Samsung EC-L83ZZSBA/GB manual Estampación de la fecha de grabación, Lámpara de autoenfoque

Page 59

Menú de Configuración 1 ( )

Estampación de la fecha de grabación

Hay una opción que permite incluir la FECHA/HORA en las imágenes fijas.

Lámpara de autoenfoque

Puede activar o desactivar la lámpara de enfoque automático.

- Submenús

 

[DESACT.]

: la Fecha y Hora no se estampará

 

en el archivo de imagen.

[FECHA]

: sólo se estampará la FECHA en el

 

archivo de imágenes.

[FF/HH]

: se estamparán la FECHA y la

 

HORA en el archivo de imágenes.

SETUP1

ARCHIVO

Language

FF/HH

HORA MUNDIAL

ESTAMPAR

LCD

ATRÁS

DESACT.

FECHA

FF/HH

OK CONFIGURAR

- Submenús

[DESACT.] : La lámpara de autoenfoque no se encenderá cuando haya poca luz.

[ACTIVADA] : La lámpara de autoenfoque se encenderá cuando haya poca luz.

SETUP1

Language

FF/HH

HORA MUNDIAL

ESTAMPAR

LCD

LÁMPARA AF

ATRÁS

DESACT.

ACTIVADA

OK CONFIGURAR

La fecha y la hora se estampan en la parte inferior derecha de la imagen fija.

La función de estampación se aplica sólo a imágenes fijas excepto las imágenes tomadas en el modo de efecto de marco fotográfico.

Dependiendo del fabricante y del modo de impresión, puede no imprimirse correctamente la fecha impresa en la imagen.

Imagen de inicio

Usted puede seleccionar la imagen que se va a presentar primero en el

Claridad de LCD

monitor LCD cada vez que se prenda la cámara.

- Imagen de inicio : [DESACT.], [LOGOTIPO],

[IM. USU.]

- Use una imagen guardada como imagen de inicio

SETUP1

FF/HH

HORA MUNDIAL

ESTAMPAR

Puede ajustar el brillo del monitor LCD.

con la [IM. USU.] en el menú [C. TAMAÑO] del

LCD

Off

- Submenús : [BAJO], [MEDIO], [ALTO]

modo de reproducción.

- La imagen de inicio no se eliminará con los menús

LÁMPARA AF

IMAGEN INICIAL

ATRÁS OK CONFIGURAR

SETUP1

ARCHIVO

Language

FF/HH

WORLD TIME

ESTAMPAR

LCD

ATRÁS

BAJO

MEDIO

ALTO

OK CONFIGURAR

[ELIMINAR] o [FORMATO].

- El menú [RESTAB. TODO] borrará las imágenes

del usuario.

