Samsung UE42F5300AWXZH, UE32F5300AWXZH Figyelmeztetés! Fontos biztonsági utasítások, Vigyázat

Page 20

Fontos biztonsági utasítások

Figyelmeztetés! Fontos biztonsági utasítások

(A készülék üzembe helyezése előtt olvassa el a Samsung készüléken látható jelzésnek megfelelő részt.)

VIGYÁZAT!

ÁRAMÜTÉSVESZÉLY! NE NYISSA KI!

VIGYÁZAT: AZ ÁRAMÜTÉS KOCKÁZATÁNAK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN NE TÁVOLÍTSA EL A BURKOLATOT (VAGY HÁTLAPOT). A KÉSZÜLÉK NEM TARTALMAZ FELHASZNÁLÓ ÁLTAL JAVÍTHATÓ ALKATRÉSZEKET. A JAVÍTÁST BÍZZA KÉPZETT SZAKEMBERRE.

Ez a jel a készülék belsejében uralkodó magasfeszültségre figyelmeztet. Semmiképpen ne érjen a készülék belsejében található alkatrészekhez. Veszélyes.

Ez a szimbólum a készülék működésével és karbantartásával kapcsolatos fontos tudnivalókra hívja fel a figyelmet.

A készülékházon, valamint a készülék hátulján vagy alján található nyílások a megfelelő szellőzést szolgálják. A berendezés megbízható működése, valamint a túlmelegedés megelőzése érdekében ezeket a nyílásokat nem szabad elzárni vagy lefedni.

−− Ne tartsa a készüléket zárt helyen, például vitrinben vagy szekrényben, ha a megfelelő szellőzés nem biztosított.

−− Ne helyezze a készüléket radiátor vagy fűtőberendezés mellé vagy fölé, illetve olyan helyre, ahol közvetlen napfénynek van kitéve. −− Ne helyezzen a készülékre vízzel teli edényt (vázát stb.), mivel ez tűz vagy áramütés veszélyét okozhatja.

Ne tegye a készüléket olyan helyre, ahol eső vagy víz érheti (pl. fürdőszobába, mosdókagyló, mosogató vagy kád mellé, illetve nedves pincehelyiségbe, úszómedence közelébe stb.). Ha a készülék véletlenül vizes lesz, húzza ki a konnektorból, és azonnal forduljon a márkakereskedéshez. Tisztítás előtt szüntesse meg a készülék tápellátását.

A készülék távirányítója elemmel működik. Bizonyos országokban előírások vonatkoznak az elemek környezetbarát módon történő leselejtezésére. A hulladék elhelyezésével és újrahasznosításával kapcsolatos információkért forduljon a helyi hatóságokhoz.

Ne terhelje a kapacitásán túl a fali aljzatot, a hosszabbító kábelt vagy adaptert, mivel ez tüzet vagy áramütést okozhat.

A tápkábelt úgy vezesse el, hogy arra ne lépjenek rá, ne helyezzenek rá nehéz tárgyakat és ne nyomják össze, különös tekintettel a dugaszra, az adapterre és arra a pontra, ahol a vezeték kilép a készülékből.

A készülék védelme érdekében vihar idején, vagy ha hosszabb időn keresztül felügyelet nélkül hagyja és nem használja a készüléket, húzza ki a tápkábelt a fali aljzatból, és szüntesse meg az antenna, illetve a kábeltévé csatlakozását. Így a készülékben nem keletkezik kár a villámlás és a túlfeszültség miatt.

Mielőtt a váltakozó áramú tápkábelt egyenáramú aljzathoz csatlakoztatja, ellenőrizze, hogy az egyenáramú adapter névleges teljesítménye megfelel-e a helyi elektromos ellátásnak.

Soha ne helyezzen fémtárgyat a készülék nyílásaiba. Ez ugyanis áramütést okozhat.

Az áramütés elkerülése érdekében ne érjen a készülék belsejéhez. A készüléket csak képzett szakember nyithatja ki.

A tápkábelt stabilan csatlakoztassa a fali aljzathoz. A tápellátás megszüntetése esetén a kábelt a dugasznál fogva húzza ki a fali aljzatból. Nedves kézzel ne érjen hozzá a tápkábelhez.

Ha a készülék nem működik megfelelően – főként, ha szokatlan hang vagy szag tapasztalható –, azonnal szüntesse meg a tápellátást, és forduljon a márkakereskedéshez vagy szervizközponthoz.

Ha hosszabb időn keresztül nem használja a tv-készüléket, vagy ha hosszabb időre elmegy otthonról (főként ha gyermekek, idősek vagy fogyatékkal élők maradnak magukra a lakásban), mindenképpen húzza ki a tv-készülék tápkábelét a konnektorból.

−− A felgyülemlett por áramütést, elektromos szivárgást vagy tüzet okozhat a tápkábelben okozott szikra vagy túlmelegedés, illetve a szigetelés megrongálódása által.

