Samsung EC-ES30ZZBASE3, EC-ES30ZZBABE1 Evite dañar la vista del sujeto, Advertencias de seguridad

Page 2

Información sobre salud y seguridad

Respete siempre las siguientes precauciones y sugerencias de uso para evitar situaciones peligrosas y garantizar un rendimiento óptimo de la cámara.

Advertencia: situaciones que pueden causar lesiones al usuario o a terceros.

Precaución: situaciones que pueden dañar la cámara u otros equipos.

Nota: notas, sugerencias de uso o información adicional.

Advertencias de seguridad

No utilice la cámara cerca de líquidos o gases explosivos e inflamables

No utilice la cámara cerca de carburantes, combustibles o sustancias químicas inflamables. No almacene ni transporte líquidos inflamables, gases o materiales explosivos en el mismo compartimento en el que están la cámara o los accesorios.

Mantenga la cámara alejada del alcance de los niños y las mascotas

Mantenga la cámara y todos los accesorios fuera del alcance de los niños y los animales. Es posible que se traguen las piezas más pequeñas y, como consecuencia, se asfixien o sufran graves lesiones. Los accesorios y las piezas móviles también pueden causar daños físicos.

Evite dañar la vista del sujeto

No utilice el flash si está a una distancia inferior a 1 m de las personas o los animales. Si utiliza el flash cuando está demasiado cerca de los ojos del sujeto, puede producirle daños temporales o permanentes.

Utilice y deseche las baterías y los cargadores con cuidado

•Utilice únicamente baterías y cargadores aprobados por Samsung. Las baterías y los cargadores incompatibles pueden producirle graves lesiones o causar daños a la cámara.

•Nunca deseche las baterías en el fuego. Respete todas las regulaciones locales en el momento de desechar las baterías utilizadas.

•Nunca coloque las baterías o las cámaras dentro de dispositivos conductores de calor, como hornos de microondas, estufas o radiadores, ni sobre ellos. Las baterías pueden explotar si se recalientan.

•Al cargar las baterías, no utilice un cable de alimentación o un enchufe dañados ni una toma suelta. Esto puede ocasionar un incendio o una descarga eléctrica.

