Samsung EC-L830ZBDA/E3, EC-L830ZBBA/E1, EC-L830ZRBA/E1, EC-L730ZSDA/E3 manual Peligro, Advertencia

Page 3

Peligro

PELIGRO indica una situación de riesgo inminente que, si no se evita, ocasionará la muerte o una lesión grave.

No intente realizar ninguna modificación en esta cámara. Podría causarle lesiones o un incendio, descargas eléctricas o daños a la cámara. La inspección interna, el mantenimiento y las reparaciones deberán ser realizados exclusivamente por su distribuidor o un servicio técnicos de cámaras Samsung.

No utilice este producto cerca de gases inflamables o explosivos, pues esto podría aumentar el riesgo de una explosión.

Si algún líquido u objeto extraño llegara a entrar en la cámara, no la use. Apague la cámara y enseguida desconecte la fuente de alimentación (las pilas o el Adaptador de CA). Debe ponerse en contacto con su distribuidor o Centro de Servicios Samsung Camera. No continúe utilizando la cámara ya que puede ocasionar un incendio o una descarga eléctrica.

No introduzca ni deje caer objetos metálicos o inflamables en la máquina a través de los puntos de acceso, por ejemplo, la ranura de la tarjeta de memoria y la cámara de la pila. Puede causar un incendio o descargas eléctricas.

No maneje esta cámara con las manos mojadas. Esto podría presentar un riesgo de descarga eléctrica.

Advertencia

ADVERTENCIA indica una situación de riesgo potencial que, si no se evita, podría ocasionar la muerte o una lesión grave.

No utilice el flash muy cerca de las personas o de los animales. Colocar el flash demasiado cerca de los ojos del sujeto, podría dañarle la vista.

Por razones de seguridad, mantenga este producto y sus accesorios fuera del alcance de niños o de animales para evitar accidentes tales, como por ejemplo:

Que se traguen las pilas o los accesorios pequeños de la cámara. Si ocurre algún accidente, consulte al médico inmediatamente.

Podría ocurrir una lesión con las piezas móviles de la cámara.

Las pilas y la cámara pueden calentarse si se usan durante un tiempo prolongado, lo que puede dar lugar a un mal funcionamiento de la cámara.. Si este es el caso, deje reposar la cámara por unos pocos minutos para permitir que se refresque.

No deje esta cámara en lugares sujetos a temperaturas extremadamente altas, tales como un vehículo cerrado, luz directa del sol u otros lugares donde haya variaciones extremas de temperatura. La exposición a temperaturas extremas puede afectar de manera adversa los componentes internos de la cámara y podría ocasionar un incendio.

Durante su uso, no cubra la cámara ni el cargador. Esto puede hacer que el calor se acumule y retuerza la caja de la cámara o cause un incendio. Utilice siempre la cámara y sus accesorios en un área bien ventilada.

