Samsung LS23ELDKF/EN manual Activa o desactiva los subtítulos, Establece el modo de los subtítulos

Page 53

MENÚ

 

DESCRIPCIÓN

 

 

Subtítulos

Se pueden activar o desactivar los subtítulos. Use este menú para configurar el <Modo>.

 

<Normal> es el subtítulo básico y <Discap. auditivos> es para personas con problemas de audición.

 

•

<Subtítulos>

 

 

Activa o desactiva los subtítulos.

 

•

<Modo>

 

 

Establece el modo de los subtítulos.

 

 

• <Normal> / <Discap. auditivos>

 

• <Idioma de los subtítulos>

 

 

Establece el idioma de los subtítulos.

 

 

• Si el programa que está viendo no admite la función <Discap. auditivos>, se activa

 

 

automáticamente la función <Normal> aunque se haya seleccionado <Discap. auditivos>.

 

 

• El inglés es el idioma predeterminado cuando el idioma seleccionado no está disponible en

 

 

la emisión.

 

 

• Puede seleccionar estas opciones pulsando el botón [SUBT] del mando a distancia.

 

 

Idioma del teletexto

Se puede configurar <Idioma del teletexto> seleccionando el tipo de idioma.

 

 

El inglés es el idioma predeterminado cuando el idioma seleccionado no está disponible en la

 

 

emisión.

 

 

Preferencia

<Idioma principal audio> / <Idioma secundario audio> / <Idioma princ. subtítulos> /<Idioma sec. sub-

 

títulos> / <Idioma principal del teletexto> /<Idioma secundario del teletexto>

 

Con esta función los usuarios pueden seleccionar uno de los idiomas. El idioma seleccionado aquí

 

se convierte en el predeterminado cuando se selecciona un canal.

 

Si cambia la configuración del idioma, los idiomas de los subtítulos, del audio y del teletexto del

 

menú de idiomas cambian automáticamente al idioma seleccionado.

 

Las opciones de los idiomas de los subtítulos, del audio y del teletexto del menú de idiomas mues-

 

tran una lista de los idiomas admitidos en el canal actual y se resalta la selección.

 

Si se cambia la configuración de este idioma, la nueva selección sólo se aplica al canal actual. Los

 

cambios de configuración no afectan a las opciones de idioma principal de los subtítulos, del audio o

 

del teletexto del menú de preferencias.

 

 

Texto digital

Si el programa se emite con texto digital, esta función está activa.

 

•

<Inhabilitar>-<Habilitar> (Sólo RU)

 

 

• MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group-Grupo de expertos

 

 

para la codificación de la información hipermedia y multimedia)

 

 

• Es una norma internacional para los sistemas de codificación de datos que se utilizan en

 

 

hipermedia y multimedia. Es un nivel superior al sistema MPEG que incluye hipermedia

 

 

para el enlace de datos, como archivos de imágenes fijas, servicio de caracteres,

 

 

animación, gráficos y vídeo, así como datos multimedia. MHEG es una tecnología de

 

 

interacción en tiempo de ejecución con el usuario y se aplica en diferentes campos como

 

 

VOD (vídeo a la carta), ITV (televisión interactiva), EC (comercio electrónico),

 

 

teleeducación, teleconferencia, bibliotecas digitales y juegos en red.

 

 

Efecto de luz

Puede encender o apagar el LED del frontal del monitor. Puede apagarlo para ahorrar energía.

 

•

<Desactivado>

 

 

Activa <Efecto de luz> (LED) sólo cuando se pulsa un botón.

 

•

<Activado>

 

 

Activa la función <Efecto de luz> (LED) sólo cuando se ve la televisión.

 

 

 

