Samsung EC-NV8ZZSBA/E1, EC-NV8ZZBBA/E1, EC-NV8ZZSDA/E3, EC-NV8ZZBDA/E3 Configuración del idioma

Page 21

Al utilizar la cámara por primera vez : Configuración de la fecha y la hora y el idioma

Si la cámara se enciende por primera vez, aparecerá un menú para establecer la fecha, hora e idioma en el monitor LCD. Este menú no aparecerá de nuevo después de establecer la fecha, hora e idioma. Establezca la fecha, hora e idioma antes de utilizar esta cámara.

Configuración de la fecha, hora y tipo de fecha

1. Pulse el botón de menú [Date & Time].

2. Seleccione el tipo de fecha pulsando el botón

inteligente vertical.

2007/07/01Language

yy/mm/dd

 

Date & Time

mm/dd/yy

dd/mm/yy Off

Configuración del idioma

1.Pulse el botón de menú [Language].

2.Seleccione el idioma pulsando el botón inteligente vertical.

ENGLISHLanguage

Date & Time

FRANÇAIS

DEUTSCH

3. Para cambiar la fecha, seleccione el menú

[2007/07/01] y pulse el botón inteligente vertical.

4. Para seleccionar año, mes, día y hora: Minuto,

pulse el botón inteligente horizontal.

Para cambiar los números, pulse el botón

Exit:BACK

Seoul, Tokyo

07

/

07

/

01

 

01

:

00

 

OK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Exit:BACK

Puede seleccionar entre 22 idiomas, que son los siguientes:

-Inglés, coreano, francés, alemán, español, italiano, chino simplificado, chino tradicional, japonés, ruso, portugués, holandés, danés, sueco, finés, tailandés, Bahasa (Malayo / Indonesio) árabe, polaco, húngaro, checo y turco.

Aun cuando la cámara se reinicie, el ajuste de idioma se mantendrá.

inteligente vertical.

Para más información acerca de la Hora mundial, consulte la página 71.

20

Image 21
Contents Manual de usuario Instrucciones Familiarización con su cámara fotográficaAl usar esta cámara, siga estos pasos en el mismo orden Advertencia PeligroContenido PrecauciónContenido Dpof Estándar ReproducciónMAC Ordenador Gráfico del sistemaVista frontal y superior Identificación de característicasParte posterior Parte inferior Lámpara del temporizador automáticoLámpara de estado de la cámara Dial del Modo Iconos de modo Conexión a una fuente de alimentación Conexión a una fuente de alimentación Indicador de carga del adaptador CA Cómo cargar la pila recargable SLB-0837BPara insertar la tarjeta de memoria Colocación de la pilaMeta la pila como se muestra Inserte la tarjeta de memoria como se muestraInstrucciones de cómo utilizar la tarjeta de memoria Fina Normal LentoRápido Ej. selección de la velocidad del obturador Al utilizar la cámara por primera vez Botón inteligenteConfiguración del idioma ISO Indicador del monitor LCDInicio del modo de grabación Cómo utilizar el modo AutoCómo utilizar el modo Programa Preste atención a lo siguiente al utilizar el modo ASR Cómo utilizar el modo ManualCómo utilizar el modo Escena Cómo utilizar el modo EfectoUso de la grabación sucesiva Tenga esto en cuenta al sacar fotos Uso de los botones para el ajuste de la cámara fotográfica Botón de Alimentación DE EnergíaObturador Botón W de ZOOM/ T de Zoom Zoom TeleobjetivoZoom Gran Angular NIEVE, Self SHOT, Café Botón de reconocimiento de rostro FRMacro Desactivado Automático Flash Ojos Rojos Normal AF EnfoqRelleno CORR. OJ. ROJ TamañoPuntual MultiCentro Suave Nitidez Normal Vivida Normal Sepia AzulTono del color El menú de cálido aumentará el color rojo de laFoto Selección del tono de color Selección del tipo de enfoque BrilloPuede modificar el brillo de la imagen Cambio del brilloUnidad m FlashDesactivado Indicador del modo de Flash Icono Modo Flash DescripciónToma continua TamañoIndividual CAPT. MovimNitidez MediciónFunción ACB Equilibrio de contraste automático CentroZona enf EfectoDescripción del modo Disparador automático / a distancia Calidad / Velocidad de cuadrosDesact IvadoIntervalo del mando a distancia Grabación de voz y memoria de vozSustitución de pilas para el mando a distancia Grabación de vozMemoria de voz Estabilizador del marco de la imagen en movimientoCompensación de exposición Compensar la exposiciónPuede seleccionar la sensibilidad ISO al sacar fotos Utilización del equilibrio de blancos personalizado Equilibrio de blancosMenú Escena Efecto Marco de foto1ER Plano Efecto GIF de movimiento Puede animar una imagen capturadaCómo hacer el GIF de movimiento Selección de 2 disparos compuestos Efecto Disparos compuestosVelocidad del obturador Valor de apertura Modo Galería de FotosSelección de un modo de reproducción Añadir imágenes a un álbum Modo ÁlbumReproducir un álbum Modo de fechaGirar una imagen Selección de una fechaSelección de modo de imágenes Inicio del Modo de Reproducción Reproducción de una imagen fijaReproducción de una imagen en movimiento Función de captura de imágenes en movimiento Recorte de películas en la cámaraCaptura imágenes fijas a partir de la imagen en movimiento ON/OFF Reproducción de una memoria de voz grabadaBotón Back Botón de modo de reproducciónAmpliación de imágenes Botón Imagen en miniatura AmpliaciónConfigure los efectos de la presentación Inicio de la presentaciónOpción de repetir Protección de imágenes Eliminación de imágenesSe utiliza para eliminar la imagen visualizada Todas CancelarConfiguración del tamaño de impresión Dpof Tamaño de impresiónDpof índice Tipos de cambio de tamaño de imagen Girar una imagen Cambiar tamañoRecorte GIF de movimiento Como reproducir el archivo GIF de movimiento Eliminar ojos rojosConexión de la cámara a una impresora PictBridgeImpresión sencilla Modo de impresiónImpresión de fotos modo personalizado Configuración personalMenú de Configuración LCD Auto Bajo Estampar Desactivado FechaMedio Alto Lámpara AF Desactivado ActivadoConf OSD Cómo seleccionar el menú de configuraciónConfiguración de la fecha, hora y tipo de fecha Nombre de archivoIdioma Estampación de la fecha de grabación Lámpara de autoenfoque Claridad de LCD Apagado automáticoPuede ajustar el brillo del monitor LCD Puede activar o desactivar la lámpara de enfoque automáticoImagen de inicio Vista rápidaVol. Sonido Sonido de inicioSonido de funcionamiento Sonido del obturador Formateado de una memoria Eliminar todoDcim Copiar Selección del tipo de salida de vídeoConexión a un monitor externo Inicialización Notas importantes Las temperaturas extremas pueden ocasionar problemasManejo de la cámara Atención al utilizar el objetivoMantenimiento de la cámara Indicador de advertenciaDCF Full Error Compruebe lo siguiente La cámara no se enciendeLas pilas se descargan rápidamente Antes de ponerse en contacto con un centro de servicios Especificaciones Las imágenes fotográficas están demasiado brillantesNo hay imagen en el monitor externo Fina Super FinaReproducción de imagen Notas con respecto al SoftwareSobre el software Requisitos recomendados del sistemaInstalación del software de la aplicación Samsung Master la solución de software multimedia integradaPuede visitar el sitio Web de Samsung en Internet Instalación del software de la aplicación Conecte la cámara al PC Inicio del modo PCDescarga de imágenes almacenadas Inicio del modo PC Windows 98SE Retiro del disco extraíbleUso del Controlador USB para MAC Configuración del controlador USB para MACSamsung Master Editar imagen Puede editar la imagen fija Image Viewer Podrá ver las imágenes guardadasSírvase revisar lo siguiente si la conexión USB falla PMFInstalación de un códec para Windows Instale el códec como se enumera abajoSi DirectX 9.0 o superior no se ha instalado Instalación de un códec para Mac OSEliminación correcta de este producto Memo 100 Technische Service Hotline 00800 4526
Related manuals
Manual 102 pages 55.66 Kb Manual 102 pages 59.96 Kb Manual 102 pages 6.01 Kb Manual 102 pages 35.11 Kb Manual 102 pages 50.07 Kb Manual 102 pages 17.63 Kb Manual 102 pages 52.8 Kb Manual 102 pages 37.69 Kb Manual 102 pages 56.53 Kb

