Samsung UE55C6000RWXXH, UE40C6000RWXXN, UE37C6000RWXXN Подреждане на кабелите, Монтиране на стена

Page 261

Подреждане на кабелите

Тип стойка

Поставете кабелите в държача, така че да не се виждат през прозрачната стойка.

05 Друга информация

Монтиране на стена

✎✎не дърпайте кабелите твърде силно, докато ги намествате. Това може да повреди клемите за свързване на устройството.

Български 45

[UC6000_XH]BN68-02748C-00L05-1.indb 45

2010-03-02 오후 5:27:06

Image 261

Contents LED TV Installation with a wall-mount English10 cm Contents Getting Started AccessoriesYy Blanking Bracket Yy Cable TieButtons on the remote control PPower Buttons on the remote controlStandby mode Viewing the Control PanelHave direct access to channels Viewing the Remote ControlAdjusts the volume Opens the OSD Returns to the previous menuPlug & Play Initial Setup Connecting to an AntennaPower Input VHF/UHF AntennaConnections Connecting to an AV DeviceConnections Connecting to an Audio DeviceEdit Name Source ListChanging the Input Source Use to select TV or an external inputHow to Navigate Menus Basic FeaturesUsing the Info button Now & Next guide GuideAbc1 Channel ManagerAntenna Air / Cable My ChannelsCountry Auto StoreManual Store Other FeaturesCable Search Option Editing ChannelsScheduled Eco SolutionChannel List Transfer Fine TuneAdvanced Settings Advanced SettingsRGB Only Mode Off Colour Space Native Changing the Picture OptionsPicture Options Picture OptionsAuto Adjustment t Picture Reset OK / CancelScreen SRS TheaterSoundAdditional Setting Auto Volume Off / Normal / NightSound Reset OK / Cancel Audio FormatSetting the Time Selecting the Sound ModeUsing the Sleep Timer Setting the On / Off TimerSecurity Digital Text Disable / EnableLanguage SubtitleGeneral Wireless Remote ControlCommon Interface PIP tSelf Diagnosis Software UpgradeHD Connection Guide Contact SamsungAdvanced Features Connecting to a PCUsing an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable Network Connection Connecting to a Wired NetworkNetwork Setup Manual Network Setup AutoNetwork Setup Network Type Wired Network Setup Network TestWall Connecting to a Wireless NetworkNetwork Setup Samsung Auto Configuration Network Setup PBC WPSAgain Or button to select Auto, and then press the ENTEREbutton Security Key Entered ~9 NumberDelete Network Setup Ad-Hoc English 04Features Advanced SWLSamsung Wireless LinkSWL connect Device to connectConnecting to the PC through network Connecting a USB DeviceMedia Play USB Mass Storage Class MSC device and/orUC6000XHBN68-02748C-00L05-1.indb 2010-03-02 오후 Videos Sorting standard is different depending on the contentsScreen Display File List SectionYy Supported Video Formats 04Features Advanced EnglishPhotos MusicMedia Play Additional Function Playing the Multiple FilesAdvanced Regardless of yearSettings Videos/Music/Photos Play Option menuPress the Tools button Anynet+ Hdmi Cable 04Features AdvancedHome