Samsung UE32D5800VWXXC manual Avertissement d’image fixe, Sécurisation de l’espace d’installation

Page 20

Pour plus d'informations sur l'utilisation du manuel électronique (P.13)

Les figures et illustrations contenues dans ce mode d’emploi sont fournies pour référence uniquement. Elles peuvent différer de l’aspect réel du produit. La conception et les spécifications du produit sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.

Informations importantes relatives à la garantie de votre téléviseur (format d'affichage)

1.Les fonctions relatives à la télévision numérique (DVB) ne sont disponibles que dans les pays ou régions où des signaux terrestres numériques de type DVB-T (MPEG2 et MPEG4 AVC) sont diffusés ou dans lesquels vous avez accès à un service de télévision par câble compatible DVB-C (MPEG2 et MPEG4 AAC). Consultez votre distributeur local pour connaître les possibilités en matière de réception des signaux DVB-T ou DVB-C.

2.DVB-T est la norme du consortium européen DVB pour la diffusion de signaux terrestres de télévision numérique. La norme DVB-C est, quant à elle, prévue pour la diffusion des signaux de télévision numérique par câble. Certaines fonctions particulières, telles que le guide électronique des programmes (Electric Program Guide - EPG) ou encore la vidéo à la demande (Video On Demand - VOD), ne sont toutefois pas incluses dans cette spécification. Dès lors, elles ne seront pas traitées pour l’instant.

3.Bien que ce téléviseur soit conforme aux dernières normes DVB-T et DVB-C (août 2008), il n’est pas garanti qu’il soit compatible avec les futures diffusions de signaux numériques terrestres DVB-T et par câble DVB-C.

4.En fonction du pays ou de la région où vous vous trouvez, certains opérateurs de télévision par câble peuvent facturer des frais supplémentaires pour un tel service. Il se peut également que vous deviez accepter les termes et conditions de ces sociétés.

5.Il se peut que certaines fonctions de TV numérique ne soient pas disponibles dans certains pays ou certaines régions et que la réception des signaux DVB-C ne soit pas correcte avec tous les opérateurs.

6.Pour plus d’informations, contactez votre service client Samsung.

Les différentes méthodes de diffusion adoptées en fonction des pays peuvent affecter la qualité de réception du téléviseur. Vérifiez le fonctionnement du téléviseur chez votre revendeur agréé SAMSUNG ou contactez le centre d’appel de Samsung pour savoir s’il est possible d’en améliorer les performances en reconfigurant les réglages.

Avertissement d’image fixe

Evitez d'afficher sur l'écran des images fixes (telles que des photos au format JPEG) ou des éléments d'images fixes (tels que des logos de programmes TV, un format d'image 4:3 ou panoramique, des bandeaux d'actualités ou d'informations boursières au bas de l'écran, etc.). L'affichage permanent d'images fixes risque, en effet, d'entraîner l'apparition d'images fantôme à l'écran, ce qui peut se traduire par une dégradation de la qualité d'image. Pour atténuer les risques, suivez scrupuleusement les recommandations suivantes :

Evitez d’afficher le même canal de télévision pendant de longues périodes.

Essayez toujours d’afficher l’image en plein écran ; pour obtenir une correspondance optimale, utilisez le menu de format d’image du téléviseur.

Réduisez les valeurs de luminosité et de contraste sur le minimum requis pour obtenir la qualité d’image souhaitée. L’utilisation de valeurs trop élevées risque d’accélérer le processus de brûlure.

Utilisez fréquemment toutes les fonctions du téléviseur conçues pour réduire le phénomène de rémanence et la brûlure d’écran. Pour plus d’informations à ce sujet, consultez la section appropriée du mode d’emploi.

Sécurisation de l’espace d’installation

Maintenez les distances requises entre le produit et les autres objets (par exemple, les murs) afin de garantir une ventilation adaptée.

Le non-respect de ces distances peut provoquer un incendie ou un problème au produit en raison d’une augmentation de la température interne de celui-ci. Lors de l’utilisation d’un pied ou d’un support mural, utilisez uniquement les pièces fournies par Samsung Electronics.

L’utilisation de pièces fournies par un autre fabricant peut occasionner un problème au niveau du produit ou la chute de celui-ci, ce qui pourrait vous blesser.

L’aspect peut varier en fonction du produit.

Soyez prudent lorsque vous touchez le téléviseur, car certaines parties peuvent être brûlantes.

Installation avec un pied.

Installation avec un support de montage mural.