EC-NV8ZZBBB/E1, EC-NV8ZZSBA/AS, EC-NV8ZZBBA/AS, EC-NV8ZZRBA/E1, EC-NV8ZZSBA/GB specifications

The Samsung EC-NV8ZZSDA/E3 and EC-NV8ZZBDA/E3 are compact digital cameras designed for photography enthusiasts seeking versatility and user-friendly features. These models combine sleek design with cutting-edge technology, making them ideal for capturing high-quality images and videos in a variety of settings.

One of the standout features of the Samsung EC-NV8Z series is its 8-megapixel CCD sensor, which delivers impressive image clarity and detail. The cameras also boast a 5x optical zoom lens, allowing users to get closer to their subjects without sacrificing image quality. This zoom capability is complemented by a 28mm wide-angle lens, which is perfect for landscape photography and group shots, providing a broader field of view.

Both models come with advanced image stabilization technology that minimizes the effects of camera shake, ensuring that captured images remain sharp and clear. This feature is particularly beneficial in low-light situations or when using the zoom function. Additionally, the cameras include various scene modes, such as portrait, landscape, and night, allowing users to easily optimize settings for different shooting conditions.

The Samsung EC-NV8ZZSDA/E3 and EC-NV8ZZBDA/E3 further enhance their user-friendliness with a 2.7-inch LCD screen, which offers a clear, vibrant display for composing shots and reviewing images. The intuitive interface makes it easy for users to navigate through settings, review images, and access the camera's various features.

Another notable characteristic is the camera's video recording capability, allowing users to capture life’s moments in high-resolution video. The integration of digital image processing technologies ensures that videos maintain high quality even with varying lighting conditions.

For connectivity, these models support USB and HDMI outputs, making it simple to share photos and videos with friends and family or display them on larger screens. With a compact and lightweight design, the Samsung EC-NV8ZZSDA/E3 and EC-NV8ZZBDA/E3 are easy to carry, making them ideal for travel and everyday use.

Overall, the Samsung EC-NV8ZZSDA/E3 and EC-NV8ZZBDA/E3 cameras are a blend of style, functionality, and advanced features, making them excellent choices for both novice and experienced photographers looking to capture memories with ease and quality.