Theatre Anynet+ Device TV Rear PanelSetting Up Anynet+ Switching between Anynet+ DevicesRecording Listening through a Receiver Troubleshooting for Anynet+Setting Up AllShare SetupMessage / Media / ScreenShare About AllShareMy Mobile Other Information Analogue Channel Teletext FeatureAssembling the Cables Blanking Bracket Installing the Wall Mount19~22 Quantity23~29 32~37Anti-theft Kensington Lock To Avoid the TV from FallingSecuring the TV to the wall OptionalIssues Solutions and Explanations TroubleshootingContents Make sure your connected devices are powered onVolume Mode Not Supported message Self Diagnostic Test menuDegree connectors Setup → Enter EpSignal/No Signal appears Check and change the signal/sourceLicence English 05InformationOher SpecificationsConnecting to an Audio Device Video Formats Videos Volume Wall Mount Warm White BalanceUsing the Favourite Channels IndexThis page is intentionally Left blank Magyar Felszerelés fali konzolraAz első lépések Csatlakoztatás Alapbeállítások TartalomEllenőrizze a szimbólumot További információTartozékok Az első lépésekVezérlőpanel Távirányító Elemek behelyezése elemek mérete AAAXx a termék színe és formája típusonként különbözhet Magyar Plug & Play Kezdeti beállítás Antenna csatlakoztatásaCsatlakoztatás AV-eszközhöz CsatlakoztatásDigital Audio OUT Optical Csatlakoztatás audioeszközhözNév szerkesztése ForráslistaBemeneti forrás módosítása Külső és a PC lehetőség mindig aktív maradMűsorújság AlapbeállításokNavigálás a menüben Tévézés megtervezéseMűsorújság CsatornakezelőAz ütemezett megtekintés Csatornaállapotot megjelenítő ikonok IkonokAntenna Légi / Kábel Saját csatornákOrszág Automatikus tárolásKábeles keresési opciók Kézi tárolásCsatornaszerkesztés Egyéb funkciókCsatornalista átvitele ÜtemezveFinomhangolás ÜzemmódKépopciók módosítása Speciális beállításokSpeciális beállítások Csak RGB üzemmód Színköz NatívKépbeállítások KépbeállításokAutomatikus beállítás t Kép visszaállítása OK / MégseKépernyő HangszínszabályozóHangalámondás AudioformátumHangszóró kiválasztása Külső hangszóró / TV-hangszóró További beállításokHangmód kiválasztása IdőPontos idő beállítása Az Automatikus kikapcsolás használataNyelv BiztonságFelirat Digitális szöveg Tiltás / EngedélyezésKözös illesztőfelület Általános információkVezeték nélküli távirányító Kép a képben PIPSzoftverfrissítés ÖndiagnosztikaHD csatlakoztatási útmutató Samsung ügyfélszolgálatSpeciális beállítások Csatlakoztatás számítógéphezHDMI-DVI kábel/D-sub kábel használatával Hálózati kapcsolat Csatlakozás vezetékes hálózathozMűködjön Használjon. Lásd az alábbi ábrátHálózat beállítása Kézi Hálózat beállítása AutoHálózat Hálózati beállításokCsatlakozás vezeték nélküli hálózathoz Vezeték nélküli IP-cím megosztóLAN-kábel Vagy Samsung vezeték nélküli LAN-adapter Hálózat beállítása PBC WPS Hálózat beállítása Samsung automatikus konfigurálásMindkettőt Lépéstől kezdveNyomja meg a távirányítón a piros gombot