10 cm

10 cm

 

10 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

Instructions de mise au rebut de ce produit (Déchets d'équipements électriques et électroniques)

(Applicable dans les pays de l'Union Européenne et dans d'autres pays européens pratiquant la collecte sélective de déchets)

Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques pour l'environnement et la santé publique, veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d'un développement durable. Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage. Les utilisateurs professionnels doivent contacter leur fournisseur et consulter les conditions générales du contrat d'achat. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets professionnels et commerciaux.

Élimination des batteries de ce produit

(Applicable aux pays de l'Union européenne et aux autres pays européens dans lesquels des systèmes de collecte sélective sont mis en place.) Le symbole sur la pile, le manuel ou l'emballage indique que les batteries de ce produit ne doivent pas être éliminées en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L'indication éventuelle des symboles chimiques Hg, Cd ou Pb signifie que la pile ou l'accumulateur contient des quantités de mercure, de cadmium ou de plomb supérieures aux niveaux de référence stipulés dans la directive CE 2006/66. Si les piles ne sont pas correctement éliminées, ces substances peuvent porter préjudice à la santé humaine ou à l'environnement. Afin de protéger les ressources naturelles et de favoriser la réutilisation du matériel, veillez à séparer les batteries des autres types de déchets et à les recycler via votre système local de collecte gratuite des piles et accumulateurs.

Français - 2

Image 20
Contents 42 27 Samsung 7267864, € 0.07/min02-201-24-18 05 133Securing the Installation Space Installation with a stand Installation with a wall-mountStill image warning 10 cmAccessories Yy Component / AV AdapterRemote control sensor of TV Buttons on the remote controlPPower Turns the TV on or off Standby mode Viewing the Control PanelViewing the Remote Control Connecting to an Antenna Plug & Play Initial SetupHDMI, HDMI/DVI connection Connecting to an AV devicesUsing an Hdmi cable or Hdmi to DVI Cable up to 1080p Scart connection Component connectionAV connection Connecting to a PC and Audio device Audio connectionUsing an Hdmi cable or Hdmi to DVI Cable / a D-sub Cable Mode+/+ 67.500 60.000 148.500 +/+Source List Connecting to a Common Interface slotChanging the Input Source Network Connection Modem Cable LAN CableThis function is not enabled in some menus Screen DisplayMethod To return to the e-Manual screen, press the E-MANUALbuttonViewing the Contents Using the Zoom mode32~40 200 X 46~60 400 X 65~75 600 X Installing the Wall Mount19~22 75 X 200 X Licence List of Features Storage and Maintenance Securing the TV to the WallTo avoid the TV from falling AgainDisplay Resolution Environmental Considerations Operating TemperatureStorage Temperature Dimensions WxDxH BodyThis page is intentionally Left blank Élimination des batteries de ce produit Sécurisation de l’espace d’installationAvertissement d’image fixe Yy Adaptateur Composant / AV Des frais dadministration peuvent vous être facturés siInstructions d’utilisation Présentation du panneau de commande Capteur de la télécommandeMême façon que les boutons et de la télécommande De la même façon que les boutons et de la télécommandePermet de quitter le menu Présentation de la télécommandeSRS sélectionne le mode TruSurround HD Raccordement à une antenne Plug & Play configuration initialeSélection du mode Enr. démo ou Util. domicile Connexion à un périphérique AV Utilisation d’un câble HDMI/DVI connexion HD jusqu’à 1080pConnexion Scart Connexion à composantesConnexion AV Connexion entre un PC et un périphérique audio Connexion audioPolarité de Mode Résolution Fréquence horizontaleUtilisation dun câble Hdmi ou Hdmi vers DVI/D-Sub Changement de la source dentrée Connexion à un port Common InterfaceListe Source Mise à jourConnexion réseau Câble Modem Câble LANVidéo, programme télévisé, etc actuellement affiché Cette fonction n’est pas disponible dans certains menusUtilisation du mode Zoom Affichage du contenuInstallation du support mural Caractéristiques du kit de fixation murale Vesa19~22 75 X 32~40 200 XLicense Liste des fonctions Fixation du téléviseur au mur Stockage et entretienPour éviter toute chute du téléviseur MurRésolution de l’affichage Conditions ambiantes Température en serviceDimensions L x P x H Corps Humidité en fonctionnementCette page est laissée Intentionnellement vierge Nota sobre la TV digital Advertencia sobre las imágenes fijasSeguridad en el espacio de instalación Instalación con un soporteSe puede cobrar una tarifa administrativa si AccesoriosYy Mando a distancia y 2 pilas AAA Yy Adaptador de componentes/AVAspecto general del panel de control Sourcee MenuAspecto general del mando a distancia Plug & Play configuración inicial Conexión de una antenaMediante un cable Hdmi o Hdmi a un cable DVI hasta 1080p Conexión a un dispositivo AVConexión HDMI, HDMI/DVI Conexión con Euroconector Conexión de componentesConexión AV DVD Conexión de audioMediante un cable Hdmi o Hdmi a un cable DVI/D-sub ModoFuentes Cambio de la fuente de entradaConexión en una ranura de Interfaz Común Conexión de la red Conexión con la red InalámbricaPanel lateral del televisor Cable LANEsta función no está habilitada en algunos menús Muestra la página que desea ver del e-ManualMétodo Visualización de los contenidos Uso del modo ZoomInstalación del montaje en la pared Familia de Pulgadas EspecificacionesTornillo estándar Cantidad Producto 19~22 32~40Licencia Listado de características Adicional para el anclaje Fijación del televisor a la paredAlmacenamiento y mantenimiento Dimensiones An x Pr x Al Cuerpo principal Resolución de pantallaTemperatura de funcionamiento Humedad de funcionamientoEsta página se ha dejado en blanco expresamente Aviso de imagem fixa Acessórios Yy Telecomando e pilhas 2 pilhas AAAManual do utilizador Pano de limpeza Yy Anel de suporte 4EA Yy Base de suporte de cabosApresentação do painel de controlo Apresentação do telecomando Plug & Play Configuração inicial Ligação a uma antenaCom um cabo Hdmi ou Hdmi a DVI até 1080p Ligação a um dispositivo AVLigação HDMI, HDMI/DVI Ligação Scart Ligação do componenteLigação AV Ligação a um PC e a um dispositivo áudio Ligação de áudioFrequência do relógio em Polaridade de Com um cabo Hdmi ou Hdmi a DVI / cabo D-subModo Resolução Frequência horizontal Lista de Fontes Alteração da fonte de entradaLigação a uma ranhura Common Interface Ligação de rede Ligação de rede Sem fiosCabo do modem Cabo LAN Porta do modem na parede Modem externoVídeo, programa de televisão, etc., actualmente visualizado Esta função não está disponível em alguns menusVer os conteúdos Utilizar o modo ZoomCaso A. Instalar o suporte de montagem da Samsung na Instalação do suporte de montagem na paredeParafuso Quantidade Produtos Licença Lista de funções Fixação do televisor à parede Armazenamento e manutençãoResoluçao do ecrã Considerações ambientais Temperatura de funcionamentoHumidade de funcionamento Temperatura de armazenamentoEsta página foi deixada em branco intencionalmente
Related manuals
Manual 191 pages 52.42 Kb Manual 46 pages 49.5 Kb Manual 297 pages 15.49 Kb Manual 2 pages 30.3 Kb Manual 191 pages 53.5 Kb Manual 191 pages 2.04 Kb Manual 163 pages 60.77 Kb Manual 297 pages 53 Kb Manual 297 pages 8.44 Kb