Ha olyan helyen helyezik üzembe a készüléket, ahol szokatlanul poros, meleg vagy hideg, párás vagy vegyszerekkel telített a levegő, illetve ahol napi 24 órán keresztül üzemel, például reptéren, pályaudvaron stb., vegye fel a kapcsolatot a márkaszervizzel.

Ennek elmulasztása a készülék súlyos károsodását okozhatja.

Csak megfelelően földelt aljzatot és konnektort használjon.

−− Az elégtelen földelés áramütést okozhat, vagy a készülék károsodásához vezethet. (Csak I. osztályú termékek esetén)

A készülék tápellátásának megszüntetéséhez ki kell húzni a dugaszt a fali aljzatból, így a fali aljzatnak elérhető helyen kell lennie.

Ne hagyja, hogy a gyermekek felkapaszkodjanak a termékre.

A tartozékokat (elem stb.) olyan helyen tárolja, ahol a gyermekek nem férhetnek hozzájuk.

Ne helyezze a készüléket instabil helyre, például rozoga polcra, ferde padlóra vagy rázkódásnak kitett helyre.

Ne ejtse le vagy tegye ki rázkódásnak a készüléket. Ha a készülék megrongálódik, szüntesse meg a tápellátást és forduljon a szervizközponthoz.

Húzza ki a tápkábelt a fali aljzatból, és puha, száraz ruhával törölje le a készüléket. Ne használjon vegyszereket, például viaszt, benzolt, alkoholt, oldószert, rovarirtót, légfrissítőt, kenőanyagot vagy tisztítószert. Ez a készülék megrongálódását vagy a terméken található feliratok sérülését okozhatja.

A készüléket nem érheti víz.

Az elemeket ne dobja tűzbe.

Az elemeket ne szedje szét, ne hevítse túl, és ne okozzon bennük rövidzárlatot.

Az akkumulátor nem megfelelően végzett cseréje robbanást okozhat. Csak azonos vagy egyenértékű típusúra cserélje.

FIGYELMEZTETÉS – A TŰZ TERJEDÉSÉNEK MEGAKADÁLYOZÁSA ÉRDEKÉBEN NE HELYEZZEN GYERTYÁT VAGY NYÍLT LÁNGOT A KÉSZÜLÉK KÖZELÉBE.