Biztonság képernyőJelszó megadását a következők szerint végezze Ha szükség van biztonsági kulcsra, adja meg a biztonsági Hálózat beállítása Ad hocSWL-kapcsolódás USB-eszköz csatlakoztatása Csatlakoztatás a számítógéphez hálózaton keresztülMédialejátszás Magyar Képernyőmenü VideókTovábbi korlátozások Yy Támogatott videoformátumokKépváltási 1920 xFényképek ZeneZenelejátszás Fénykép vagy diavetítés megtekintéseMédialejátszás kiegészítő funkció Több fájl lejátszásaKiválasztott video-/zene-/fényképfájlok lejátszása Több fájl kiválasztásához ismételje meg a fenti műveletetNeve megegyezik Audio BeállításokCsatlakoztatás házimozi-rendszerhez Az Anynet+ tHázimozi HDMI-kábelHDMI-kábelAz Anynet+ beállítása Váltás az Anynet+ eszközök közöttFelvétel Az Anynet+ funkcióval kapcsolatos hibaelhárítás Külső vevőegységen keresztül érkező hangÜzenet / Média / ScreenShare BeállításAz AllShare bemutatása Az AllShare beállításaMédia funkció használata ScreenShare funkció használataTV működtetése egyszerűen, Samsung telefon segítségével Analóg csatorna teletext funkció További információKábelek összefogása Takarófedél Fali konzol felszereléseHüvelyk Lopásgátló Kensington-zár TV-készülék leesésének megakadályozásaTV falra rögzítése Helyezze a TV-t a fal közelébe, nehogy hátraessenProbléma Megoldás és magyarázat HibaelhárításKábelét Nincs sem álló-, sem mozgókép Nincs álló-/mozgóképKészüléken Hdmi bemenethez kell csatlakoztatni Van-e beállítvaElérhető Beállítások 30 perc után vagy a TV Használjon mágneses csavarhúzótKikapcsolásakor elvesznek Beállítás pontra, és nyomja meg az → Enter Egombot 7. oldalLicenc Műszaki leírás Csatornalista használata TárgymutatóKedvenc csatornák használata Csatlakoztatás audioeszközhöz Csatlakoztatás számítógéphezThis page is intentionally left Blank Instalacja na podstawie Zabezpieczanie przestrzeni instalacyjnejInstalacja na wsporniku naściennym PolskiSprawdź oznaczenia ZawartośćUwaga Przycisk jednodotykowyAkcesoria Informacje wstępneYy Pilot zdalnego sterowania z 2 bateriami AAA Yy ZaślepkaOpis panelu sterowania Wstępne01 Informacje Czujnik pilota Wskaźnik zasilaniaWskaźnik zasilania Czujnik pilota Wygląd pilota Wkładanie baterii rozmiar AAAPowrót do poprzedniego menu Plug & Play Konfiguracja wstępna Podłączanie antenyPodłączanie do urządzenia AV PołączeniaPolski 02 Połączenia Podłączanie urządzenia audioEdytuj nazwę Wybierz źródłoZmiana źródła sygnału Opcje Złącze i PC są zawsze aktywnePrzewodnik Podstawowe funkcjeNawigacja po menu Planowanie oglądania telewizjiUżywanie widoku zaplanowanych Menedżer kanałówWszystkie 24ore.tv DziałanieAntena Naziemna / Kablowa Moje kanałyKraj Automat. programowOpcje wyszukiwania kablowego Programowanie ręczneEdycja kanałów Inne funkcjeTransfer listy kanałów ZarezerwowaneDostrój TrybZmiana opcji wyświetlania obrazu Ustawienia zaawansowaneUstawienia zaawansowane Dostępne w trybie Standardowy / FilmOpcje obrazu Opcje obrazuCzas autom. ochrony Ton