Samsung EC-I100ZSBA/E3 manual SBDJBTQPSMBDPNQSBEFTV$ÈNBSBPUPHSÈGJDB4BNTVOH

Page 1

(SBDJBTQPSMBDPNQSBEFTV$ÈNBSB'PUPHSÈGJDB4BNTVOH

&TUFNBOVBMMFPSJFOUBSÈFOMBVUJMJ[BDJØOEFMBDÈNBSBFOMBDBQUVSBEF JNÈHFOFTFOMBEFTDBSHBEFJNÈHFOFTZFOMBVUJMJ[BDJØOEFMTPGUXBSFEF BQMJDBDJØO4ÓSWBTFMFFSFTUFNBOVBMBOUFTEFVTBSTVOVFWBDÈNBSBGPUPHSÈGJDB

&41"º0-

Image 1
Contents SBDJBTQPSMBDPNQSBEFTV$ÈNBSBPUPHSÈGJDB4BNTVOH Al usar esta cámara, siga estos pasos en el mismo orden Instrucciones0001 0002 Peligro0003 ContenidoConexión a una fuente de alimentación Al utilizar la cámara por primera vezAjustar la configuración de la cámara 0004Uso de los botones para el ajuste de Dpof 0005Copia Antes de ponerse en contacto con 0006Uso del Controlador USB para MAC Para quitar el Controlador USB paraContenido del paquete Gráfico del sistemaSe vende por separado 0007Vista frontal y superior Identificación de característicasLente Tapa de la lenteParte posterior Ranura del compartimiento de pilas Parte inferior Botón de 5 funcionesSoporte del trípode PortapilasLámpara de estado de la cámara Lámpara del temporizador automático0111 Especificaciones de la pila recargable SLB-1137D Conexión a una fuente de alimentación012 Vida de la013 Indicador de carga del adaptador CA Cómo cargar la pila recargable SLB-1137D014 Indicador de carga015 Colocación de la pilaIndicador de Inserte la tarjeta de memoria como se muestra016 Instrucciones de cómo utilizar la tarjeta de memoria017 Tarjeta de memoria SD Secure Digital134 433Cómo encender la cámara Al utilizar la cámara por primera vezConfiguración del idioma Configuración de la fecha, hora y tipo de fechaImagen y estado completo Indicador del monitor LCD019 IconosSelección de modos Inicio del modo de grabaciónCómo utilizar el modo Auto Cómo utilizar el botón de M ModoCómo utilizar el modo FUN Cómo utilizar el modo de programaEn este modo, puede sacar fotos con Varios efectos fácilmenteIzquierda/Derecha 0222Derecha Arriba/AbajoUso de la grabación sucesiva Cómo utilizar el modo Imagen en movimientoPuede grabar la imagen en movimiento sin sonido 023024 Cómo utilizar los modos EscenaRetrato Paisaje025 Aspectos a tener en cuenta cuando se toman fotografíasBloqueo de enfoque Botón Power Encendido026 La imagen que se capturará027 Botón del ObturadorPulse el botón de OIS en el modo seleccionable El icono de OIS aparecerá en el lado izquierdo028 Velocidad de zoom total de Zoom TeleobjetivoAparecerá más cercano Cuando se alcance el zoom digitalZoom Gran Angular Botón W de Zoom W/T de Zoom029 Zoom digital Gran Angular Zoom ópticoDe descripción / información de funciones Botón Macro /Abajo030 Ejemplos de descripciones de funcionesMétodo de enfoque disponible, mediante el modo de grabación Gran angular, T Teleobjetivo032 Botón Flash /IzquierdaNormal Macro El uso frecuente del flash reducirá la vida de las pilas0333 Indicador del modo de FlashIcono Modo Flash Descripción Selección del disparador automático Botón Disparador automático /Derecha034 Modo Icono035 Detector de movimientoMovimiento Icono y lámpara del disparador Automático Botón Menu Menú Botón MENU/OK MENÚ/Aceptar Botón FnBotón OK Aceptar 036Botón Fn Tamaño Botón FnCómo utilizar el menú Fn 037038 Botón Fn MediciónModo Imagen fija Modo Modo de Imagen en Icono Modo de DescripciónBotón Fn ISO Botón Fn Modo de avance039 Icono FotografíaModo DescripciónUtilización del equilibrio de blancos personalizado Botón Fn Balance blancos040 Use los botones Izquierda y Derecha Cambio de la velocidad del Obturador y el valor de aperturaBotón E Efectos Selec. estilo foto Botón E Efecto042 Modo Botón EColor Botón E Efectos Edición de imagen043 Botón Izquierda/Derecha Cambia los valores0444 Pulse el botón E en el modo de Programa045 Botón E Efectos Dibujos animados046 Mover y cambiar el marco de enfoque Botón E Efectos Diversión047 Resaltar048 Botón E Efectos Disparos compuestosSelección de 2 disparos compuestos CompuestoSeleccionar el marco 049Botón Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha y con el botón Fn Pulse el botón Obturador para capturar otra imagen050 Botón E Efectos Marco de foto051 Botón E Efectos Máscara de color052 Area enfoqAbajo 053Inicie el disparo pulsando el botón del Obturador 0540555 Memoria de vozVarios archivos de grabación de voz Grabación de voz056 Tipo de archivo *.wav057 Reproducción de una imagen fijaReproducción El botón Izquierda/Derecha 058Pausa Reproducción de una grabación de voz Recorte de películas en la cámara059 Derecha Pulse el botón Reproducir/Pausa060 Reproducción de una memoria de vozBotón de Reproducir/Pausa de nuevo Botón de modo de reproducción Uso de los botones para el ajuste de la cámara fotográficaBotón Imagen en miniatura /Ampliación Visualización de imágenes en miniatura062 Ampliación de imágenesX11.4 X9.5 X9.6 X8.1 X6.4 El botón Menu MENÚ/OK Aceptar063 Botón Info /ArribaSi aparece el menú Bajar el cursor del submenúBotón Eliminar Botón Izquierda/Derecha Menú/OK AceptarBotón Imprimir Tipos de cambio de tamaño de imagen Seleccionable Botón