Samsung UE46D6530WSXXC, UE46D6530WSXXN, UE40D6530WSXXC, UE32D6510WSXZG Nota sobre la TV digital

Page 42

Para obtener más información sobre cómo utilizar el manual electrónico (pág. 14)

Las figuras y las ilustraciones de este Manual del usuario se proporcionan como referencia solamente y pueden ser diferentes del aspecto real del producto. El diseño y las especificaciones del producto están sujetos a cambios sin previo aviso.

Nota sobre la TV digital

1.Las funciones relacionadas con la TV digital (DVB) sólo están disponibles en países o regiones donde se emitan señales terrestres digitales DVB-T (MPEG2 y MPEG4 AVC) o donde se tenga acceso a servicios de televisión por cable compatibles con DVB-C (MPEG2 y MPEG4 AAC). Póngase en contacto con su distribuidor para saber si puede recibir señales DVB-T o DVB-C.

2.DVB-T es una norma del consorcio europeo para la transmisión de la televisión digital terrestre y DVB-C lo es para la transmisión de la televisión digital por cable. Sin embargo, en esta especificación no se incluyen algunas funciones diferenciadas, como EPG (Guía electrónica de programas), VOD (Vídeo a la carta) y otras. Por ello, en estos momentos aún no están disponibles.

3.Este equipo de televisión cumple las más actuales normas de DVB-T y DVB-C, de [agosto de 2008], pero no se garantiza la compatibilidad con futuras emisiones de televisión digital terrestre DVB-T y por cable DVB-C.

4.Según los países o regiones donde se utilice este equipo de TV, algunos proveedores de la televisión por cable pueden cobrar un pago adicional por este servicio y pueden exigir al usuario su aceptación de los términos y condiciones de su empresa.

5.Algunas funciones de televisión digital pueden no estar disponibles en algunos países o regiones y DVB-C puede no funcionar correctamente con algunos proveedores del servicio de cable.

6.Para obtener más información, póngase en contacto con su centro de atención al cliente de Samsung.

La calidad de la recepción de la televisión puede resultar afectada por las diferencias de los métodos de transmisión entre los países. Compruebe el funcionamiento del televisor en un distribuidor local de SAMSUNG autorizado o el centro de llamadas de Samsung tanto si se puede mejorar volviendo a configurar el TV como si no.

Advertencia sobre las imágenes fijas

Evite mostrar en la pantalla imágenes fijas (como archivos de imágenes jpeg) o elementos con imágenes fijas (como logotipos de los programas de televisión o con formato de imagen 4:3, barras de cotizaciones o de noticias en la parte inferior de la pantalla, etc). Una visualización continuada de una imagen fija puede crear imágenes fantasmas en la pantalla, lo que afectará a la calidad de la imagen. Para reducir este riesgo, siga estas recomendaciones:

Evite mostrar el mismo canal de televisión durante largos periodos de tiempo.

Intente ver siempre las imágenes en pantalla completa, utilice el menú del formato de imagen del televisor para obtener la mejor coincidencia.

Reduzca los valores del brillo y del contraste al mínimo necesario para conseguir la calidad de imagen deseada, ya que los valores superiores pueden acelerar la velocidad del proceso de quemado.

Utilice con frecuencia todas las funciones del televisor diseñadas para reducir la retención de la imagen y el desgaste de la pantalla; consulte el Manual electrónico para obtener más información.

Seguridad en el espacio de instalación

Mantenga la distancia requerida entre el producto y otros objetos (por ejemplo, paredes) para asegurar la ventilación adecuada. En caso contrario, se podría producir un incendio por un incremento de la temperatura interna del producto.

Cuando utilice un soporte o un montaje mural, use sólo las piezas proporcionadas por Samsung Electronics.

Si utiliza piezas proporcionadas por otros fabricantes, podría tener problemas con el producto o éste se podría caer con el riesgo de causar lesiones personales.

El aspecto puede variar según el producto.

• Tanga cuidado al tocar el televisor porque algunas partes pueden estar calientes.

Instalación con un soporte

10 cm

10 cm

 

10 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Instalación con un montaje mural

 

10 cm

10 cm

10 cm

 

10 cm

Correcta eliminación del producto (desechos eléctricos y electrónicos).(Aplicable en la Unión Europea y otros países de Europa con sistemas de recogida selectiva)

Esta marca en el producto, los accesorios o la documentación indica que el producto y los accesorios electrónicos (como cargador, auriculares, cable USB) no se deben desechar junto al resto de la basura doméstica. Para prevenir posibles daños al entorno ambiental o a las personas por una eliminación incontrolada, cuando decida desprenderse del aparato debe acudir a un centro de reciclaje donde se promueva la reutilización sostenible de los recursos materiales. Los usuarios particulares pueden ponerse en contacto con el centro donde adquirieron el aparato o con alguna oficina municipal donde le informarán de dónde debe depositar el electrodoméstico para su reciclaje. Los comerciantes deben ponerse en contacto con el distribuidor y comprobar los términos y las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no se deben mezclar con otros deshechos comerciales para su eliminación.

