Samsung HT-TX500R/XET Función de selección del idioma del audio DVD, Pulse las teclas, Audio

Page 42

SPA

Función de selección del idioma del audio DVD

1	Pulse la tecla INFO dos veces.
2	Pulse las teclas	, o las teclas numéricas para seleccionar el idioma del

audio.

■ Según el número de idiomas registrados en un disco DVD, se selecciona un idioma diferente de audio (INGLÉS, ESPAÑOL, FRANCÉS, etc.) cada vez que se pulsan las teclas.

SP 2/3

FR 3/3

Función de selección del idioma de los subtítulos DVD

1	Pulse la tecla INFO dos veces.
2	Pulse la tecla		para desplazar el cursor al indicador SUBTÍTULO ( ).
3	Pulse la tecla		o las teclas numéricas para seleccionar el subtítulo deseado.

		EN 1/3	EN 01/ 03	OFF

			SP 02/ 03
			FR 03/ 03
			OFF / 03

•Para activar esta función, también puede pulsar los botones AUDIO o SUBTITLE en el mando a distancia.

•Dependiendo del disco, las funciones de subtítulo e idioma de audio podrían no estar disponibles.

OPERACIÓN

Image 42

Contents AH68-02013D Sistema DE Cine EN Casa Digital Advertencias PrecauciónPrecauciones SPACaracterísticas Reproducción de múltiples discos y Radio FMContenido ConexionesProtección contra copias Notas acerca de los discosDiscos que se pueden reproducir Tamaño del discoFormato de grabación de los discos Discos CD-RDescripción Panel delanteroPanel posterior Panel lateral AccesoriosDescripción Continuación Mando a distanciaInserción de las pilas en el mando a distancia Alcance de operación del mando a distanciaPaquetes de altavoces Instalación de los altavocesCómo instalar el altavoz y el soporte Invierta el soporte y móntelo en la baseCollegamenti Instalación del reproductor de DVD Monte el soporte en su base y apriete 4 tornillos en laCon los orificios de fijación del soporte Conexiones Cierre la tapa del soporteConexión de los altavoces Altavoces frontales L R Selección de la posición del oyenteInserte el cable negro en el terminal posterior y el Conexión de los altavocesDel altavoz Cable rojo en el terminal rojo + y suelte la lengüetaConexión de los altavoces Continuación Conexión de la unidad principal y del subwooferSi ha adquirido el módulo receptor inalámbrico SWA-3000 Reinicialización del módulo de comunicación inalámbrica Conexión de la salida de vídeo al TV Método 2 Vídeo de componentes Mejor calidadUso de Anynet+HDMI-CEC Función HdmiSelección de resolución Si selecciona el televisorAUX1 Conexión de un componente / reproductor de MP3 externo Cable de audioConexión del audio desde componentes externosContinuación AUX2 Conexión a un componente analógico externoOptical Conexión de un componente digital externo Cable ópticoConexión de la antena FM Ventilador de refrigeraciónAntes de leer el Manual del usuario Iconos que se utilizarán en el manualPage Reproducción de disco DVD CD Pulse el botón Stop para detener la reproducción Reproducción de CD MP3/WMA MP3Cargue el disco MP3/WMA Para reproducir un archivo en la pantalla del menúModo de presentación de diapositivas Función Digest CompendioFunción de rotación/inversión Reproducción de DivX DivX Formatos compatibles Si el disco tiene más de un archivo de subtítulosDivX Digital internet video eXpress FormatoUso de la función de reproducción Pulse la tecla InfoPantalla de información Pulse la tecla Reproducción lenta DVD DivXPulse la tecla Remain Pulse la tecla SlowUso de la función de reproducción Continuación Salto de escenas o canciones DVD MP3Pulse dos veces la tecla Info Pulse la tecla Pulse la tecla RepeatOpciones de la repetición de reproducción Pulse la tecla EnterReproducción de repetición A-B DVD Función Step DVD DivXFunción Ángulo DVD Función Zoom Ampliación de la pantalla DVDGrupo extra DVD -AUDIO Páginas de navegación DVD-AUDIOPulse la tecla EZ View Pulse las teclas Función de selección del idioma del audio DVDFunción de selección del idioma de los subtítulos DVD AudioPista Luego pulse la tecla Enter Para ir directamente a una escena o canciónLas teclas numéricas para seleccionar el título o Pulse las teclas numéricasUso del menú del título DVD En el modo de parada, pulse el botón MenuSaltar hacia delante y hacia atrás Pulse el botón durante la reproducciónDispositivos compatibles Nombre Extensión Velocidad Versión Píxel SecuenciaSeleccione Language y pulse la tecla Enter Configuración del idiomaAjustes Pulse el botón EnterConfiguración del tipo de pantalla de TV 43PS 43 Pan&ScanEn el modo de detención, pulse el botón Menu Configuración del control parental Nivel de clasificaciónConfiguración de la contraseña Introduzca la contraseña y luego pulse la tecla EnterLa unidad se apagará y se encenderá de nuevo Pulse la tecla Return para volver al nivel anteriorModo de reproducción de discos de DVD-Audio Registro de DviX R Configuración del modo de los altavocesSeleccione Speaker Setup y pulse la tecla Enter Pulse el botón Eject y, a continuación, pulse el botón MenuConfiguración del tiempo de retardo Configuración del tiempo de retardo de los altavocesConfiguración del tono de prueba Pulse el botón MenuPulse la tecla Test Tone Configuración del audio Para ajustar la configuraciónPulse la tecla Sound Edit y luego pulse la tecla Para seleccionar el tiempo de retardo de Configuración de AV SyncPulse la tecla Para ajustar la Compresión DRC AV-SYNC y después pulse el botón EnterConfiguración de Hdmi Audio Función de campo de sonido DSP/EQ Pulse la tecla DSP/EQPulse la tecla PL II Mode Modo Dolby Pro LogicPL II Mode para seleccionar el modo Music Efecto Dolby Pro LogicUnidad principal Audición de la radioMando a distancia Pulse la tecla MO/ST para escuchar en Mono/EstéreoPulse la tecla Tuner Memory Audición de la radio ContinuaciónEmisoras programadas Pulse para seleccionar el número de programaAcerca de la transmisión RDS Para mostrar las señales RDSCaracteres mostrados en la ventana de visualización Para buscar un programa usando los códigos PTY Acerca de la transmisión RDS ContinuaciónIndicación PTYTipo de programa y función PTY-SEARCH Antes de comenzar, tenga en cuenta lo siguienteAjuste del brillo de la pantalla Funciones útilesFunción Dormir Función Mute Sin sonidoCuando controle su TV con el mando a distancia Si se apaga el TV, la configuración terminaráControl de su TV con el mando a distancia Ejemplo para TV SamsungLista de códigos por marca de TV Marca CódigoSolución de problemas En la Ni de los subtítulosDisco, estas opciones pueden funcionar de manera diferente El reproductor de cine en casaManipulación de discos Almacenamiento de discosManipulación y almacenamiento de discos Lista de códigos de los idiomas Código IdiomaProductos compatibles con la función de host USB Especificaciones Datos de contacto de Samsung World Wide Utilización del kit de montaje en pared