kolorów Zimny / Normalny / Ciepły 1 / CiepłyAutodopasowanie t Zerowanie obrazu OK / AnulujEkran KorektorOpis audio Format dźwiękuGłośność automatyczna Wyłączone / Normalny / W nocy Wybór głośnikówt Zewnętrzne / TelewizyjneWybieranie trybu dźwięku CzasUstawianie czasu Korzystanie z automatycznego wyłączaniaZabezpieczenia JęzykNapisy Blokowanie programówOgólne Pilot zdal.ster.bezprzewObraz w obrazie PIP Aktualizacja oprogramowania Test diagnostycznyInstrukcja połączeń HD Kontakt z firmą SamsungPodłączanie komputera Zaawansowane funkcjeZa pomocą kabla HDMI/DVI lub D-sub Częstotliwość pozioma Częstotliwość pionowa PolaryzacjaSię z poniższym diagramem Łączenie z siecią przewodowąPołączenie sieciowe Konfiguracja sieci Ręczn Konfiguracja sieci AutoSieć Konfiguracja sieciŚcianie Łączenie z siecią bezprzewodowąKonfiguracja sieci konfiguracja automatyczna Konfiguracja sieci PbcwpsMinut Naciśnij przycisk , wybierz polecenie Wybierz sieć Naciśnij przycisk , wybierz polecenie Konfiguracja IPKlucz bezpieczeństwa. Pojawi się ekran Zabezpieczenia Funkcje 04 Zaawansowane PolskiNazwa sieci Ssid i Klucz bezpieczeństwa Konfiguracja sieci Ad-hocZawartość SWL Połączenie z komputerem PC poprzez sieć Podłączanie urządzenia USBZapisanych na pamięci USB klasy MSC i/lub KomputerzeUC6000XHBN68-02748C-00L05-1.indb 2010-03-02 오후 Elementy ekranu WideoYy Obsługiwane formaty napisów Kategoria sortowania zależy od zawartościYy Obsługiwane formaty SzybkośćSą obsługiwane Kanałach lub kodowaniu bezstratnym Muzyka ZdjęciaOdtwarzania Odtwarzanie wielu plików Dodatkowe funkcje Media PlayZaawansowane Napisami do filmu ma tę samą nazwę, co plik filmu Dźwięk UstawieniaPodłączanie do zestawu kina domowego Co to jest Anynet+? tZestaw kina domowego Kabel HdmiKonfiguracja systemu Anynet+ Przełączanie pomiędzy urządzeniami Anynet+Nagrywanie Odbiór dźwięku przez odbiornik Rozwiązywanie problemów związanych z systemem Anynet+Wiad. / Pliki / ScreenShare Informacje o funkcji AllShareKonfiguracja funkcji AllShare Korzystanie z funkcji ScreenShare Korzystanie z funkcji PlikiPolski Funkcje 04 Zaawansowane Xx Przyciski dostępne z pilota zależą od określonej stronyTelegazeta w kanałach analogowych Informacje dodatkowe3strona w dół Wyświetlenie Poprzedniej strony teletekstu Standardowa strona teletekstuMontaż kabli Zaślepka Montaż wspornika na ścianęProduktów Polski 05dodatkoweInformacjeUniemożliwienie upadku telewizora Zabezpieczenie przeciwkradzieżowe KensingtonZabezpieczanie telewizora zawieszonego na ścianie Problemy Rozwiązania i wyjaśnienia Rozwiązywanie problemówZewnętrznymi Brak obrazu Widać obraz/filmUrządzenie do wejścia Hdmi w telewizorze Upewnij się, że podłączone urządzenia są włączoneLub po każdym wyłączeniu telewizora Trudności Śrubokrętu magnetycznegoSprawdź połączenia kablowe i podłącz je ponownie ObrazuLicencja Dane techniczne Indeks DivX VOD Dostrój Sub Dynamiczny Edycja kanałów Edytuj nazwęFormaty filmów Głośność Głośność