Samsung EC-L201ZUBE/ZA manual Esta cámara no es impermeable, Atención al utilizar el objetivo

Page 75

Notas importantes

-Esta cámara no es impermeable.

Para evitar descargas eléctricas peligrosas, nunca sostenga ni maneje la cámara con las manos húmedas.

-Si usa esta cámara en lugares húmedos, como la playa o una piscina, no deje que el agua o la arena entren en el aparato. Si lo hace, podría averiar la unidad o inutilizarla permanente- mente.

Las temperaturas extremas pueden ocasionar problemas.

-Si la cámara se transfiere de un ambiente frío a uno caliente y húmedo, puede crearse condensación en el delicado circuito electrónico. Si ocurre esto, apague la cámara y espere por lo menos 1 hora hasta que toda la humedad haya desaparecido. También puede acumularse humedad en la tarjeta de memoria. Si esto ocurre, apague la cámara y extraiga la tarjeta de memoria. Espere hasta que la humedad se haya dispersado.

Atención al utilizar el objetivo

-Si el objetivo está sometido a luz directa del sol, podría producir descoloración y deterioro del sensor de la imagen.

-Procure que no haya huellas digitales ni sustancias extrañas en la superficie del objetivo.

Si la cámara digital no se usa por un largo período de tiempo, puede ocurrir una descarga eléctrica. Es aconsejable sacar la pila y la tarjeta de memoria si la cámara no se va a usar por un tiempo.

Si la cámara se expone a interferencia electrónica, ésta se apagará automáticamente para proteger la tarjeta de memoria.

Mantenimiento de la cámara

-Use un cepillo suave (disponible en tiendas de fotos) para limpiar con delicadeza los ensamblajes del objetivo y de la LCD. Si esto no lo limpia, se puede utilizar alguna solución de limpieza para lentes.Limpie el cuerpo de la cámara con un paño suave. No permita que la cámara entre en contacto con solventes tales como benzol, insecticidas, disolventes, etc. Esto podría dañar el armazón de la cámara y afectar a su funcionamiento. El manejo brusco puede dañar el monitor LCD. Evite daños y mantenga siempre la cámara fotográfica en su estuche portátil protector.

NO trate de desensamblar o modificar la cámara.

En ciertas condiciones, la electricidad estática puede ocasionar que se encienda el flash. Esto no es dañino para la cámara ni significa que haya una avería.

Cuando se cargan o descargan imágenes, la transferencia de datos puede afectarse por la electricidad estática. En este caso, desconecte y vuelva a conectar el cable USB antes de intentar de nuevo la transferencia.

Antes de un evento importante o de ir de viaje, debe comprobar el estado de la cámara.

-Saque una foto para probar el estado de la cámara y prepare pilas adicionales.

-Samsung no se hace responsable de los fallos de funciona- miento de la cámara.

