Samsung UE46C9000SWXZG Ειδοποίηση σχετικά με την ψηφιακή τηλεόραση, Εγκατάσταση με βάση, Ελληνικά

Page 194

Οι εικόνες που υπάρχουν σε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης παρέχονται μόνο για αναφορά και ενδέχεται να διαφέρουν από την πραγματική εμφάνιση του προϊόντος. Η σχεδίαση και οι προδιαγραφές του προϊόντος ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.

Ειδοποίηση σχετικά με την ψηφιακή τηλεόραση

1.Η λειτουργικότητα που σχετίζεται με την ψηφιακή τηλεόραση (DVB) είναι διαθέσιμη μόνο στις χώρες/περιοχές όπου υπάρχει επίγεια εκπομπή ψηφιακού σήματος DVB-T (MPEG2 και MPEG4 AVC) ή όπου μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε μια συμβατή υπηρεσία καλωδιακής τηλεόρασης DVB-C (MPEG2 και MPEG4 AAC). Αποταθείτε στον τοπικό αντιπρόσωπο σχετικά με τη δυνατότητα λήψης σήματος DVB-T ή DVB-C.

2.Το DVB-T είναι το πρότυπο της ευρωπαϊκής κοινοπραξίας DVB για την επίγεια μετάδοση ψηφιακού σήματος τηλεόρασης και το DVB-C είναι το αντίστοιχο πρότυπο για τη μετάδοση ψηφιακού σήματος τηλεόρασης μέσω καλωδίων. Ωστόσο, ορισμένες διαφοροποιημένες δυνατότητες, όπως το EPG (Electric Programme Guide), το VOD (Video On Demand) κ.ο.κ. δεν περιλαμβάνονται σε αυτές τις προδιαγραφές. Συνεπώς, δεν είναι δυνατή η υποστήριξή τους αυτή τη στιγμή.

3.Αν και αυτή η τηλεόραση πληροί τα τελευταία πρότυπα DVB-T και DVB-C [όπως ίσχυαν τον Αύγουστο του 2008], δεν είναι δυνατό να εγγυηθεί η συμβατότητα με μελλοντικές επίγειες εκπομπές ψηφιακού σήματος DVB-T και εκπομπές ψηφιακού σήματος καλωδιακής τηλεόρασης DVB-C.

4.Ανάλογα με τη χώρα/περιοχή χρήσης αυτής της τηλεόρασης, ορισμένοι πάροχοι καλωδιακής τηλεόρασης ενδέχεται να χρεώνουν ένα πρόσθετο ποσό για μια τέτοια υπηρεσία και ενδέχεται να σας ζητηθεί να αποδεχτείτε τους όρους και τις προϋποθέσεις της εταιρείας τους.

5.Ορισμένες λειτουργίες ψηφιακής τηλεόρασης ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες σε μερικές χώρες ή περιοχές και το DVB-C ενδέχεται να μη λειτουργεί σωστά με ορισμένους παρόχους υπηρεσιών καλωδιακής τηλεόρασης.

6.Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με το τοπικό κέντρο εξυπηρέτησης πελατών της Samsung.

Η ποιότητα λήψης της τηλεόρασης ενδέχεται να επηρεαστεί λόγω των διαφορών στη μέθοδο μετάδοσης μεταξύ των χωρών. Ελέγξτε μέσω του τοπικού εξουσιοδοτημένου αντιπρόσωπου της SAMSUNG ή του τηλεφωνικού κέντρου της Samsung αν η απόδοση της τηλεόρασης μπορεί να βελτιωθεί με την επαναδιαμόρφωση των ρυθμίσεων της τηλεόρασης.

Προειδοποίηση σχετικά με τις στατικές εικόνες

Αποφεύγετε να προβάλλετε στατικές εικόνες (όπως αρχεία φωτογραφιών jpeg) ή στοιχεία στατικής εικόνας (όπως το λογότυπο κάποιου τηλεοπτικού προγράμματος, το πανοραμικό ή το 4:3 φορμά εικόνας, τη γραμμή χρηματιστηρίου ή ειδήσεων στο κάτω μέρος της οθόνης κλπ.) στην οθόνη. Η συνεχής προβολή στατικών εικόνων μπορεί να προκαλέσει την εμφάνιση ειδώλου στην οθόνη LED, πράγμα που θα επηρεάσει την ποιότητα της εικόνας. Για να ελαττώσετε τον κίνδυνο να προκληθεί αυτό το πρόβλημα, ακολουθήστε τις παρακάτω συστάσεις:

Αποφεύγετε να προβάλλετε το ίδιο τηλεοπτικό κανάλι για μεγάλα χρονικά διαστήματα.

Πάντα να προσπαθείτε να προβάλλετε κάθε εικόνα σε πλήρη οθόνη, χρησιμοποιήστε το μενού μορφής εικόνας της τηλεόρασης για την καλύτερη δυνατή αντιστοίχιση.

Μειώστε τη φωτεινότητα και την αντίθεση στις ελάχιστες τιμές που απαιτούνται για να επιτύχετε την επιθυμητή ποιότητα εικόνας, υπερβολικές τιμές ενδέχεται να επιταχύνουν τη διαδικασία φθοράς.

Να χρησιμοποιείτε συχνά όλες τις δυνατότητες της τηλεόρασης που έχουν σχεδιαστεί για τη μείωση της διατήρησης εικόνας και του καψίματος οθόνης, ανατρέξτε στην κατάλληλη ενότητα του εγχειριδίου χρήσης για λεπτομέρειες.