1

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents ES30 Advertencias de seguridad Evite dañar la vista del sujetoUtilice y deseche las baterías y los cargadores con cuidado Precauciones de seguridad Información sobre salud y seguridadUtilice y guarde la cámara con cuidado y de manera prudente Permita que sólo personal cualificado repare la cámara Utilice únicamente accesorios aprobados por SamsungProteja la lente de la cámara Optimice la vida útil de la batería y del cargadorBásicas de la cámara para tomar fotografías Organización del manual del usuarioInformación sobre los derechos de autor Fotografías o a su TVAbreviaciones usadas en este manual Indicaciones usadas en este manualIconos usados en este manual Iconos de modo de disparoSujeto, fondo y composición Expresiones usadas en este manualPulsar el obturador Exposición brilloPreguntas comunes Referencia rápida Tomar fotografías de personasContenido Contenido Funciones básicas Desembalaje Accesorios opcionalesDiseño de la cámara Diseño de la cámara Botón DescripciónBatería Inserción de la batería y la tarjeta de memoriaQuitar la batería y la tarjeta de memoria Encender la cámara Encender la cámara en el modo de reproducciónIconos de modos Iconos de aprendizajeIconos de la izquierda Iconos de la derechaPulse Selección de opcionesEn el modo de disparo, pulse ResaltadosSelección de opciones Ajustar el sonido Ajuste de la pantalla y el sonidoCambiar el tipo de pantalla Pulse varias veces para cambiar el tipo de pantallaFotografías Pulse Obturador para tomar la fotografíaZoom digital Usar el zoomFotografías Reduzca el movimiento de la cámara Sostenga la cámara de manera correctaPulse el botón del obturador hasta la mitad Cuando se visualizaUse el bloqueo de enfoque Evite que los sujetos queden fuera del focoEl objeto es brillante Funciones ampliadas Modos de disparo Usar el modo Smart AutoPara una escena específica Usar el modo EscenaModos de disparo Seleccione Disparo → Tono rostro → una opción Usar el modo Disparo de BellezaSeleccione Disparo → Retoque rostro → una opción Pídale a otra persona que tome una fotografía Usar la guía de fotogramaUsar el modo Nocturno Mitad para enfocar Pulse Obturador para tomar la fotografíaEn el modo de disparo, pulse Seleccione Modo → DIS Usar el modo DISSeleccione una opción En el modo de disparo, pulse Seleccione Modo → Programa Usar el modo ProgramaGrabación de un vídeo Seleccione Imagen mov → Vel. fps → una velocidad deOpción Para pausar la grabaciónSeleccione Imagen mov → Voz → una opción de Añadir una nota de voz a una fotografía Grabación de notas de vozGrabar una nota de voz Opciones de disparo Seleccionar la calidad de la imagen Selección de la calidad y la resoluciónSeleccionar una resolución En el modo , pulseUsar el temporizador Pulse Obturador para iniciar el temporizadorUsar el cronómetro en movimiento Usar el temporizadorSeleccione Pulse Obturador Colóquese dentro de tres metros de distancia de laUsar el flash Tomar fotografías en la oscuridadEvitar los ojos rojos Seleccione Disparo → ISO → una opción Ajustar la velocidad de ISOTomar fotografías en la oscuridad Usar el enfoque automático Cambiar el enfoque de la cámaraUsar macro Aprenda a ajustar el enfoque de la cámara según los sujetosSeleccione Disparo → Area enfoq → una opción Ajustar el área de enfoqueCambiar el enfoque de la cámara Seleccione Disparo → Detecc rostro → Normal Usar la detección de rostrosDetectar rostros Usar la detección de rostros Realizar autorretratosCapturar un rostro sonriente Cuando escuche un pitido, pulse ObturadorSeleccione Disparo → Detecc rostro → Detec Detectar el parpadeo de los ojosParpadeo Compensar la luz de fondo ACB Ajustar el brillo y el colorAjustar la exposición manualmente EV Ajustar el brillo y el color Cambiar la opción de mediciónSeleccionar una fuente de luz balance de blancos Seleccione Disparo → Medición → una opciónDefinir su propio balance de blancos Enfoque la lente en un pedazo de papel blancoSeleccione Disparo → Balance blancos → una opción Seleccione Disparo → Balance blancos → PersonalizUso de los modos de ráfaga Seleccione Disparo → Fotografía → una opciónPersonalizado Seleccione un color R rojo, G verde, B azul Mejora de las fotografíasAplicar estilos de fotografía Ajuste la cantidad del color seleccionado. menos o + másSeleccione un valor para ajustar el elemento seleccionado Ajustar las fotografíasMejora de las fotografías Reproducción y edición Edición de una fotografía … …………………Pulse o para desplazarse por los archivos ReproducciónIniciar el modo de reproducción Visualizar en el modo de reproducciónReproducción Ver archivos por categoría en Álbum inteligenteProteger archivos SeleccionarVer archivos como miniaturas Seleccione el archivo que desea proteger y pulseEliminar archivos Seleccione Eliminar variosPulse Seleccione Sí Seleccione los archivos que desea eliminar y pulseIniciar una presentación de diapositivas Ver fotografíasAmpliar una fotografía ParaPulse Para Reproducir un vídeoEn el modo de reproducción, seleccione un vídeo y pulse Pulse Para reanudar la reproducción Reproducir notas de vozNuevo vídeo y pulse Zoom hacia arriba Fija PulseReproducir una nota de voz agregada a una fotografía En el modo de reproducción, seleccione una fotografía queAñadir una nota de voz a una fotografía Incluya una nota voz y pulse PulseGirar una fotografía Edición de una fotografíaCambiar el tamaño de las fotografías Seleccione RVA personalizado para definir el tono RVA Edición de una fotografíaDefinir el tono RVA Realizar ajustes de ACB Control de contraste automático Corregir problemas de exposiciónSeleccione un nivel Ajustar el brillo, el contraste y la saturaciónCrear un pedido de impresión Dpof Imprimir fotografías como miniaturasVisualización de archivos en el TV Botones de la cámaraElemento Requisitos Transferencia de archivos a un ordenador para WindowsRequisitos para Intelli-studio Transferencia de archivos a un ordenador para Windows Instalación de Intelli-studioTransferir archivos con Intelli-studio Usar Intelli-studio Conecte la cámara a su ordenador con el cable USB Puede conectar la cámara al ordenador como disco extraíbleDesconectar la cámara para Windows XP Transferir archivos a un ordenador para Mac Pulse Para imprimir Configurar ajustes de impresiónImpresora con el cable USB Encienda la cámara Encienda la impresora y conecte la cámara a laApéndices Seleccione un menú Menú de ajustes de la cámaraAcceder al menú de ajustes Seleccione una opción y guarde los ajustesMenú de ajustes de la cámara SonidoPantalla Elemento DescripciónAjustes ElementoPermite especificar cómo denominar los archivos Permite configurar la cámara para que seNº archivo Desactivado, 1 min, 3 min*, 5 min, 10 minEspaña, Suecia, Suiza, Tailandia, Noruega Con su regiónMéxico Modo USB automáticamenteMensajes de error Mensaje de error Soluciones sugeridasLente y pantalla de la cámara Mantenimiento de la cámaraLimpiar la cámara Cuerpo de la cámaraTarjetas de memoria que puede usar Acerca de las tarjetas de memoriaMantenimiento de la cámara Capacidad de la tarjeta de memoriaNotas acerca de la carga de la batería Acerca de la bateríaEspecificaciones de la batería Con la cámara apagada Uso para SBC-N2Mantenimiento de la cámara Antes de ponerse en contacto con el centro de servicios Situación Soluciones sugeridasAntes de ponerse en contacto con el centro de servicios Situación Especificaciones de la cámara Especificaciones de la cámara Salida de vídeo Tamaño deInterfaz Conector de USB Salida digital Salida de audio Fuente de alimentaciónEliminación correcta de las baterías de este producto Índice Índice Para Mac 71 para Windows Cámara VídeoCapacidad
Related manuals
Manual 97 pages 6.63 Kb Manual 96 pages 46.9 Kb Manual 95 pages 3.15 Kb Manual 92 pages 17.93 Kb Manual 95 pages 56.65 Kb Manual 95 pages 47.59 Kb Manual 95 pages 19.39 Kb Manual 95 pages 48.18 Kb Manual 95 pages 50.3 Kb Manual 95 pages 55.62 Kb