automatyczna This page is intentionally Left blank Προειδοποίηση σχετικά με τις στατικές εικόνες Ειδοποίηση σχετικά με την ψηφιακή τηλεόρασηΕξασφάλιση χώρου για την εγκατάσταση Εγκατάσταση με βάσηΞεκινώντας Συνδέσεις Βασικά χαρακτηριστικά ΠεριεχόμεναΔώστε προσοχή στα σύμβολα ΣημείωσηΠρόσθετα εξαρτήματα ΞεκινώνταςΑισθητήρας τηλεχειριστηρίου Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας Επισκόπηση του πίνακα ελέγχουPΚουμπί λειτουργίας Κατάσταση αναμονήςΤοποθέτηση μπαταριών Μέγεθος μπαταρίας AAA Επισκόπηση του τηλεχειριστηρίουΤηλεόραση Λαμπτήρες φθορισμού ή σωλήνες νέονPlug & Play Αρχική ρύθμιση Σύνδεση σε κεραίαΣυνδέσεις Σύνδεση σε συσκευή AVΧρήση καλωδίου Hdmi ή HDMI/DVI Σύνδεση HD έως και 1080p Digital Audio OUT Optical Σύνδεση σε συσκευή ήχουΕπεξεργασία ονόματος Λίστα πηγώνΑλλαγή της πηγής εισόδου Συνδέσεις με την υποδοχή Common InterfaceΟδηγός Βασικά χαρακτηριστικάΤρόπος πλοήγησης στα μενού Προγραμματισμός θέασηςΔιαχείρ. καναλιών Χρήση της προβολής χρονοδιαγράμματοςΌλα 24ore.tv Κεραία Κεραία / Καλωδιακή Τα κανάλια μουΧώρα Αυτόμ. αποθήκευσηΕπιλ. αναζ. καλωδ. δικτ Ελεγχ. αποθήκευσηΕπεξεργασία καναλιών Άλλες δυνατότητεςChannel List Transfer Μεταφορά λίστας καναλιών ΠρογραμματισμέναΜικροσυντονισμός ΛειτουργίαΡυθμίσεις για προχωρημένους Αλλαγή των επιλογών εικόναςΡυθμίσεις για προχωρημένους Επιλογές εικόνας Επιλογές εικόναςΤόνος χρώματος Ψυχρός / Κανονικός / Θερμός1 / Θερμός2 Ψηφ. φίλτρο θορύβου Απενερ. / Χαμηλό / ΜέτριοΑυτόματη προσαρμ. t Επαναφορά εικόνας OK / ΑκύρωσηΟθόνη SRS TheaterSoundΑυτόματη περιγραφή Φορμά ήχουΕπιπλέον ρύθμιση Επαναφορά ήχου OK / ΑκύρωσηΕπιλογή του τρόπου λειτουργίας ήχου ΏραΡύθμιση της ώρας Χρήση του χρονοδιακόπτη αναμονήςΓλώσσα ΑσφάλειαΚλείδωμα προγραμμάτων Κοινή διασύνδεση ΓενικάΑσύρματο τηλεχειριστήριο PIP tΑναβάθμιση λογισμικού ΑυτοδιάγνωσηΟδηγός σύνδεσης HD Επικοινωνήστε με τη SamsungΣύνδεση σε υπολογιστή Εξελιγμένα χαρακτηριστικάΧρήση καλωδίου HDMI/DVI / καλωδίου D-sub Τρόποι λειτουργίας προβολής είσοδος D-Sub και HDMI/DVIΕνσύρματης ή ασύρματης σύνδεσης Σύνδεση σε ενσύρματο δίκτυοΡύθμιση δικτύου Χειροκ Ρύθμιση δικτύου AutoΔίκτυο Ρύθμιση δικτύουSWL Samsung Wireless Link Ad-Hoc Σύνδεση σε ασύρματο δίκτυοΣημείο πρόσβασης με Διακομιστή Dhcp Παρατήρηση Ρύθμιση δικτύου PBC WPSΜέθοδος Τρόπος ρύθμισης με τη χρήση του PBC WPSΠατήστε το κόκκινο κουμπί στο τηλεχειριστήριό σας Κλειδί ασφαλείας Πληκ ~9 Αριθμός ΠεζάΧώρος Πώς να κάνετε σύνδεση σε μια νέα συσκευή Ad-hoc Ρύθμιση δικτύου Ad-HocΕπιλέξτε τη συσκευή που θέλετε από τη λίστα 30 ΕλληνικάSWLSamsung Wireless Link Τρόπος σύνδεσης του Samsung Wireless LinkΣύνδεση SWL Σύνδεση σε υπολογιστή μέσω δικτύου Σύνδεση συσκευής USBΑπολαύστε αρχεία φωτογραφιών, μουσικής ή Ανάψτε την τηλεόρασηΕλληνικά Προβολή στην οθόνη ΒίντεοΑναπαραγωγή βίντεο 34 ΕλληνικάΚανάλια ή ήχο χωρίς απώλειες Yy Μορφές βίντεο που υποστηρίζονταιΦωτογραφίες ΜουσικήΣυνεχής αναπαραγωγή αρχείου ταινίας συνέχιση αναπαραγωγής Αναπαραγωγή μουσικήςΠρόσθετες