Samsung HW-H551/ZF, HW-H550/ZF manual Área

Page 25

Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE

Si tiene alguna pregunta o comentario acerca de productos Samsung, por favor contacte con el servicio de atención al cliente de SAMSUNG.

 

 

 

Área

Centro de Contacto

Sítio da Web

AUSTRIA

0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864)

www.samsung.com/at/support

 

 

www.samsung.com/be/

BELGIUM

02-201-24-18

support (Dutch)

www.samsung.com/be_fr/

 

 

 

 

support (French)

BOSNIA

051 331 999

www.samsung.com/support

BULGARIA

07001 33 11 , sharing cost

www.samsung.com/bg/support

CROATIA

062 726 786

www.samsung.com/hr/support

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com/cz/support

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com/dk/support

FINLAND

030-6227 515

www.samsung.com/fi/support

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com/fr/support

 

0180 6 SAMSUNG bzw.

 

GERMANY

0180 6 7267864*

www.samsung.com/de/

(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz,

support

 

 

aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf)

 

CYPRUS

8009 4000 only from landline, toll

 

free

 

 

www.samsung.com/gr/

 

80111-SAMSUNG (80111 726

GREECE

7864) only from land line

support

(+30) 210 6897691 from mobile

 

 

 

 

and land line

 

HUNGARY

0680SAMSUNG (0680-726-786)

http://www.samsung.com/

0680PREMIUM (0680-773-648)

hu/support

 

ITALIA

800-SAMSUNG (800.7267864)

www.samsung.com/it/support

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com/support

MONTENEGRO

020 405 888

www.samsung.com/support

 

 

 

Área

Centro de Contacto

Sítio da Web

SLOVENIA

080 697 267

www.samsung.com/si/

090 726 786

support

 

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-7267864)

www.samsung.com/nl/

(€ 0,10/Min)

support

 

NORWAY

815 56480

www.samsung.com/no/support

 

0 801-172-678* lub +48 22 607-

 

 

93-33 **

 

POLAND

*(całkowity koszt połączenia jak za 1

www.samsung.com/pl/

impuls według taryfy operatora)

support

 

 

** (koszt połączenia według taryfy

 

 

operatora)

 

PORTUGAL

808 20 7267

www.samsung.com/pt/support

ROMANIA

08008 SAMSUNG (08008 726 7864)

www.samsung.com/ro/support

 

TOLL FREE No.

 

SERBIA

011 321 6899

www.samsung.com/rs/support

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG(0800-726 786)

www.samsung.com/sk/support

SPAIN

0034902172678

www.samsung.com/es/support

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com/se/support

 

 

www.samsung.com/ch/

SWITZERLAND

0848 726 78 64 (0848-SAMSUNG)

support (German)

www.samsung.com/ch_fr/

 

 

 

 

support (French)

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/uk/support

EIRE

0818 717100

www.samsung.com/ie/support

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com/lt/support

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com/lv/support

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com/ee/support

[Eliminación correcta de las baterías de este producto]

(Se aplica en países con sistemas de recolección por separado)

La presencia de esta marca en las baterías, el manual o el paquete del producto indica que cuando haya finalizado la vida útil de las baterías no deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Los símbolos químicos Hg, Cd o Pb, si aparecen, indican que la batería contiene mercurio, cadmio o plomo en niveles superiores a los valores de referencia admitidos por la Directiva 2006/66 de la Unión Europea. Si las baterías no se desechan convenientemente, estas sustancias podrían provocar lesiones personales o dañar el medioambiente.

Para proteger los recursos naturales y promover el reciclaje, separe las baterías de los demás residuos y recíclelas mediante el sistema de recogida gratuito de su localidad.

Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos)

(Se aplica en países con sistemas de recolección por separado)

La presencia de este símbolo en el producto, accesorios o material informativo que lo acompañan, indica que al finalizar su vida útil ni el producto ni sus accesorios electrónicos (como el cargador, cascos, cable USB) deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, separe estos productos de otros tipos de residuos y recíclelos correctamente. De esta forma se promueve la reutilización sostenible de recursos materiales.

Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro.

Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales.

Image 25
Contents Wireless Audio Soundbar SoundConnect CaracterísticasAdvertencias Información de seguridadPrecaución Precauciones Índice Conexiones Funciones Solución DE Problemas ApéndiceAntes DE Leer EL Manual DEL Usuario IntroducciónComponentes Panel Frontal DescripciónPanel Posterior Descripción DEL Mando a Distancia Mando a distanciaMando a Distancia Instalación DEL Soporte Para Montaje EN Pared ConexionesPrecauciones en la instalación Conexiones Separación del soporte de montaje en paredConexión DEL Subwoofer Inalámbrico Hdmi OUT Hdmi Conexión DE UN Dispositivo Externo Utilizando UN Cable HdmiENTR. AUX Funciones ¿Qué es Bluetooth?REPR/PARAR/SIG/ANT no Está Disponible Para conectar el Soundbar a un dispositivo BluetoothPara desconectar Soundbar del dispositivo Bluetooth Para desconectar el dispositivo Bluetooth del SoundbarEncendido con Bluetooth SoundconnectAntes de conectar un dispositivo USB USBReproducir / Pausa / Detener Utilización DEL Mando a DistanciaSalto adelante/atrás Utilización de la función RepeatSilenciamiento del sonido Utilización de la función Smart VolumeUtilización de la función Surround Sound Utilización de la función Sound EffectUtilización de la función Audio Sync Utilización de la función Auto Power LinkUtilización de la función Tone Botón SpeakerUtilización de la función Anynet+ HDMI-CEC Actualización DE SoftwareUtilización de la funciones de TV Solo con TV Samsung Solución DE Problemas Solución de problemasEspecificaciones ApéndiceÁrea
Related manuals
Manual 25 pages 40.16 Kb Manual 1 pages 53.26 Kb Manual 25 pages 62.71 Kb Manual 25 pages 11.14 Kb Manual 25 pages 59.46 Kb Manual 25 pages 1.15 Kb Manual 25 pages 35.69 Kb