74

Page 74 Page 76
Image 75
Page 74 Page 76
Contents Page Instrucciones Al usar esta cámara, siga estos pasos en el mismo ordenTome una fotografía. Pág Advertencia PeligroPrecaución ContenidoListo ISO ACBPantalla Ajustes Menú / OK AceptarCopia PictBridge 072 ReproducirMemoria de voz DpofGráfico del sistema Elementos incluidosElementos opcionales Identificación de características Vista frontal y superiorUSB/AV Parte posterior Monitor LCD Lámpara de estado De la cámaraBotón T de zoom Zoom digital Soporte del trípode Parte inferior Botón de 5 funcionesCompartimiento de las pilas PortapilasLámpara del disparador automático Lámpara de estado de la cámaraIconos de modo Apagarla durante 1 minuto Conexión a una fuente de alimentaciónEspecificaciones de la pila recargable SLB-0837B CondicionesIndicador de carga Cómo cargar la pila recargable SLB-0837BIndicador de carga del adaptador CA Información importante acerca del uso de cable USBInserte la tarjeta de memoria como se muestra Para insertar la tarjeta de memoriaSamsung no se hace responsable por la pérdida de datos Instrucciones de cómo utilizar la tarjeta de memoriaSuper Fina Normal 30CPS 15CPS Contactos de la tarjetaEtiqueta Tarjeta de memoria SD Secure Digital UnosImagen y estado completo Indicador del monitor LCDInserte las pilas. Pág Coloque las pilas Inicio del modo de grabaciónCómo utilizar el modo Auto μ Cómo utilizar el modo ProgramaCómo utilizar el modo Manual ¸ Seleccione el modo DIS girando el Dial de ModoPulse el botón del Obturador para capturar una imagen Presione el botón Uso del modo de guía de filmación `Si pulsa el botón Izquierda o Derecha Si pulsa el botónCómo utilizar el modo Retrato Grabación de la imagen en movimiento sin sonido Cómo utilizar el modo Imagen en movimiento ´Brillante Tenga esto en cuenta al sacar fotosSi el objeto está altamente reflexivo o brillante Si el objeto se está moviendo a alta velocidadBotón del Obturador Botón Power EncendidoUso de los botones para el ajuste de la cámara fotográfica Botón W de Zoom / T de ZoomOperación, si se presiona el botón Esta función puede detectar hasta 9 personas Botón de detección del rostro FDDetección del rostro FD Pulse el botón FDDetección del rostroAjuste de sonidos. Consulte la pág.46 El sonido de guía no se puede definir utilizando el menú deBotón Macro e / Abajo Unidad cmAuto Š Imagen y suelte Bloqueo de enfoqueMétodo de enfoque disponible, mediante el modo de grabación La imagen que Pulse el botón OB Recomponga la Se capturaráIntervalo de flash Botón Flash / IzquierdaFlash Selección del modo flashIndicador del modo de Flash Gire el dial de modos al modo de Grabación deseado Botón Disparador automático / DerechaSelección del disparador automático Indicador del disparador automáticoBotón OK Aceptar Botón Menu / OK Menú / AceptarDetector de movimiento Mover Captura de una imagen después de 2 segBotón E Efectos † Š ‰Botón E Efectos Color Botón E Efectos Nitidez Botón E Efectos Saturación Botón E Efectos ContrastePulse el botón Fn en un modo disponible Botón Fn‰ ÿ Cómo utilizar el menú FnCalidad / Velocidad de cuadros TamañoContinuo MediciónModo de avance PuntualEquilibrio de blancos Puede aumentar la velocidad del obturadorMientras existe la misma cantidad de luz Compensación de exposición Grabación Cómo utilizar el menúLos menús están sujetos a cambio sin previo aviso En el modo PROGRAMA, la función ACB estará operativa Tipo AutoenfoqueSubmenús ACB DESACT., Activado De los 9 puntos de autoenfoqueTipo de archivo *.wav Memo voz Grabación de vozPulse el botón del obturador para grabar voz ObturadorSi desea detener la grabación, vuelva a obturador Grabación de la imagen en movimiento sin vozModo Escena Pausa durante la grabación de vozSonido de inicio VolumenMenú de sonido Sonido Autorretrato Menú de ConfiguraciónSonido Sonido AFLanguage Configuración de la fecha, hora y tipo de fecha Imagen de inicioBrillo pantalla Submenús Vista rápidaFormateado de una memoria Ahorr energInicialización Nombre de archivoSerie FF/HH Estampación de la fecha de grabaciónApagado automático FechaLámpara de autoenfoque Selección del tipo de salida de vídeoImágenes en movimiento Inicio del modo de reproducciónReproducción de una imagen fija Reproducción de una imagen en movimientoDerecha Función de captura de imágenes en movimientoReproducción de una grabación de voz Reproducción de una memoria de vozOn / OFF Botón Imagen en miniatura º / Ampliación íX11.4 X9.2 X7.7 X7.3 X4.0 Botón Imagen en miniatura º / Ampliación íAmpliación de imagen El botón OK ACEPTAR. no desaparecerá el menú de recorteUna imagen en movimiento Botón Info î / Arriba·En el modo Detención En el modo Pausa Reanuda la reproducciónBotón de impresora » Botón de Eliminar ÕBotón E Efectos Cambiar tamaño Una gradación de colores marrón amarillento Botón E Efectos Girar una imagenBotón E Efectos Color Puede girar las imágenes almacenadas varios gradosBotón E Efectos Color Botón E Efectos Edición de imagen Eliminación de ojos rojosColor personalizado Puede modificar el brillo de la imagen Control de brilloControl de saturación Control de contrastePanorama Ajuste de la función de reproducción usando el monitor LCDAjuste de la función de reproducción usando el monitor LCD Inicio de la Presentación múltiple de diapositivasSelección de imágenes Inicio de la presentación múltiple de diapositivas Memoria de voz Configuración del intervalo de reproducciónReproducir à Ajuste de la música de fondoProtección de imágenes Eliminación de imágenesAceptar De índice La pestaña de menú DpofSeleccione el menú Índice y Nuevo. Aparecerá el submenúCopia PictBridge PictBridge selección de imágenes Notas importantes PictBridge Restablecer todoEsta cámara no es impermeable Atención al utilizar el objetivoMantenimiento de la cámara Elimine los archivos de imagen que no necesite Error de la tarjeta de memoriaIndicador de advertencia La tarjeta de memoria está bloqueadaAntes de ponerse en contacto con un centro de servicios Flash La lente está manchada o sucia. Limpie la lenteEncienda la cámara Se ha agotado la pila El flash no se enciende Presenta la fecha y la hora incorrectaUSB Especificaciones ACB, CORREG. OJ. ROJOS, Ajuste Imagen en movimientoFormato de archivo 2592X~ 40 C ~ 85%Software Requisitos recomendados del sistema Notas con respecto al SoftwareAcerca del software Instalación del software de la aplicación Instalación del software de la aplicación Encienda el ordenador. Se conectan la cámara y el ordenador Inicio del modo PCSeleccione una imagen y pulse el botón derecho del ratón Cortar corta un archivo seleccionado En el menú CopiarRetiro del disco extraíble De la barra de tareasDesconecte el cable USB Se descargarán las imágenes visualizadas Samsung MasterEditor de imágenes puede editar la imagen fija Visor de imágenes podrá ver las imágenes guardadasEdit Clip Nuevo nombre de archivoWmv y Windows media asf Uso del Controlador USB para MAC Configuración del controlador USB para MACClic en Inicio Ajustes RenPanel de control Forma correcta de desechar este producto Eliminación correcta de las baterías de este producto Recuerde
Related manuals
Manual 98 pages 48.54 Kb Manual 50 pages 5.02 Kb Manual 162 pages 8.95 Kb Manual 130 pages 19.29 Kb Manual 146 pages 13.13 Kb Manual 101 pages 31.6 Kb Manual 98 pages 42.24 Kb

