Samsung NP-R50C000/SES, NP-R50K000/SES, NP-R50CV09/SES Sugerencias para el uso de su ordenador

Page 139

Sugerencias para el uso de su ordenador

La siguiente información le ayudará a evitar problemas que pudieran surgirle con el uso del ordenador.

No intente desmontar el ordenador. Si abre la carcasa del sistema se anulará la garantía. Los centros de servicio autorizados por el fabricante son los únicos que pueden sustituir o añadir piezas dentro del ordenador.

Siga todas las instrucciones y precauciones que se indican en el manual de usuario del ordenador.

La superficie de la pantalla LCD está polarizada y se puede dañar con facilidad. Para prevenir los daños, evite tocar la pantalla.

Utilice sólo los adaptadores de CA, adaptadores automáticos, módulos de memoria y otras opciones que se hayan autorizado.

Puesto que el ordenador portátil es pequeño y dispone de un flujo de aire restringido entre sus componentes, puede calentarse con mayor facilidad que el ordenador de escritorio. El ordenador lleva incorporado un ventilador que se pone en funcionamiento cuando es necesario reducir el calor. Asegúrese de que la ventilación del lado izquierdo de su ordenador no esté bloqueada cuando lo utilice. De vez en cuando compruebe las ventilaciones y limpie el polvo que pueda haberse acumulado en el exterior.

Evite utilizar o guardar el ordenador en zonas con temperaturas extremas de calor o frío, como en el interior de un automóvil en un día de calor. Mantenga el ordenador alejado de radiadores de calor y de la luz directa del sol. La exposición a un calor excesivo puede dañar los componentes del equipo. Si el ordenador ha estado en un lugar con temperaturas muy elevadas, déjelo enfriar a temperatura ambiente (con el panel de la pantalla LCD abierto) antes de utilizarlo.

No extraiga la tapa del compartimento del módulo de la memoria ni intente instalar un módulo de memoria con el ordenador encendido.

Configure su propia área de trabajo con el ordenador de la mejor forma para evitar tensiones físicas. Siéntese erguido con la espalda recta y apoyado en la silla. Ajuste la silla o la mesa de trabajo de forma que sus brazos y muñecas estén en una posición relajada, paralelos al suelo. Evite doblar o girar las muñecas mientras trabaja. Las manos deben “flotar” ligeramente sobre el teclado. Consulte libros sobre la ergonomía en la oficina para obtener más información sobre cómo configurar su área de trabajo.

Realice descansos frecuentes mientras trabaja con el ordenador para no fatigar la vista y poder estirar los músculos.