Magyar - 2

[UF5300-XH]BN68-04808T-03L16.indb 2

2013-11-13 ￿￿ 4:36:24

Image 20
Contents BN68-04808T-03 20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem MobilfunkSamsung 80111 726 7864 only from land line Important Safety Instructions Risk of Electric Shock do not OpenFeatures for your new TV Smart HUBAccessories Cable manager Holder-Ring CI Card AdapterUsing the Remote Control Installing batteries Battery size AAA Remote control sensorTurning on the TV TV ControllerSetup Switching Between Video SourcesInsert the CI Card Adapter into the two holes on the product TV RearUsing the Top Icons Viewing the e-ManualScrolling a Button on the remoteConnecting to a Network Network Connection WirelessWireless Network Precautions TV Side PanelNetwork Connection Wired Network Security ProtocolsModem Port on the Wall LAN Port on the WallWhat is Remote Support? Troubleshooting Issues Solutions and ExplanationsPreparing before installing Wall-Mount −− Do not mount the TV at more than a 15 degree tiltProduct Inch Vesa Spec.A * B Standard Screw Quantity 32 ~Storage and Maintenance Installation with a stand 10 cm10 cm Installation with a wall-mount Providing Proper Ventilation for Your TVEnglish Tip Prevention Securing the TV to the Wall WallSpecifications TV Licences Vigyázat Fontos biztonsági utasításokFigyelmeztetés! Fontos biztonsági utasítások Az új tv-készülék funkciói Kábelkezelő Db rögzítőgyűrű CI-kártyaadapter Adminisztrációs díjat kell fizetni az alábbi esetekbenTartozékok Távvezérlő használata Tv-készülék bekapcsolása Elemek behelyezése elem mérete AAAAz elemek polaritása egyezzen az elemtartón lévő jelekkel MegjegyzésBeállítás Átváltás a videoforrások közöttTV hátulja CI-kártyaadapter csatlakoztatásaCI vagy a CI+ kártya használata Felül található ikonok használata Az e-Manual megjelenítéseLapozás az oldalon Vezeték nélküli hálózati óvintézkedések Csatlakozás hálózathozVezeték nélküli hálózati kapcsolat Hálózati biztonsági protokollok Vezetékes hálózati kapcsolatWPA-kulcs beállításait Függően. Az egyes módszereket az alábbi ábrák szemléltetikJelszó módosítása Mit jelent a távoli támogatás?Hogyan működik? Hibaelhárítás Fali rögzítőkészlet felszereléseProbléma Megoldások és magyarázatok Rögzítés falra vagy mennyezetreFali konzol felszereléséhez használja a rögzítőgyűrűt Előkészületek a fali konzol felszereléséhezFali rögzítőkészlet jellemzői Vesa Tárolás és karbantartás Megfelelő szellőzés biztosítása a tv-készülék számáraTovábbi figyelmeztetések Felszerelés állványra 10 cmMagyar TV leesésének megakadályozása Készenléti mód Műszaki leírás TVHasználati útmutató Állóképekkel kapcsolatos figyelmeztetés LicencekJavaslatok Csak EU-országok esetén Przestroga Ważne zasady bezpieczeństwaOstrzeżenie! Ważne zasady bezpieczeństwa Funkcje telewizora Menedżer kabli Pierścień ochronny Adapter kart CI AkcesoriaZestawu Korzystanie z pilota Dopasuj bieguny baterii do symboli w komorze baterii Włączanie telewizoraWkładanie baterii typu AAA UwagaUstawienia Przełączanie źródeł wideoPodłączanie adaptera kart CI Korzystanie z karty „CI lub CI+Włóż adapter kart CI do dwóch otworów w urządzeniu Jeśli chcesz oglądać kanały płatne, włóż kartę „CI lub CI+Funkcje ikon na górze ekranu Wyświetlanie instrukcji e-ManualPrzewijanie strony Podłączanie do sieci Połączenie sieciowe bezprzewodoweUwagi dotyczące sieci bezprzewodowych Aktualizacja instrukcji e-ManualProtokoły zabezpieczeń sieciowych Połączenie sieciowe przewodowePort modemu na ścianie ADSL/VDSL/telewizja kablowa Kabel modemowy do nabycia osobnoZmiana hasła Co to jest zdalna pomoc techniczna?Jak to działa? Rozwiązywanie problemów Problemy Rozwiązania i objaśnieniaInstalowanie zestawu do montażu naściennego Montaż na ścianie lub suficiePrzygotowania przed instalacją wspornika Dane techniczne zestawu do montażu naściennego VesaAby zainstalować wspornik, użyj pierścienia ochronnego Rodzina Cale Spec. Vesa a * B Standardowy LiczbaPrzechowywanie i konserwacja Zapewnienie prawidłowej wentylacji telewizoraInne ostrzeżenia Instalacja na podstawie 10 cmMontaż menedżera kabli Czujnik Eco a jasność ekranu Zapobieganie przewróceniu mocowanie telewizora do ściany Aby uniknąć upadku telewizoraDane techniczne Telewizor Tryb czuwaniaOstrzeżenie dotyczące nieruchomych obrazów LicencjeZalecenie dotyczy wyłącznie UE Προσοχη Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλειαΠροειδοποίηση! Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια Δυνατότητες τη ς νέας σας τηλεόρασης Πρόσθετα εξαρτήματα Κάρτα εγγύησης Δεν διατίθεται σε ορισμένες περιοχέςΧρήση του τηλεχειριστηρίου Ενεργοποίηση της τηλεόρασης Τοποθέτηση μπαταριών Μέγεθος μπαταρίας AAAΡυθμιση Εναλλαγή ανάμεσα σε πηγές βίντεοΣύνδεση του προσαρμογέα κάρτας CI Card Χρήση της κάρτας CI ή CI+ CardΣημειωση Πίσω μέρος τηλεόρασηςΧρήση των επάνω εικονιδίων Προβολή του e-ManualΚύλιση μιας σελίδας Σύνδεση σε δίκτυο Σύνδεση δικτύου ΑσύρματηΠροφυλάξεις για τα ασύρματα δίκτυα Ενημέρωση του e-ManualΣας στο δίκτυο. Αυτοί απεικονίζονται αρχίζοντας παρακάτω Πρωτόκολλα ασφαλείας δικτύουΣύνδεση δικτύου Ενσύρματη Αλλαγή κωδικού πρόσβασης Τι είναι η απομακρυσμένη υποστήριξηΠώς λειτουργεί Αντιμετώπιση προβλημάτων Εγκατάσταση του κιτ τοποθέτησης στον τοίχοΠροβλήματα Λύσεις και επεξηγήσεις Στήριξη στον τοίχο ή στην οροφήΤυπική βίδα Ποσότητα Προδιαγραφές Vesa κιτ τοποθέτησης στον τοίχοΤύπος Ίντσες Άλλες προειδοποιήσεις Φύλαξη και συντήρησηΠαροχή σωστού εξαερισμού για την τηλεόρασή σας Ελληνικά Αποφυγή ανατροπής Στερέωση της τηλεόρασης στον τοίχο Για να μην πέσει η τηλεόρασηΠροδιαγραφές TV Κατάσταση αναμονήςΠροειδοποίηση σχετικά με τις στατικές εικόνες ΆδειεςΣύσταση Μόνον EU Внимание Важни инструкции за безопасностПредупреждение! Важни инструкции за безопасност Функции за вашия нов телевизор Принадлежности Внимание Поставете ДОКРАЙ, Така ЧЕ ДА НЕ Може ДА СЕ ИзвадиНормативно ръководство Разпределител на кабели Държач пръстен Адаптер за CI CardИзползване на дистанционното управление Меню с функции Контролер на телевизора Включване на телевизораПоставяне на батериите размер на батериите AAA Настройка Превключване между източници на видеоПоставяне на адаптер за CI Card Използване на CI или CI+ CardЗабележка Отзад на телевизораИзползване на горните икони Преглеждане на e-ManualПревъртане на страница Свързване към мрежа Мрежова връзка безжичнаПредупреждения при работата с безжична мрежа Актуализиране на e -ManualПротоколи за мрежова защита Мрежова връзка кабелнаЗадно табло на телевизора Модемен порт на стената Модемен кабел Не е включен LAN кабел Не е включенКакво е дистанционна поддръжка? Как става това?Смяна на парола Поддръжка Кода ГотовоПроблеми Решения и обяснения Отстраняване на неизправностиИнсталиране на комплект за монтиране на стена Продуктово Инч Спецификации Vesa Стандартен Количество Подготовка преди монтирането на стенната конзолаСпецификации на комплекта за монтиране на стена Vesa Съхранение и поддръжка Осигуряване на адекватно проветряване за вашия телевизорДруги предупреждения Удар Разредители или препарат за почистванеБългарски Съвет за безопасност Обезопасяване на телевизора на стената За да предотвратите падане на телевизораСпецификации ТВ Режим на готовностПредупреждение за неподвижен образ ЛицензиПрепоръка само за ЕС Oprez Važne sigurnosne uputeUpozorenje! Važne sigurnosne upute Značajke vašeg novog televizora Dodatna oprema Vodič kroz zakonske propiseKorištenje daljinskog upravljača Napomena Uključivanje televizoraUmetanje baterija veličina baterija AAA Prelazak s jednog izvora videosignala na drugi PostavljanjePričvršćivanje adaptera za CI Card Korištenje kartice CI ili CI+ CardPričvrstite adapter na prikazani način Stražnja strana TelevizoraKorištenje ikona na vrhu Pregled uputa u elektronskom oblikuKretanje stranicom Povezivanje s mrežom Povezivanje s mrežom bežična mrežaMjere opreza pri povezivanju s bežičnom mrežom Ažuriranje uputa u elektronskom oblikuMrežni sigurnosni protokoli Povezivanje s mrežom žičana mrežaPromjena lozinke Što je podrška na daljinu?Kako to funkcionira? Rješavanje problema Problemi Rješenja i objašnjenjaMontiranje kompleta za postavljanje na zid Zidna ili stropna montažaPripreme prije postavljanja zidnog nosača Specifikacije zidnog nosača VesaPrilikom postavljanja zidnog nosača koristite držač-prsten Linija Inči Vesa specifikacije Standardni vijak KoličinaPohrana i održavanje Osiguravanje odgovarajućeg prozračivanja televizoraOstala upozorenja Udar Benzen, razrjeđivač ili sredstvo za čišćenjeHrvatski Zid Sprječavanje prevrtanja montiranje televizora na zidIzbjegavanje pada televizora Specifikacije Televizor Stanje pripravnostiUpozorenje o prikazivanju statičnih slika LicencePreporuka samo za EU Upozornění Důležité bezpečnostní pokynyVarování! Důležité bezpečnostní pokyny Funkce vašeho nového televizoru Příslušenství Držák kabelů Přidržovací kroužek Adaptér karet CI CardPoužití dálkového ovladače Poznámka Zapnutí televizoruInstalace baterií velikost baterií AAA Nastavení Přepínání mezi zdroji videaZadní strana televizoru Připojení adaptéru karet CI CardPoužívání karty „CI nebo CI+ Card Použití horních ikon Prohlížení příručky e-ManualProcházení stránky Připojení k síti Připojení k síti bezdrátovéPředběžná opatření pro bezdrátovou síť Aktualizace příručky e-ManualVyobrazené Protokoly zabezpečení sítěPřipojení k síti kabelové Co je vzdálená podpora? Jak to