Εξασφάλιση χώρου για την εγκατάσταση

Τηρήστε τις απαιτούμενες αποστάσεις ανάμεσα στο προϊόν και τα άλλα αντικείμενα (π.χ. τους τοίχους) για να διασφαλίσετε το σωστό εξαερισμό του. Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά ή κάποιο πρόβλημα με το προϊόν λόγω αύξησης της εσωτερικής θερμοκρασίας του προϊόντος.

Όταν χρησιμοποιείτε βάση ή στήριγμα τοποθέτησης στον τοίχο, να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τα εξαρτήματα που παρέχονται από τη Samsung Electronics. xx Αν χρησιμοποιήσετε εξαρτήματα άλλου κατασκευαστή, ενδέχεται να δημιουργηθεί πρόβλημα με το προϊόν ή τραυματισμός, λόγω πτώσης του προϊόντος.

Η εμφάνιση ενδέχεται να διαφέρει, ανάλογα με το προϊόν.

Εγκατάσταση με βάση.

10 cm

10 cm

 

10 cm

 

 

 

 

 

Εγκατάσταση με στήριγμα τοποθέτησης στον τοίχο.

 

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

 

Σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος (Απορρίμματα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού)

(Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες που διαθέτουν συστήματα ξεχωριστής περισυλλογής)

Αυτή η σήμανση επάνω στο προϊόν, στα αξεσουάρ ή στο συνοδευτικό έντυπο υποδεικνύει ότι το προϊόν και τα ηλεκτρονικά του αξεσουάρ (π.χ. φορτιστής, ακουστικά, καλώδιο USB) δεν θα πρέπει να απορρίπτονται μαζί με οικιακά απορρίμματα στο τέλος του κύκλου ζωής τους. Για να αποφευχθούν πιθανοί κίνδυνοι για το περιβάλλον ή τη δημόσια υγεία από τη μη ελεγχόμενη διάθεση απορριμμάτων, διαχωρίστε αυτά τα είδη από τους άλλους τύπους απορριμμάτων και ανακυκλώστε τα υπεύθυνα, ώστε να ενισχύσετε την προσπάθεια επαναχρησιμοποίησης των υλικών πόρων. Οι οικιακοί χρήστες θα πρέπει να συμβουλεύονται είτε το κατάστημα από όπου αγόρασαν το προϊόν είτε τις κατά τόπους υπηρεσίες για πληροφορίες σχετικά με τον τόπο και τον τρόπο που μπορούν να διαθέσουν αυτά τα είδη προς περιβαλλοντικά ασφαλή ανακύκλωση. Οι εταιρικοί χρήστες θα πρέπει να απευθύνονται στον προμηθευτή τους και να ελέγχουν τους όρους και τις προϋποθέσεις που αναφέρονται στη σύμβαση αγοράς. Αυτό το προϊόν και τα ηλεκτρονικά του αξεσουάρ δεν θα πρέπει να απορρίπτεται μαζί με άλλους τύπους εμπορικών απορριμμάτων.

Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος

(Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες που διαθέτουν συστήματα ξεχωριστής επιστροφής μπαταριών) Αυτή η σήμανση επάνω στην μπαταρία, στο εγχειρίδιο ή στη συσκευασία υποδεικνύει ότι οι μπαταρίες που περιέχονται σε αυτό το προϊόν δεν θα πρέπει να απορρίπτονται μαζί με οικιακά απορρίμματα στο τέλος του κύκλου ζωής τους. Όπου υπάρχει η σχετική επισήμανση, τα σύμβολα των χημικών στοιχείων Hg, Cd ή Pb υποδεικνύουν ότι η μπαταρία περιέχει υδράργυρο, κάδμιο ή μόλυβδο σε επίπεδα που υπερβαίνουν τα επίπεδα αναφοράς της Οδηγίας 2006/66 της ΕΚ. Αν οι μπαταρίες δεν απορριφθούν κατάλληλα, αυτές οι ουσίες μπορεί να βλάψουν τη δημόσια υγεία ή το περιβάλλον. Προκειμένου να προστατέψετε τους φυσικούς πόρους και να ενισχύσετε την προσπάθεια επαναχρησιμοποίησης των υλικών, διαχωρίστε τις μπαταρίες από τους άλλους τύπους απορριμμάτων και ανακυκλώστε τις μέσω του τοπικού συστήματος δωρεάν επιστροφής μπαταριών.