58

Page 58 Page 60
Image 59
Page 58 Page 60
Contents Manual de usuario Al usar esta cámara, siga estos pasos en el mismo orden InstruccionesFamiliarización con su cámara fotográfica Advertencia PeligroPodría ocasionar una lesión menor o moderada PrecauciónContenido ISO 055 Menú de Configuración 056 Menú de Configuración Copiar DpofArticulos Incluidos Gráfico del sistemaVista frontal y superior Identificación de característicasParte posterior Izquierda Parte inferior Botón de 5 funcionesLámpara de estado de la cámara Lámpara de disparador automáticoNúmero de imágenes y duración de la pila usando el SLB-0837B Conexión a una fuente de alimentaciónConexión a una fuente de alimentación Indicador de carga del adaptador CA Cómo cargar la pila recargable SLB-0837BInserte la tarjeta de memoria como se muestra Para insertar la tarjeta de memoriaMeta la pila como se muestra Instrucciones de cómo utilizar la tarjeta de memoria 20CPS 15CPS Super FinaMEM. VOZ Indicadores del monitor LCDSelección del modo de cámara Cambio del modo de grabaciónInicio del modo de grabación Cómo utilizar el modo AutomáticoPreste atención a lo siguiente al utilizar el modo ASR Cómo utilizar el modo de programaCómo utilizar el modo ASR Uso de la grabación sucesiva Cómo utilizar el modo imagen en movimientoGrabación de la imagen en movimiento sin voz Puede grabar la imagen en movimiento sin vozLos modos de escena se enumeran a continuación Cómo utilizar los modos EscenaTenga esto en cuenta al sacar fotos Zoom Teleobjetivo Botón W de Zoom / T de ZoomBotón de Alimentación DE Energía ObturadorZoom Gran Angular Reconocimiento del rostro Botón Info Arriba Botón Macro / Abajo Flash OFF Método de enfoque disponible, mediante el modo de grabaciónWide Tele Bloqueo de enfoqueBotón Flash / Izquierda Relleno Indicador del modo de FlashBotón del Disparador Automático / Derecha Los flujos de tiempo de movimiento son los siguientes Botón del Disparador Automático / DerechaDetector de movimiento Botón OK Botón Menú / OKBotón M modo Botón MenúBotón E Efectos Botón E Efectos Color Al pulsar el botón Fn Botón E Efectos Máscara de colorBotón E Efectos Saturación Dibujos animados Botón E Efectos DiversiónPara tomar una fotografía, pulse el botón del obturador Apunte la cámara hacia el sujeto Marcos de enfoque preconfiguradosSelección de 2 disparos compuestos Disparos compuestosPulse el botón obturador para capturar otra imagen Marco de foto Tamaño Fn BotónCómo utilizar el menú Fn Fina Normal 30FPS 20FPS 15FPS TamañoCalidad / Velocidad de cuadros Modo de unidad MediciónFotografía Cómo utilizar el Wise ShotEquilibrio de Blanco Obturador de larga duración Compensación de exposiciónAlto Normal SUAVE+ SuaveNitidez Normal Intensa INTENSA+Contraste Nitidez Tipo AutoenfoqueGrabación de voz MEM. VOZPausa mientras graba voz Modo EscenaSonido de inicio VolumenMenú de sonido SonidoSonido AF Menú de ConfiguraciónSonido Nombre de archivo Hora Mundial Configuración de la fecha / hora / tipo de fechaIdioma Claridad de LCD Estampación de la fecha de grabaciónLámpara de autoenfoque Imagen de inicioAhorro LCD Vista rápidaApagado automático Conexión a un monitor externo Selección del tipo Salida de vídeoInicialización Formateado de una memoriaIzquierda / Derecha Inicio del Modo de ReproducciónReproducción de una imagen fija Reproducción de una imagen en movimientoRecorte de películas en la cámara Función de captura de imágenes en movimientoDerecha ON/OFF Indicador del monitor LCDBotón Imagen en miniatura / Ampliación Ampliación de imágenes Botón Imagen en miniatura / AmpliaciónBotón reproducción y pausa / abajo Botón Info / ArribaImágenes pulsando el botón Impresora Botón EliminarBotón de impresora Esto elimina imágenes almacenadas en la tarjeta de memoriaBotón E Efecto Cambiar tamaño Puede girar las imágenes almacenadas varios grados Botón E Efecto ColorColor personalizado Botón E Efecto Color Botón E Efecto Color especialFiltro de color Botón W / T Cambio del tamaño de la parte Máscara de colorPuede cambiar el contraste de la imagen Botón E Efecto Edición de imagenControl de brillo Eliminación de ojos rojos Control de constrastePuede cambiar la saturación de la imagen Control de saturaciónEfecto de ruido Botón OK Botón E Efecto DiversiónInterv Puede combinar de 2 4 disparos distintos en una imagen fija Imagen compuestaPulse el botón OK para seleccionar de nuevo una imagen FUN Puede añadir varias etiquetas en la imagen EtiquetaAuto Total Diseño Índice Ajuste de la función de reproducción usando el monitor LCDImágenes UNA Imagen Todas Auto Postal TarjetaLa presentación sólo puede iniciarse en el menú Inic Pres Inicio de la presentación de diapositivasIniciar la presentación de diapositivas Selección de imágenesAjuste de la música de la presentación de diapositivas Configure los efectos de la presentaciónConfiguración del intervalo de reproducción Ajuste de B.G.MPuede agregar audio a una foto almacenada ReproducirMemoria de voz Eliminación de imágenesDpof Protección de imágenesEl botón Derecha Tamaño de impresión CopiarConexión de la cámara a una impresora PictBridgeImpresión sencilla PictBridge Selección de imágenesPictBridge RES Todo PictBridge Configuración de la impresiónInicializa configuraciones que cambió el usuario Atención al utilizar el objetivo Las temperaturas extremas pueden ocasionar problemasNotas importantes Manejo de la cámaraMantenimiento de la cámara Indicador de advertenciaLas pilas se descargan rápidamente ¡POCA LUZCompruebe lo siguiente La cámara no se enciende Los botones de la cámara no funcionan Las imágenes fotográficas no están clarasEl flash no se enciende Presenta la fecha y la hora incorrectaEspecificaciones Suave+, Suave, Normal, Fuerte, Fuerte+ Rojos, Flash de relleno, Sincronización lentaFlash desactivado, Eliminar ojos rojos Tiempo de recarga Aprox.4 seg93,3 x 18,0 x 57,7 mm excluidos salientes Capacidad 256 MBAudio Monofónico Adaptador CC 4.2V Conector de 24 pinesRequisitos recomendados del sistema Notas con respecto al SoftwareSamsung Master la solución de software multimedia integrada Acerca del softwareUsted puede visitar el sitio Web de Samsung en Internet Instalación del software de la aplicación101 Inicio del modo PC Descarga de imágenes almacenadas Conexión de la cámara a PCDesconexión de la cámara a la PC 104 Windows 2000/ ME/ XP/ Vista Retiro del disco extraíbleWindows 98SE Uso del Controlador USB para MAC Configuración del controlador USB para MACSamsung Master Editar imagen puede editar la imagen fija Image Viewer podrá ver las imágenes guardadas109 Sírvase revisar lo siguiente si la conexión USB falla PMFInstale el códec como se enumera abajo 112 Eliminación correcta de este producto6806-4307
Related manuals
Manual 114 pages 20.55 Kb Manual 114 pages 46.58 Kb Manual 114 pages 37.33 Kb Manual 114 pages 17.66 Kb Manual 114 pages 36.95 Kb Manual 114 pages 4.13 Kb Manual 114 pages 35.55 Kb Manual 114 pages 23.35 Kb Manual 114 pages 253 b Manual 114 pages 52.66 Kb Manual 114 pages 18.4 Kb Manual 114 pages 24.98 Kb