EC-ES30ZZBABE1, EC-ES30ZZBABE3, EC-ES30ZZBASE3, EC-ES30ZZBASE1 specifications

The Samsung EC-ES30ZZ series of cameras, which includes the EC-ES30ZZBASE2, EC-ES30ZZBABE3, EC-ES30ZZBABE2, and EC-ES30ZZBAPE2, offers a blend of innovative features and compact design tailored for amateur photographers and enthusiasts alike. These models are part of Samsung's Easy Series, designed specifically for ease of use without compromising on essential functionalities.

One of the standout features of these cameras is their 16.1-megapixel CCD sensor, which delivers high-resolution images with vibrant colors and impressive detail. This sensor is complemented by a 5x optical zoom lens, allowing users to capture stunning close-ups and wide-angle scenes with equal ease. The combination of the sensor and zoom capabilities makes these cameras versatile tools for various photography situations, from landscapes to portraits.

The EC-ES30ZZ series also benefits from Samsung's Smart Auto technology. This feature intelligently analyzes the shooting conditions and automatically selects the optimal settings based on the scene type, ensuring that every shot is well-exposed and composed. This is particularly beneficial for beginners who may not yet have a deep understanding of manual camera settings.

In terms of video capabilities, these cameras allow for HD video recording, enabling users to capture memorable moments in stunning clarity. The inclusion of a high-resolution LCD screen enhances the overall shooting experience, providing clear previews and easy navigation through the camera's menus.

Another notable characteristic is the range of creative modes available, including filters and effects, allowing users to experiment with their photography and add a personal touch to their images. The user interface is designed to be intuitive, making it accessible for users of all skill levels.

Furthermore, the EC-ES30ZZ series offers various connectivity options, including USB and HDMI ports for easy file transfer and playback on larger screens. The compact and lightweight design ensures portability, allowing users to take their cameras wherever they go, making them ideal for travel photography.

In summary, the Samsung EC-ES30ZZBASE2, EC-ES30ZZBABE3, EC-ES30ZZBABE2, and EC-ES30ZZBAPE2 cameras encapsulate the essence of user-friendly photography. With their impressive sensor, optical zoom capabilities, intuitive features, and creative options, these cameras present a great option for anyone looking to enhance their photography skills while enjoying the convenience of a compact camera design.
Top Page Image Contents