2Ελληνικά

Image 194
Contents 70 70 19 Samsung 7267864, € 0.07/min02-201-24-18 030 622710 cm Installation with a wall-mountEnglish Contents Getting Started AccessoriesHolder-Wire 4EA Yy PC AdapterViewing the Control Panel Buttons on the remote controlPPower Turns the TV on or off Standby mode Product colour and shape may vary depending on the modelDescription Inserting the batteryMini Remote Control Front View Power Turn the TV on and offViewing the Touch Control Mute or unmute the soundReturns to the previous channel Remote Control Screen DisplayPress to directly access channels Drag to the Left directionAs an extended distance, Wi-Fi remote Setting Up Your RemoteSetting up the Network As a networked, Wi-Fi remoteMain TV Operating specification for dual viewConnecting to an Antenna Scart CompPlug & Play Initial Setup Yy Turn on the Touch Control and then tap OK on your remoteConnections Connecting to an AV DeviceUsing an Hdmi or HDMI/DVI cable up to 1080p DVD / Blu-ray playerDVD / Blu-ray PlayerConnecting to an Audio Device Digital Audio OUT OpticalSource List Basic FeaturesHow to Navigate Menus Edit NamePlanning Your Viewing Using the Info button Now & Next guideChannel Manager GuideGuide Type Samsung / Guide Plus+ Using Favourite ChannelsMy Channels Channel ListAuto Store Antenna Air / CableCountry Manual StoreChannel List Transfer Mode tChanging the Preset Picture Mode ScheduledEconomical Solutions Eco SolutionAdvanced Settings Advanced SettingsPicture Options Film Mode OffPicture Options Digital Noise Filter Off / Low / Medium / High / Auto Viewing TV using the 3D functionAvailable only in Hdmi mode RGB signals Available in AV, Component 480i / 1080i and Hdmi 480i03FeaturesBasic English 3D Mode Select the 3D input formatHow to watch the 3D image Displays the images forSetting up the TV with Your PC Picture Reset OK / CancelAuto Adjustment t Equalizer ScreenSRS TheaterSound t SRS TruSurround HD Off / On tSound Reset OK / Cancel Auto Volume Off / Normal / NightAdditional Setting Audio LanguageUsing the Sleep Timer Selecting the Sound Mode tSetting the Time Setting the On / Off TimerSecurity Other Features LanguageDigital Text Disable / Enable SubtitleCommon Interface Wireless Remote ControlGeneral Self DiagnosisBy USB By Online By Channel Standby Mode Upgrade Software UpgradeSoftware Upgrade HD Connection GuideUsing an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable Advanced FeaturesConnecting to a PC ModeConnecting to a Wired Network Network ConnectionNetwork Setup Network Setup AutoNetwork Setup Manual Network Type Wired Network Setup Network TestWall Connecting to a Wireless NetworkLAN Cable Samsung Wireless LAN Adapter Method UE46C9000SW, UE55C9000SW Network Setup Samsung Auto Configuration04Features Advanced English MethodDelete Network Setup PBC WPSSecurity Key Entered ~9 Number Network Setup Ad-Hoc To connect SWLSamsung Wireless LinkSWL connect Media Play Connecting a USB DeviceConnecting to the PC through network Turn on your TVAdvanced Features Operation Buttons Recorded TVScreen Display VideosAdvanced Features Videos Yy Supported Video FormatsSupported Lossless audio WMA sampling rate 22050Hz mono is not supportedMusic PhotosPlaying the Multiple Files Media Play Additional FunctionPress the Tools button SettingsRecorded TV/Videos/Music/Photos Play Option menu Anynet+ Home Theatre Stand Rear Panel Optical Hdmi Cable AdapterSetting Up Anynet+ Switching between Anynet+ DevicesRecording Listening through a ReceiverTroubleshooting for Anynet+ Your TV Getting Started with Internet@TVInternet@TV RecommendedSettings Setting up Internet@TVLogin Samsung Apps Using the Internet@TV serviceUsing the colour buttons with the Samsung Apps Samsung AppsMessage / Media / ScreenShare SetupSetting Up AllShare About AllShareMy Mobile Assembling the Cables Other InformationTo Avoid the TV from Falling Securing the TV to the wallTroubleshooting Issues Solutions and Explanations05InformationOher English Volume Mode Not Supported message Deleting that access the file system of a USB deviceContents Setup → ENTEREpSafety Precautions Enclosed Wireless LAN AdapterFeatures Warranty 1 YearLicence Guide Plus+ Legal NoticeSpecifications Equalizer External Speaker Fine Tune Flesh Tone Frequency Video Formats Videos Volume Warm White Balance EnglishIndex EPG Electronic Programme Guide16This page is intentionally Left blank Termékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása Felszerelés fali konzolraMagyar Gomb Mai és holnapi műsor használata TartalomEllenőrizze a szimbólumot MegjegyzésAz első lépések TartozékokMegjeleníti a TV-készülék funkcióinak képernyőmenüjét