funguje?Změna hesla Vzdálenou podporu Podpora Našemu pracovníkoviPotíže Řešení a vysvětlení Odstraňování potížíInstalace sady pro upevnění na zeď Příprava před montáží sady pro upevnění na zeď Specifikace sady pro upevnění na zeď VesaProduktová Palce Specifikace Vesa PočetSkladování a údržba Zajištění dostatečné ventilace televizoruDalší varování Instalace se stojanem 10 cmSestavení držáku kabelů Eko čidlo a jas obrazovky Pracovníka Prevence převrhnutí připevnění televizoru ke zdiZamezení pádu televizoru Specifikace Televizor Pohotovostní režimDoporučení pouze EU Upozornění týkající se statických obrázkůVýstraha Dôležité bezpečnostné pokynyUpozornenie! Dôležité bezpečnostné pokyny Funkcie vášho nového televízora Držiak na káble Úchytný krúžok Adaptér karty CI PríslušenstvoMôže vám byť účtovaný správny poplatok, ak Používanie diaľkového ovládača Zapnutie televízora Inštalácia batérií veľkosť batérií AAAPonuka funkcií Ovládač televízora Senzor diaľkového ovládaniaNastavenie Prepínanie medzi zdrojmi videaPripojenie adaptéra karty CI Používanie karty CI alebo CI+ CardPoužívanie horných ikon Zobrazenie elektronickej príručkyRolovanie stránky Pripojenie k sieti Sieťové pripojenie bezdrôtovéUpozornenia týkajúce sa bezdrôtovej siete Aktualizácia elektronickej príručkyProtokoly na zabezpečenie siete Sieťové pripojenie káblovéČo je podpora na diaľku? Ako to funguje?Zmena hesla KontaktnéhoRiešenie problémov Montáž súpravy nástenného držiakaProblémy Riešenia a vysvetlenia Montáž na stenu alebo stropPríprava pred inštaláciou nástenného držiaka Technické údaje súpravy nástenného držiaka VesaSéria Palce Bežná skrutka MnožstvoSkladovanie a údržba Zaistenie dostatočného vetrania televízoraOstatné varovania Inštalácia so stojanom Inštalácia s držiakom na stenu 10 cmMontáž držiaka káblov Eko senzor a jas obrazovky Zabránenie prevrhnutiu upevnenie televízora na stenu Predchádzanie pádu televízoraPripojení, kontaktujte profesionálneho inštalatéra StenaTechnické údaje televízor Pohotovostný režimUpozornenie v súvislosti so statickým obrazom LicencieOdporúčanie len pre EÚ Atenţie Instrucţiuni importante de siguranţăAvertisment! Instrucţiuni importante de siguranţă Funcţiile noului dvs. televizor Accesoriile Utilizarea telecomenzii Notă Pornirea televizoruluiInstalarea bateriilor dimensiunea bateriei AAA Configurarea Comutarea între sursele videoAtaşarea adaptorului CI Card Utilizarea plăcii „CI Card sau „CI+ CardModulul dacă inseraţi placa înainte de ataşare Partea posterioară a TelevizoruluiVizualizarea e-Manual Derularea unei paginiUtilizarea pictogramelor din partea superioară Revenirea la Pag. de pornireConectarea la reţea Wireless Măsuri de precauţie pentru reţelele wirelessConectarea la o reţea Actualizarea manualului e-ManualProtocoale de securitate pentru reţele Conectarea la reţea Prin cabluPortul de modem de pe perete Cablu de modem nu este inclusSchimbare parolă Ce este asistenţa de la distanţă?Cum funcţionează? Probleme Soluţii şi explicaţii DepanareInstalarea kitului de montare pe perete Montare pe perete sau pe tavanPregătirea înainte de instalarea suportului de perete Specificaţiile kitului de montare pe perete VesaFamilie de Ţoli Şurub standard CantitateDepozitarea şi întreţinerea Ventilarea corespunzătoare a televizoruluiAlte avertismente Nu pulverizaţi apă direct pe produs. Un lichidRomână Prevenirea înclinării Fixarea televizorului pe perete Pentru a evita căderea televizoruluiSpecificaţii Modul de aşteptareLicenţe Recomandare Doar pentru Uniunea EuropeanăAvertisment privind imaginile statice Search Product Support şi introduceţi numele modeluluiVažna bezbednosna uputstva Upozorenje! Važna bezbednosna uputstvaFunkcije vašeg novog televizora Administrativna nadoknada može da bude naplaćena ako Dodatni priborKabl za napajanje Regulatorni vodičKorišćenje daljinskog upravljača Stavljanje baterija veličina AAA Promena izvora video signala PodešavanjePovezivanje adaptera za CI karticu Korišćenje „CI ili CI+ KarticePostavite adapter za CI Karticu u dva otvora na uređaju Zadnja strana televizoraPristup e-priručniku Kretanje po straniciKorišćenje ikona u vrhu ekrana Zatvaranje e-priručnikaPovezivanje na mrežu Mrežna veza bežičnaMere predostrožnosti za bežičnu mrežu Ažuriranje e-priručnikaBezbednosni protokoli za bežičnu mrežu Mrežna veza žičnaTabla na zadnjoj strani televizora Zidna utičnica za modem Kabl za modem ne isporučuje se u paketuŠta je daljinska podrška? Kako to funkcioniše?Menjanje lozinke Centar i zatražite Televizoru i uđite uRešavanje problema Problemi Rešenja i objašnjenjaPostavljanje nosača za montažu na zid Montaža na zid/plafonPorodica Dijagonala u Vesa spec. a * B