λειτουργίες του Media Play Αναπαραγωγή πολλαπλών αρχείωνΠατήστε το κουμπί Tools και επιλέξτε Αναπ. τρέχ. ομ Ταξινόμηση της λίστας αρχείωνΡυθμίσεις Χρήση του μενού ρυθμίσεωνΡύθμιση φόντου Επιλογή για προβολή του φόντου που θέλετε Για σύνδεση με σύστημα οικιακού κινηματογράφου Τι είναι το Anynet+ tΚινηματογράφου Καλώδιο HdmiΡύθμιση του Anynet+ Εναλλακτική επιλογή συσκευών Anynet+Εγγραφή Αντιμετώπιση προβλημάτων με το Anynet+ Ακρόαση μέσω δέκτηΜήνυμα / Πολυμέσα / ScreenShare ΡύθμισηΣχετικά με το AllShare Ρύθμιση του AllShareΠροειδοποίηση προγράμματος Προειδοποίηση εισερχόμενης κλήσηςΧρήση της λειτουργίας Πολυμέσα Χρήση της λειτουργίας ScreenShareΔυνατότητα teletext αναλογικών καναλιών Πρόσθετες πληροφορίεςΤυπική σελίδα Teletext ΠεριεχόμεναΣυναρμολόγηση των καλωδίων Τύπος βάσηςΤύπος επιτοίχιας τοποθέτησης Συναρμολόγηση του στηρίγματος Εγκατάσταση του στηρίγματος για τοίχοΣύνδεση του καλωδίου ρεύματος Εγκατάσταση του κιτ τοποθέτησης στον τοίχοΠροδιαγραφές Vesa κιτ τοποθέτησης στον τοίχο Τυπική βίδα ΠοσότηταΠροδιαγραφές Vesa Αντι-κλεπτική κλειδαριά Kensington Για να μην πέσει η τηλεόρασηΣτερέωση της τηλεόρασης στον τοίχο Xx Λύστε το σχοινί προτού μετακινήσετε την τηλεόρασηΠροβλήματα Λύσεις και επεξηγήσεις Αντιμετώπιση προβλημάτων50 Ελληνικά Τηλεόραση Χρώμα. μη διαθέσιμο→ Enter Eσελ Ελέγξτε τις συνδέσεις των καλωδίων και επανασυνδέστε ταOpen Source Licence Notice Άδεια χρήσηςΠροδιαγραφές AllShare Anynet+ Component ΕυρετήριοDivX VOD Sub EPG Electronic Programme Guide Media Play PIP Εικόνα σε εικόνα Plug & PlayThis page is intentionally left Blank Бележка за цифров телевизор Предупреждение за неподвижен образПодсигуряване на мястото за инсталиране Запознаване СъдържаниеВръзки Вижте символаПринадлежности ЗапознаванеИндикатор на захранването Преглед на таблото за управлениеПоставяне на батериите размер на батериите AAA Преглед на дистанционното управлениеФута от телевизора Неонови светлини наблизоPlug & Play Първоначална настройка Свързване с антенаВход за захранващ кабел Изберете желания език на OSD екранното менюВръзки Свързване с AV устройствоРежим Ext. DTV Out поддържа само Mpeg SD видео и аудио Свързване към аудио устройство Промяна име ИзточнициСмяна на входния източник Приемник STBОсновни функции РъководствоКак да се придвижвате в менютата Използване на програмирано гледане Диспечер на каналиXx kСтраница Преминаване към предишна или следваща страница Икони за показване състоянието на каналаАнтена Ефирен / Кабелен Моите каналиДържава Автом. запамОпция за търсене на кабел Ръчно запамРедактиране на канали Други функцииФина настройка ПланираниРежим Цвят / Нюанс З/ЧСмяна на опциите на картината Разширени настройкиРазширени настройки Докато работи Шарки за експерти, не се извежда звукОпции за картината Опции за картинатаАвтонастройка t Нулиране картина OK / ОтказЕкран ЕквилайзерАудио описание Аудио форматСила на звук Изкл. / Нормална/Нощ Избор говорител Външ. висок. / ТВ говорителИзбор на