VezérlőpanelUgyanúgy használja, ahogy a távirányító Enter Egombját Ahogy a távirányítón a és gombokatMini távirányító LeírásAz akkumulátor behelyezése Hangerő növeléseTouch Control távirányító Érintse meg a Navigáció vagy a Menü Távirányító képernyőmenüjeKezdőképernyő GombotFennmaradó idő Távirányító beállításaHálózat beállítása Fő TV-képernyő Specifikációk kettős nézet eseténAntenna csatlakoztatása KompIdőzóna Plug & Play Kezdeti beállításTávirányítót HD csatlakoztatásiCsatlakoztatás Csatlakoztatás AV-eszközhözDVD- / Blu-ray LejátszóCsatlakoztatás audioeszközhöz MegjegyzésNév szerkesztése AlapbeállításokForráslista Bemeneti forrás módosításaAz Info gomb Mai és holnapi műsor használata MűsorújságCsatornakezelő Tévézés megtervezéseKedvenc csatornák használata Saját csatornákCsatornalista Automatikus tárolás Antenna Légi / KábelOrszág Kézi tárolásFinomhangolás Csatornalista átviteleÜtemezve Üzemmód tEnergiatakarékos megoldások Az Eco megoldásSpeciális beállítások Speciális beállításokFilm mód KépbeállításokKépbeállítások TV-nézés a 3D funkció használatával Digitális zajszűrés Ki / Alacsony / Közepes / MagasAlapbeállítások Magyar Képek megjelenítése a balTámogatott felbontás csak Felbontás Frekvencia Hz OK MégseTV beállítása számítógéppel Kép visszaállítása OK / MégseAutomatikus beállítás t 3D funkció használata előttSRS TruSurround HD Ki / Be t KépernyőHangszínszabályozó SRS TruDialog Ki / BeHangalámondás SzinkronhangnyelvAudioformátum Automatikus hangerő Ki / Normál / ÉjszakaPontos idő beállítása IdőHangmód kiválasztása t Az Automatikus kikapcsolás használataFelirat BiztonságNyelv Digitális szöveg Tiltás / EngedélyezésVezeték nélküli távirányító Általános információkKözös illesztőfelület ÖndiagnosztikaSamsung ügyfélszolgálat SzoftverfrissítésHD csatlakoztatási útmutató SzoftverfrissítésHDMI-DVI kábel / D-sub kábel használatával Speciális beállításokCsatlakoztatás számítógéphez Kapcsolattal működjön Csatlakozás vezetékes hálózathozHálózati kapcsolat Kategóriájú kábelt használjon. Lásd az alábbi ábrátHálózat Hálózat beállítása AutoHálózat beállítása Kézi Hálózati beállításokCsatlakozás vezeték nélküli hálózathoz Lépéstől kezdve 04beállításokSpeciális Magyar Hálózat beállítása Samsung automatikus konfigurálásMódszer UE46C9000SW, UE55C9000SW UE46C9000ZW, UE55C9000ZWHálózat beállítása PBC WPS Hálózat beállításaHálózat beállítása Ad hoc Az eszközlistánál nyomja meg a távirányító kék gombjátSWLSamsung Wireless Link Médialejátszás USB-eszköz csatlakoztatásaCsatlakoztatás a számítógéphez hálózaton keresztül Speciális beállítások Videók Felvett TV-műsorKépernyőmenü Fájllista sávjaMegjegyzés Támogatott feliratformátumok Videók04beállításokSpeciális Magyar Támogatott videoformátumokHz-es monó WMA mintavételi sebesség nem További korlátozásokTámogatott Veszteség nélküli hangot Zene FényképekTöbb fájl lejátszása Médialejátszás kiegészítő funkcióBeállítások Feliratfájl és a videofájl neve megegyezik AudioHDMI-kábel segítségével Az Anynet+ tOUT csatlakozójához Rendszer digitális hangbemeneti csatlakozójátAz Anynet+ beállítása Váltás az Anynet+ eszközök közöttFelvétel Külső vevőegységen keresztül érkező hangAz Anynet+ funkcióval kapcsolatos hibaelhárítás Saját alkalmazások Az Internet@TV indításaAjánlottak Samsung Apps BeállításokBeállítások Az Internet@TV beállításaBejel RendszerbeállAz Internet@TV szolgáltatás használata Az AllShare bemutatása BeállításÜzenet / Média / ScreenShare Az AllShare beállításaEnged.Elutas Kábelek összefogása További információTV-készülék leesésének megakadályozása TV falra rögzítéseNincs sem álló-, sem mozgókép HibaelhárításProbléma Megoldás és magyarázat 05információTovábbi Magyar Ablak, amikor megpróbálja lejátszani a felvételt Nem sikerült az ütemezett felvételMegadott idő TV mégis leállította a felvételtBiztonsági óvintézkedések Tartozék vezeték nélküli LAN-adapterJellemzők Garancia 1 évLicenc Műszaki leírás Kedvenc csatornák használata TárgymutatóCsatlakoztatás audioeszközhöz Csatlakoztatás számítógéphez EPG elektronikus műsorújságThis page is intentionally Left blank Instalacja na wsporniku naściennym PolskiUwaga Spis treściSprawdź oznaczenia Przycisk jednodotykowyInformacje wstępne AkcesoriaNadajnik 3D Głośnik niskotonowy Głośniki Opis panelu sterowaniaZasilanie Tryb gotowości Mini pilot zdalnego sterowania OpisWkładanie baterii Wygląd pilota Touch remote Umożliwia powrót do poprzedniego kanału Wygląd ekranu pilotaZapewnia bezpośredni dostęp do kanałów Konfiguracja pilota Konfiguracja sieciTelewizor główny Charakterystyka pracy dla trybu dual viewPodłączanie anteny ScartPlug & Play Konfiguracja wstępna Odtwarzacz Blu-ray PołączeniaPodłączanie do urządzenia AV 02 