Related manuals

Manual 74 pages 11.54 Kb

Manual 38 pages 30.28 Kb

Manual 74 pages 16.26 Kb

HT-TX500R/XET specifications

The Samsung HT-TX500R/XET is a high-performance home theater system designed to elevate the audio-visual experience in any living space. This versatile system combines power, style, and advanced technology, making it a popular choice for home entertainment enthusiasts.

One of the key features of the HT-TX500R/XET is its impressive 1000 watts total output power, which ensures rich, immersive sound across a variety of media. The system is equipped with a powerful subwoofer that delivers deep bass, enhancing movies, music, and gaming experiences. The system also includes five satellite speakers, providing a surround sound experience that envelops listeners and makes them feel as if they are part of the action.

Connectivity is a strong suit of the HT-TX500R/XET. It offers multiple input options, including HDMI, optical, and auxiliary inputs, allowing users to connect various devices such as Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices easily. The HDMI output also supports audio return channel (ARC) functionality, making it easier to connect to compatible televisions.

The HT-TX500R/XET supports various audio formats, including Dolby Digital and DTS, ensuring that users enjoy high-quality sound regardless of the source. With its built-in DVD player, the system provides the convenience of playing CDs and DVDs without the need for additional devices. The incorporation of progressive scan technology enhances picture quality, providing a sharper and more vibrant viewing experience.

In terms of design, the Samsung HT-TX500R/XET boasts a sleek and modern aesthetic that complements any home decor. Its compact profile allows for easy placement in a variety of setups, whether tucked in a media console or mounted on a shelf. The system features an intuitive user interface, making it easy for users to navigate settings and select their preferred audio options.

The HT-TX500R/XET also includes features such as a digital amplifier, which improves sound clarity and reduces distortion. Additionally, the system offers a range of audio presets, allowing users to customize their listening experience to suit different genres and content types. With its focus on performance, versatility, and user-friendly features, the Samsung HT-TX500R/XET is an excellent choice for anyone looking to enhance their home audio experience.