Uso del producto

3-5

Page 52 Page 54
Image 53
Page 52 Page 54
Contents Monitor LCD TV Natural Color -1 MultiScreen ÍndiceIconos utilizados en este manual Antes de comenzarUso del manual Aviso del copyrightTel 01-55-5747-5100 Mantenimiento de la pantalla y la superficie externa Conservación y mantenimientoSeguridad en el espacio de instalación Sobre la persistencia de imágenesIconos utilizados en las precauciones de seguridad Precauciones de seguridadSignificado de los indicadores Acerca de la alimentación de energíaNo desenchufe el cable con el aparato en funcionamiento Acerca de la instalaciónAsegúrese de que el agua no penetre en el producto Acerca de la limpiezaAcerca del uso Principales precauciones de seguridad Precaución Principales precauciones de seguridad Contenido Contenido del embalajePilas AAA x SE Vende POR SeparadoInstalación del soporte Page Extracción del soporte Instalación del montaje mural/soporte de escritorio Conexión a un ordenador Page Instalación del producto Utilización como televisor Conexión de un cable Hdmi Conexión mediante un cable DVI a Hdmi Conexión de un cable de componentes Conexión de un cable Scart Conexión de la Interfaz Común Conexión de un amplificador Conexión de los auriculares Para bloquear el producto, siga estos pasos Bloqueo KensingtonFunción Plug & Play Uso del productoSi desea reiniciar esta función Icono Descripción Vista del panel de controlLED de alimentación AltavocesMando a distancia Función de teletexto Selecciona directamente el modo TV Muestra la lista de canales en la pantallaPermite cambiar a los canales favoritos Vuelve al menú anteriorInstalación de las baterías en el mando a distancia Función de teletexto Menús Menús Secundarios Principales ImagenPC / DVIMenú Descripción Menú Descripción Recostado1 y Modo Recostado2 ImagenTV / Ext. / Componente / HdmiGen seleccionando Herramientas→Modo imagen Menú Descripción De sobreexploración Configura la imagen con la relación de aspectoModo Pantalla Reducción digital de ruidoNormal Bajo SonidoModo de película Desactivado AutomáticoDucción de contenidos multicanal 5.1 con dos altavoces Sonido seleccionando Herramientas→Modo de sonidoCompatible con todos los formatos multicanal Imagen seleccionando Herramientas → SRS TruSurround HDVolumen De audio y controlar el volumenSe puede ajustar el volumen de la descripción de audio Descripción de audioRápida CanalSistema de color Con los botones , o numéricos 0~9Sistema del color con los botones o Automático-PAL-SECAM-NTSC4.43Guía completa / Guía Guía actual y próximaDisponible Guía predeterminada, siga las instruccionesMenú Descripción Sea óptima ConfiguraciónDerecha del número de canal en la banda del canal Pulse el botónTiempo Reloj Se puede configurar la hora actual manual o automáticamenteModo de reloj Automático ManualPerm. todo Mas inadecuadosSe pulsa para desbloquear todos los programas de televisión Bloq. todoEstablece el modo de los subtítulos Activa o desactiva los subtítulosNormal / Discap. auditivos Idioma de los subtítulosAsí como el consumo de energía EntradaDesactivado Desactiva la función de ahorro de energía EscenasCión de la fuente de entrada sea más fácil AplicaciónVídeo DVD Cable STB Satellite STB PVR STB Receptor AV Game Videocámara PC DVI PC DVI TV Iptv Blu-ray HD DVD DMAConfiguración de Anynet+ Lista de dispositivos Asistencia técnicaAutodiagnóstico Prueba de imagen Del color en la pantalla para ver si persiste el problemaEl manual del usuario del dispositivo externo Prueba de sonidoRecuperarla fácilmente después de la actualización Actualización del soft Por USB WareContacto con Sam SungInstalación del controlador del dispositivo Temporización de PC entradas D-Sub y Hdmi Tabla de los modos de señal estándarFrecuencia vertical Frecuencia horizontal¿Qué es Natural Color? Natural Color¿Qué es MultiScreen? MultiScreenInstalación del software Eliminación del softwareAutodiagnóstico de monitor Solución de problemasProblemas Relacionados CON LA Pantalla Problemas Relacionados CON LA Instalación Modo PCProblemas Relacionados CON EL Audio Antes de solicitar un servicioLos botones del mando a distancia no respon- den Problemas Relacionados CON EL Mando a DistanciaNota Sobre EL Aspecto DEL Producto Forma parte del diseño del producto y no es un defectoPreguntas Habituales Intente Esto Preguntas habitualesHumedad del 5% al 95%, sin condensación InstruccionesNombre DEL Modelo Función de ahorro de energía CIS Contacte con Samsung WorldwideEurope 10-800-500-55-500 800-555-55500-800-500-55-500 800-555-55-55Eliminación correcta
Related manuals
Manual 72 pages 45.29 Kb Manual 68 pages 38.48 Kb Manual 73 pages 44.18 Kb Manual 74 pages 46.11 Kb Manual 75 pages 61.08 Kb Manual 73 pages 16.53 Kb Manual 70 pages 23.75 Kb Manual 70 pages 5.43 Kb Manual 69 pages 33.05 Kb Manual 75 pages 16.22 Kb Manual 74 pages 47.87 Kb Manual 72 pages 54.43 Kb Manual 70 pages 20.88 Kb

LS23ELDKF/EN, LS22ELDKF/EN specifications

The Samsung LS22ELDKF/EN and LS23ELDKF/EN are two remarkable monitors that stand out in the competitive landscape of contemporary displays. Tailored for both productivity and entertainment, these models combine advanced technology with user-friendly features, making them ideal choices for a variety of applications.

Starting with size, the LS22ELDKF/EN sports a 22-inch screen, while the LS23ELDKF/EN offers a slightly larger 23-inch display. Both monitors utilize Samsung’s high-quality AHIPS panel technology, ensuring vibrant colors, wide viewing angles, and exceptional clarity, whether you are working on spreadsheets or streaming your favorite shows. The full HD resolution of 1920 x 1080 pixels guarantees crisp visuals, enhancing the overall experience.

One of the standout features of these monitors is their sleek design. With ultra-thin bezels, these displays offer a more immersive experience, making them perfect for multi-monitor setups. The ergonomic stand allows for height, tilt, and swivel adjustments, promoting user comfort during prolonged use. Additionally, both models are VESA compatible, offering flexibility for wall mounting.

The LS22ELDKF/EN and LS23ELDKF/EN are equipped with Samsung's Eye Saver Mode and Flicker-Free technology, which work together to reduce eye strain during long hours of work or play. Eye Saver Mode diminishes blue light emissions, while Flicker-Free technology helps eliminate screen flicker, ensuring a more comfortable viewing experience.

Connectivity options are abundant, with each monitor featuring HDMI, DisplayPort, and VGA inputs, allowing easy access to various devices such as laptops, PCs, and gaming consoles. The integrated speakers provide decent sound quality, making these monitors a versatile addition to any setup.

Furthermore, Samsung emphasizes sustainability in its manufacturing processes, and both models reflect this commitment. Energy-efficient technologies contribute to lower power consumption, making them environmentally friendly choices.

In summary, the Samsung LS22ELDKF/EN and LS23ELDKF/EN are designed with a blend of style, technology, and usability. With their impressive display quality, ergonomic features, and connectivity options, they cater to the needs of both professionals and casual users alike. Whether you're diving into work or indulging in entertainment, these monitors deliver an outstanding visual experience.
Top Page Image Contents