Połączenia MagnetowidPodłączanie urządzenia audio UwagaEdytuj nazwę Podstawowe funkcjeWybierz źródło Zmiana źródła sygnałuPlanowanie oglądania telewizji PrzewodnikMenedżer kanałów PrzewodnikLista kanałów Moje kanałyTyp przewodnika Samsung / Guide Plus+ Używanie ulubionych kanałówAutomat. programow Antena Naziemna / KablowaKraj Programowanie ręczneDostrój Transfer listy kanałówZarezerwowane Tryb tDostosowywanie ustawień obrazu Rozwiązania EcoUstawienia zaawansowane Rozwiązania oszczędnościoweTon kolorów Zimny / Normalny / Ciepły 1 / Ciepły Opcje obrazuOpcje obrazu Czasu trybuXx Okularów 3D Active Glasses nie należy używać Wyświetlanie telewizji przy użyciu funkcji 3DFiltr zakłóceń cyfr. Wyłączone / Nisk. / Śred. / Wys Nadajnik 3DWiersz przy Wyświetla obraz dla lewego Wierszy Tryb 3D wybór wejściowego formatu 3DGóra i dół PasekKonfiguracja telewizora za pośrednictwem komputera Zerowanie obrazu OK / AnulujAutodopasowanie t SRS TruSurround HD Wyłączone / Włączone t EkranKorektor SRS TruDialog Wyłączone / WłączoneOpis audio Jęz. ścieżki dźwFormat dźwięku Głośność automatyczna Wyłączone / Normalny / W nocyUstawianie czasu CzasWybieranie trybu dźwięku t Korzystanie z automatycznego wyłączaniaNapisy ZabezpieczeniaJęzyk Cyfrowy teletekst Wyłączony WłączonyTest diagnostyczny OgólnePilot zdal.ster.bezprzew Menu SupportKontakt z firmą Samsung Aktualizacja oprogramowaniaInstrukcja połączeń HD Aktualizacja oprogramowaniaZa pomocą kabla HDMI/DVI lub D-sub Zaawansowane funkcjePodłączanie komputera Połączenie sieciowe Się z poniższym diagramemŁączenie z siecią przewodową Sieć Konfiguracja sieci AutoKonfiguracja sieci Ręczn Konfiguracja sieciŁączenie z siecią bezprzewodową Przeprowadzanie automatycznej konfiguracji firmy Samsung Konfiguracja sieci konfiguracja automatycznaFunkcje 04 Zaawansowane Polski Konfiguracja sieci Pbcwps Przeprowadzanie konfiguracji przy użyciu funkcji PBC WPSKonfiguracja sieci Ad-hoc Wyświetlonym oknie dialogowym kliknij kartę ObsługaZawartość SWL Zaawansowane funkcje Podłączanie urządzenia USBPołączenie z komputerem PC poprzez sieć Włącz telewizorZaawansowane funkcje Wideo Nagrany program telewizyjnyElementy ekranu REC będzie nieaktywny Obsługiwane formaty napisów WideoTryb umożliwia oglądanie filmów zawartych w grze, nie Obsługiwane formatyJeśli funkcja Przyp. o ciąg. odtw. fil. jest w menu Naciśnij przycisk Odtwórz / EntereWybierz polecenie Odtwarzaj ciągle, naciskając niebieski Odtwarzania pliku z filmem pojawi się komunikat PolskiMuzyka ZdjęciaOdtwarzanie wielu plików Dodatkowe funkcje Media PlayUstawienia Kategoria Działanie Nagrany Wideo Muzyka ZdjęciaCo to jest Anynet+? t Podłączanie do zestawu kina domowego firmy SamsungKonfiguracja systemu Anynet+ Przełączanie pomiędzy urządzeniami Anynet+Nagrywanie Odbiór dźwięku przez odbiornikRozwiązywanie problemów związanych z systemem Anynet+ Zalecane Wprowadzenie do funkcji Internet@TVINTERNET@TVusług z sieci Web bezpośrednio w telewizorze Moje aplikacjeUstawienia Konfiguracja funkcji Internet@TVZaloguj Korzystanie z usługi Internet@TV Yy Inne Inne różne usługiKonfiguracja funkcji AllShare Wiad. / Pliki / ScreenShareInformacje o funkcji AllShare Usuń Usunięcie telefonu komórkowego z listyKorzystanie z funkcji Pliki Montaż kabli Informacje dodatkoweUniemożliwienie upadku telewizora Zabezpieczanie telewizora zawieszonego na ścianieBrak obrazu Rozwiązywanie problemówProblemy Rozwiązania i wyjaśnienia 05dodatkoweInformacje Polski Zapisywania Wybiciu ustalonej godzinyIż podłączonych jest kilka urządzeń do Inne Obraz nie jest wyświetlany na pełnymZasady bezpieczeństwa Załączony adapter bezprzewodowej sieci LANFunkcja Gwarancja 1 rokLicencja Dane techniczne Formaty filmów Głośność automatyczna Hasło IndeksDivX VOD Dostrój Sub Dynamiczny Edycja kanałów Edytuj nazwę Aktualizacja oprogramowaniaThis page is intentionally Left blank Εξασφάλιση χώρου για την εγκατάσταση Ειδοποίηση σχετικά με την ψηφιακή τηλεόρασηΠροειδοποίηση σχετικά με τις στατικές εικόνες Εγκατάσταση με βάσηΔώστε προσοχή στα σύμβολα ΠεριεχόμεναΞεκινώντας Συνδέσεις Βασικά χαρακτηριστικά Εξελιγμένα χαρακτηριστικά Επιπλέον πληροφορίεςTouch Control ΞεκινώνταςΠρόσθετα εξαρτήματα Κατάσταση αναμονής Επισκόπηση του πίνακα ελέγχουPΚουμπί λειτουργίας Γούφερ ΗχείαΜίνι τηλεχειριστήριο ΠεριγραφήΤοποθέτηση της μπαταρίας Επισκόπηση του Touch Control Σύρετε προς τα αριστερά Ενδείξεις οθόνης τηλεχειριστηρίουΑρχική οθόνη Ρύθμιση του τηλεχειριστηρίου σας Ρύθμιση του δικτύουΚύρια προβολή τηλεόρασης Προδιαγραφές λειτουργίας για διπλή προβολήΣύνδεση σε κεραία PVR, Media Play, Internet@TV, AllShare ή PCΖώνη ώρας Προβολή του Plug & Play Αρχική ρύθμισηΟικιακή χρήση Αν θέλετε να