas Lista de códigos por marca de TV Pulse el botón TV para fijar elDVD en el mando a distancia Lista de códigos de marcas de VCRSi se enciende o se apaga el DVD Aparato de Función de protección del producto Antes de Acudir al Servicio TécnicoEspecificaciones
Related manuals
Manual 27 pages 38.7 Kb Manual 27 pages 33.86 Kb Manual 27 pages 21.19 Kb

HT-AS610R/ELS, AV-R610R/ELS specifications

The Samsung AV-R610R/ELS and HT-AS610R/ELS audio-visual systems are designed to elevate your home entertainment experience with cutting-edge technology, remarkable sound quality, and modern aesthetics. Both systems cater to audiophiles and movie enthusiasts looking for high-performance solutions to transform their living spaces into immersive theaters.

The Samsung AV-R610R/ELS is a home theater receiver that boasts a range of powerful features designed to maximize audio output and connectivity options. With several audio input ports, including HDMI, USB, and optical audio, it accommodates various devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and streaming devices. The receiver supports multiple surround sound formats, including Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio, delivering crystal-clear audio that draws the listener into the action, whether it's an intense movie scene or a concert.

One of the key technologies incorporated into the AV-R610R/ELS is the Adaptive Sound Control, which intelligently adjusts sound settings based on the content being played. This ensures that dialogue remains crisp and clear during movies, while background music and sound effects maintain their impact. The system also features Bluetooth connectivity, allowing users to stream music directly from their smartphones or tablets, adding convenience to the audio experience.

On the other hand, the HT-AS610R/ELS is a complete home theater system that includes both the receiver and a set of speakers designed for optimal sound dispersion. This package features an impressive 5.1 channel surround sound configuration, producing a robust audio performance that fills the room. The speakers are crafted to offer a balanced sound profile, ensuring that each audio element is represented accurately, providing an engaging listening experience.

Furthermore, the HT-AS610R/ELS system is equipped with Smart Volume technology, which automatically regulates volume levels to prevent drastic changes, ensuring a smooth auditory experience during transitions in content. Both systems support 4K pass-through, allowing users to enjoy ultra-high-definition video without compromising on sound performance.

In terms of design, both the AV-R610R and HT-AS610R boast sleek, modern aesthetics, making them a stylish addition to any home theater setup. With an array of customizable settings, users can tailor their audio experience according to their preferences, ensuring that whether it's movie night or a music marathon, the systems deliver exceptional performance. Together, these systems represent a remarkable blend of technology and design, making them ideal companions for any home entertainment setup.