Samsung LS19RTUSS/EDC manual Eiaj, Catv, Vhf/Uhf, Dvd

Page 54

NTSC, incluyendo los Estados Unidos, Canadá, Chile, Venezuela y Taiwán. También es la organización que se ha constituido para promover su desarrollo y administración.

EIAJ

Electronic Industries Association of Japan (Asociación de industrias electrónicas de Japón)

Cable RF

Un cable de señal de sección circular utilizado generalmente para las antenas de TV.

Difusión vía satélite

Servicio de difusión servido mediante satélite. Permite una calidad de la imagen alta y sonido fiel a nivel nacional, sin importar la ubicación del espectador.

Balance de sonido

Equilibra los niveles del sonido que viene de cada altavoz en las televisiones con dos altavoces.

TV por cable

Mientras que la difusión terrestre se realiza mediante señales de radio-frecuencia a través de la atmósfera terrestre, la difusión por cable se transmite mediante una red de cable. Para visualizar el sistema de TV por cable, debe adquirir un receptor de cable y conectarlo a la red de cable.

CATV

"CATV" es el servicio de difusión ofrecido en los hoteles, las escuelas y otros edificios con su propio sistema de difusión, aparte del VHF o la frecuencia UHF difundida por los repetidores terrestres. Los programas de CATV pueden incluir películas, ocio y programas educativos. (Es diferente de la TV por cable.)

CATV se puede ver sólo dentro del área en la cual se ofrece el servicio de CATV.

S-Video

Forma abreviada para "Super Video". S-Video permite hasta 800 líneas de resolución horizontal, permitiendo con ello un vídeo de alta calidad.

VHF/UHF

VHF contiene los canales de TV desde el 2 al 13, y UHF los canales desde el 14 al 69.

Ajuste fino de canales

Esta función permite al espectador ajustar con precisión el canal de TV para obtener las mejores condiciones de visualización. El TV Manet de Samsung tiene funciones de ajuste fino de canales, automático y manual, para que el espectador pueda conseguir su configuración deseada.

Entrada de dispositivo externo

La entrada de información de dispositivos externos hace referencia a la señal de vídeo proveniente de dispositivos externos como, por ejemplo, VCR, cámaras de vídeo y reproductores de DVD, al margen de la difusión del TV.

DVD

Un tipo de tecnología de disco digital que toma sólo las mejoras de los CD y LD para implementar una resolución y calidad altas que permite el usuario disfrutar de unas imágenes más nítidas.

Emisión DTV (Emisión de televisión digital)

Una tecnología de emisión mejorada para procesar las señales digitales de vídeo mediante un receptor de TV digital que implementan una alta resolución e imágenes más nítidas en la pantalla.

LNA (Low Noise Amplifier - Amplificador de ruido bajo)

Tiene su origen en la tecnología de los satélites artificiales que se utiliza para amplificar señales débiles incluso en áreas de mala recepción para obtener imágenes más nítidas.

Convertidor de antena

Una pieza de conexión que se usa para conectar un cable de antena (cable de alimentación) al televisor.

Subtítulos en inglés (=Configuración de los subtítulos)

Un tipo de función de selección de idioma que proporciona subtítulos en inglés o servicios de información de teletexto desde un servicio de emisión (por ejemplo: AFKN) o cintas de vídeo (marcadas

Image 54 Contents
SyncMaster 931MP No use un enchufe estropeado o flojo No conecte muchas extensiones o enchufes a un tomacorriente No deje el aparato en el suelo No deje caer el monitor cuando lo muevaNo coloque el aparato en una superficie pequeña o inestable Coloque el monitor cuidadosamenteProfesional cualificado No rocíe detergente directamente sobre el monitorNo retire la cubierta o la tapa posterior Nunca meta algo metálico en las aberturas del monitor Remove and discard vinyl bag from power adapter before use Mantenga alejados todos los adaptadores de corrienteEn caso de intoxicación, consulte a un médico inmediatamente Page Monitor Manual RápidaCable Menu Auto ENTER/FM Radio Source PIP Disponible solamente en el modo PC/DVI MenuEnter / FM Radio MagicBright Disponible solamente en el modo PC/DVIEnergía / Indicador Alimentação DVI/PCExtrgb ComponentFM ANT / ANT Scart is mainly used in EuropeStill PowerMute TTX/MIX Menu Enter FM Radio DUAL/MTSMAGIC-CH Power MuteMAGIC-CH Conexión con una computadora Conexión con un Macintosh Conexión de dispositivos de audio y vídeoConnecting TV Is weak signal causing poor reception? Al usar un terminal de antena interiorAl usar una antena al aire libre Conexión de auriculares Plegado de la baseInstall a Vesa base Cómo quitar la baseWindows ME Haga clic en Windows ME DriverWindows XP/2000 Haga clic en Windows XP/2000 DriverSistema Operativo Microsoft Microsoft Windows XP Page Page Microsoft Windows NT Operating System Sistema Operativo LinuxPrograma de Software Color Natural Instalación del software Color Natural Borrado del programa de software Color NaturalOrigen OSDContenido Play/Stop Lista de Video ComponenteDVI Internet Contenido Play/StopDiversión TextoColor TV / Ext. / AV / S-Video / Component ModeDefinición Tinte169 Normal Zoom MúsicaDiálogo BBE Air STD HRC IRC AFNLNA Contenido ConfiguracSeleccionando MENÚ- Configuración Configurac. de área De ÁreaOn / Off Transpar. del menúAlto Medio Bajo Opaco Dsponible en modo PC/DVI Reiniciar Imagen Reiniciar ColorInvestigación del dispositivo de Autoprueba Modo No CompatibleNot Optimum Mode Controlador del Adaptador de PantallaMantenimiento y Limpieza Problemas relacionados con la instalación Síntomas y Acciones recomendadasLa imagen no está clara. La imagen está borrosa Problemas relacionados con el audioBlemas relacionados con la pantalla No hay sonidoProblemas relacionados con el Control remoto Los botones del control remoto no respondenGenerales EPA/ENERGY Tabla 1. Modos de Pantalla Prefijados Tabla 2. Sistemas de radiodifusiónPAL Chile Sonda S.A Australia BrazilCanada ColombiaGermany EspañaFrance HungarySouth Africa PeruPortugal SWEDEN/DENMARK/NORWAY/FINLANDBtsc VHF/UHF EiajCatv DVDRedifusión en multiplexador Clase B Información de Producto Libre de retención de imágenes Page
Related manuals
Manual 58 pages 29.34 Kb Manual 58 pages 47.9 Kb Manual 60 pages 31.77 Kb Manual 58 pages 31.33 Kb Manual 60 pages 22.28 Kb Manual 58 pages 54.66 Kb Manual 56 pages 55.26 Kb Manual 56 pages 2.45 Kb Manual 58 pages 33.27 Kb Manual 57 pages 40.69 Kb Manual 58 pages 1.56 Kb Manual 59 pages 24.96 Kb Manual 58 pages 61.31 Kb Manual 52 pages 55.71 Kb Manual 56 pages 53.14 Kb Manual 56 pages 31.8 Kb Manual 56 pages 54.93 Kb Manual 56 pages 62.72 Kb Manual 56 pages 33.84 Kb