εκτελέσετε επαναφορά αυτής της δυνατότηταςΧρήση καλωδίου Hdmi ή HDMI/DVI έως και 1080p ΣυνδέσειςΣύνδεση σε συσκευή AV Αυτόμ. προβολή 3D ή τη Λειτουργία 3D σε Απενερ02 Συνδέσεις Συνδέσεις με την υποδοχή Common Interface Σύνδεση σε συσκευή ήχουΧρήση οπτικής ψηφιακής υποδοχής σύνδεσης Αλλαγή της πηγής εισόδου Λίστα πηγώνΕπεξεργασία ονόματος Τρόπος πλοήγησης στα μενούΠρογραμματισμός θέασης ΟδηγόςΔιαχείρ. καναλιών ΟδηγόςΛίστα καναλιών Τα κανάλια μουΤύπος Οδηγού Samsung / Guide Plus+ Χρήση των αγαπημένων καναλιώνΒασικά χαρακτηριστικά Μικροσυντονισμός Μεταφορά λίστας καναλιώνΠρογραμματισμένα Λειτουργία tΟικονομικές λύσεις Λύση EcoΡυθμίσεις για προχωρημένους Ρυθμίσεις για προχωρημένουςΔιάστημα Επιλέξτε διάστημα για ρύθμιση Επιλογές εικόναςΕπιλογές εικόνας Μπλε Ρύθμιση του επιπέδου του μπλε χρώματοςΔιατίθεται μόνο στον τρόπο λειτουργίας Hdmi σήματα RGB Προβολή τηλεόρασης με τη λειτουργία 3DΔιατίθεται μόνο για αναλογικά κανάλια 2200AR, SSG-2200KR για προβολή του βίντεο 3DΤρισδιάστατη Λειτουργία 3D Απενερ2D → 3D Στην άλληΠριν από τη χρήση της λειτουργίας 3D Επαναφορά εικόνας OK / ΑκύρωσηΑυτόματη προσαρμ. t Ρυθμίστε την πηγή εισόδου σε PCΙσοσταθμιστής ΟθόνηSRS TheaterSound t SRS TruSurround HD Απενεργ. / Ενεργ. tΑυτόματη περιγραφή Γλώσσα ήχουΦορμά ήχου Επιπλέον ρύθμισηΡύθμιση της ώρας ΏραΕπιλογή του τρόπου λειτουργίας ήχου t Χρήση του χρονοδιακόπτη αναμονήςΥπότιτλοι ΑσφάλειαΆλλες δυνατότητες Γλώσσα Αποκλεισμός προγράμματοςΑσύρματο χειριστήριο ΓενικάΚοινή διασύνδεση ΑυτοδιάγνωσηΕπικοινωνήστε με τη Samsung Αναβάθμιση λογισμικούΟδηγός σύνδεσης HD Αναβάθμιση λογισμικούΧρήση καλωδίου HDMI/DVI / καλωδίου D-sub Εξελιγμένα χαρακτηριστικάΣύνδεση σε υπολογιστή Τρόποι λειτουργίας προβολής είσοδος D-Sub και HDMI/DVIΠαρακάτω διάγραμμα Σύνδεση σε ενσύρματο δίκτυοΑσύρματης σύνδεσης 32 ΕλληνικάΔίκτυο Ρύθμιση δικτύου AutoΡύθμιση δικτύου Χειροκ Ρύθμιση δικτύουSWL Samsung Wireless Link Ad-Hoc Σύνδεση σε ασύρματο δίκτυοΜέθοδος Ρύθμιση δικτύουΠαρατήρηση Περιμένετε ωσότου να αποκατασταθεί αυτόματα η σύνδεσηΡυθμίστε το Τύπος δικτύου σε Ασύρματο Ρύθμιση δικτύου PBC WPSΤρόπος ρύθμισης με τη χρήση του PBC WPS Πατήστε το κόκκινο κουμπί στο τηλεχειριστήριό σαςΡύθμιση δικτύου Ad-Hoc Πώς να κάνετε σύνδεση σε μια νέα συσκευή Ad-hocΣύνδεση SWL SWL Samsung Wireless LinkΤρόπος σύνδεσης του Samsung Wireless Link 38 ΕλληνικάMEDIA.P υπολογιστή σας Σύνδεση συσκευής USBΣύνδεση σε υπολογιστή μέσω δικτύου Ανάψτε την τηλεόρασηXx Το σύστημα αρχείων υποστηρίζει FAT16, FAT32 και Ntfs 40 ΕλληνικάΑναπαραγωγή εγγεγραμμένου τηλεοπτικού προγράμματος Απ. πρόγρ. τηλεόρΠροβολή στην οθόνη Κουμπιά λειτουργιώνΧρήση της λειτουργίας Λειτ.Timeshift t 42 ΕλληνικάYy Μορφές βίντεο που υποστηρίζονται ΒίντεοΑναπαραγωγή βίντεο Ίδιο το παιχνίδι Yy Μορφές υποτίτλων που υποστηρίζονταιΚανάλια ή ήχο χωρίς απώλειες Πατήστε το κουμπί Αναπαραγωγή / Entere44 Ελληνικά Παρακάτω 1280 x 720 60 καρέ μέγΑναπαραγωγή μουσικής ΜουσικήΦωτογραφίες Προβολή φωτογραφίας ή παρουσίασηςΤαξινόμηση της λίστας αρχείων Αναπαραγωγή πολλαπλών αρχείωνΠρόσθετες λειτουργίες του Media Play 46 ΕλληνικάΡύθμιση φόντου Επιλογή για προβολή του φόντου που θέλετε ΡυθμίσειςΧρήση του μενού ρυθμίσεων 48 Ελληνικά Τι είναι το Anynet+ tΓια σύνδεση με σύστημα οικιακού κινηματογράφου της Samsung Μενού Anynet+ Ρύθμιση του Anynet+Εναλλακτική επιλογή συσκευών Anynet+ Μενού Anynet+ ΠεριγραφήΕπιλέξτε Εγγραφή ΕγγραφήΑκρόαση μέσω δέκτη Χρήση της λειτουργίας ARCΑντιμετώπιση προβλημάτων με το Anynet+ Προβολή στην οθόνη Ξεκινώντας με το Internet@TVΤηλεόρασή σας 52 ΕλληνικάΡυθμίσεις Ρύθμιση του Internet@TVΣύνδ. χρ Όνομα Samsung AppsΧρήση της υπηρεσίας Internet@TV Χρήση των Samsung Apps κατά κατηγορίαΣχετικά με το AllShare ΡύθμισηΜήνυμα / Πολυμέσα / ScreenShare Ρύθμιση του AllShareΧρήση της λειτουργίας Πολυμέσα Προειδοποίηση εισερχόμενης κλήσηςΠροειδοποίηση προγράμματος Χρήση της λειτουργίας ScreenShareΣυναρμολόγηση των καλωδίων Πρόσθετες πληροφορίεςΓια να μην πέσει η τηλεόραση Στερέωση της τηλεόρασης στον τοίχο58 Ελληνικά Αντιμετώπιση προβλημάτωνΠροβλήματα Λύσεις και επεξηγήσεις Σύνδεση RF Καλώδιο/Κεραία Απουσία εικόνας/βίντεοΕξωτερικών συσκευών Κανάλια σελΆλλα Προγραμματισμένη ώραΣυσκευή εγγραφής και η τηλεόραση θα αρχίσει την εγγραφή 43 που έχει μετατραπείΜέτρα προφύλαξης Εσώκλειστος προσαρμογέας ασύρματου τοπικού δικτύου LANΧαρακτηριστικά Εγγύηση 1 έτοςΆδεια Χρήσης Λογισμικού Ανοιχτού Κώδικα Άδεια χρήσηςΝομική σημείωσης αναφορικά με το Guide Plus+ 62 ΕλληνικάΠροδιαγραφές Ευρετήριο Σελίδα αυτή έχει μείνει σκόπιμα κενή Подсигуряване на мястото за инсталиране Бележка за цифров телевизорПредупреждение за неподвижен образ Инсталиране със стойкаВижте символа СъдържаниеЗапознаване Свързвания Основни функции