2

Image 3
Contents Page Instrucciones Familiarización con su cámara fotográficaAl usar esta cámara, siga estos pasos en el mismo orden Advertencia PeligroContenido PrecauciónMEM. VOZ ISOWhite Balance Area EnfoqReproducir Copiar Bolsa Gráfico del sistemaBotón del obturador Altavoz Flash Identificación de característicasParte posterior Flash Disparador Automático Botón IzquierdaDe pilas Parpadea rápidamente a intervalos de 0,25 Intervalos de 0,25 segundosDurante los últimos 8 segundos, la lámpara Durante los últimos 2 segundos, la lámparaConexión a una fuente de alimentación Información importante acerca del uso de cable USB Parpadeando LED de carga del adaptador CA Indicador de cargaPara insertar la tarjeta de memoria PilasInserte la tarjeta de memoria como se muestra Instrucciones de cómo utilizar la tarjeta de memoria L830 Tipo DE Fecha Configuración de la fecha, hora y tipo de fechaConfiguración del idioma Al utilizar la cámara por primera vezImagen y estado completo Indicador del monitor LCDPágina De la tomaInicio del modo de grabación Cómo utilizar el modo AutoCómo utilizar el modo Programa Cómo utilizar el modo Manual Cómo utilizar el modo ASRLos modos de escena se enumeran a continuación NiñosTomar una imagen fija Cómo utilizar el modo Imagen EN Movimiento Grabación de la imagen en movimiento sin sonidoImagen EN Moivimiento Tenga esto en cuenta al sacar fotos Botón W de Zoom / T de Zoom Botón de Alimentación DE EnergíaBotón del Obturador Zoom Teleobjetivo Zoom óptico Zoom óptico Zoom digitalZoom digital 5,0X Arriba Botón Macro / Abajo Botón InfoAutoenfoque Macro Macro automática Modo Macro automática Modo Automático ProgramaMedio Flash OFFBotón Flash / Izquierda Bloqueo de enfoqueIndicador del modo de Flash Botón Disparador automático / Derecha Botón Menu Botón Menú / OKSelección del disparador automático Pulse el botón Disparador AutomáticoNIÑOS, Playa Y Nieve Botón de reconocimiento de rostro FRBotón EEfectos Cancelar el efecto especial, seleccione el submenú del menúModo de imagen fija Botón EEfectos ColorSus fotografías Rojo, G Verde y B Azul Botón Arriba/ Abajo Selecciona R, G, BDirección + Saturación alta el color será profundo Botón EEfectos SaturaciónInterv Botón EEfectos FUNCuadro de enfoque predefinido Pulse el botón OKCompuesto Disparos compuestosListo para sacar Primer disparoPulse el botón obturador para capturar otra imagen CuadroBotón Arriba Antes de realizar el tercer DisparoMarco de foto Cómo utilizar el menú Fn Botón FnCalidad / Velocidad de cuadros TamañoModos de unidad MediciónISO Tungsteno BB AutomáticoLUZ DÍA NubladoCompensación de exposición DesactActivada ※ Los menús están sujetos a cambio sin previo aviso Pulse el botón Menu y desaparecerá el menúContraste NitidezPulse el botón del obturador para grabar voz Grabación de vozPausa durante la grabación de voz Pulse el botón Pause para hacer una pausa en la grabaciónPuede grabar la imagen en movimiento sin voz Inicial Modo EscenaMenú de sonido SonidoSonido Menú de Configuración SubmenúMenú Submenú Nombre de archivo IdiomaSerie Claridad de LCD Estampación de la fecha de grabaciónLámpara de autoenfoque Imagen de inicioEl ajuste de apagado se guardará después de cambiar la pila Vista rápidaApagado automático Ahorro LCDSelección del tipo de salida de vídeo NtscPAL Formateado de una memoria InicializaciónPredeterminados Inicio del modo de reproducción Reproducción de una imagen en movimientoReproducción de una imagen fija Pulse el botón T y aparecerá una ventana de confirmación Función de captura de imágenes en movimientoRecorte de películas en la cámara Continuación, pulse el botón EVoz Para pausar una memoria de voz Reproducción y pausa de nuevoSeleccione una imagen fija que tenga Memoria de voz Pulse el botón reproducción y pausaPresione el botón de 5 funciones para moverse a Indicador del monitor LCDGuardar una zona seleccionada de una imagen Visualización de imágenes en miniaturaBotón imagen en Miniatura / Ampliación Botón Info / Arriba Botón reproducción y pausa / AbajoBotón Info Botón Eliminar Botón de impresoraBotón Izquierda / Derecha / Menú / OK Botón EEfectos Cambiar tamaño Botón EEfectos Girar una imagen Botón EEfectos Color Filtro de color Botón EEfectos Color Botón EEfectos Color especialBotón W/T Cambio del tamaño de la parte Máscara de colorBotón EEfectos Edición de imagen Seleccione la tercera imagen con el mismo procedimiento Dibujos animadosMarcos de enfoque preconfigurados Pulse el botón OK Puede seleccionar 2-4 imágenes compuestas Imagen compuestaPulse el botón OK para seleccionar de nuevo una imagen ※ Selección de 2 disparos compuestosMAR. Foto Pegatina Puede añadir varias etiquetas en la imagenPulse el botón OK para guardar la imagen Ajuste de la función de reproducción usando el monitor LCD Inicio de la presentación de diapositivas Selección de imágenesInicia la presentación Configure los efectos de la presentación Configuración del intervalo de reproducciónAjuste de la música de fondo Reproducir Memoria de vozProtección de imágenes Desea borrar. marca Eliminación de imágenesPulse el botón Derecha Botones Arriba / Abajo y pulse el botónPulse de nuevo el botón Derecha y se Pestaña de menú DPOF. a continuaciónNo cancela Copiar a Tarjeta Continuación, pulse el botón DerechaTodas las imágenes guardadas PictBridge Configuración de la cámara para la conexión a la impresoraPictBridge aparezca PictBridge PictBridge selección de imágenesImpresión sencilla Pulse el botón Menu para que el menúPictBridge configuración de la impresión Inicializa configuraciones que cambió el usuarioPictBridge RES Todo Notas importantes ¡Asegúrese de seguir las siguientes precaucionesAtención al utilizar el objetivo ¡ERR. Tarjeta Indicador de advertenciaᆞLa pila está descargada → Inserte pilas nuevas Compruebe lo siguienteᆞLa cámara se está usando con temperatura bajas Antes de ponerse en contacto con un centro de servicios Obturador Velocidad 1 ~ 1/1,500 seg. Manual 8 ~ 1/1.500 seg EspecificacionesUSB Sensor de Tipo 1/2,5 CCDISO Auto 144 181 264 710 Tamaño de la imagen tamaño 256 MB · L830142 459 104Recomienda más de 1 GB Notas con respecto al SoftwareRequisitos recomendados del sistema Disponible en discoSamsung Master la solución de software multimedia integrada Acerca del softwareInstalación del software de la aplicación Instalación del software de la aplicación Inicio del modo PC Inicio del modo PC 100 Imagen EN MiniaturaDesconecte el cable USB 101 Extracción del disco extraíbleUso del Controlador USB para MAC Configuración del controlador USB para MACSamsung Master Menú Ayuda AdjustWmv y Windows media asf 106 PMFSi la imagen en movimiento no se reproduce en el ordenador Instalación de un códec para Mac OS107 108 Eliminación correcta de este producto109
Related manuals
Manual 111 pages 6.93 Kb Manual 111 pages 17.62 Kb Manual 111 pages 44.14 Kb Manual 111 pages 28.59 Kb Manual 111 pages 26.26 Kb Manual 111 pages 63.69 Kb Manual 111 pages 55.42 Kb Manual 111 pages 59.6 Kb Manual 111 pages 54.01 Kb Manual 111 pages 6.3 Kb Manual 111 pages 8.01 Kb Manual 111 pages 41.37 Kb