Standardni Količina Priprema pre instalacije zidnog nosačaSpecifikacije kompleta za montažu na zid Vesa Skladištenje i održavanje Obezbeđivanje pravilne ventilacije televizoraInstalacija sa postoljem 10 cm 10 cm Instalacija sa zidnim nosačemSrpski Sprečavanje prevrtanja pričvršćivanje televizora za zid Da biste sprečili pad televizoraRežim mirovanja Upozorenje za statičnu sliku Kujdes Udhëzime të rëndësishme të sigurisëParalajmërim! Udhëzime të rëndësishme sigurie Veçoritë e televizorit tuaj të ri Aksesorët Kablloja e energjisëUdhëzuesi rregullator Mbajtësi i kabllove Unaza mbajtëse Përshtatësi i kartës CIPërdorimi i telekomandës Ndezja e televizorit Vendosja e baterive Madhësia e baterisë AAAShënim Menyja e funksioneve Pulti i televizoritKonfigurimi Ndërrimi i burimeve të videosPjesa e pasme e televizorit Bashkimi i përshtatësit të kartës CIPërdorimi i Kartës CI ose CI+ Përdorimi i ikonave të sipërme Lëvizja në faqeShikimi i manualit elektronik Lidhja me rrjetin Lidhja e rrjetit Me valëMasat paraprake për rrjetin me valë Përditësimi i manualit elektronikSpecifikimet e reja të certifikimit Wi-Fi Protokollet e sigurisë në rrjetLidhja e rrjetit Me kabllo Konfiguron automatikisht cilësimet e kodit Ssdi dhe WPANdërrimi i fjalëkalimit Çfarë është mbështetja në distancë?Si funksionon? Instalimi i bazamentit për mur Zgjidhja e problemeveProbleme Zgjidhjet dhe shpjegimet Familja e Inç Spec. Vesa a * B Vidhë standarde Sasia Përgatitja para se të instalohet bazamenti për murSpecifikimet e bazamentit për mur Vesa Ruajtja dhe mirëmbajtja Sigurimi i ajrimit të duhur për televizorinParalajmërime të tjera Instalimi me mbajtëse 10 cmShqip Parandalimi i rrëzimit Sigurimi i televizorit në mur Për të shmangur rrëzimin e televizoritMë poshtë se MuriSpecifikimet Televizori Modaliteti në pritjeParalajmërim për figurat e palëvizshme LicencatRekomandim vetëm për BE-në Важни безбедносни инструкции Предупредување! Важни безбедносни инструкцииФункции на вашиот нов телевизор Дополнителна опрема Кабел за напојувањеВодич со регулативи Држач за кабли Држач-прстен Адаптер за CI картичкаКористење на далечинскиот управувач Вклучување на телевизорот Поставување на батериите големина на батерија AAAМени за функции Контролно копче на телевизорот Сензор за далечинскиот управувачПоставување Префрлување помеѓу видео извориПриклучување на адаптерот за CI картички Користење на CI или CI+ картичкаЗабелешка Задна страна на ТВКористење на горните икони Прегледување на e-ManualПридвижување на страница Поврзување на мрежа Мрежна врска безжичнаБезбедносни мерки за безжични мрежи Ажурирање на e-ManualБезбедносни протоколи за мрежа Мрежна врска жичнаАвтоматски ги конфигурира Ssid и WPA клучот Задна ТВ плочаПромена на лозинка Што претставува Remote Support?Како функционира? Проблеми Решенија и објаснувања Решавање на проблемиМонтирање на комплетот со ѕиден носач Подготовка пред монтирање на ѕидниот носач Спецификации на комплетот со ѕиден носач VesaЗа монтирање на ѕиден носач, користете држач-прстен Палета на Инчи Vesa спец.A * B Стандардни КоличинаСкладирање и одржување Обезбедување на соодветна вентилација за вашиот телевизорДруги предупредувања Инсталација со држач 10 cmМакедонски Ѕид За да избегнете паѓање на телевизорот−− Извадете ја жицата пред да го преместите телевизорот Режим на подготвеност Предупредување за неподвижна слика ЛиценциПрепорака само ЕУ Previdno Pomembna varnostna navodilaOpozorilo! Pomembna varnostna navodila Funkcije vašega novega televizorja Administrativni stroški se zaračunajo, če Uporaba daljinskega upravljalnika Opomba Vklop televizorjaVstavljanje baterij velikost baterije AAA Nastavitev Preklapljanje med video viriNamestitev adapterja za kartico za splošni vmesnik Uporaba Kartice ZA Splošni Vmesnik ali Kartice CI+Adapter namestite, kot je prikazano ob strani Hrbtna stran televizorjaUporaba ikon na vrhu Ogled e-priročnikaPomikanje po strani Povezovanje z omrežjem Omrežna povezava brezžičnaVarnostni ukrepi za brezžično omrežje Posodabljanje e-priročnikaVarnostni protokoli za omrežje Omrežna povezava žičnaSpreminjanje gesla Kaj je podpora na daljavo?Kako deluje? Težave Rešitve in pojasnila Odpravljanje težavNamestitev opreme za pritrditev na steno Priprava na namestitev opreme za pritrditev na steno Specifikacije opreme za pritrditev na steno VesaZa namestitev stenskega nosilca uporabite držalni obroč Družina Palcev Spec. Vesa a * B Standardni vijak ŠteviloShranjevanje in vzdrževanje Zagotavljanje ustreznega prezračevanja televizorjaOstala opozorila Namestitev s stojalom 10 cmSlovenščina Preprečevanje prevračanja pritrjevanje televizorja na steno Da preprečite padec televizorjaStanje pripravljenosti