Разширени функции Запознаване ПринадлежностиПреглед на таблото за управление 3D емитер Индикатор на захранванетоМини дистанционно управление ОписаниеПоставяне на батерията Сложете 3V литиева батерия в капачето със страната + надолуРазглеждане на Touch Control Плъзнете наляво Екран на дистанционното управлениеНачален екран Връщане към предишния каналНастройка на дистанционното управление Настройка на мрежата10 Български Спецификация за работа при двоен изгледСвързване с антена Основен телевизорPlug & Play Първоначална настройка 12 Български ВръзкиСвързване с AV устройство Режим Ext. DTV Out поддържа само Mpeg SD видео и аудио 02 ВръзкиСвързване към аудио устройство 14 БългарскиПромяна име Основни функцииИзточници Смяна на входния източникРъководство Диспечер на каналиСписък на каналите Моите каналиТип справочник Samsung / Guide Plus+ Използване на предпочитани каналиАвтом. запам Антена ефирна / кабелнаДържава Ръчно запамФина настройка Прехвърляне списък прогрПланирани Режим tИкономични решения ECO решениеРазширени настройки Разширени настройкиНякои външни устройства може да не поддържат тази функция Опции картинаОпции картина Широк зум Увеличава размера на картината повече отНа разположение в AV, Component 480i / 1080i и Hdmi 480i Гледане на телевизия с функцията за 3DПредлага се само за аналогови канали Нулиране Нулиране на настройките по изборИзображение 3D режим Изберете входящ формат 3D3D режим Действие Изкл Изключва 3D функцията 2D → 3D Един до другНастройване на телевизора с компютър Нулиране картина OK / ОтказАвтонастройка t Виртуален обемен звук Вкл. / Изкл. t ЕкранЕквилайзер SRS TruDialog Вкл. / ИзклАудио описание Език за звукаАудио формат Сила на звук Изкл. / Нормална / НощНастройка на часовника ВремеИзбор на режим Звук t Използване на таймера за заспиванеСубтитри ЗащитаДруги функции Език Цифров текст Деактивиране / АктивиранеБезжично дистанционно ОбщиОбщ интерфейс СамодиагностикаСвържете се със Samsung Надстройка на софтуераРъководство за HD свързване Надстройка на софтуераПомощта на HDMI/DVI кабел/D-sub кабел Разширени функцииСвързване към компютър РежимКабелна или безжична връзка Свързване към кабелна мрежаМрежово свързване Модем посредством кабел Cat 5. Вж. диаграмата по-долуМрежа Мрежова настр. АвтоМрежова настр. Ръчно Мрежова настрСвързване към безжична мрежа Минути Мрежова настрБележка Поставете точката за достъп и телевизора в близост и гиМрежова настройка Мрежова настр. PBC WPSМрежова настр. Автоматичен Как да се свържете със съществуващо Ad-hoc устройство Мрежова настр. СпециалЗа да въведете своята парола, следвайте тези общи насоки Вашия доставчик на Интернет услуги SWL свързванеPBC на устройството, за да се свържете 38 БългарскиMedia Play Свързване на USB устройствоСвързване към компютъра през мрежа Включете телевизораРазширени функции Възпроизвеждане на записани ТВ програми Записана телевизияЕкранен дисплей Работни бутони42 Български Поддържани формати субтитри ВидеоВъзпроизвеждане на Видео 44 Български Други ограниченияНатиснете бутона Възпроизвеждане/ENTERE Поддържат Канала, нито аудио без загубиМузикален СнимкиXx Знакът c се появява отляво на избраните файлове Възпроизвеждане на множество файловеДопълнителна функция на Media Play Натиснете бутона Tools и изберете Възпр. избраното съдържНастройки За свързване към система за домашно кино на Samsung Anynet+Какво е Anynet+? t Xx Може да свържете само една система за домашно киноНастройка на Anynet+ Превключване на Anynet+ устройстваЗапис Слушане през приемникОтстраняване на неизправности в Anynet+ INTERNET@TV вашия телевизор Запознаване с Internet@TVInternet@TV Екранен дисплейНастройки Настройка на Internet@TVВлизане Yy Други Включва други разнообразни услуги Използване на услугата Internet@TVXx B Зелен Изглед миниатюра Смяна на режима на гледане Юридическа декларация 54 БългарскиЗа AllShare НастройкаСъобщ. / Медия / ScreenShare Настройка на AllShare56 Български Използване на функцията МедияИзползване на функцията ScreenShare Подреждане на кабелите Друга информацияЗа да предотвратите падане на телевизора Обезопасяване на телевизора на стената58 Български Отстраняване на неизправностиПроблеми Решения и обяснения Уверете се, че свързаните ви устройства са включени Има картина/видеоТелевизора и външните устройства Управление на телевизора60 Български Мерки за безопасност Приложен безжичен LAN адаптерФункции Гаранция 1 годинаЛиценз Guide Plus+ правна бележкаСпецификации Индекс This page is intentionally left Blank
Related manuals
Manual 320 pages 12.76 Kb Manual 321 pages 46.26 Kb Manual 386 pages 47.73 Kb Manual 321 pages 41.42 Kb Manual 257 pages 44.75 Kb Manual 195 pages 11.5 Kb Manual 256 pages 59.5 Kb