120 Manual del usuario

Image 139
Contents Declaración de Macrovision AvisosInstrucciones importantes sobre seguridad Configuración del sistemaInstrucciones de seguridad Instrucciones para el funcionamiento de seguridad de NotePC Cuidado durante el usoNota sobre seguridad láser Cómo deshacerse de las pilasSeguridad del láser Accesorios y piezas de repuestoRequisitos generales Cables de alimentaciónOrientación sobre los dispositivos inalámbricos Declaraciones sobre el cumplimiento de normativasDeclaraciones sobre el cumplimiento de normativas Uso de la antena Estados Unidos de AméricaAvisos y especificaciones de seguridad en EE.UU. y Canadá Uso en entornos concretosPrecaución sobre el uso en los aviones Emisor no intencionado según la FCC, parteDeclaración FCC para el uso de una LAN inalámbrica Emisor intencionado según la FCC, parteParte 68 de la FCC Xii Manual del usuario Emisor no intencionado según ICES-003 CanadáEmisor intencionado por RSS Xiv Manual del usuario Marcación CE de la Unión Europea y avisos de conformidad Unión EuropeaNormativas europeas Finnish Declaraciones de conformidad traducidas EnglishDanish DutchBélgica SpanishSwedish GeneralFrancia Weee Symbol Information Convenciones de los teclados Guía de uso del manualConvenciones de la documentación del manual Iconos de informaciónConvenciones sobre Windows Documentación del usuario de softwareConvenciones de nomenclatura de los dispositivos de CD-ROM Convenciones del ratón ‘Touchpad’Presentación del ordenador Primeros pasosVista frontal Vista izquierda Vista derechaVista inferior Vista posteriorPara encender el ordenador Encendido y apagado del ordenadorPara apagar el ordenador Primeros pasos Uso del teclado Uso del teclado numérico LCD/CRT Uso de las teclas de función especialesBloqueo de la almohadilla táctil Uso de la almohadilla táctilAcción Función Proceso Acción Función Muestra el estado de funcionamiento del ordenador Lectura de los indicadores de estadoPara ahorrar batería Ajuste del brillo mediante el Administrador de bateríaAjuste del brillo de la pantalla LCD Para ajustarlo utilizando el tecladoInstrucciones de mantenimiento Píxeles erróneos en la pantalla LCDPara ajustarlo utilizando el programa de ajuste de volumen Ajuste del volumenDescripción del escritorio Presentación de WindowsMi PC Descripción del menú InicioHaga clic en Inicio Mi PC Descripción de una ventanaRecorrido por Windows XP Centro de ayuda y asistenciaHaga clic en Inicio Ayuda y soporte técnico Uso de la unidad de CD Uso del ordenadorPara insertar un CD Para reproducir un DVD Para expulsar un CDOrificio de expulsión de emergencia Para limpiar un CD o DVDReproductor de Windows Media Para utilizar el Reproductor de Windows MediaPara escribir datos en un CD opcional Para reproducir un Vídeo-CDPara grabar un CD de audio Si desea más información sobre la grabación de CD¿Qué es un sistema Home Theater? Uso del Home Theater puerto S/PDIFPaso 2. Configure la salida de sonido digital del ordenador Paso 3. Active la salida S/PDIF en el programa de DVD Debe insertar la tarjeta de memoria boca abajo Uso de la ranura de la tarjeta de memoriaPara insertar y utilizar una tarjeta de memoria Restricciones en el uso de las tarjetas de memoriaPara extraer una tarjeta de memoria Para proteger los datos de la tarjeta de memoria Para dar formato a una tarjeta de memoriaPara insertar una tarjeta Pcmcia Uso de la ranura de tarjetas PcmciaAntes de utilizar la ranura PCMCIA, extraiga el protector Para extraer una tarjeta Pcmcia Fundamentos de EasyBox Uso de EasyBoxUso de EasyBox Configuración del servidor de seguridadPara volver al escritorio de Windows Uso de la Samsung Smart ScreenPara cambiar el fondo o la apariencia Uso de Samsung Theme Para actualizar los controladores y el software de Samsung Uso de Samsung Update PlusLas actualizaciones se deben instalar por separado Uso de AVStation Premium Uso de AVStation premiumModos de AVStation Premium Disposición de la pantalla de AVStation Premium y menús Selección de los menús de AVStation premium MúsicaReproducción de un archivo de música Copia de un CD de audio en el ordenador Reproducción de un CD de audioCreación de una lista de reproducción Grabación de un CD de audioSeleccione Tools Herramientas Burn CD Grabar CD Visualización y edición de una imagen FotografíasSeleccione la pestaña Create Album Crear álbum Creación de un álbumEdición de una imagen Grabación de un álbum en un CD Reproducción de una película PelículasReproducción de un título de DVD Edición de una película Edición de una películaReproducción de un título de VCD Registro de un archivo Uso del modo de reproducción Disposición de la pantalla Play Mode Modo de reproducciónMúsica Para escuchar todas las pistas Visualización de una imagenReproducción de un archivo de música Reproducción de un CD de audioReproducción de una película Reproducción de un título de DVD Uso de AVStation now Uso de AVStation nowInicio de AVStation now Menús de AVStation now Salida de AVStation nowDesplazamiento de un menú o de un elemento Para mover, seleccionar y ejecutar menúsSelección o ejecución de un menú o elemento Botón del control de reproducción multimedia FotografíasReproducción de varias pistas Reproducción de un título de DVD/VCD PelículasUso de la biblioteca archivos No borre Recovery Solution ProgramSugerencias AvisoUtilización de Samsung Command Center Uso del ordenador Conexión mediante módem Conexión a InternetAntes de empezar Haga clic en Inicio Panel de control Conexión a través de LAN cableadaPara utilizar una IP estática Para utilizar DhcpPunto de acceso PA De equipo a equipo ad hoc Conexión a un punto de acceso PA¿Qué