Samsung HW-C560S/XEF manual Contacte con Samsung World Wide

Page 57

Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE

Si tiene alguna pregunta o comentario referente a nuestros productos, por favor contacte con nuestro Servicio de Atención al Cliente.

Area

Contact Center

Web Site

`North America

Canada

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Mexico

01-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

U.S.A

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

`Latin America

Argentine

0800-333-3733

www.samsung.com

Brazil

0800-124-421

www.samsung.com

4004-0000

 

 

Chile

800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Nicaragua

00-1800-5077267

www.samsung.com

Honduras

800-7919267

www.samsung.com

Costa Rica

0-800-507-7267

www.samsung.com

Ecuador

1-800-10-7267

www.samsung.com

El Salvador

800-6225

www.samsung.com

Guatemala

1-800-299-0013

www.samsung.com

Jamaica

1-800-234-7267

www.samsung.com

Panama

800-7267

www.samsung.com

Puerto Rico

1-800-682-3180

www.samsung.com

Rep. Dominica

1-800-751-2676

www.samsung.com

Trinidad &

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Tobago

 

 

Venezuela

0-800-100-5303

www.samsung.com

Colombia

01-8000112112

www.samsung.com

` Europe

 

 

Austria

0810 - SAMSUNG

www.samsung.com

(7267864, € 0.07/min)

 

 

 

 

www.samsung.com/

Belgium

02-201-24-18

be (Dutch)

www.samsung.com/

 

 

 

 

be_fr (French)

Czech

800 - SAMSUNG

www.samsung.com

(800-726786)

 

 

Denmark

70 70 19 70

www.samsung.com

Finland

030 - 6227 515

www.samsung.com

France

01 48 63 00 00

www.samsung.com

Germany

01805 - SAMSUNG

www.samsung.com

(726-7864 € 0,14/Min)

 

 

Hungary

06-80-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Italia

800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Luxemburg

261 03 710

www.samsung.com

Netherlands

0900-SAMSUNG

www.samsung.com

(0900-7267864) (€ 0,10/Min)

 

 

Norway

815-56 480

www.samsung.com

Poland

0 801 1SAMSUNG (172678)

www.samsung.com

022-607-93-33

 

 

Portugal

80820-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Slovakia

0800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Spain

902 - 1 - SAMSUNG

www.samsung.com

(902 172 678)

 

 

Sweden

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com

U.K

0845 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com

Eire

0818 717100

www.samsung.com

Area

Contact Center

Web Site

 

0848 - SAMSUNG (7267864,

www.samsung.com/ch

Switzerland

www.samsung.com/

CHF 0.08/min)

 

ch_fr/ (French)

 

 

Lithuania

8-800-77777

www.samsung.com

Latvia

8000-7267

www.samsung.com

Estonia

800-7267

www.samsung.com

` CIS

 

 

Russia

8-800-555-55-55

www.samsung.com

Georgia

8-800-555-555

 

Armenia

0-800-05-555

 

Azerbaijan

088-55-55-555

 

Kazakhstan

8-10-800-500-55-500

 

Uzbekistan

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com

Kyrgyzstan

00-800-500-55-500

www.samsung.com

Tadjikistan

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com

 

 

www.samsung.ua

Ukraine

0-800-502-000

www.samsung.com/

 

 

ua_ru

Belarus

810-800-500-55-500

 

Moldova

00-800-500-55-500

 

`Asia Pacific

Australia

1300 362 603

www.samsung.com

New Zealand

0800 SAMSUNG (0800 726 786)

www.samsung.com

China

400-810-5858

www.samsung.com

010-6475 1880

 

 

 

 

www.samsung.com/

Hong Kong

(852) 3698-4698

hk

www.samsung.com/

 

 

 

 

hk_en/

 

3030 8282

 

India

1800 110011

www.samsung.com

1800 3000 8282

 

 

 

1800 266 8282

 

Indonesia

0800-112-8888

www.samsung.com

021-5699-7777

 

 

Japan

0120-327-527

www.samsung.com

Malaysia

1800-88-9999

www.samsung.com

 

1-800-10-SAMSUNG

 

 

(726-7864)

 

Philippines

1-800-3-SAMSUNG

www.samsung.com

(726-7864)

 

1-800-8-SAMSUNG

 

 

(726-7864)

 

 

02-5805777

 

Singapore

1800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Thailand

1800-29-3232

www.samsung.com

02-689-3232

 

 

Taiwan

0800-329-999

www.samsung.com

Vietnam

1 800 588 889

www.samsung.com

`Middle East & Africa

Turkey

444 77 11

www.samsung.com

South Africa

0860-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

U.A.E

800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Bahrain

8000-4726

 

Jordan

800-22273

 