UE55C9000ZWXXH, UE40C9000SWXXH, UE55C9000SWXZF, UE46C9000SWXXC, UE55C9000ZWXXC specifications

Samsung is synonymous with advanced LCD television technology, and the UE55C9000SWXXN, UE46C9000ZWXXH, UE46C9000SWXXH, UE55C9000SWXXH, and UE46C9000ZWXXC models stand as a testament to its innovative prowess. These models, part of Samsung’s premium C9000 series, offer an impressive combination of cutting-edge features and striking design.

One of the standout characteristics of these models is their ultra-slim profile, which gives them a sleek, modern aesthetic that fits seamlessly into any living room. The UE55C9000SWXXN, with its 55-inch screen, and the UE46C9000ZWXXH and UE46C9000SWXXH models, with their 46-inch displays, provide varied sizes catering to different room dimensions and viewer preferences.

The C9000 series boasts Full HD 1080p resolution, delivering rich visuals with sharp details and vibrant colors. With Samsung’s Micro Dimming technology, these TVs enhance contrast by adjusting the brightness and darkness levels in specific areas of the screen, resulting in a more realistic viewing experience. The Motion Rate technology, enabling smoother motion handling, ensures that fast-paced scenes in movies and sports are rendered without blurring.

Samsung has integrated Smart TV capabilities into the C9000 models, providing access to a plethora of streaming services like Netflix, YouTube, and more. The intuitive Smart Hub interface allows users to seamlessly navigate through content, applications, and settings, enhancing the overall user experience.

Moreover, the C9000 series supports 3D viewing, thanks to active 3D technology that immerses viewers in their favorite films and games. The included 3D glasses not only provide an immersive experience but also ensure comfort during extended viewing.

To complement these technologies, the audio quality is equally impressive. The built-in speakers, enhanced by Dolby Digital Plus, deliver clear and impactful sound, making for an engaging viewing experience without the immediate need for external audio equipment.

In terms of connectivity, these models include multiple HDMI and USB ports, allowing users to connect various external devices such as gaming consoles and Blu-ray players effortlessly. The integration of Wi-Fi functionality means that streaming content from the internet is streamlined and user-friendly.

Overall, the Samsung UE55C9000SWXXN, UE46C9000ZWXXH, UE46C9000SWXXH, UE55C9000SWXXH, and UE46C9000ZWXXC models exemplify a fusion of cutting-edge technology with exquisite design, making them a compelling choice for modern home entertainment systems. Whether enjoying a blockbuster movie, an intense sports match, or an immersive video game, these televisions elevate the viewing experience to new heights. With their impressive features and functionalities, they remain a viable option in the landscape of high-definition home entertainment.