Correcta eliminación de las pilas de este producto(Aplicable en la Unión Europea y otros países de Europa con sistemas de recogida de pilas)

Esta marca en las pilas, el manual o el embalaje indica que las pilas de este producto no se deben desechar junto con la basura doméstica al término de su vida útil. Cuando está indicado, los símbolos químicos Hg, Cd o Pb indican que las pilas contienen mercurio, cadmio o plomo que superan los niveles de referencia de la directiva EC 2006/66. Si las pilas no se eliminan adecuadamente estas sustancias pueden causar daños a la salud humana y al medio ambiente. Para proteger los recursos naturales y promover la reutilización de los materiales, separe la pilas de otros tipos de basura doméstica y recíclelas en su sistema local de recogida gratuita de pilas.

Español - 2

Image 42
Contents Czech BN68-03776A-00Still image warning Securing the Installation SpaceDigital TV notice 10 cmAccessories Assembling the Holder-Wire standAV / Component Adapter Viewing the Control Panel Viewing the Remote Control Installing batteries Battery size AAAUse to select TV or an external input Connecting to an AntennaChanging the Input Source Ext. and PC always stay activatedPlug & Play Initial Setup Connecting to an AV devices Using an Hdmi or an Hdmi to DVI cable up to 1080pComponent connection Connecting to a PC and Audio device IBMUsing an Optical Digital or a Headphone Connection Digital Audio OUT OpticalConnecting to a Common Interface slot MountingInsert the card after attaching the CI Card Adapter, on TV LAN Port on It is not supported when the network speed is under 10 MbpsNetwork Connection External ModemHow to use the e-Manual This function is not enabled in some menusTry Now Displays the corresponding menus Using the Zoom modeTo return to the previous screen, press the Return button Zoom Magnifies a screen Index Displays index screenInstalling the Wall Mount 200 X Vesa Spec. a * B Standard Screw Quantity75 X 400 XTroubleshooting Issues Solutions and ExplanationsLicence List of Features Storage and MaintenanceSecuring the TV to the wall Specifications This equipment may be operated in all EU countriesAvertissement dimage fixe Sécurisation de lespace dinstallationAvis concernant le téléviseur numérique Evitez dafficher longuement la même chaîne de télévisionAccessoires Installation du support du serre-câbleTissu de nettoyage Présentation du panneau de configuration Présentation de la télécommande Installation des piles type de pile AAAChangement de la source dentrée Raccordement à une antenneOu dautres sources dentrée externes Profitez de votre téléviseur Plug & Play configuration initialeDutilisation Si vous souhaitez réinitialiser cette fonctionConnexion à un périphérique AV Utilisation dun câble Hdmi ou Hdmi vers DVI jusquà 1080pConnexion à composantes Connexion entre un PC et un périphérique audio MACConnexion audio Connexion à un port Interface Commune Connexion réseau Connexion réseau Sans filModem externe Consultation du manuel électronique Cette fonction nest pas disponible dans certains menusMéthode Affichage du contenuInstallation du support mural MuralePouces Murale VesaÉlectrocuter Vis standard Quantité Produits 19~22 75 X 23~27 200 XRésolution des problèmes Problèmes Solutions et explicationsListe des fonctions Stockage et entretienFixation du téléviseur au mur Pour un téléviseur de 32 à 75 pouces M8Mur Caractéristiques techniques Cet équipement ne doit être utilisé qu’en intérieurCet équipement peut fonctionner dans tous les pays de l’UE Nota sobre la TV digital Accesorios AV / Adaptador de componentesMontaje del soporte sujetacables Aspecto general del panel de control Aspecto general del mando a distancia Instalación de las pilas tamaño de las pilas AAACambio de la fuente de entrada Conexión de una antenaSe utiliza para seleccionar TV u otras Plug & Play configuración inicial TelevisorConexión a dispositivos AV Mediante un cable Hdmi o Hdmi a DVI hasta 1080pConexión de componentes Conexión de un PC y un dispositivo de audio Mediante un cable HDMI, Hdmi a DVI o D-subUso de una conexión de cable óptico digital o de auriculares Conexión en una ranura de Interfaz Común Parte posterior del televisorPared Conexión de la redPuerto LAN en la Compartidor IP inalámbrico Módem externo Panel posterior del TVUso del manual electrónico Esta función no está habilitada en algunos menúsMétodo Uso del modo ZoomPara volver a la pantalla anterior, pulse el botón Instalación del montaje mural SamsungTornillo estándar Cantidad Producto 19~22 75 x 23~27 200 x32~40 200 x 46~60 400 x 65~75 600 x Solución de problemas Problemas Soluciones y explicacionesLicencia Listado de características Almacenamiento y mantenimientoFijación del televisor a la pared Especificaciones Este equipo puede funcionar en todos los países europeosAviso sobre a televisão digital Aviso relativo a imagens fixasManutenção de um espaço de instalação seguro AV / Adaptador de componente Será cobrada uma taxa administrativa seAcessórios Montar a base de suporte de cabosApresentação do painel de controlo FonteApresentação do telecomando Colocação das pilhas Tamanho da pilha AAAAcede directamente aos canais Alteração da fonte de entrada Ligação a uma antenaUtilize esta opção para seleccionar Plug & Play Configuração inicial Ligação a dispositivos AV Utilizar um cabo Hdmi ou Hdmi para DVI até 1080pLigação do componente Ligação a um PC e a um dispositivo de áudio Ligação de áudio Ligação a uma ranhura Common Interface Introduza o adaptador do CI Card nos dois orifíciosDo produto Ligação de rede ParedeModem externo Como ver o manual electrónico Esta função não está disponível em alguns menus‰‰Alteração do modo de imagem predefinido Instalação do suporte de montagem na parede Família de Resolução de problemas Problemas Soluções e explicaçõesLicença Lista de funcionalidades Armazenamento e manutençãoFixação do televisor à parede Especificações dos parafusosCaracterísticas técnicas This page is intentionally Left blank
Related manuals
Manual 46 pages 49.5 Kb Manual 318 pages 44.26 Kb Manual 2 pages 34.04 Kb Manual 2 pages 48.84 Kb Manual 318 pages 51.94 Kb Manual 318 pages 25.15 Kb Manual 82 pages 16.52 Kb Manual 317 pages 25.5 Kb Manual 317 pages 3.26 Kb Manual 318 pages 6.02 Kb Manual 318 pages 62.21 Kb Manual 318 pages 14.59 Kb Manual 318 pages 39.76 Kb Manual 342 pages 21.79 Kb Manual 318 pages 26.18 Kb