EC-L830ZBBA/GB, EC-L830ZSDA/E3, EC-L830ZSBC/E1, EC-L830ZRBA/E1, EC-L730ZSBC/E1 specifications

Samsung has long been a respected name in the world of electronics, and their line of digital cameras, including models like the EC-L830ZBDA/DE, EC-L730ZSDA/E3, EC-L730ZRDA/E3, EC-L730ZBDA/E3, and EC-L830ZSDA/E3, showcases their commitment to innovation and quality in imaging technology. These cameras cater to a variety of users, from casual photographers to more serious hobbyists, offering features that enhance user experience and image quality.

One of the standout features across these models is their impressive resolution. The EC-L830 series, for instance, boasts an 8.1-megapixel sensor capable of capturing stunning images even in challenging lighting conditions. This allows users to take high-quality pictures, which can be appreciated both on-screen and in print. The EC-L730 series further enhances this with powerful optical zoom capabilities, enabling users to get up close to their subjects without compromising on picture quality.

Another significant aspect is the incorporation of advanced imaging technologies. These cameras come equipped with Samsung’s Smart Auto technology that intelligently analyzes the shooting environment and optimizes settings for the best possible results. This ensures that users can achieve professional-looking photographs with minimal effort, making it ideal for those who may not be familiar with advanced camera settings.

The built-in image stabilization feature across these models helps to reduce blurring and ensures that pictures remain sharp and clear, even during handheld shooting. This is particularly useful for capturing fast-moving subjects or when shooting in low light, where camera shake is more pronounced.

In terms of design, the compact and lightweight nature of these cameras makes them highly portable, allowing users to carry them effortlessly wherever they go. The user-friendly interface further enhances the experience, with easy-to-navigate menus and buttons that make it convenient for anyone to start shooting immediately.

Finally, these models provide various shooting modes, including panoramic and macro settings, that allow users to explore their creativity. The addition of video recording capabilities makes these cameras versatile, offering a complete solution for both still photography and video capture.

In conclusion, the Samsung EC-L830ZBDA/DE, EC-L730ZSDA/E3, EC-L730ZRDA/E3, EC-L730ZBDA/E3, and EC-L830ZSDA/E3 models present an impressive blend of features and technologies, making them suitable for a diverse range of photography needs. With high resolution, intelligent shooting modes, and portable designs, these cameras are designed to inspire users to capture life’s moments beautifully.