Samsung UE40D6750WSXXC, UE46D6750WSXXC manual Conexión a dispositivos AV, Conexión Hdmi a DVI

Page 52

Conexión a dispositivos AV

¦¦Dispositivos disponibles: DVD, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite receiver, VCR

Conexión HDMI

HDMI OUT

Conexión HDMI a DVI

DVI OUT

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

Mediante un cable HDMI o HDMI a DVI (hasta 1080p)

HDMI IN 1(DVI), 2(ARC), 3, 4 / PC/DVI AUDIO IN

xx Para obtener una mejor calidad de imagen y de audio, conecte un dispositivo digital mediante un cable HDMI.

xx Un cable HDMI admite señales de audio y de vídeo y no requiere un cable de audio.

––Para conectar el televisor a un dispositivo digital que no admita la salida HDMI, utilice cables HDMI/ DVI y de audio.

xx La imagen quizás no se muestre correctamente (o no se muestre en absoluto) o el audio puede que no funcione si se conecta al televisor un dispositivo externo que utiliza una versión más antigua del modo HDMI. En tales casos, consulte al fabricante del dispositivo externo acerca de la versión HDMI y, si ésta es antigua, solicite una actualización.

xx Debe utilizar un cable HDMI de un grosor de 14 mm o menos.

xx Debe adquirir un cable certificado HDMI. De lo contrario, la imagen puede no mostrarse o producirse un error de conexión.

xx Se recomienda un cable HDMI básico de alta velocidad o uno con Ethernet. Este producto no admite la función Ethernet a través de HDMI.

xx Este producto admite las funciones 3D y ARC (canal de retorno de audio) a través de un cable HDMI. Tenga en cuenta que la función ARC sólo se admite a través del puerto HDMI IN 2(ARC).

xx La función ARC permite que el audio digital salga a través del puerto HDMI IN 2(ARC). Se puede habilitar sólo cuando el televisor está conectado con un receptor de audio que admita la función ARC.