Priporočilo samo EU Opozorilo o mirujočih slikahUzmanību Svarīgas drošības instrukcijasBrīdinājums! Svarīgas drošības instrukcijas Jaunā televizora funkcijas Papildpiederumi Kabeļu stiprinājums Turētāja gredzens CI kartes adapterisTālvadības pults izmantošana Televizora ieslēgšana Bateriju ievietošana bateriju izmērs AAAPiebilde Funkciju izvēlne Televizora kontrollerisUzstādīšana Video avotu pārslēgšanaTelevizora aizmugure CI kartes adaptera pievienošana„CI vai CI+ Kartes izmantošana Augšējo ikonu izmantošana Manual pamācības skatīšanāsLapas ritināšana Savienojums ar tīklu Tīkla savienojums bezvaduBezvadu tīkla piesardzības pasākumi Manual pamācības atjaunināšanaTīkla drošības protokoli Tīkla savienojums kabeļaParoles maiņa Kas ir attāls atbalsts?Kā tas strādā? Traucējummeklēšana Sienas montāžas kronšteina komplekta uzstādīšanaProblēmas Risinājumi un skaidrojumi Sienas vai griestu stiprinājumsIzstrādājumu Collas Vesa spec. a * B Standarta Daudzums Sagatavošanās pirms sienas montāžas kronšteina uzstādīšanasSienas montāžas kronšteinu specifikācijas Vesa Uzglabāšana un apkope Atbilstošas televizora ventilācijas nodrošināšanaCiti brīdinājumi Izstrādājuma darbības kļūdu, ugunsgrēku vaiLatviešu Padoms Televizora piestiprināšana pie sienas Lai televizors nenokristuSpecifikācijas televizora Gaidstāves režīmsIeteikumi tikai ES Brīdinājums par nekustīgiem attēliemAtsargiai Svarbios saugos instrukcijosĮspėjimas! Svarbios saugos instrukcijos Jūsų naujojo televizoriaus funkcijos Laidų tvarkytuvas Laikiklio žiedai „CI kortelės adapteris PriedaiNuotolinio valdymo pultas & maitinimo elementai AAA x Kaip naudoti nuotolinio valdymo pultą Kaip įjungti televizorių Maitinimo elementų įdėjimas maitinimo elementų dydis AAAPastaba −− Spalva ir forma priklauso nuo modelioSąranka Vaizdo šaltinių perjungimasTelevizoriaus galinė pusė Kaip pritvirtinti „CI kortelės adapterį„CI arba „CI+ kortelės naudojimas Viršutinių piktogramų naudojimas El. instrukcijos peržiūraSlinkimas puslapyje Prijungimas prie tinklo Belaidis tinklo ryšysAtsargumo priemonės naudojant belaidį tinklą Instrukcijos atnaujinimasWPA rakto nuostatas Tinklo saugos protokolaiLaidinis tinklo ryšys Slaptažodžio keitimas Kas yra nuotolinė pagalba?Kaip tai veikia? Problemos Sprendimai ir paaiškinimai Trikčių šalinimasKaip sumontuoti sieninio laikiklio komplektą Kaip pritvirtinti prie sienos arba prie lubųGaminių Centimetrai Vesa S pec.A * B Standartinis Kiekis Prieš tvirtinant sieninį laikiklįSieninio laikiklio komplekto techniniai parametrai Vesa Laikymas ir priežiūra Kaip užtikrinti tinkamą televizoriaus vėdinimąKiti įspėjimai Su bet kokiais skysčiais gaminys gali sugesti, taipLietuvių kalba Nurodymai, kad televizorius nenukristų SienaTechniniai parametrai televizorius Budėjimo režimasĮspėjimas dėl nejudančio vaizdo LicencijosRekomendacija tik ES Ettevaatust Olulised ohutusjuhisedHoiatus! Olulised ohutusjuhised Teie uue teleri funktsioonid Lisatarvikud Kaablihoidik Hoidik-rõngas CI Cardi adapterKaugjuhtimispuldi kasutamine Märkus Teleri sisselülitaminePatareide paigaldamine patareide suurus AAA Seadistamine Videoallikate vahetamineTeleri tagakülg CI Cardi adapteri kinnitamineCI või CI+ CARD-i kasutamine Lemiste ikoonide kasutamine Manuali vaatamineLehekülje kerimine Võrguga ühendamine Võrguühendus traaditaTraadita võrgu ettevaatusabinõud Manuali värskendamineVõrguturvalisuse protokollid Võrguühendus traadigaTeleri tagapaneel Modemiport seinal Modemikaabel pole komplektisMis on kaugtugi? Kuidas see toimib?Parooli muutmine Keskusesse jaTõrkeotsing Seinakomplekti paigaldamineProbleemid Lahendused ja seletused Seina- või laekinnitusEttevalmistused enne seinakomplekti paigaldamist Seinakomplekti tehnilised andmed VesaSeinakomplekti paigaldamiseks kasutage hoidik-rõngast Tooteperekond Tolli Vesa a x B Standardkruvi Kogus 32 ~Hoiundamine ja hooldamine Telerile piisava ventilatsiooni võimaldamineMuud hoiatused Vedelik võib põhjustada rikke, tulekahju võiKaablihoidiku kokkupanek Eco Sensor ja ekraani heledus Sein Ümberkukkumise vältimine teleri kinnitamine seinaleTeleri allakukkumise vältimiseks Tehnilised andmed teler OoterežiimHoiatus liikumatute piltide kohta LitsentsidSoovitus ainult EL
Related manuals
Manual 1 pages 45.67 Kb Manual 1 pages 45.67 Kb Manual 1 pages 45.67 Kb Manual 1 pages 45.66 Kb Manual 194 pages 4.49 Kb Manual 195 pages 34.62 Kb Manual 195 pages 3.14 Kb Manual 194 pages 9.91 Kb Manual 194 pages 19 Kb Manual 197 pages 17.43 Kb Manual 194 pages 1.18 Kb Manual 194 pages 36.68 Kb Manual 197 pages 11.72 Kb Manual 194 pages 44.54 Kb Manual 195 pages 19.84 Kb Manual 194 pages 9 Kb Manual 194 pages 15.93 Kb Manual 194 pages 54.15 Kb