режим Sound Звук ВремеНастройка на часовника Използване на таймера за заспиванеЕзик ЗащитаСубтитри Заключване на програмиОбщ интерфейс ОбщиБезжично дистанционно управление КВК tНадстройка на софтуера СамодиагностикаHD ръководство за свързване Свържете се със SamsungСвързване към компютър Разширени функцииПомощта на HDMI/DVI кабел/D-sub кабел Вертикална честота Пикселна тактова Поляритет наКабелна или безжична връзка Свързване към кабелна мрежаМодем посредством кабел Cat 5. Вж. диаграмата по-долу Заден панел на телевизора Модемен порт на стенатаМрежова настройка Ръчно Мрежова настройка АвтоматиченМрежа Мрежова настройкаСвързване към безжична мрежа Мрежова настройка Автоматична конфигурация на Samsung Мрежова настройка PBC WPSНатиснете бутона , за да изберете Натиснете червения бутон на вашето дистанционно управлениеЗа да въведете своята парола, следвайте тези общи насоки Код за защита Въвед ~9 Номер Малки ИзтриванеНа дистанционното управление Мрежова настройка Ad-HocВъведете генерираното Име на мрежа Ssid и Докато сте в списъка с устройства, натиснете синия бутонSWL свързване Как да се свържете чрез Samsung Wireless LinkPBC на устройството, за да се свържете Samsung БългарскиСвързване към компютъра през мрежа Свързване на USB устройствоMedia Play Радвайте се на снимки, музикални и/или филмовиXx Файловата система поддържа FAT16, FAT32 и Ntfs Екранен дисплей Видеоклипове34 Български СъдържаниетоДруги ограничения Yy Поддържани видео форматиСнимки МузикаВъзпроизвеждане на множество файлове Допълнителна функция на Media PlayXx Знакът cсе появява отляво на избраните файлове Категория Операции НастройкиКакво е Anynet+? t Anynet+Xx Свържете само една система за домашно кино Домашно киноНастройка на Anynet+ Превключване на Anynet+ устройстваЗапис Отстраняване на неизправности в Anynet+ Слушане през приемник Съобщ. / Медия / ScreenShare Настройка За AllShare Настройка на AllShareИзползване на функцията ScreenShare Използване на функцията МедияФункция за телетекст в аналогов канал Друга информацияМонтиране на стена Подреждане на кабелитеСлучай A. Инсталиране на комплекта за монтиране на стена Инсталиране на комплекта за монтиране на стенаКонзола Случай A. Инсталиране на комплекта за монтиране на стенаСпецификации Vesa Стандартен винт Количество ИнчовеЗаключалката Kensington против кражба За да предотвратите падане на телевизораОбезопасяване на телевизора на стената Поставете телевизора до стената, така че да не падне назадПроблеми Решения и обяснения Отстраняване на неизправности50 Български Видео Проверете свързването на кабелите и ги свържете повторноТова е част от дизайна на продукта и не е дефект Менюто КВК не е налично52 Български ЛицензСпецификации Индекс This page is intentionally left Blank

Related manuals

Manual 217 pages 1.87 Kb

Manual 271 pages 21.35 Kb

Manual 217 pages 31.09 Kb

Manual 325 pages 14.49 Kb

Manual 232 pages 27.86 Kb

Manual 1 pages 38.63 Kb

Manual 2 pages 44.35 Kb