HW-C500-C560S-SPA_0616.indd 57

2010-06-16 ￿￿ 4:10:21

Image 57
Contents Sistema Receptor de AV Información de seguridad AdvertenciasPrecaución Precauciones Accesorios CaracterísticasÍndice ÍndiceEstructura de menús de cofiguración Smart VolumeAjuste del tamaño de los altavoces AltavocesPanel Delantero DescripciónHW-C500 Panel PosteriorTomas DE Entrada DE Vídeo Terminal DE Antena FMTomas DE Entrada Hdmi Toma Salida HdmiRadio Pantalla DE Mensajes Indicadores DE Frecuencia DEAlcance DE Operación DEL Mando a Distancia Instalación DE LAS Pilas EN EL Mando a DistanciaGuía DEL Mando a Distancia PowerBotón SETUP/MENU Botón PowerBotón AMP/TV Botones NuméricosColocación DE LOS Altavoces ConexionesPosición del Receptor de AV SubwooferAltavoces Surround Altavoz centralConfiguración de los altavoces ConexionesConexión del cable de los altavoces Conexión DE LOS Altavoces HW-C500Conexión de los altavoces  Asegúrese de que las polaridades + y sean correctasConexión DE LOS Altavoces HW-C560S AltavozReceptor AV Conexión DE Dispositivos Externos / TV a Través DE Hdmi Consola de juegosSintonizador de Hdtv Función Hdmi Utilización de Anynet+ HDMI-CECPara activar Anynet+ Conexión a UN Televisor Conexión de vídeoConexión de audio Bien Conexión de vídeo BienConexión DE CABLE, Satélite O Descodificador SATCable/Satélite/DescodificadorBlanco a la toma blanca Reproductor de CD Conexión DE UN Reproductor DE CDDispositivo de 5,1 canales Conexión DE Dispositivos DE 5,1 CanalesDesconexión de un iPod FM BD/DVD SAT TV CD AUX 5.1 Multi CH Ipod Audio Ipod VideoBien Modelos de iPod compatibles con HW-C500/HW-C560S Conexión DE LA Antena DE FM4GB 6GB 2GB 4GB 8GB 4GB 8GBAntes DE Utilizar EL Receptor DE AV Configuración DE AudioSelección DE Entrada DIGITAL/ANALÓGICA Funciones básicas del receptor de AVConfiguración ConfiguraciónEstructura DE Menús DE Cofiguración Estructura DE Menús DE Cofiguración Panorama Dimension Width Tone Bass Treble OFF EQ on / EQ OFF Ajuste DEL Tamaño DE LOS Altavoces Ajuste DE LA Distancia DE Audición DE LOS Altavoces Ajuste DEL Nivel DE LOS Altavoces Setup OFF Pulse el botón Enter para seleccionar Setup EnterÆ F.RÆ CEN Æ S.L Æ S.R Æ S.W Frontal derecho -10 ~ +10dBConfiguración DEL Tono DE Prueba Ajuste DE Dolby PRO Logic Ajuste DEL Modo Dolby PRO LogicFrontal o Surround Width puede definir desde 0 a El ajuste, menos sonido emitirá el altavoz centralAjuste DEL Control DE Tono Smart Volume AV SyncMP3 Enhancer Antes de realizar el ajuste ASC Calibración Automática DE SonidoConfiguración DE Hdmi Variable SET Configuración de ahorro de energíaAVR no se genera la salida de audio Hdmi Utilización DE LOS Modos Surround FuncionamientoSelección del modo SFE Selección del modo DpliiFuncionamiento Utilización DEL Botón DE Selección DE SubwooferPreajuste de emisoras de radio Audición DE LA RadioDescripción de la función RDS Acerca DE LA Transmisión RDSPara mostrar las señales RDS PS Name Radio Text CLOCK/TIME FrequencyIndicación PTYTipo de programa y función PTY-SEARCH Pulse PTY Search al escuchar una emisora FMSe muestran los códigos PTY a la derecha Audición de música función de audio de iPod Utilización DE UN iPodComposite Visualización de una película función de vídeo de iPodFunción de temporizador de apagado Funciones PrácticasFunción de Silencio Ajuste de la pantallaFunción de reiniciación Actualización DE SoftwareMisceláneo Utilización DEL TV CON EL Mando a DistanciaMisceláneo Marca Nº de código Lista de códigos de marcas de TVApunte con el mando a distancia hacia el DVD BD Lista de códigos de marca de DVDSolución de problemas Solución DE Problemas DVD codificado con DTSProtección frente al calor Especificaciones ApéndiceDE FM MONO/ESTÉREO 0.3/0.8%Samsung Contacte con Samsung World WideEliminación correcta de las baterías de este producto Eliminación correcta de este productoResiduos de aparatos eléctricos y electrónicos
Related manuals
Manual 58 pages 59.48 Kb