Samsung SWA-8500S/ZF manual Connexion du SWA-8500S à une Soundbar

Page 17

Remarque Importante à Propos du Service

•• Des frais supplémentaires pourront vous être facturés dans les cas suivants :

(a)Vous demandez l’intervention d’un ingénieur, mais il s’avère que l’appareil ne présente aucune anomalie (par ex. vous n’avez pas lu ce Manuel d’utilisation).

(b)Vous portez l’unité à un centre de réparation, mais il s’avère que celle-ci ne présente aucune défaillance (par ex. vous n’avez pas lu ce Manuel d’utilisation).

•• Le montant de ces frais administratifs vous sera notifié avant que tout travail ou toute visite à votre domicile ne soit effectuée).

Connexion du SWA-8500S à une Soundbar

1.Connecter le module de réception sans fil à 2 enceintes surround

Utilisez les câbles d’enceinte pour connecter deux enceintes surround au module de réception sans fil.

•• Les câbles d’enceinte répondent à un code couleur.

SURROUND-LEFT

SURROUND-LEFT

L

R

 

ID SET

L

R

SURROUND SPEAKERS OUT

 

POWER

SURROUND-RIGHT

SURROUND-RIGHT

•• Lors de la connexion des câbles d’enceinte au module de réception sans fil, suivez ces étapes :

1.Insérez la fiche grise dans la prise jack grise du module de réception sans fil.

2.Insérez la fiche bleue dans la prise jack bleue du module de réception sans fil.

•• Lors de la connexion des câbles d’enceinte aux enceintes surround, suivez ces étapes :

1.Faites correspondre le câble d’enceinte connecté à la prise jack grise à l’enceinte avec l’étiquette grise.

2.Faites correspondre le câble d’enceinte connecté à la prise jack bleue à l’enceinte avec l’étiquette bleue.

3.Insérez les extrémités rouge et noire de chaque câble d’enceinte dans les prises jack rouge et noire des enceintes appropriées.

•• Les étiquettes sont situées au dos des enceintes.

FRA - 7

Image 17
Contents SWA-8500S Thank you for purchasing this product SWA-8500S Safety InformationENG Precautions Important Safety Instructions Open Source Licence Notice AccessoriesSpecifications Important Note About Service Connecting the SWA-8500S to a SoundbarConnect the Wireless Receiver Module to 2 Surround Speakers Turn off the Soundbar’s remote control Check if the Link LED is solid blue connection complete Configure ID SET using the Soundbar’s remote controlTurn on the Soundbar’s remote control LED status Action Compatible ModelsWireless Models including the frequency of 5.15GHz-5.35GHz Merci d’avoir acheté ce produit SWA-8500S Consignes de SécuritéLa poussière, à des températures extrêmes Avertissement PrécautionsConsignes de sécurité importantes Avis de licence libre AccessoiresSpécifications Connexion du SWA-8500S à une Soundbar Remarque Importante à Propos du ServiceÉteindre la télécommande de la Soundbar Allumer la télécommande de la Soundbar État LED Action Modèles compatiblesFRA Grazie per aver acquistato questo prodotto SWA-8500S Informazioni sulla sicurezzaCC corrisponda a quella dell’alimentazione elettrica locale Avvertenza Informazioni importanti sulla sicurezza Avviso di licenza Open Source AccessoriSpecifiche Nota Importante Sul Servizio Collegamento di SWA-8500S a una SoundbarSpegnimento della Soundbar con il telecomando Accensione della Soundbar con il telecomando Configurare ID SET utilizzando il telecomando della SoundbarStato del LED Azione Modelli compatibiliApplicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata Modelli Wireless compresa la frequenza 5,15GHz-5,35GHzObrigado por ter adquirido este produto SWA-8500S Informações de SegurançaManutenção da caixa Aviso PrecauçõesInstruções de segurança importantes Especificações AcessóriosAviso de Licença de Open Source Módulo de recetor sem fios Coluna surround 2 unidNota Importante Sobre o Serviço Ligar o SWA-8500S a um SoundbarLigue o módulo de recetor sem fios às 2 colunas surround Desligar o controlo remoto do Soundbar Ligar o controlo remoto do Soundbar Configure ID SET utilizando o controlo remoto do SoundbarEstado do LED Ação Modelos compatíveisModelos sem fios incluindo a frequência de 5,15 GHz 5,35 GHz Gracias por adquirir este producto SWA-8500S Información de SeguridadNo permita que los niños se cuelguen del producto Advertencia PrecaucionesInstrucciones importantes de seguridad Especificaciones AccesoriosAviso sobre licencia de código abierto Módulo receptor inalámbrico Altavoz Surround 2 unidNota Importante Sobre el Servicio Conexión del SWA-8500S a una SoundbarApague el mando a distancia de la Soundbar Encienda el mando a distancia de la Soundbar Configure ID SET con el mando a distancia de la SoundbarEstado del LED Acción Modelos compatiblesSe aplica en países con sistemas de recolección por separado Country Contact Centre  Web Site
Related manuals
Manual 52 pages 30.82 Kb