es un punto de acceso PA? Comprobación del estado de la conexión Haga clic en Cambiar el orden de las redes preferidas Paso 1. Configuración de una red de equipo a equipoConexión a Internet Paso 2. Conexión con el ordenador configurado Conexión a Internet Comprobación del estado de la conexión Conexión a Internet Para conectarse con un punto de acceso Para crear una red de equipo a equipo Ad Hoc Configuración de seguridad¿Qué es el nombre de red SSID? Permite compartir fácilmente el acceso a Internet Uso del Administrador de redes de SamsungConfiguración de una red Uso de la redSeleccionar dispositivo Configurar dirección IP Seleccionar dispositivo Configurar la dirección IPAutomatically Obtener IP automáticamente Procedimientos de conexión del PA para LAN inalámbrica Uso de la red después de mover la ubicación Acceso compartido a Internet Sig Configuración de un servidor de acceso compartidoConfiguración del cliente de acceso compartido Sharing Acceso compartido a Internet Inalámb Diagnóstico del estado de la red Compartición de archivos o carpetas Uso de servicios de redAceptar Paso 1. Configuración de la comparticiónPaso 2. Uso de archivos o carpetas compartidos Compartición de impresorasSi su ordenador forma parte de otro grupo de trabajo Paso 2. Adición y uso de una impresora compartida Paso 1. Configuración de la compartición de impresorasHaga clic en Agregar una impresora Conexión a Internet Advertencia del Bios Uso de la configuración del sistemaCómo personalizar el ordenador Menú Función Inicio de la configuración del sistemaCambio de prioridad de inicio Pulse Intro en el elemento Boot Device PriorityPulse Intro en la opción ‘Set Supervisor Password’ Configuración de la contraseñaConfiguración de la contraseña de supervisor Configuración de la contraseña de usuarioDesactivación de contraseñas Activación de la contraseña de arranqueEl conjunto de chips para gráficos Configuración de la resolución y de la profundidad de colorManual del usuario Conexión a un DTV Conexión a un televisorSeleccione YPbPr On/Off Activar/desactivar YPbPr Uso del modo de vista dual para ver la pantalla ampliada Desactivación del modo de vista dual Cómo personalizar el ordenador Monitor Modos de Suspensión e Hibernación Administración del sistemaUso de las opciones de administración de energía Combinaciones básicas de administración de energíaManual del usuario Interrupciones frecuentes Si vuelve a instalar WindowsTecla Rest Reposo Combinaciones avanzadas de administración de energíaAdministración del sistema Extracción e instalación de la batería Uso de la bateríaPara supervisar a través del Panel de control Supervisión de la carga de la bateríaPara usar la tecla de acceso directo y visualizar Para supervisar en la bateríaUso de la batería Uso del Battery ManagerAmpliación del tiempo de uso de la batería Disminución del brillo del LCDAl ejecutar un juego o una aplicación multimedia Efecto del ahorro de energíaCalibración de la batería Apagado de los dispositivos innecesariosNotas para la calibración Extracción del módulo de memoria Ampliación de memoriaAdición de módulos de memoria Uso del puerto de bloqueo de seguridad Sugerencias para el uso de su ordenador Si viaja en avión, siga estas sugerencias De viaje con el ordenadorQué hacer en caso de que se derrame algo sobre el ordenador Viaje en aviónAlmacenaje del ordenador durante largos períodos Solución de problemas P2 El sistema se bloquea durante el uso de un programa Preguntas y respuestasAcerca de Windows P1 El sistema no se apaga correctamenteP1 La pantalla LCD es demasiado oscura o demasiado brillante Acerca de la pantallaManual del usuario Solución de problemas P1 No oigo el sonido del módem Acerca del módemP2 No puedo efectuar una llamada utilizando una extensión Mediante un comando AT Configurando el módem desde el Panel de controlP3 ¿Cómo puedo utilizar mi módem desde el extranjero? Manual del usuario P1 Función Wake On LAN Acerca de la LAN cableadaAcerca de la LAN inalámbrica P3 No puedo compartir una conexión a Internet Compruebe la configuración del PA Solución de problemas Manual del usuario Solución de problemas Manual del usuario Modelos con conjunto de chips Intel Relacionadas con juegos y programasP5 La combinación de teclas Fn+F4/ no funciona ATI Powerplay Manual del usuario Centro de seguridad Manual del usuario Solución de problemas P2 Los colores son demasiado difusos HdtvModelos con conjunto de chips Intel Manual del usuario Creación de un punto de restauración Restauración del sistemaManual del usuario La fecha del punto de restauración se mostrará en negrita Cómo deshacer la última restauración Ejecución del Archivo multimedia del software del sistema Reinstalación del softwareInstalación de controladores y programas Reinstalación de Windows Reinstalación de Windows XPCuando haya establecido una contraseña de arranque ¿Qué es la configuración de partición? El nombre del equipo y la contraseña del administrador Si no puede ejecutar Windows Press any key to boot from CDSolución de problemas Especificaciones del sistema EspecificacionesEspecificaciones de radioemisión IntelR PRO/Wireless 2200BG Network ConnectionEspecificación de LAN inalámbrica Opcional Especificación del productoRed IntelR PRO/Wireless 2915ABG Network ConnectionAbreviaturas Pcmcia Caché de disco GlosarioAdaptador de CA ByteDisco compacto CardBusDirección de E/S DiscoLCD pantalla de cristal líquido Frecuencia de actualizaciónInicio IRQ Línea de petición de interrupciónPlug and Play Memoria CmosMemoria convencional PíxelTarjeta PC ROM memoria de sólo lecturaSector Sistema operativo
Related manuals
Manual 369 pages 49.34 Kb