E Efectos Cambiar tamaño065 0666 Botón E Efectos ColorIcono Modo Efecto Descripción Eliminación de ojos rojos Botón E Efectos Color Botón E Efectos Edición de imagenColor personalizado CapturadaControl de saturación Control de brilloEfecto de ruido Control de contraste Aceptar Dibujos animados070 Marco de fotoMarco Foto 071 Marcos de enfoque preconfigurados072 Imagen compuestaDerecha y pulse el botón OK Aceptar Para seleccionar una nueva imagen 073Filtro de color EtiquetaPuede añadir varias etiquetas en la imagen 074075 Máscara de colorImagen final 076 Ajuste de la función de reproducción usando el monitor LCDPestaña Menú Submenú Página De menú TamañoIniciar la presentación Inicio de la presentación de diapositivasLa presentación sólo puede iniciarse en el menú Inic Pres 0777Configure los efectos de la presentación Selección de imágenesPuede seleccionar una imagen para visualizarla 078Configura el intervalo de reproducción de la presentación Ajuste de la música de fondoAjuste de la música de la presentación de diapositivas 079Memoria de voz ReproducirProtección de imágenes Eliminación de imágenesOK Aceptar para mostrar 081OK Aceptar para eliminar 082 EstándarTodas Tamaño de impresión Botón OK Aceptar los cambios se083 Botón OK Aceptar confirme el ajuste cambiado084 Modo escenaModo disponible Sonido Volumen SonidoSonido inicial Son. af Son. obturador Auto-retrato086 Menú de ConfiguraciónSubmenú Página 087 LanguageHora Mundial Vista rápida Imagen de inicioClaridad de LCD Modo ahorroInicialización Formateado de una memoria089 090 Nombre de archivoSerie 091 Estampación de la fecha de grabación Apagado automáticoConexión a un monitor externo Selección del tipo de salida de vídeo092 NtscPictBridge Menú de configuración Lámpara de autoenfoquePuede activar o desactivar la lámpara de enfoque automático Configuración de la cámara para la conexión a la impresora094 Impresión sencillaSelecciona la imagen anterior o siguiente Inicializa configuraciones que cambió el usuario PictBridge configuración de la impresión PictBridge Reset095 Menú Función SubmenúDescargar archivos Modo MP3/PMP/VISOR DE Texto096 Text097 Inicio del modo de MP3/PMP/VISOR DE TextoÚltimo cuadro detenido 098 Modo Visor DE TextoModo MP3 0999100 Botón de volumen Botón eliminarBotón de lista de reproducción Botón de Hold/Ecualizador101 Modo Visor DE TextoPestaña 102Submenú Página De menú Modo de reproducción ReanudarMáscara del reproductor MP3 Eliminar todo Reproducir la presentaciónBúsqueda de cuadros Visor DE TEXTO, se eliminarán todo los archivos de TextoConfiguración de la función de grabación en el modo MP3 Ajustes de visualizaciónInformación sobre el archivo DRM Desplazamiento automáticoConfiguración de MP3 BGM Guía de visitas mundialesDescargue la información de la guía mundial Configuración del idiomaSeleccione el modo World Tour Guide Modo de Guía de visitas mundiales107 Inicio de la guía de visitas mundialesAdición de Bookmark Puede seleccionar la función que deseeLanguage Sound¡Asegúrese de seguir las siguientes precauciones Notas importantes109 110 Las temperaturas extremas pueden ocasionar problemasIndicador de advertencia DCF Full Error¡No Admite 1111Compruebe lo siguiente Antes de ponerse en contacto con un centro de servicios112 La lente está manchada o sucia  Limpie la lente 1113114 EspecificacionesGuía DE Viaje 1115 PMP 1161117 Notas con respecto al SoftwareArchivo LanguageAcerca del software Requisitos del sistema118 Para Windows Para MacintoshSamsung Master la solución de software multimedia integrada Samsung Converter programa de conversión multimediaPuede visitar el sitio Web de Samsung en Internet 1119120 Instalación del software de la aplicaciónInstale el software según las instrucciones del monitor 121122 Ajustes de la cámara para la conexión Inicio del modo PCConexión de la cámara a PC Desconexión de la cámara al PC124 Descarga de imágenes almacenadasWindows 98SE Extracción del disco extraíbleWindows 2000/ME/XP/Vista 125126 Configuración del controlador USB para MACSamsung Converter Para quitar el Controlador USB para Windows 98SECómo utilizar el Samsung Converter 127Compatibles, instale un multicódec 128Descarga de imágenes Samsung Master129 Las imágenes Se desplegarán las imágenes descargadasEditar imagen puede editar la imagen fija 130Las funciones de Image viewer se enumeran a continuación Automática, Ayuda, etc131 132 Revise lo siguiente si la conexión USB fallaCaso Cuando utilice el concentrador USBSi DirectX 9.0 o superior no se ha instalado Si la imagen en movimiento no se reproduce en el ordenador1333  Instale el códec como se enumera abajo134 Eliminación correcta de este producto
Related manuals
Manual 136 pages 22.24 Kb Manual 137 pages 31.65 Kb Manual 136 pages 38.65 Kb Manual 128 pages 18.92 Kb Manual 184 pages 39.59 Kb Manual 92 pages 49.95 Kb Manual 128 pages 14.28 Kb Manual 136 pages 12.44 Kb Manual 112 pages 39.28 Kb Manual 136 pages 50.5 Kb Manual 136 pages 54.39 Kb Manual 136 pages 55.47 Kb Manual 136 pages 56.58 Kb