EC-L83ZZBDA/E3, EC-L83ZZBBB/E1, EC-L83ZZBBC/E1, EC-L83ZZRBA/E1, EC-L83ZZBBA/GB specifications

The Samsung EC-L83 series of digital cameras offers a diverse range of features, making them appealing to both amateur photographers and enthusiasts alike. Each model in the series—EC-L83ZZSDA/E3, EC-L83ZZSBB/E1, EC-L83ZZBBA/E2, EC-L83ZZRBA/E1, and EC-L83ZZSBA/E2—boasts unique characteristics while maintaining a solid foundation of innovation and technology that Samsung is known for.

At the heart of the EC-L83 digital cameras is a powerful 12-megapixel sensor, which captures high-resolution images full of detail. The cameras are designed with a 5x optical zoom lens that enables users to get closer to the subject without sacrificing image quality. The optical zoom allows for versatile shooting options, from wide landscapes to close-up portraits.

The EC-L83 series features Samsung's advanced image stabilization technology, ensuring that images remain sharp and clear even when shooting in challenging conditions. This is particularly beneficial for capturing photos in low light or while moving. Additionally, the cameras come equipped with Smart Auto mode, which automatically adjusts settings based on the shooting environment, allowing users to focus on composing their shots rather than fiddling with technicalities.

Another standout feature is the ability to record HD video, providing users with the option to capture life’s moments not just through still photography but also through high-definition video. The inclusion of various scene modes further enhances creative possibilities, helping users to achieve the desired effect in different scenarios.

The EC-L83 series is also designed with user-friendliness in mind. A sleek and compact body makes these cameras easy to carry around, promoting spontaneous photography. The intuitive controls and menu layout make navigation simple, allowing users to quickly switch settings as needed.

All models in the EC-L83 series support Samsung’s advanced photo editing features, enabling users to adjust and enhance their photos directly from the camera. This functionality makes it easy to share high-quality images with friends and family or on social media platforms.

In conclusion, the Samsung EC-L83 series cameras are a blend of practicality and advanced technology, making them an excellent choice for anyone looking to enhance their photography experience. Whether capturing everyday moments or special events, these cameras are equipped to deliver impressive results.
Top Page Image Contents