Español - 8

Image 52
Contents Czech BN68-03487A-00Securing the Installation Space Installation with a standInstallation with a wall-mount Digital TV noticeAssembling the Holder-Wire stand AccessoriesAV / Component Adapter Scart Adapter Viewing the Control Panel SourceViewing the Remote Control Installing batteries Battery size AAAChanging the Input Source Connecting to an AntennaUse to select TV or an external input Plug & Play Initial Setup Software upgradeSettingMode the Clock For more information, refer to Channel → Auto TuningConnecting to an AV devices Using an Hdmi or an Hdmi to DVI cable up to 1080pHdmi connection Hdmi to DVI connectionAV connection Component connectionScart connection Connecting to a PC and Audio device PC connectionHeadphones connection Using an Optical Digital or a Headphone ConnectionAudio connection Connecting to a Common Interface slot MountingInsert the card after attaching the CI Card Adapter, on TV It may be difficult to insert AfterIt is not supported when the network speed is under 10 Mbps Network ConnectionLAN Cable Modem Port on the WallHow to view the e-Manual This function is not enabled in some menusTry Now Displays the corresponding menus To close the Index screen, press the Return buttonZoom Magnifies a screen Index Displays index screen Installing the Wall Mount Product Family Inches 19~2223~27 32~40Issues Solutions and Explanations TroubleshootingLicence List of Features Storage and MaintenanceSecuring the TV to the wall Specifications EN55022 2006+A12007 EN 60065 2002+A12006+A112008EN61000-3-22006 This page is intentionally Left blank Sécurisation de lespace dinstallation Installation avec un piedInstallation avec un support de montage mural Avis concernant le téléviseur numériqueAccessoires Installation du support du serre-câbleTélécommande et piles AAA x Adaptateur de carte CIPrésentation du panneau de configuration Présentation de la télécommande Installation des piles type de pile AAARaccordement à une antenne Changement de la source dentréeOu dautres sources dentrée externes Plug & Play configuration initiale DutilisationProfitez de votre téléviseur Si vous souhaitez réinitialiser cette fonctionConnexion à un périphérique AV Utilisation dun câble Hdmi ou Hdmi vers DVI jusquà 1080pConnexion Hdmi Connexion Hdmi à DVIConnexion AV Connexion à composantesConnexion Scart Connexion entre un PC et un périphérique audio Connexion PCConnexion audio Connexion casqueConnexion à un port Interface Commune Connexion réseau Connexion réseau Sans filConnecteur Modem mural Câble Modem Câble LAN Port LAN muralConsultation du manuel électronique Cette fonction nest pas disponible dans certains menusAffichage du contenu MéthodePour revenir à lécran précédent, appuyez sur le bouton Installation du support mural Préparation avant linstallation dun dispositif de fixationMurale FabricantÉlectrocuter Murale VesaCaractéristiques du kit de fixation Résolution des problèmes Problèmes Solutions et explicationsListe des fonctions Stockage et entretienPour un téléviseur de 32 à 65 pouces M8 Fixation du téléviseur au murMur Caractéristiques techniques EN60065 2002+A12006+A112008 EN550222006+A12007Nom et adresse des usines EN61000-3-31995+A12001+A22005This page is intentionally Left blank Instalación con un soporte Instalación con un montaje muralAccesorios Mando a distancia y 2 pilas AAAAV / Adaptador de componentes Adaptador de Scart Montaje del soporte sujetacablesAspecto general del panel de control Parte posterior del televisorAspecto general del mando a distancia Instalación de las pilas tamaño de las pilas AAACambio de la fuente de entrada Conexión de una antenaSe utiliza para seleccionar TV u otras Antena VHF/UHF Satellite CablePlug & Play configuración inicial Puede tardar un poco según el estado de la redActualizaciónsoftware del De búsqueda para laConexión a dispositivos AV Mediante un cable Hdmi o Hdmi a DVI hasta 1080pConexión Hdmi Conexión Hdmi a DVIConexión AV Conexión de componentesConexión con Euroconector Conexión de un PC y un dispositivo de audio Conexión de PCUso de una conexión de cable óptico digital o de auriculares Conexión de auricularesConexión en una ranura de Interfaz Común Parte posterior del televisorConexión de la red Cable LANPuerto de módem en la pared Cable del módem Cable LAN Puerto LAN en la paredUso del manual electrónico Esta función no está habilitada en algunos menúsMétodo Visualización de los contenidosInstalación del montaje mural SamsungFamilia de Pulgadas Tornillo estándar Cantidad Producto19~22 75 x 23~27 200 x 32~40 200 x 46~55 400 x 60~65 600 xProblemas Soluciones y explicaciones Solución de problemasLicencia Listado de características Almacenamiento y mantenimientoFijación del televisor a la pared Especificaciones Aviso relativo a imagens fixas Aviso sobre a televisão digitalManutenção de um espaço de instalação seguro Será cobrada uma taxa administrativa se AcessóriosTelecomando e pilhas 2 pilhas AAA AV / Adaptador de componente Adaptador ScartFonte Apresentação do painel de controloLiga ou desliga o televisor Colocação das pilhas Tamanho da pilha AAA Apresentação do telecomandoAcede directamente aos canais Alteração da fonte de entrada Ligação a uma antenaUtilize esta opção para seleccionar Antena VHF/UHF Satellite CaboPlug & Play configuração inicial Ligação a dispositivos AV Utilizar um cabo Hdmi ou Hdmi para DVI até 1080pLigação Hdmi Ligação Hdmi para DVILigação AV Ligação do componenteLigação Scart Ligação a um PC e a um dispositivo de áudio Ligação ao PCLigação de áudio Ligação dos auscultadoresIntroduza o adaptador do CI Card nos dois orifícios Ligação a uma ranhura Common InterfaceDo produto Ligação à rede Cabo LANPorta do modem na parede Cabo do modem Cabo LAN Porta LAN na paredeComo ver o manual electrónico Esta função não está disponível em alguns menusVer os conteúdos ‰‰ Alteração do modo de imagem predefinidoInstalação do suporte de montagem na parede Família de PolegadasProblemas Soluções e explicações Resolução de problemasLicença Lista de funcionalidades Armazenamento e manutençãoFixação do televisor à parede Especificações dos parafusosCaracterísticas técnicas This page is intentionally Left blank
Related manuals
Manual 46 pages 49.5 Kb Manual 318 pages 44.26 Kb Manual 2 pages 34.04 Kb Manual 2 pages 48.84 Kb Manual 318 pages 25.15 Kb