Samsung LT28C570EW/EN manual Nota sobre la TV digital, Advertencia sobre las imágenes fijas

Page 2

Las figuras y las ilustraciones de este Manual del usuario se

proporcionan como referencia solamente y pueden no coincidir con el

aspecto real del producto. El diseño y las especificaciones

del producto están sujetos a cambios sin previo aviso.

 

 

Nota sobre la TV digital

1.Las funciones relacionadas con la TV digital (DVB) solo están disponibles en países o regiones donde se emitan señales terrestres digitales DVB-T (MPEG2 y MPEG4 AVC) o donde se tenga acceso a servicios de televisión por cable compatibles con DVB-C (MPEG2 y MPEG4 AAC). Póngase en contacto con su distribuidor para saber si puede recibir señales DVB-T o DVB-C.

2.DVB-T es una norma del consorcio europeo para la transmisión de la televisión digital terrestre y DVB-C lo es para la transmisión de la televisión digital por cable. Sin embargo, en esta especificación no se incluyen algunas funciones diferenciadas, como EPG (Guía electrónica de programas), VOD (Vídeo a la carta) y otras. Por ello, en estos momentos aún no están disponibles.

3.Este equipo de televisión cumple las más actuales normas de DVB-T y DVB-C, de [agosto de 2008], pero no se garantiza la compatibilidad con futuras emisiones de televisión digital terrestre DVB-T y por cable DVB-C.

4.Según los países o regiones donde se utilice este equipo de TV, algunos proveedores de la televisión por cable pueden cobrar un pago adicional por este servicio y pueden exigir al usuario su aceptación de los términos y condiciones de su empresa.

5.Algunas funciones de televisión digital pueden no estar disponibles en algunos países o regiones y DVB-C puede no funcionar correctamente con algunos proveedores del servicio de cable.

6.Para obtener más información, póngase en contacto con su centro de atención al cliente de Samsung.

La calidad de la recepción de la televisión puede resultar afectada por las diferencias de los métodos de transmisión entre los países. Consulte en un distribuidor local de SAMSUNG autorizado o en el centro de llamadas de Samsung si se puede mejorar volviendo a configurar el televisor.

Advertencia sobre las imágenes fijas

Evite mostrar en la pantalla imágenes fijas (como archivos de imágenes jpeg) o elementos fijos de imágenes (como logotipos de programas de televisión, con formato de imagen panorámico o 4:3, barras de cotizaciones o de noticias en la parte inferior de la pantalla, etc.). Una visualización continuada de una imagen fija puede crear imágenes fantasmas en la pantalla LED, lo que afectará a la calidad de la imagen. Para reducir este riesgo, siga estas recomendaciones:

•• Evite mostrar el mismo canal de televisión durante periodos prolongados.

•• Intente ver siempre las imágenes en pantalla completa, utilice el menú del formato de imagen del televisor para obtener la mejor coincidencia.

•• Reduzca los valores del brillo y del contraste al mínimo necesario para conseguir la calidad de imagen deseada, ya que los valores superiores pueden acelerar el proceso de desgaste de la pantalla.

•• Utilice con frecuencia todas las funciones del televisor diseñadas para reducir la retención de la imagen y el desgaste de la pantalla; consulte el Manual electrónico para obtener más información.