UE46D6530WSXXC, UE40D6510WSXXC, UE37D6530WSXXC, UE32D6510WSXXC, UE32D6530WSXXC specifications

The Samsung UE55D6500VSXTK, UE55D6000TWXTK, UE46D6510WSXXC, UA55D6600WSXSH, and UA46D6600WSXSH are part of Samsung's highly regarded television lineup, showcasing cutting-edge technologies and advanced features that enhance the viewing experience.

Starting with the Samsung UE55D6500VSXTK, this model offers a 55-inch Full HD LED display, delivering impressive picture clarity and vibrant colors. It incorporates Samsung's Micro Dimming technology, which optimizes brightness levels for deeper blacks and brighter whites. The television supports 3D content, providing an immersive experience for viewers with compatible 3D glasses. Additionally, the Smart Hub feature allows access to popular streaming services and applications, making it easy to tailor entertainment options to personal preferences.

The UE55D6000TWXTK, another excellent option, features a sleek design with ultra-narrow bezels. This 55-inch LED TV also supports Full HD resolution, ensuring crisp and detailed images. Its Wide Color Enhancer Plus technology expands the color spectrum, resulting in rich and lifelike visuals. The television is equipped with AllShare, enabling seamless streaming of content from compatible devices, and Smart View allows users to mirror content from smartphones and tablets.

Next, the UE46D6510WSXXC offers a 46-inch screen, combining a stylish design with cutting-edge technology. This model features Samsung's 3D technology and Smart TV capabilities, giving viewers access to a world of online content, social media integration, and applications. The television's Digital Noise Filter ensures clear and sharp images, while its Energy Saving mode helps reduce power consumption.

The UA55D6600WSXSH stands out with its advanced picture quality features. With the ability to deliver stunning Full HD visuals, this 55-inch Smart TV boasts the Hyper Real Engine, which enhances overall picture quality for a superior viewing experience. The television supports internet connectivity, allowing users to access various streaming services and browse the web directly from their TV.

Lastly, the UA46D6600WSXSH offers similar functionalities but in a more compact 46-inch size. This model also features a Full HD display and Smart TV functionality, appealing to those looking for high-quality performance in a smaller unit. It includes Samsung's Clear Motion Rate technology, which minimizes motion blur, making it ideal for sports and fast-paced action.

Together, these Samsung models exemplify the brand's commitment to innovation, style, and functionality, catering to diverse viewer preferences and enhancing home entertainment experiences.