EC-L201ZSBE/ZA, EC-L201ZBBE/ZA, EC-L201ZPBA/E1, EC-L201ZBBA/E1, EC-L201ZEBE/ZA specifications

The Samsung EC-L201 series of cameras, which includes models like EC-L201ZSBA/E1, EC-L201ZEBA/E1, EC-L201ZPBE/ZA, EC-L201ZUBE/ZA, and EC-L201ZUBA/E1, represents a notable achievement in compact digital photography. These models are particularly designed for users who seek versatility without sacrificing quality, making them an ideal choice for both casual photographers and enthusiasts.

At the heart of the Samsung EC-L201 series is its powerful sensor technology. These cameras come equipped with a 20.1-megapixel sensor that captures stunning images with remarkable detail. The high resolution ensures that photographs maintain clarity even when enlarged, making them suitable for printing or high-visibility platforms.

One of the standout features of the EC-L201 series is its optical zoom capability. With a 5x optical zoom lens, users can get close to the action, capturing subjects clearly from a distance. This feature is particularly advantageous for events like concerts or sporting activities, where moving closer to the subject may not be possible.

In terms of low-light performance, the EC-L201 models excel with their advanced sensitivity capabilities. The cameras are designed to deliver high-quality images even in dim lighting conditions, reducing the risk of noise and grain that can detract from an image's overall quality. This makes it easier for photographers to capture memorable moments at dusk or in indoor settings.

Another significant technology integrated into the Samsung EC-L201 series is its Smart Filter feature. This allows users to apply various creative effects to their photos directly from the camera, adding a unique touch without the need for post-processing on a computer.

Users will also appreciate the ease of operation that these models offer. Featuring a user-friendly interface and intuitive controls, navigating through settings and features is seamless. The built-in Smart Auto mode intelligently analyzes scenes, automatically selecting the best settings for optimal performance.

Battery life is yet another essential characteristic of the EC-L201 series, as users can capture hundreds of photos on a single charge. This long-lasting battery ensures that photographers can spend more time shooting and less time worrying about their camera dying mid-session.

In summary, the Samsung EC-L201ZSBA/E1, EC-L201ZEBA/E1, EC-L201ZPBE/ZA, EC-L201ZUBE/ZA, and EC-L201ZUBA/E1 encompass a combination of advanced features, user-friendly technology, and impressive image quality, making them an excellent choice for anyone looking to elevate their photography experience.
Top Page Image Contents