1BSBEFTDPOFDUBSFMEJTQPTJUJWP#MVFUPPUIEF"JS 5SBDL
1VFEFEFTDPOFDUBSFMEJTQPTJUJWP#MVFUPPUIEF"JS5SBDL1BSBPCUFOFS
JOTUSVDDJPOFTDPOTVMUFFMNBOVBMEFMVTVBSJPEFMEJTQPTJUJWP#MVFUPPUI
t"JS5SBDLTFEFTDPOFDUBSÈ
t$VBOEPTFEFTDPOFDUF"JS5SBDLEFMEJTQPTJUJWP#MVFUPPUI"JS5SBDLNPTUSBSÈ %*4$0/FOMBQBOUBMMBGSPOUBM
1BSBEFTDPOFDUBS"JS5SBDLEFMEJTQPTJUJWP#MVFUPPUI
1VMTFFMCPUØO4"54063$&EFMQBOFMGSPOUBMEF"JS5SBDLQBSBDBNCJBSEF #5BPUSPNPEPPQBSBDBNCJBSEF"JS5SBDL
t&MEJTQPTJUJWP#MVFUPPUIDPOFDUBEPFTQFSBSÈVOBSFTQVFTUBEF"JS5SBDLEVSBOUF DJFSUPUJFNQPBOUFTEFUFSNJOBSMBDPOFYJØO &MUJFNQPEFEFTDPOFYJØOQVFEFEJGFSJSEFQFOEJFOEPEFMEJTQPTJUJWP#MVFUPPUI
t4FEFTDPOFDUBSÈFMEJTQPTJUJWPBDUVBMNFOUFDPOFDUBEP
ƒ &OFMNPEPEFDPOFYJØO#MVFUPPUIMBDPOFYJØO#MVFUPPUITFQFSEFSÈTJMB EJTUBODJBFOUSF"JS5SBDLZFMEJTQPTJUJWP#MVFUPPUITVQFSBMPTN4JMB
EJTUBODJBFOUSFFMMPTWVFMWFBFTUBSFOUSFMPTMÓNJUFTBENJUJEPTPTJSFJOJDJB FMEJTQPTJUJWP#MVFUPPUIQVFEFSFBOVEBSTFMBDPOFYJØO#MVFUPPUI
ƒ4JFMEJTQPTJUJWP#MVFUPPUIWVFMWFBSFDVQFSBSMBEJTUBODJBFGFDUJWBQVFEF WPMWFSBJOUFOUBSSFDVQFSBSFMFNQBSFKBNJFOUPDPOFMEJTQPTJUJWP#MVFUPPUI
ƒ"JS5SBDLTFBQBHBBVUPNÈUJDBNFOUFEFTQVÏTEFNJOVUPTFONPEP
1BSBDPOFDUBS$SZTUBM4VSSPVOE"JS5SBDLBVOEJTQPTJUJWP64# )045
$POFDUFFMEJTQPTJUJWP64#BMQVFSUP64#USBTFSPEFMTVCXPPGFS
1VMTFEFGPSNBSFQFUJEBFMCPUØO4"54063$&IBTUBRVFMBQBOUBMMBEFMBOUFSBNVFTUSF64#
t$BEBWF[RVFQVMTFFMCPUØOMBTFMFDDJØODBNCJBSÈDPNPTFNVFTUSBBDPOUJOVBDJØO %*/®"69®)%.*®#5®64#
"QBSFDFFOQBOUBMMB64#ZBDPOUJOVBDJØOSFQSPEVDFEFGPSNBBVUPNÈUJDB
•Conexión de Crystal Surround Air Track completada.
•Se apaga automáticamente (Apag. autom.) si no se ha conectado ningún dispositivo USB ni está en modo de PARADA durante más de 20 minutos.
"OUFTEFDPOFDUBSVOEJTQPTJUJWP64#
$PNQBUJCJMJEBEBMNBDFOBNJFOUP64#
4JVOBDBSQFUBPVOOPNCSFEFBSDIJWPFOVOEJTQPTJUJWP64#TVQFSBMPT DBSBDUFSFTOPBQBSFDFFOMB7'%
&TQPTJCMFRVFFTUFQSPEVDUPOPTFBDPNQBUJCMFDPODJFSUPTUJQPTEFTPQPSUFTEF BMNBDFOBNJFOUP64#
4FBENJUFOMPTTJTUFNBTEFBSDIJWPT'"5Z'"5
•/PTFBENJUFFMTJTUFNBEFBSDIJWPT/5'4
$POFDUFFMEJTQPTJUJWP64#EJSFDUBNFOUFBMQVFSUP64#EFFTUFQSPEVDUP%FMP DPOUSBSJPFTQPTJCMFRVFEFUFDUFVOQSPCMFNBEFDPNQBUJCJMJEBEEF64#
23
SPA