EC-I100ZRBA/E3, EC-I100ZBBA/E3, EC-I100ZSBA/E3, EC-I100ZSBA/E1, EC-I100ZGBA/E3 specifications

The Samsung EC-I100 series, including models EC-I100ZSBA/IT, EC-I100ZABA/E3, EC-I100ZBBA/FR, EC-I100ZGBA/E3, and EC-I100ZSBA/FR, represents a significant advancement in the compact camera segment, catering to photography enthusiasts looking for high-quality, portable options.

One of the standout features of these models is their sleek and modern design, which combines aesthetics with functionality. The compact form factor makes it easy to carry, allowing users to capture memories on the go without the bulkiness associated with traditional DSLRs. The ergonomic design enhances grip and usability, ensuring that users can operate the camera comfortably.

At the heart of the EC-I100 series is a high-resolution sensor that provides exceptional image quality. This sensor allows for stunning detail and vibrant colors, even in challenging lighting conditions. Coupled with advanced image processing capabilities, users can expect sharp, clear images with reduced noise, making the camera ideal for both daylight and low-light photography.

The EC-I100 models are also equipped with a range of shooting modes that cater to varying skill levels, from beginners to advanced users. These modes include automatic settings as well as manual controls, allowing for greater creative freedom. Additionally, the cameras feature multiple scene modes, which intelligently adjust settings based on the environment, ensuring optimal results with minimal effort.

In terms of connectivity, the EC-I100 series supports Wi-Fi and Bluetooth technology, enabling seamless sharing of photos and videos across devices. This connectivity enhances the user experience, allowing for quick uploads to social media or cloud storage, as well as easy remote control from smartphones.

Video recording capabilities are another highlight, with full HD resolution ensuring that users can capture high-quality footage. The inclusion of features such as slow-motion and time-lapse recording further broadens creative possibilities, appealing to videographers as well as photographers.

Furthermore, the Samsung EC-I100 series incorporates advanced autofocus systems for swift and accurate focusing, even on moving subjects. This is particularly useful for action shots or capturing spontaneous moments.

Overall, the Samsung EC-I100 camera series stands out for its blend of compact design, outstanding image quality, versatile shooting options, and modern connectivity features. It's an excellent choice for anyone looking to enhance their photographic experience without sacrificing portability or functionality.