UE46F5300AWXZF, UE32F5300AWXXH, UE46F5300AWXZH, UE46F5300AWXXH, UE42F5300AWXXC specifications

The Samsung UE39F5300AWXXH, UE46F5305AKXXE, UE46F5370SSXZG, UE39F5370SSXZG, and UE46F5300AYXZT are part of Samsung's F5300 and F5305 series of LED TVs, known for their impressive picture quality and user-friendly features. These models combine robust engineering with cutting-edge technology to enhance the viewing experience.

One of the standout features across these models is Samsung’s Full HD resolution, which provides a stunning 1920 x 1080 pixels display. This level of detail ensures sharp images and vibrant colors, making them ideal for watching movies, sports, or playing video games. The Wide Color Enhancer technology further enriches the color palette, allowing viewers to enjoy brighter and more vivid hues, making images appear more lifelike.

These models are also equipped with Samsung Smart Hub, a user-friendly interface that allows access to a plethora of applications, streaming services, and social media platforms right from the TV screen. This connectivity feature is enhanced by built-in Wi-Fi, letting users effortlessly browse the internet and discover new content without the need for external devices.

In terms of audio quality, these TVs come with Dolby Digital Plus sound technology, ensuring an immersive audio experience that complements the stunning visuals. The sound performance is further enhanced by the Clear Voice feature, which improves dialogue clarity, making it easier to understand conversation even during action-packed scenes.

Additionally, the series incorporates Samsung's Motion Rate technology, which minimizes motion blur during fast-moving scenes, making it perfect for action-packed movies and sports events. The CMR (Clear Motion Rate) addresses various factors such as panel refresh rates, image processing, and backlighting, resulting in smoother motion and enhanced clarity.

Design-wise, these models showcase a sleek and modern aesthetic, with a slim profile and minimalist bezels that fit seamlessly into any living space. They also offer various connectivity options, including HDMI and USB ports, allowing for easy connection to external devices like gaming consoles, soundbars, and Blu-ray players.

Overall, the Samsung UE39F5300AWXXH, UE46F5305AKXXE, UE46F5370SSXZG, UE39F5370SSXZG, and UE46F5300AYXZT are excellent choices for consumers looking for high-quality LED TVs that deliver exceptional picture and sound quality while providing smart features that cater to modern viewing habits. With their combination of advanced technologies and stylish design, these models set a high standard for home entertainment displays.