Samsung DVD-P370/EUR, DVD-P370/XEC manual Referéncia, Actualização de firmware

Page 63

REFERÉNCIA

 

Actualização de firmware

2. Carregue nos botões / para seleccionar Total e, em

 

 

seguida, carregue no botão ENTER.

 

 

Introdução

A Samsung actualiza com frequência o software de modo a melhorar o desempenho deste aparelho com as mais recentes inovações, através do seu site na Internet (www.samsung.com).

Especialmente porque estão continuamente a surgir novas versões do codec mpeg4. Os melhoramentos efectuados dependem directamente do software de actualização que está a utilizar, bem como do soft- ware que existia no leitor de DVD antes da actual- ização.

Como efectuar um disco de actual- ização

1. Deve transferir um novo ficheiro através do Download Center do site Internet da Samsung (www.samsung.com).

2.Grave o ficheiro num disco utilizando o gravador de CDs do seu computador.

Nota

-Sistema de ficheiros CD-ROM nível ISO

-Conjunto de caracteres ISO 9660

-Finalizado, sessão única

-Velocidade de gravação baixa

Procedimento de actualização

1.Abra o tabuleiro de discos. Coloque o disco no tabuleiro. Feche o tabuleiro. Aparece o ecrã de actualização de Firmware.

Início da actualização de

Firmware

- Durante a gravação, o tabuleiro abre automatica- mente. Após ter retirado o disco, aguarde cerca de 2 minutos.

-Se o aparelho tiver sido actualizado com êxito, deve desligar e ligar-se automaticamente após o fecho do tabuleiro.

3.Carregue nos botões numéricos para seleccionar o idioma pretendido.

 

 

 

Press

1

for English

Touche

2

pour Français

Drücken Sie

3

für Deutsch

Pulsar

4

para Español

Premere

5

per Italiano

Druk op

6

voor Nederlands

 

 

 

 

 

 

Nota

- Se a opção “Select Menu Language” não apare- cer, deve entrar em contacto com o “Centro de assistência da Samsung”.

-Não carregue em nenhum botão nem desligue o cabo de alimentação durante a actualização.

-O procedimento de actualização pode ser alterado, consulte o site web (www.samsung.com).

Portughese

Aparece a indicação Firmware

upgrade <actualização de

Firmware> no ecrã

29

Image 63
Contents Reproductor de DVD Leitor de DVD Precauciones Pasos Preliminares ContentsCaracterísticas generales Tamaño Tiempo máximo Características Tipo y características del discoMarcas de los discos Certificación de DivXIndicador STANDBY/ON DescripciónControles del panel frontal Pantalla del panel frontalConecte al televisor en el terminal de entrada NotaManejo del mando a distancia Conexión a un TV Scart ConexionesElección de una conexión Antes de conectar el reproductor de DVDConexión a un TV S-vídeo Conexión a un TV Interlazado Conexión a un TV Progresivo NotaConexión a un sistema de audio amplificador de 2 canales Nota DTSFunciones Básicas Reproducción de un discoAntes de reproducir Salto de pistas Funciones de búsqueda y salto de capítulo o pistaFunción de pantalla Búsqueda en un capítulo o pistaUso del menú de títulos DVD Uso del menú del disco y de títulosRepetición de la reproducción Uso del menú del disco DVDFunciones Avanzadas Reproducción lenta con repeticiónAjuste de la relación de altura/anchura EZ View Utilización del botón Subtitle Selección del idioma del audioSelección del idioma de los subtítulos Uso del botón Audio DVD/MPEGUtilización de la función Bookmark Marcador Selección del ángulo de la cámaraMP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Utilización de la función de ZoomSelección de carpetas Menú de secuencias paraReproducción de MPEG4 Reproducción de MP3/WMA/CD AudioDescripción de la función MPEG4 Reproducción de CD de imágenesModificación DEL Menú Setup Cómo cambiar el menú Setup ConfiguraciónDiscos Jpeg en CD-R Utilización del idioma del menú del disco Configuración de las fun- ciones de idiomaUtilización del idioma del menú del reproductor Utilización del idioma del audioUtilización del idioma de los DivX Subtitulos Configuración de las opciones de audioConfiguración de las opciones de pantalla Configuración del control parental Configuración del nivel de clasificaciónCambio de contraseña Como crear un disco de actualización ReferenciaActualización del microprograma IntroducciónProblema Posible solución Página Resolución de problemasEspecificaciones España Spain Garantía Europea Póngase en contacto con Samsung World Wide Page Precauções Colocar pilhas no telecomando AccessóriosAntes DE Começar ÍndiceFuncionalidades gerais ConfiguraçãoTipo de disco e características Marcações do discoCertificação DivX Descrição Comandos do Painel FrontalVisor do painel frontal Tomadas Digital Audio OUT Painel PosteriorDescrição geral do telecomando Seleccionar uma Ligação LigaçõesLigação a um televisor S-Video Ligação a um televisor Entrelaçar Ligação a um televisor Progressiva Function. And you have to set up the TVDVD, aos terminais Audio vermelho e branco in do Ligação a um sistema de áudio Amplificador de 2 canaisCador Com os cabos de sinal de vídeo, ligue os terminais Se utilizar um cabo óptico não incluído, ligue o terminalDigital Audio OUT OPTICAL, existente na parte de Ao terminal Digital Audio in Coaxial do amplifiReprodução Funçoes BasicasReproduzir um disco Antes da reproduçãoDurante a reprodução de um DVD/MPEG4 Utilizar as funções de Procura e SkipUtilizar a função Visualização Fazer uma procura numa secção ou faixaReprodução repetitiva Utilizar o Menu do Disco e de TítulosPara reproduzir utilizando a relação largura/altura DVD Funçoes AvançadasReprodução Lenta Ajuste da relação largura/altura EZ ViewSeleccionar o idioma das legendas Seleccionar o idioma de áudioUtilizar o botão Audio DVD/MPEG4 Alterar o ângulo da câmara Utilizar a função MarcadorUtilizar a função Instant Replay/SKIP Utilizar a função de zoom DVD Utilizar a função ZoomMenu Clips para MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio Selecção de pastasFicheiro CD-R MP3/WMA Reprodução de MP3/WMA/CD AudioReprodução de MPEG4 Reprodução repetitiva/aleatóriaApresentação de diapositivos Reprodução de Picture CDMPEG4 Function Description RotaçãoTende visualizar e diversas opções de visualização Alterar O Menu DE ConfiguraçaoUtilizar o menu de configuração Discos CD-R com JpegUtilizar o idioma de áudio Programar as funções de idiomaUtilizar o idioma do menu do leitor Utilizar o idioma do Disc Menu Menu do discoProgramar as opções de áudio Utilizar o idioma das DivX legendasOff Não emite o sinal de saida digital Programar as opções de visualização Palavra-passe está predefinida para Programar a restrição de canaisDefinir o nível de classificação Alterar a palavra-passeActualização de firmware ReferénciaProblema Acção Página Resolução de problemasCaracterísticas técnicas Portugal Contacte Samsung Global Page Memo AK68-01301T01
Related manuals
Manual 136 pages 26.05 Kb