UE40D5800VWXXC, UE32D5800VWXXC specifications

The Samsung UE32D5800 series offers a compelling range of LED televisions, featuring models such as UE32D5800VWXXC, UE32D5800VWXBT, UE40D5800VWXZT, UE32D5800VWXXH, and UE32D5800VWXZT. Known for their impressive picture quality, sleek design, and advanced technologies, these models represent a strong option for consumers in search of reliable home entertainment.

One of the main features of the UE32D5800 series is its Full HD resolution, delivering 1920 x 1080 pixels that enable crystal-clear images with vibrant colors and stunning details. This level of clarity is essential for enjoying high-definition content, whether it's movies, sports, or video games. The series also includes Samsung’s Wide Color Enhancer Plus technology, which improves color reproduction and depth, allowing viewers to experience a more lifelike visual experience.

In terms of connectivity, these models are equipped with multiple HDMI and USB ports, allowing users to easily connect various devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and external storage devices. This extensive connectivity enhances the versatility and usability of the televisions, making it easy to access a wide range of multimedia content.

Samsung's Smart Hub feature is another noteworthy technology integrated into the UE32D5800 series. This intelligent platform provides quick access to a myriad of applications, streaming services, and online content, effectively transforming the television into a hub for entertainment. Users can enjoy popular apps such as Netflix, YouTube, and many others, directly from the comfort of their couch.

The design of the UE32D5800 models is both stylish and functional, featuring slim bezels that maximize screen space while ensuring an attractive aesthetic that fits well in any home environment. Additionally, the televisions incorporate eco-friendly features, including energy-saving modes that reduce power consumption without compromising on performance.

For audio, these TVs include Dolby Digital Plus technology, enhancing the overall sound quality and making dialogues clearer and more immersive. With the combination of superior picture quality, robust smart features, and stylish design, the Samsung UE32D5800 series delivers a well-rounded viewing experience suitable for a wide range of audiences. Whether for casual viewing or immersive entertainment, these models are designed to meet diverse consumer needs.