Español - 2

Image 2
Contents Monitor TV LED Nota sobre la TV digital Advertencia sobre las imágenes fijasContenido Acerca de la alimentación de energía Precauciones de seguridadPrecaución Acerca de la instalaciónSe pueden crear problemas de Acerca de la limpieza Acerca del usoSe podría provocar un incendio por recalentamiento interno Se podría caer y dañarse o provocar lesiones personales Especifi cadas. No use al mismo tiempo pilas nuevas y usadas Ventilación adecuada del producto Otras advertenciasAccesorios y cables Cables de entrada se venden por separadoUso del panel de control Modo de esperaBotones del mando a distancia estándar Instalación de las pilas tamaño de las pilas AAA NotaCómo desplazarse por los menús EXITeConfiguración Conexión de la alimentaciónConexiones Utilización DE MHL Mediante un cable Scart Conexión de dispositivos de audio Uso de una conexión de cable de auricularesConexión a un PC Uso de una conexión con cables HDMI, Hdmi a DVI o D-subUso de la Tarjeta CI o CI+ Modos de visualización entradas D-Sub y HDMI/DVI Utilización de Editar nombre FuenteCambio de la fuente de entrada TV / Ext. / PC / HDMI1/DVI / HDMI2 / AV / ComponenteFunciones básicas Postura correcta para utilizar el productoModo imagen Cambio del modo preestablecido de la imagenBrillo Luz de fondoContraste NitidezMenú → Imagen → Tamaño de imagen Tamaño de imagenCambio del tamaño de la imagen Tamaño de imagenTamaños de imagen disponibles según la fuente de entrada Calibración de la pantalla Ajuste automáticoAjuste pantalla del PC Uso del producto como una pantalla de ordenador PCImagen sobre imagen PIP Menú → Imagen → Confi guración avanzada Configuración avanzadaCambio de las opciones de la imagen Tono color Frío / Estándar / Cálido1 / Cálido2 Opciones de imagenMenú → Imagen → Opciones de imagen Modo de sonido Imagen desactRestablecer imagen Cambio del modo de sonido preseleccionadoAjuste de la configuración del sonido Efecto sonidoRestab. sonido Configuración altavocesAjustes adicionales Selección del Modo de sonido tPaís área AntenaSintonización automática Memorización de canalesSintonización manual Sintonización de canales digitales Busca un canal digitalUso del menú Canal Lista de canalesUso del botón Info Guía actual y próxima Cambio de canalCambio de la lista de canales GuíaCambio de la señal de transmisión Uso de la vista del canalMenú → Emisión → Gestor programación Gestor programaciónUso de la visualización programada Visualización programada de canales analógicos Cancelación de una visualización programadaVisualización programada de canales digitales Edición de la lista del temporizadorCambio de nombre de los canales analógicos Editar canalEliminación de canales Edit. favoritos tAdición de canales Eliminar perfil de operador CAM Sintonización finaTransf. lista can Subtítulos tDescrip. de audio Opciones de audioFormato audio Menú → Emisión → Interfaz común Idioma del teletextoInterfaz común Menú → Sistema → Tiempo Configuración de la horaTiempo RelojTempor. encendido Tempor. apagadoSoluciones económicas Solución económicaTiempo protec. autom Bloqueo de canal Bloqueo por clasificacion de programaCambiar PIN Bloqueo de los programasGeneral Idioma del menúTexto digital Menú → Sistema → Anynet+ HDMI-CEC Anynet+ HDMI-CECVídeo a la carta DivX Menú → Sistema → Vídeo a la carta DivXPrueba de sonido AutodiagnósticoMenú Asistencia técnica Actualización del software Actualización con la última versiónMenú → Asistencia técnica → Modo de uso Modo de usoContacto con Samsung Menú → Asistencia técnica → Contacto con SamsungConexión de un dispositivo USB Menú AplicaciónLista de fuentes AplicaciónReproducción de archivos seleccionados Desconexión de un dispositivo USBMedia Play Menu → Aplicaciones → Media PlayReproducción de vídeo Reproducción de vídeoModo imagen Configuración adicional de la reproducción de vídeosRepetir Modo de sonidoApertura de un archivo diferente Pres. diapositivasCreación de una lista de reproducción Música de fondoConfiguración adicional de la reproducción de fotos MinirreproductorModo Deportes t Configuración adicional de la reproducción de músicaExploración de la música Reproducción de músicaAnynet+ HDMI-CEC Ver la televisión Configuración de Anynet+ HDMI-CECMenú Anynet+ HDMI-CEC Anynet+ HDMI-CECConmutación entre dispositivos Anynet+ Temporizador Menú → Sistema → Hora → Temporizador Solución de problemasImagen Sin señal o Des. apag autoServicio de asistencia puede realizar algunas comprobaciones Brillo / Nitidez CompatibleAutodiagnóstico → Prueba de imagen Solución económica → Ahorro energíaDe sonido Hacia un lado El menú del canal se ve De 90 grados De Configuración, etc Cable/decodificador noPage Formatos de subtítulos y archivos Media Play admitidos SubtítulosResoluciones de imagen admitidas ExternosFormatos de archivos de música admitidos Códec de vídeoDecodificadores de audio Otras restriccionesDecodificadores de vídeo Función de teletexto de los canales analógicos Página de teletexto típicaInstalación del montaje mural/soporte de escritorio Instalación del montaje mural/soporte de escritorioImportante Especificaciones del equipo de montaje mural Vesa Instalación del montaje muralInstalación del equipo de montaje mural Bloqueo antirrobo Kensington Siga estos pasos para bloquear el productoAlmacenamiento y mantenimiento Licencia Especificaciones Sistema de color/vídeoÍndice PIPInformación adicional Europe Asia Pacific
Related manuals
Manual 90 pages 20.5 Kb Manual 90 pages 31.1 Kb Manual 90 pages 12.79 Kb Manual 90 pages 56 Kb Manual 90 pages 35.22 Kb Manual 90 pages 36.66 Kb Manual 90 pages 56.88 Kb Manual 90 pages 35.77 Kb Manual 91 pages 20.26 Kb Manual 90 pages 39.07 Kb Manual 89 pages 38.43 Kb Manual 90 pages 57.64 Kb